12.07.2015 Views

2010 Mazda3 Brochure - Longueuil Mazda

2010 Mazda3 Brochure - Longueuil Mazda

2010 Mazda3 Brochure - Longueuil Mazda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ACCESSOIRES DES mazda3 ET mazda3 SPORT <strong>2010</strong>CARACTÉRISTIQUES DES mazda3 ET mazda3 SPORT <strong>2010</strong>ACCESSOIRES DEs <strong><strong>Mazda</strong>3</strong> et <strong><strong>Mazda</strong>3</strong> SportMOTEUR mazda3 GX et GS mazda3 GTmazda3 Sport GXmazda3 SPORT GS et GTType 4 cyl. en ligne de 2,0 L à DACT 4 cyl. en ligne de 2,5 L à DACTet 16 soupapeset 16 soupapesCylindrée 1 999 cm 3 2 489 cm 3Taux de compression 10,0:1 9,7:1Puissance nette SAE, ch 148 à 6 500 tr/min 167 à 6 000 tr/minCouple net SAE, lb-pi 135 à 4 500 tr/min 168 à 4 000 tr/minAlimentation Injection électronique de carburant Injection électronique de carburantCarburant recommandé Régulier RégulierTRANSMISSIONTypeBoîte de vitesseCHÂSSISCadre• Aileron arrièreSuspension avantSuspension arrièreDirectionRadio satellite SIRIUS• Aileron arrière surélevé• Changeur pour 6 CD/MP3 au tableaude bord (panneau requis)• Déflecteur de capot; fuméMoteur transversal à l’avant/traction avantManuelle 5 vitesses (MAZDA3 GX et GS, MAZDA3 Sport GX)Manuelle 6 vitesses (MAZDA3 GT, MAZDA3 Sport GS et GT)En option : automatique 5 vitesses avec mode sportCendrier pour porte-gobelets(avec éclairage à DEL)• Déflecteur de toit ouvrant; fumé• Déflecteurs de glace latérale• Démarreur à distance (BA seulement)• Enjoliveur pour clignotant latéral; chromé• Filet à bagagesPour de plus amples renseignements, reportez-vous à la brochure sur les accessoires des MAZDA3 et MAZDA3 Sport. <strong>Mazda</strong> insiste sur le fait que tous les accessoires <strong>Mazda</strong> d’origine sont protégés par la garantie de base de véhicule neuf des MAZDA3 et MAZDA3 Sport, à condition d’être installés par leconcessionnaire <strong>Mazda</strong> avant la livraison initiale du véhicule ou au moment de celle-ci.FICHE TECHNIQUE DES mazda3 ET mazda3 SPORT <strong>2010</strong>Carrosserie monocoque à construction en « triple H » et poutres deprotection dans les portesIndépendante à jambes de force avec ressorts hélicoïdauxet barre stabilisatriceIndépendante multibras avec ressorts hélicoïdaux et barre stabilisatriceÀ crémaillère avec assistance à servo-commande électrohydrauliqueCHÂSSIS (suite)Cercle de braquage min. 10,4 m (butée à butée)FreinsAssisté à disque aux 4 rouesAntiblocage avec système de répartition de freinage électroniquePoids à vide (kg) BM BACAPACITÉSNombre de places 5Réservoir de carburantMAZDA3 GX et GS 1 295 1 328MAZDA3 GT 1 354 1 381MAZDA3 Sport GX 1 313 1 343MAZDA3 Sport GS et GT 1 372 1 39955 L (MAZDA3 GX et GS, MAZDA3 Sport GX)60 L (MAZDA3 GT, MAZDA3 Sport GS et GT)DIMENSIONS EXTÉRIEURES (mm)Empattement 2 640Voie (av./arr.)Longueur hors toutAdaptateur « 3 » pour iPod MD• Garde-boue avant• Garniture pour poignées de porteintérieures; argent• Jupe avant• Jupe et élargisseurs d’aile arrière1 535/1 520 (MAZDA3 GX et GS, MAZDA3 Sport GX et GS)1 530/1 515 (MAZDA3 GT, MAZDA3 Sport GT)4 590 (MAZDA3 GX et GS)4 595 (MAZDA3 GT)4 500 (MAZDA3 Sport GX)4 505 (MAZDA3 Sport GS et GT)• Masque avantPlaques de seuil• Pommeau de levier de vitesse; fibres decarbone et aluminium (BM seulement)• Porte-bicyclettes• Porte-skis et planches à neige de toitDIMENSIONS EXTÉRIEURES (mm) (suite)Largeur hors tout 1 755Hauteur hors tout 1 470Garde au sol 155DIMENSIONS INTÉRIEURES <strong><strong>Mazda</strong>3</strong> <strong><strong>Mazda</strong>3</strong> SPORTDégagement-tête (avec toit ouvrant) (av./arr.) (mm) 967/950 967/957Dégagement-tête (sans toit ouvrant) (av./arr.) (mm) 987/953 987/964Dégagement-jambes (av./arr.) (mm) 1 068/919 1 068/919Dégagement-épaules (av./arr.) (mm) 1 395/1 371 1 395/1 371Volume de coffre/espace de chargement (L) 335 481Volume de l’habitacle (L) 2 665 2 678Volume intérieur total (L) 3 000 3 159CONSOMMATION DE CARBURANT * (L /100 km)<strong><strong>Mazda</strong>3</strong> GX et GSmazda3 Sport GX 2,0 LVerrous de roues; chromés(jeu de quatre)• Protecteur pour espace de chargementen plastique• Rétroviseur auto-atténuant avec boussole ettélécommande HomeLink MD• Tapis protecteur pour espace de chargement<strong><strong>Mazda</strong>3</strong> GT<strong><strong>Mazda</strong>3</strong> Sport GS et GT 2,5 Lbm5 BA5 mode sport BM6 BA5 mode sportVille 8,1 8,7 10,1 9,2Route 5,9 6,0 6,9 6,8*Consommation de carburant estimée. Votre consommation actuelle pourrait différer.<strong><strong>Mazda</strong>3</strong> <strong><strong>Mazda</strong>3</strong> SPORTCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GX GS GT GX GS GTMoteur 4 cylindres de 2,0 L à DACT et 16 soupapes S S – S – –Moteur 4 cylindres de 2,5 L à DACT et 16 soupapes – – S – S SBoîte manuelle 5 vitesses S S – S – –Boîte manuelle 6 vitesses – – S – S SBoîte automatique 5 vitesses avec mode sport O O O O O OFreins assistés à disque aux 4 roues S S S S S SFreins antiblocage avec système de répartitionde freinage électronique S S S S S SBarres stabilisatrices avant et arrière S S S S S SContrôle dynamique de la stabilité – GC S – GC SSystème antipatinage – GC S – GC SROUES ET PNEUSRoues de 16 po en acier avec enjoliveurs intégraux S – – S – –Roues de 16 po en alliage – S – – S –Roues de 17 po en alliage – – S – – SPneus toutes saisons 205/55R16 S S – S S –Pneus toutes saisons 205/50R17 – – S – – SPneu de secours temporaire S S S S S SCARACTÉRISTIQUES EXTÉRIEURESPare-chocs sport – – S – S SProlongements de seuil de porte A A A A S SCalandre noire avec barre chromée S S – S – –Calandre noire avec barre grise – – S – S SPoignées de portes extérieures de couleur caisse S S S S S SAileron arrière de toit de couleur caisse – – – S – –Aileron arrière de toit sport de couleur caisse – – – – S SRétroviseurs extérieurs à commande électriquede couleur caisse S S S S S SRétroviseurs extérieurs chauffants – S S – S SRétroviseurs extérieurs avec clignotant à DEL – – S – – SPhares bi-xénon (à décharge à haute intensité)à réglage de niveau manuel – – S – – SPhares à fonctionnement automatique – S S – S SÉclairage avant adaptatif avec réglage de niveauautomatique des phares – – GT-E – – GT-EClignotants latéraux d’aile S S – S S –Feux arrière à DEL d’allure sport – – S – – SEssuie-glace avant à cadence fixe S – – S – –Essuie-glace avant à balayage intermittentet à capteur de pluie – S S – S SDégivreur de lunette S S S S S SEssuie-glace de lunette à balayage intermittent – – – S S SPhares antibrouillard de type sport – – S – S SEmbout d’échappement avec garniture sport S S – S – –Double embout d’échappement sport – – S – S SEmblème « 2.5 L » – – S – S SAileron arrière A A S – – –Fixations de porte-bagages de toit S S S S S SSYSTÈME AUDIORadio AM/FM avec lecteur de CD/MP3 et 4 haut-parleurs S – – S – –Radio AM/FM avec lecteur de CD/MP3, 4 haut-parleurset 2 haut-parleurs d’aigus – S S – S SChangeur pour 6 CD/MP3 au tableau de bord – – S – – SFonction d’intégration de téléphone cellulaire mains libresBluetooth MD avec profil audio – S S – S S<strong><strong>Mazda</strong>3</strong> <strong><strong>Mazda</strong>3</strong> SPORTSYSTÈME AUDIO (suite) GX GS GT GX GS GTSystème audio Bose MD de catégorie supérieure à 10 hautparleursavec sonorité ambiophonique Centerpoint MDet fonction de compensation du bruit AudioPilot MD – – GT-E – – GT-EPrise d’entrée audio auxiliaire S S S S S SRadio satellite SIRIUS – – GT-E – – GT-ECommandes de système audio montées sur le volant – S S – S SCONFORT ET COMMODITÉClimatiseur avec filtre à air micrométrique O S S O S SCommandes automatiques de température à deux zones – – S – – SConduits de chauffage aux places arrière S S S S S SCommandes de régulateur de vitesse montées sur le volant – S S – S SVolant inclinable et télescopique S S S S S SCommande intérieure d’ouverture de la trappe à carburant S S S S S SCommande intérieure d’ouverture du coffre S S S – – –Rétroviseur intérieur à assombrissement automatique – S S – S SVerrouillage électrique des portes S S S S S SVerrouillage des portes en fonction de la vitesse S S S S S STélédéverrouillage à double action(comprend 2 télécommandes) – S S S S SSystème intelligent de télédéverrouillage et démarrageavec bouton-poussoir de démarrage – – GT-E – – GT-EÉclairage d’accueil S S S S S SGlaces à commande électrique avec commande d’ouverturemonotouche côté conducteur et commandes illuminées S S S S S SÉclairage du coffre/espace de chargement S S S S S SLampes de lecture S S S S S SPare-soleil côtés conducteur et passager avantavec miroirs de courtoisie S S – S S –Pare-soleil côtés conducteur et passager avantavec miroirs de courtoisie éclairés – – S – – SPrises d’alimentation de 12 volts (2) S S S S S SDeux porte-gobelets à l’avant S S S S S SPoignées de maintien pour passagers (3) S S S S S SCrochets à vêtements (2) S S S S S SToit ouvrant vitré inclinable et coulissantà commande électrique – GC O – GC OSIÈGES ET GARNISSAGESièges baquets avant à dossier inclinableavec soutien pour les cuisses S S S S S SSiège du conducteur réglable en hauteur S S S S S SSiège du conducteur à réglage électrique8 directions et mémorisation des réglages – – GL – – GLSièges avant chauffants réglables – – S – – SBanquette arrière à dossier 60-40 rabattable S S S S S SAccoudoir central arrière avec 2 porte-gobelets S S S S S SGarniture de tissu S S – S S –Garniture de tissu sport – – S – – SGarniture de cuir – – GL – – GLVolant gainé de cuir à 3 rayons – – S – – SPommeau de levier de vitesse gainé de cuir – – S – – SGarniture de panneaux de porte similicuir – – GL – – GLGarniture de tableau de bord argent – S S – S SPanneau de groupe d’instruments noir – – S – – SPoignées de portes intérieures au fini argent – S S – S STapis protecteurs adaptés S S S S S S<strong><strong>Mazda</strong>3</strong> <strong><strong>Mazda</strong>3</strong> SPORTTABLEAU DE BORD ET RANGEMENT GX GS GT GX GS GTCompte-tours S S S S S SIndicateur de température extérieure S S S S S SIndicateur de température du liquide derefroidissement du moteur S S S S S SÉclairage du commutateur d’allumage S S S S S SVoyants de bas niveau de carburant, de bas niveau deliquide lave-glace, de porte ouverte, de vérification demoteur, de pression d’huile et de coussins de sécurité S S S S S SOrdinateur de bord avec indicateur de vitesse moyenne,de consommation de carburant et d’autonomie – – S – – SAffichage multifonction à écran monochrome – – S – – SAffichage multifonction à écran couleur avec systèmede navigation compact – – GT-E – – GT-EConsole centrale avec compartiment de rangement fermé S S – S S –Console centrale avec compartiment de rangementà couvercle coulissant – – S – – SCouvercle de console centrale au fini similicuir souple – – GL – – GLPochettes de rangement aux portes avant,avec porte-bouteilles S S S S S SPorte-bouteilles dans les portes arrière S S S S S SCoffre à gants éclairé S S S S S SPochette au dossier du siège du passager avant S S S S S SSÉCURITÉCoussins de sécurité frontaux côtés conducteuret passager avant S S S S S SCoussins de sécurité latéraux côtés conducteuret passager avant S S S S S SRideaux gonflables latéraux S S S S S SAntidémarreur S S S S S SSystème d’alarme – S S S S SAppuie-tête actifs réglables aux places avant S S S S S SAppuie-tête arrière réglables S S S S S SCeintures de sécurité avant à ancrage réglable S S S S S SAncrages d’attache pour siège d’enfant S S S S S SCeintures de sécurité à 3 points à toutes les places S S S S S SCeintures de sécurité avant avec tendeur et limiteur de charge S S S S S SVerrouillage sécurité-enfants aux portes arrière S S S S S SPoutres de protection dans les portes S S S S S SS = De série O = En option GL = Groupe de luxe A = Accessoire GC = Groupe confortGT-E = Groupe GT-E – = Non disponibleGroupe confort (GS) : toit ouvrant vitré à commande électrique, système antipatinage etcontrôle dynamique de la stabilité.Groupe de luxe (GT) : couvercle de console centrale au fini similicuir souple, garniture desièges en cuir, garniture de panneaux de porte similicuir et siège du conducteur à réglageélectrique 8 directions et mémorisation des réglages.Groupe GT-E (GT) : affichage multifonction à écran couleur avec système de navigationcompact, radio satellite SIRIUS, système audio Bose MD de catégorie supérieure à 10 haut-parleursavec sonorité ambiophonique Centerpoint MD et fonction de compensation du bruit AudioPilot MD ,éclairage avant adaptatif avec réglage de niveau automatique des phares, et système intelligentde télédéverrouillage et démarrage avec bouton-poussoir de démarrage.Apple ® et iPod MD sont des marques déposées de Apple Computer, Inc.HomeLink MD et le logo HomeLink MD sont des marques déposées de Johnson Controls, Inc.Bose MD , Centerpoint MD et AudioPilot MD sont des marques déposées de Bose Corporation.Bluetooth MD est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.Hot Wheels ® est une marque déposée de Mattel Inc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!