12.07.2015 Views

Directives d'application - Make It WALLTITE® Eco - BASF Canada

Directives d'application - Make It WALLTITE® Eco - BASF Canada

Directives d'application - Make It WALLTITE® Eco - BASF Canada

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Directives</strong> d’applicationENERTITE MD 1-2-1<strong>Directives</strong> d’application pour matériau isolant ENERTITE 1-2-1ENERTITE 1-2-1 est un système isolant de polyuréthanne pulvérisé basse densité qui combine les propriétés des matériauxisolants et pare-air et seuls des applicateurs accrédités dans le cadre du programme de formation sur l’assurance de la qualité(PFAQ) de <strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> sont habilités à installer le produit. Comme agent de gonflement, on utilise de l’eau.ENTREPRENEURS ACCRÉDITÉS SEULEMENTL’application du ENERTITE 1-2-1 nécessite de l’équipement et une formation spécifiques. Seul le personnel formé et accrédité dansle cadre du programme de formation sur l’assurance de la qualité (PFAQ) de <strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> est habilité à installer le produit.Les présentes directives d’application ne doivent servir qu’à titre d'information générale. Le personnel habilité doit connaître lecontenu du manuel du programme PFAQ. Pour trouver réponse à toute question concernant la façon d’appliquer adéquatement leENERTITE 1-2-1, consulter le manuel du programme PFAQ. <strong>BASF</strong> peut être contactée au sujet du produit ENERTITE 1-2-1 enappelant à l'un des numéros suivants : 1 866 474-3538 (région de l’Est) ou 1 800 891-0671 (région de l’Ouest).APPLICATION APPROPRIÉEConditions météorologiques et ambiantesAvant de commencer une application, s'assurer que le milieu ambiant est conforme à ce qui suit :HumiditéTempératurePlage de températurepour applicationEn présence d’humidité relative (HR) de plus de 80 %, des précautionsparticulières doivent être prises, l’humidité relative pouvant causer desproblèmes de cloquage et rendre la mousse moins adhérente.Le degré de réactivité de ENERTITE 1-2-1 dépend de la températureambiante et de celle du substrat.de -10°C à 40°C (de 14°F à 104°F)Température de service de la surface d’applicationAvant de commencer l'application, assurez-vous que la température de service constante de la surface d’application sur laquelleENERTITE 1-2-1 sera appliquée, demeure à l'intérieur des paramètres suivants, et ce en tout temps :-60°C à 70°C (-76°F à 158°F)Préparation du substratAvant de commencer l’application, déterminer si le substrat convient pour l'application du ENERTITE 1-2-1.• Tous les substrats où le produit doit être pulvérisé doivent être dépourvus de :• givre;• rosée;• humidité;• poussière;• huile;• graisse;• oxydation (rouille) et tout autre élément pouvant compromettre l’adhésion du produit à la surface.Les surfaces métalliques requièrent l’application d’un apprêt et peuvent nécessiter un sablage au jet avant l’application de l’apprêt.Les autres surfaces peuvent exiger une préparation supplémentaire. Des substrats dont le degré d’humidité est élevé (béton récentde moins de 28 jours, bois dont le degré d’humidité excède 19 %, etc.) nécessitent une vigilance particulière. Voir le manuel duprogramme PFAQ pour plus de détails.<strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong>100 Milverton Drive, 5 e étageMississauga (Ontario) L5R 4H11 866 474-3538514 340-1248 (Téléc.)Date de révision : Le 10/08/2011Page 1 de 3


ENERTITE 1-2-1 – <strong>Directives</strong> d’applicationÉpaisseur des couchesPeut-être appliqué jusqu’à 305 mm (12 po) par coucheCRITÈRES REQUIS POUR L’UTILISATION DU ENERTITE 1-2-1:• Une machine pour le polyuréthane pulvérisé avec un rapport de mélange de 1:1. Durant l’application, les pressions doiventpouvoir se maintenir entre 59-83 bar (850-1200 lb/po²). Le chauffage primaire de la machine doit être d’un minimum de 10kW.Nous recommandons d’utiliser une machine dédié pour l’ENERTITE 1-2-1 et ce pour éviter toute contamination lors du transfertdans un baril de WALLTITE ECO MD v.2.• Pistolet d’application avec une capacité de débit entre 2.3 - 6.8 kg/min (5-15 lb/min).• Lorsqu’on utilise des pistolets avec nettoyage à l’air, on recommande d’avoir un assècheur à air froid.• Les réglages du chauffage primaire doivent être entre 54°C-65°C (130°F-150°F) et en mesure de maintenir la mêmetempérature.• Les boyaux doivent être isolés et avoir un contrôle automatique de température.• Les barils doivent être entreposés entre 15°C-25°C (60°F-77°F).• Si la température dans la remorque ou la boite du camion ne peut être maintenu en dessous de 30°C (86°F), une unité deréfrigération devrait être installée. Ceci est aussi pour le WALLTITE ECO v.2.• Un mélangeur à baril 2 pouces de style tire-bouchon capable de maintenir 800 tr/min à une pression d’air de 700 kPa (100lb/po²) avec un assècheur d’air froid (e.i Twistork de Graco)PRÉPARATION DU MATÉRIEL AVANT L’APPLICATION :• Avant de commencer la pulvérisation, malaxer la résine à haute vitesse (800 tr/min ou niveau 3 sur un Twistork) pour unMINIMUM de 30 minutes.• Durant la pulvérisation, continuer à mélanger à basse vitesse (400 tr/min ou niveau 1.5 sur un Twistork)• 15 minutes après le début du malaxage, à partir du baril, circuler du matériel frais dans la ligne de résine, par la suite, allumer lechauffage sur les boyaux et continuer le malaxage pour un autre 15 minutes.• La résine sous forme crémeuse va indiquer un bon malaxage par contre si la résine a un aspect mousseux, le malaxage n’estpas adéquat.DIRECTIVES DE PULVÉRISATION DU ENERTITE 1-2-1Paramètres de réglage de l’équipement recommandés :• Avant la pulvérisation, s’assurer que le substrat est propre et sèche.• Température au niveau des boyaux et du réchauffeur principal comprise entre 54°C-65°C (entre 130°F-150°F)• Pression de distribution pouvant être comprise entre 59-83 bars (entre 850-1 200 lb/po 2 )• Commencer par régler la chaleur au niveau du tuyau souple à 54°C (130°F) et la pression de distribution à 69 bars (1 000 lb/po 2 ).Procéder ensuite à des ajustements progressifs de ces paramètres en augmentant ou en diminuant la température de ±3°C (5°F)et la pression de ±7 bars (100 lb/po 2 ) à la fois.• Vérifier la réactivité, la densité, le faisceau de pulvérisation, la qualité du mélange et la qualité des cellules de mousse enprocédant à une pulvérisation d’essai sur un substrat jetable.• L’application du ENERTITE 1-2-1 doit se faire dans les cavités ouvertes et non à l’extérieur. Voir le rapport du CCMC.• Durant la pulvérisation, tenir le pistolet perpendiculairement au substrat, à une distance entre 23-30 cm (9-12 po) et réduire auminimum tout mouvement, extension et étirement du bras.• En ajustant la vitesse du bras, on s’assure de recouvrir 75% de la passé précédente.• On remplie complètement la cavité à pulvérisée• Pour éviter les poches d’air, on garde les passes à une largeur maximum de 61 cm (2 pi).• Pour les applications verticales entres des montants, on débute la pulvérisation par le haut vers le bas.• Avant de couper la mousse, alloué un temps de 10 à 15 minutes.• Peut être pulvérisé jusqu’à des passes de 30 cm (12 po)• En période hivernale, durant la pulvérisation, de la vapeur peut provenir du ENERTITE 1-2-1.• Le mouvement du bras pendant la pulvérisation est ce qui détermine l’épaisseur de la couche. Des mouvements maîtrisés etréguliers assurent une application appropriée et une densité uniforme.Pour des directives détaillées sur la pulvérisation, consulter le manuel du programme PFAQ.DES FEUILLES DE TRAVAIL QUOTIDIENNES DOIVENT ÊTRE REMPLIES À LA FIN DE CHAQUE JOURNÉE.Important! Les renseignements, les données et les descriptions de produits fournis aux présentes sont fondés surl’information dont disposait raisonnablement <strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> au moment de leur publication et sont présentés de bonnefoi, mais ne doivent pas être interprétés comme constituant des garanties expresses ou implicites en ce qui concernele rendement et les résultats pouvant être obtenus du point de vue de la qualité marchande en utilisation complète, nicomme des garanties que lesdits renseignements, données ou descriptions de produits peuvent être utilisés sansenfreindre de brevets de tiers. Toute application de produit doit faire l’objet d’un essai complet et l’efficacité du produitdoit être déterminée de façon indépendante avant sa commercialisation.Avertissement! Ces produits peuvent servir à produire une variété de matériaux de polyuréthane. Les polyuréthanessont des matériaux organiques devant être considérés comme combustibles.Date de révision : Le 2011-08-10Page 2 de 3


ENERTITE 1-2-1 – <strong>Directives</strong> d’applicationSOUTIEN TECHNIQUEPour plus de détails, appeler :Région de l’EstRégion de l’OuestOntario, Québec, MaritimesColombie-Britannique, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Territoires du Nord-Ouest,Yukon, NunavutNuméro sans frais : 1 866 474-3538 Numéro sans frais : 1 800 891-0671<strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> Inc. :www.walltite.comENERTITE est une marque déposée de <strong>BASF</strong> Corporation utilisée sous permission par <strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> Inc. WALLTITE est unemarque déposée de <strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> Inc. WALLTITE ECO est une marque déposée de <strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> Inc.Toutes les autres marques de commerces et marques déposées sont chacune détenues par d’autres sociétés.Important! Les renseignements, les données et les descriptions de produits fournis aux présentes sont fondés surl’information dont disposait raisonnablement <strong>BASF</strong> <strong>Canada</strong> au moment de leur publication et sont présentés de bonnefoi, mais ne doivent pas être interprétés comme constituant des garanties expresses ou implicites en ce qui concernele rendement et les résultats pouvant être obtenus du point de vue de la qualité marchande en utilisation complète, nicomme des garanties que lesdits renseignements, données ou descriptions de produits peuvent être utilisés sansenfreindre de brevets de tiers. Toute application de produit doit faire l’objet d’un essai complet et l’efficacité du produitdoit être déterminée de façon indépendante avant sa commercialisation.Avertissement! Ces produits peuvent servir à produire une variété de matériaux de polyuréthane. Les polyuréthanessont des matériaux organiques devant être considérés comme combustibles.Date de révision : Le 2011-08-10Page 3 de 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!