12.07.2015 Views

Documentation Fujifilm X-S1.pdf

Documentation Fujifilm X-S1.pdf

Documentation Fujifilm X-S1.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

l'observateur


D'une polyvalence extrême,cet appareil permet de ne manquer aucune photo.


Afin de lever le voile sur toutes les merveilles du monde, armez-vous de cet appareil dont l'impressionnanteamplitude focale vous offre de multiples compositions photographiques possibles. Capable de saisir des détailsextrêmement lointains, cet appareil réduit considérablement la distance entre vous et votre sujet. Même les pluspetits faisant partie de vos découvertes les plus excitantes pourront être révélés. Vous disposez enfin d'un appareildont les performances sont au même niveau que vos attentes. De l'ergonomie à la maniabilité, tout fut développédans le but de saisir des instants d'une extrême authenticité sur l'ensemble des longueurs focales.X-S1, l'ObservateurPartagez les trésors du monde via cet ultime boîtier.


Peu importe la distance ou le champ à couvrir, ce bridge Premium saisit l'instant comme vous le percevez.Super Grand-angle 24mm Un super grand-angle d'une netteté remarquable d'un bout à l'autre del'image rendant possible les prises de vue des larges paysages. Imagineztous ces somptueux moments perdus à jamais sans cet appareil.


Optimisé pour saisir les détailsles plus fins et délicats surl'ensemble de l'image.La pointe de la haute technologie <strong>Fujifilm</strong> englobe la qualité des objectifs Fujinon ainsi que le capteurEXR-CMOS. Ces deux éléments clés sont, en effet, le fruit d'une étude approfondie pour donnerensemble le meilleur d'eux-même. Cela crée ainsi une synergie dans la reproduction des photos hauterésolution sur l'ensemble de l'image en minimisant les aberrations chromatiques au maximum.en équivalent format 135Toutes les photos données à titre d'exemples sont des images simulées


F5.6, 1/600sec., ISO100, mode Velvia


La splendeur à portée de main.Zoom télé-objectif 624mm 26xDes photos dénuées de f lou et saisies à la volée en télé. Une confianceaveugle dans les performances d'anti-bougé en télé-objectif. Imaginez tousces somptueux instants perdus faute de zoom performant.Une maniabilité excellente sans crainte de flou de bougé.Doté d'un nouveau système de stabilisation OIS, le <strong>Fujifilm</strong> X-S1 compense les bougés de l'appareil, même au moment dela prise de vue en télé.en équivalent format 135


F4.0, 1/220sec., ISO100, mode Velvia


Révélez les sujets les plus petits faisant partiede vos découvertes les plus excitantes.Super Macro jusqu'à 1 cmImaginez les brillantes occasions manquées sous vos yeux sans un tel boîtier.Rapprochez-vous de votre sujet jusqu'à 1cm et composez vos photos comme il vousconvient à l'aide de l'écran inclinable.Confortablement installé et à l'aide de l'écran inclinable, la Super Macro vous invite à vous rapprocher des sujets plus quejamais auparavant et de saisir les détails les plus infimes.


F4.5, 1/280sec., ISO100, mode Velvia


Une maniabilité du zoom au plus haut pointet la sensation d'un contrôle précisde la longueur focale voulue.Un objectif ultra réactif et d'une précision tranchante pour de multipleschoix photographiques. Le <strong>Fujifilm</strong> X-S1 propose des réglagestrès avancés pour se rapprocher de la perfection.La forme en 'barillet' de l'objectif adapté au creux de la main coupléeà la came métallique renforçant la précision et la douceur du déploiementdu zoom rendentextrêmement confortable la pratique de la photographie.


TECHNOLOGIE EXRCapteur EXR-CMOS 2/3" de 12 MégapixelsLe capteur EXR-CMOS est le seul à datepouvant intelligemment basculer entre 3 typesde technologie en fonction de la scène viséeafin de toujours saisir l'instant avec des détailstrès fins et d'une qualité transcendante. Avecune disposition des pixels uniques FUJIFILM,le capteur EXR atteint une qualité d'imagebien supérieure avec le grand capteur 2/3".1/2''2/3''Disposition des pixelsconventionnelleDisposition despixels EXR-CMOSOptimisation du capteuret de l'objectif.VignetageAvant personnalisationAprès personnalisationUne adaptation intelligenteet automatique à chaque prise de vue.Une quantité suffisante delumière est accumulée nonseulement au centre ducapteur, mais sur toute lasurface et jusqu'aux bordsdu capteur.QuantitédelumièreBord du capteurCentre du capteurBord du capteurAvant personnalisationInfluencé par les rayons lumineux incidents, l'éloignement dusujet et d'autres conditions de prises de vue, le capteur EXR-CMOSsélectionne automatiquement la technologie la plus adaptée.Haute Résolution (12 Megapixels)Plage dynamique étendue (jusqu'à 1600%)Après personnalisationHaute sensibilité et faible bruit (100-12800 ISO)Le processeur EXR tire tout le potentiel de l'objectif et du capteurLe puissant processeur EXR développé permet le traitement rapided'une importante quantité d'informations captées par l'objectifFUJINON et le capteur EXR-CMOS 'sur-boosté' afin de retranscrireprécisément les données collectées en produisant une haute qualitéd'image.Une réponse plus rapidepour des instants éphémères.Vidéo FullHDde super haute qualité.Rafale pleine résolution(12 MP) à hautes fréquences.Un autofocus de 0.18sec., un retard au déclenchementde 0.01sec. et une mise sous-tension de0.6sec. Chaque étape fut revisitée afin de ne rateraucun moment.Prenez toute l'action en FullHD 1080p (30 i/sec. - H.264). La baguede mise au point manuelle offre la possibilité d'ajouter une toucheprofessionnelle à vos vidéos via des changements de profondeurde champ, des fondus de flou et d'autres effets spéciaux.Lors des enregistrements vidéos, la bague manuelle peut enoutre servir à des effets créatifs ou prendre simultanémentdes photos à pleine résolution sans interrompre le film.La prise de vue en rafale haute fréquence vouspermet de prendre des sujets en mouvement etd'autres scènes d'action à 7 i/sec. à pleinerésolution (12 MP). Baissez légèrement larésolution de l'image à 6 mégapixels pourdavantage de vitesse, jusqu'à un maximum de10 i/sec.Explorez un monde d'expressions photographiquesavec les modes Simulation de Films.Reproduisant fidèlement la qualité de couleur bien définie des filmsFUJIFILM tant aimée des photographes professionnels, le mode Simulationde Films permet aussi de choisir parmi les différents modes de Noir&Blanc./Std (tons naturels) /Vivid (saturation et couleurs vives) /Soft (tonalité tout en douceur pour unesuperbe reproduction des tons chairs) en équivalent format 135Toutes les photos données à titre d'exemples sont des images simulées.


LES PERFORMANCES DU X-S1Une maniabilité intuitive qui vient naturellement au fil des voyages dans des universphotographiques différents.Un grip ergonomique avec des molettestout en métalLe crénelage délicat de la molette de présélection et decommande en métal renforce l'élégance de ce bridgePremium et permet de réagir au toucher avec uneagréable résistance du mécanisme clic-stop.Un pare-soleil tout en métal pourun look et une sensation de qualitéLa recherche d'une qualité Premium s'étend jusqu'auxfinitions délicates du pare-soleil et de la bague de zoomtous deux en métal pour l'heureux propriétaire du boîtier.Un revêtement simili-cuirUne prise en main antidérapante sûre et confortable assuréepar le revêtement simili-cuir de haute qualité.Un large écran LCD 3'' inclinablePourvu d'un large écran LCD 3'' inclinable, vous disposezdavantage de liberté pour des cadrages confortables àmême le sol ou au-dessus de vos têtes. les prises de vues enplein soleil ne sont plus un problème grâce au mode dumême nom pour un affichage clair de la scène visée.Le "Made in Japan",la marque d'unequalité supérieureChaque partie de cet appareilest le fruit d'une ingénierie dehaute précision et des plushauts standards de qualité.Le flash interneUne performance excellentemême en macroLe déploiement du flash pop-upsimultanément vers le haut etl'avant de l'appareil vous permetdes prises de vue rapprochéesjusqu'à 0.3m du sujet.


Boutons multi-fonction2 boutons Fn (fonction) pour un accès directà une fonction fréquemment utiliséeVous pouvez assigner des fonctions fréquemmentutilisées aux touches Fn (Fn1/Fn2) et profiter d'unegestion en une touche pendant la prise de vue.Enregistrer les réglages personnalisésCréez, sauvegardez et attribuez vos propresréglages aux différents modes de personnalisation(C1/C2/C3) accessibles depuis la molette desélection, couvrant tous les paramètres depuis lasensibilité ISO à la balance des blancs.Prises de vues en rafale et BracketingLa vitesse de prises de vues maximale en rafales'élève à 10 i/sec.* Même à pleine résolution (12MP,soit config. "L"), le <strong>Fujifilm</strong> X-S1 enregistre à unevitesse remarquable de l'ordre de 7 i/sec. En sus,élargissez votre monde photographique à l'aide des 4fonctions de bracketing auto (Bracketing d'exposition- AE / Bracketing de sensibilité - ISO / Bracketing dedynamique / Bracketing de simulation de films - FS).EXR AUTOReconnaissance et paramètres optimisés pour99 types de prises de vue.Panorama en mouvement 360°Immersion dans un panorama en mouvementRéalisez des panoramas géants jusqu'à 360°. Lors de lavisualisation depuis votre appareil ou votre ordinateur,vous pouvez profiter d'une image panoramiqueparfaite sans raccords avec les deux extrémitésrassemblées pour créer une vue 'cylindrique'.Le capteur ultra-rapide prend 4 expositions dela même scène pauvre en lumière à sensibilitéélevée et les combine en une image unique avecune luminosité, une clarté éclatante et unminimum de bruit comme jamais auparavant.*Il est recommandé, d'une part, d'éviter de shooter un sujet enmouvement et, d'autre part, d'utiliser un pied ou tout autremoyen afin d'assurer une stabilisation parfaite de l'appareil.Prises de vues RAWBouton RAWIl suffit de presser la touche RAW pour passer en JPEG + RAW. La capture se fait alors dans les deux formats.Convertisseur RAW embarquéLe convertisseur de fichier RAW embarqué permet de visualiser les images sans avoir besoin du PC. Outre la conversion desdonnées RAW qui tiennent compte de la compensation d'exposition, la balance des blancs et d'autres paramètres de contrôlede qualité d'image intégrés, l'utilisateur peut également appliquer des modes de simulation de films lors de la conversion.Mise au pointSélecteur de mode de mise au point(AF/S, AF/C et MF)Le levier de sélection de modes de mises au pointsur la façade avant de votre X-S1 vous permet debasculer instantanément entre AF/S (AF ponctuel),AF/C (AF continu) et MF (Manuel).Sélection AF avec 49 points de mesure matricielleIl est possible de choisir librementla position de la zone AF ainsi quela taille du cadre AF dans la zonematricielle vous permettant unemise au point ultra précise.Balance des blancsOutre la balancedes blancs automatique,vous disposezd'un choix de 6balances de blanc préréglées pourcompenser la variation de couleur desdifférentes sources de lumière ou lasélection de la valeur Kelvin optimale.Autofocus à grande vitesseL'autofocus par détection de contraste fait unénorme bond en avant en terme de vitesse et deprécision grâce à la combinaison de la lecturedes signaux ultra-rapide du capteur EXR-CMOSet du processeur EXR.Mise au point manuelleIl est possible d'affiner l'autofocus en tournantla bague de mise au point manuelle lors de lavérification de l'image en "Live View".Batterie Li-ionL'autonomie de la batterieLithium NP-95 s'élève à 460images en prise de vue ouen visualisation via l'écranL C D e t à 5 0 0 i m a g e s e nse contentant du viseurélectronique.Vitesse de prises de vues maximale en format "M" ou "S".Toutes les photos données à titre d'exemples sont des images simulées.


Caractéristiques<strong>Fujifilm</strong> X-S1, l'ObservateurNombre de pixels effectifsCapteurSupport mémoireFormat de fichiers (image) (vidéo)Nombre de pixels enregistrés12,0 millions pixels2/3 pouce EXR-CMOS avec filtre de couleurs primairesMémoire interne env. 26 Mo. Compatible avec cartes SD, SDHC, SDXC (UHS-1)Compatible DCF/DPOF, JPEG(Exif Ver. 2.3), RAW (format RAF), RAW + JPEGCompatible DCF, H.264 (MOV), Audio : format WAVE, Son stéréoImage : Compatible DCF/DPOF,JPEG(Exif Ver. 2.3), RAW (format RAF), RAW + JPEGL : 4000 x 3000 4000 x 2664 4000 x 2248 2992 x 2992M : 2816 x 2112 2816 x 1864 2816 x 1584 2112 x 2112S : 2048 x 1536 2048 x 1360 1920 x 1080 1536 x 1536Optique nom)Longueur focale)Ouverture Maximale)Configuration)Zoom numériqueOuvertureDistance de mise au point(à partir de la lentille)SensibilitéMesure de la lumièreMode d’expositionMode de prises de vue(Molette de sélection)Stabilisation de l’imageDétection de visageCompensation d'ouvertureVitesse d’obturationPrises de vue en rafale (TOP)Bracketing(autres)Mise au point (mode)(type) (selection)Balance des blancsRetardateurFlashModes flashSabot pour flash externeViseur électroniqueÉcran LCDEnregistrement vidéoFonctions de prises de vueFonctions de visualisationAutres fonctionsSorties (Sortie vidéo)d'image(Interface numérique)(Sortie HDMI)(Microphone externe)AlimentationDimensionsPoidsT° de fonctionnementHumidité de fonctionnementAutonomieVérifier la compatibilité des cartes sur le site <strong>Fujifilm</strong>.Norme CIPA (Camera & Imaging Products Association)360Vertical : 11520 x 1624 Horizontal : 11520 x 1080180Vertical : 5760 x 1624 Horizontal : 5760 x 1080120Vertical : 3840 x 1624 Horizontal : 3840 x 1080Fujinon Zoom optique 26xf=6,1 - 158,6 mm (24 - 624 mm en équivalent format 135)F2,8 (Grand-angle) - F5,6 (Téléobjectif)12 groupes / 17 éléments, 4 lentilles asphériques et 2 lentilles ED en verreEXR Auto : Zoom numérique optimisé d'env. 2x (longueur focale doublée avec une qualité d'image optimale)F2,8-F11(Grand-angleF5,6-F11(Téléobjectif par 1/3 de diaph (avec un diaphragme à 9 lamelles)Normal : Grand-angle : env. 30 cm à l'infiniTéléobjectif : env. 2 m à l'infiniMacro : Grand-angle : env. 7 cm à 3 mTéléobjectif : env. 2 m à 3 mSuper Macro : env. 1 cm à 1 mAUTO (400) / AUTO (800) / AUTO (1600) / AUTO (3200)Équivalent ISO 100/200/250/320/400/500/640/800/1000/1250/1600/2000/2500/3200/4000/5000/6400/12800(sensibilité de sortie standard)ISO 4000/5000/6400 : M, ISO 12800 : SMesure TTL sur 256 zones (multi, centre, moyenne)Programmation Exposition automatique (AE), Priorité ouverture, Priorité vitesse d'obturation, Exposition manuelleScènes : Lumière naturelle, Lumière naturelle avec flash, Portrait, Optimisation de portrait, Chien, Chat, Paysage,Sport, Nuit, Nuit (avec trépied), Feux d'artifice, Coucher de soleil, Neige, Plage, Fête, Fleur, TexteEXR, Auto, P, A, S, M, C1, C2, C3, SP, Adv (prises de vue avancées : Panorama, Pro low-light, Pro focus)Stabilisation numérique d'image (Anti-Blur + Multi Frame) + Stabilisation OIS par mouvement de lentillesOui-2 diaph - +2 diaph par 1/3 de diaphAuto : 1/4 sec. à 1/4000 sec. Autres modes : 30 sec. à 1/4000 sec.Très rapide : 10 images/sec. (M, S)Rapide : 7 images/sec. (L, M, S)Normale : 5 images/sec. (L, M, S)Faible : 3 images/sec. (L, M, S)* Pour les prises de vue en rafale, utiliser une carte SD/SDHC de classe 4, ou plus, afin d'assurer un débit minimum de 4 Mo/sec.* Nombre max. des prises de vue limitéPhoto idéale :Très rapide : 10 images/sec. max. 8 / 16 images (M, S)Rapide : 7 images/sec. max. 8 images (L, M, S) / 16 images (M, S)Normale : 5 images/sec. max. 8 images (L, M, S) / 16 images (M, S)Faible : 3 images/sec. max. 8 images (L, M, S) / 16 images (M, S)Bracketing d'exposition : ±1/3 diaph, ±2/3 diaph, ±1 diaphBracketing de tonalité : Provia/Std, Velvia/Vivid, Astia/SoftBracketing de dynamique : 100% / 200% / 400%Bracketing de sensibilité : ±1/3 diaph, ±2/3 diaph, ±1 diaphsingle AF (par point) / AF continu (EXR Auto, Vidéo) / manuel (inclus bouton d'aide AFTTL AF par détection de contraste, témoin lumineux AFmulti, zone, tracking (suivi)Reconnaissance des scènes automatiquePrédéfini : Beau temps, Nuageux, Lumière fluorescente (jour), Lumière fluorescente (blanc chaud), Lumièrefluorescente (blanc froid), Lumière incandescente, Personnalisé, Réglage de la balance des blancs en Kelvin (2500K-10000K)Délai de 10 sec. / 2 sec.Flash auto (flash super intelligent)Plage effective (800 ISO auto) :Grand-angle : env. 30 cm - 8.0 mTéléobjectif : env. 2.0 m - 4.0 mCorrection des yeux rouges désactivée : Auto, Flash forcé, Flash coupé, Synchro lenteCorrection des yeux rouges activée : Correction automatique des yeux rouges, Correction des yeux rougesavec flash forcé/flash coupé, Correction des yeux rouges avec synchro lenteOuiÉcran 0,47" d'env. 1 440 000 points. Couverture env. 100%Réglage dioptrique : -5 - +3 (1/m)Écran LCD 3'' (7.62 cm) d'env. 460 000 points. Couverture env. 100%Full HD (1920 x 1080), HD (1280 x 720), VGA (640 x 480) - 30 images/sec, avec son stéréo(le zoom optique manuel peut être utilisé lors de l'enregistrement vidéo)Mode EXR (EXR Auto, Haute résolution, Haute sensibilité et faible bruit, Plage dynamique étendue), Reconnaissance des visages,Détection des visages, Correction automatique des yeux rouges, Simulation de film, Guide de cadrage, Numérotation des images,Histogramme de visualisation, Photo idéale, Mode Adv (advanced : Panorama en mouvement 360, Pro focus, Pro low light),Vidéo hauts fréquences (70/120/200 i/sec), Niveau électronique, Bouton direct RAW, Stabilisation numérique avec combinaisond'images avancée (adv. anti-blur), Vérification de mise au point, Espace colorimétriqueDétection des visages, Correction automatique des yeux rouges, Affichage en mosaïque photos, Protection, Recadrage,Redimensionnement, Diaporama, Rotation d'image, Mémo vocal, Histogramme de visualisation, Alerte exposition, Assistant Livre-Album,Recherche d'image, Tri par favoris, Partage Youtube/Facebook, Panorama, Suppression sélective, Conversion RAWPictBridge, Exif print, 35 langues, Fuseaux horaires, Mode silencieux, Sélection d'un son de déclenchementNTSC / PAL séletionnable avec son stéréoUSB 2.0 grande vitesseport mini HDMIφ 3,5 mini avec son stéréoBatterie Li-ion NP-95 (incluse)135,0 (L) x 107,0 (H) x 149,0 (P) mmEnv. 945 g. (accessoires, batterie et carte mémoire inclus)Env. 905 g. (hors accessoires, batterie et carte mémoire)0°C - +40°C10% - 80% (aucune condensation)Env. 460 clichés (normes CIPA**)Env. 500 clichés (EVF)ACCESSOIRES OPTIONNELSACCESSOIRES INCLUSBatterie Li-ion NP-95Chargeur de batterie BC-65NCourroieBouchon d'objectif et son cordonFlash TTLEF-20Flash TTLEF-42Télécommandeà distanceRR-80La disponibilité des accessoires peut varier selon les pays. Pour plusd'information, merci de contacter votre revendeur <strong>Fujifilm</strong> habituel.Pare-soleilCâble USBCD-ROMManuel d'utilisationLes exemples de photos sont des images simulées.Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposéespar Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays.Macintosh et Mac OS sont des marques commerciales d'Apple Computer, Inc.enregistrées aux États-Unis et dans les autres pays.Le logo SDXC est une marque commerciale de SD-3D, LLC. Tous les autres noms de sociétésou de produits sont des marques de fabrique ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.Silkypix ® est une marque déposée d'Ichikawa Soft Labiratory Co., Ltd. du Japon.Les caractéristiques et le design sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.Toutes les photos données à titre d'exemples sont des images simulées.Pour plus d’informations, rendez-vous sur notre site internet : www.fujifilm.fr©2012 FUJIFILM Corporation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!