12.07.2015 Views

CMSI SensES Nouveau CMSI adressé et/ou collectif - ESSER by ...

CMSI SensES Nouveau CMSI adressé et/ou collectif - ESSER by ...

CMSI SensES Nouveau CMSI adressé et/ou collectif - ESSER by ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Abordez la mise en sécurité en t<strong>ou</strong>te sérénité...<strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong><strong>N<strong>ou</strong>veau</strong> <strong>CMSI</strong> adressé <strong>et</strong>/<strong>ou</strong> <strong>collectif</strong>


Le n<strong>ou</strong>veau Centraliseur de Mise en SécuritéIncendie <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> répond aux exigencesdes nor mes de la série NF S 61-93x <strong>et</strong> estdestiné à être installé au sein d’un Système deSécurité Incendie de catégorie A <strong>ou</strong> B.Outre son historique capable de stockerjusqu’à 2000 événements, le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> sedistingue par sa grande s<strong>ou</strong>plesse, sonimportante capacité d’extension <strong>et</strong> v<strong>ou</strong>s offreainsi une solution sur mesure au plus prochede vos contraintes de mise en sécurité.Technologie innovante, le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> estéquipé de b<strong>ou</strong>tons sensitifs <strong>et</strong> de nombreusesfonctionnalités dans le but de v<strong>ou</strong>s en faciliterl’exploitation.Fluidité, flexibilité, simplicité : le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong>v<strong>ou</strong>s perm<strong>et</strong> d’aborder la mise en sécurité ent<strong>ou</strong>te sérénité...NOUVEAU <strong>CMSI</strong>: Le <strong>SensES</strong> de l’adaptationLe <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> est un <strong>CMSI</strong> adressé <strong>et</strong>/<strong>ou</strong> <strong>collectif</strong>.<strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> en Rack 19’’Il gère jusqu’à 16 fonctions ainsi que 2 zonesd’alarme <strong>et</strong> fonctionne éventuellement par l’intermédiaire de voies de transmission uniquenon reb<strong>ou</strong>clées. Il offre de nombreuses options.Monté en coffr<strong>et</strong> mural <strong>ou</strong> en rack 19’’,ilpeut être intégré dans une baie. En configuration16 fonctions le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> peut fonctionneren 24V, 48V <strong>ou</strong> les deux. Cela luiperm<strong>et</strong> de s’adapter aux différents DAS du bâtimentquelque soit leur mode de commande<strong>et</strong> offrir ainsi une grande s<strong>ou</strong>plesse de miseen oeuvre.


SSI catégorie A<strong>CMSI</strong>sensES SSIcat.A<strong>ou</strong>B:<strong>CMSI</strong>+EAtype1<strong>ou</strong>2aIQ8ControlMECS800ECSadressables<strong>ou</strong>ECS804/8/4C/8CECSconventionnelCâble2paires8/10<strong>et</strong>ypeC2Câble2conducteursCR11,5à 2,5mm²EAES24VCC<strong>ou</strong>48VCCSecteur230VCACâble3x1,5mm² typeC2Câble1paire8/10<strong>et</strong>ypeC2Longueur1000mmaxCedocumentestunesimpleaideàlamiseenapplicationdesproduitsdelagamme<strong>ESSER</strong>.Cesynoptiquenepeutenaucuncasêtreconsidéré commeunschémaderéalisationnisesubstitueràlaréglementationenvigueur.Lanaturedescâblesestdonnéedemanièreindicative,seréféreràlanormeNFS61932SSIDECATEGORIEBRFL2,2kRFL2,2kSOLUTION1:RaccordementdeDAScâblagesimplifié survoied<strong>et</strong>ransmissionuniquenonreb<strong>ou</strong>cléeRFL2,2k3mmaxiCâble2x1,5mm² minitypeCR1DASaveccontrôledepositionMatérielsDéportésMODICP5MDmaxiCommandeàémissionContrôledeposition1DASparMDLiaisonRS232p<strong>ou</strong>rSDIadressablesCâble2paires8/10<strong>et</strong>ypeC2parliaisonLiaisonfilairep<strong>ou</strong>rSDIconventionnelssurcontactssecsRFL2,2k8à16VoiesdeTransmissionmaxiCâble2x1,5mm² minitypeCR1Câble2x1,5mm² minitypeC2DASaveccontrôledeposition3mmaxiMatérielsDéportésMODRCP5MDmaxiCommandeàémission.Contrôledeposition1DASparMDImax:1ADASàruptureCâble2x1,5mm² minitypeC2Câble2x1,5mm² minitypeC2<strong>ou</strong>CR1enfonctiondelacommande<strong>et</strong>normeNFS619321MatérielDéporté maxiMODCTparligneCommandecontactsecMax32DMconventionnelssansIA(56b<strong>ou</strong>clesmax)<strong>ou</strong>32DMconventionnelsavecIA(12b<strong>ou</strong>clesmax)<strong>ou</strong>3DMconventionnelsàreconnaissanceindividuelle(28b<strong>ou</strong>clesmax,RFL301)Câble1paire8/10<strong>et</strong>ypeC2Câble2x1,5mm² minitypeCR1RFL2,2kImax:1ACâble2x1,5mm² minitypeCR1RFL2,2kImax:1ADiffuseurssonores1000mmaxiSecteur230VCACâble3x1,5mm² typeC2BAASSa<strong>ou</strong>BAASSaMeRaccordementsurlasortie«contactauxiliaire » del’UGASOLUTION2:RaccordementdeDAScâblage«économique»1Câble2x1,5mm² minitypeCR1SOLUTION3:RaccordementdeDAScâblage«classique»1Câble2x1,5mm² minitypeCR11Câble1paire8/10<strong>et</strong>ypeCR12Câbles1paire8/10<strong>et</strong>ypeCR1Renforçant notre gamme de <strong>CMSI</strong>, le <strong>CMSI</strong><strong>SensES</strong> s’adapte à t<strong>ou</strong>tes les contraintes decâblage p<strong>ou</strong>r les bâtiments neufs <strong>ou</strong> p<strong>ou</strong>r larénovation de systèmes existants en proposant3 architectures de câblage:- Câblage traditionnel(3 câbles: 1 Ligne de Télécommande, 1Position d’Attente, 1 Position de Sécurité),e- Câblage simplifié avec voie de transmissionunique non reb<strong>ou</strong>clée(avec Module Déporté compatible <strong>CMSI</strong> 10),- Câblage mixte(2 câbles: 1 Ligne de Télécommande <strong>et</strong> 1 communPosition d’Attente / Position de Sécurité).Chaque fonction peut être configurée paradressage des sorties p<strong>ou</strong>r contrôler le désenfumage,le compar timentage, l’arrêtd’équipement technique <strong>ou</strong> l’évacuation <strong>et</strong>gérer plusieurs lignes de télécommande. Celaconfère au <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> t<strong>ou</strong>te la s<strong>ou</strong>plessenécessaire p<strong>ou</strong>r répondre aux besoins des installateurs.Dans un système de sécurité incendie decatégorie B, le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> possède lafonction “reconnaissance individuelle de DM”qui perm<strong>et</strong> une localisation précise <strong>et</strong> rapidedu déclencheur manuel activé.


<strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong>en coffr<strong>et</strong><strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong>en rack 19’’<strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> en coffr<strong>et</strong>Tension d’alimentationMini 21.6 V cc /Maxi 57.6 V ccMini 21.6 V cc /Maxi 57.6 V ccConsommation220 mA / 24 V cc115 mA / 48 V cc220 mA / 24 V cc115 mA / 48 V ccLargeurHauteurProfondeurPoidsTempérature StockageTempérature UtilisationTeinteIndice de protection450 mm321mm177 mm4.840 kg-20°C à +70°C-10°C à +50°CGris clair(pantone 538)IP 30485 mm357mm197 mm7.840 kg-20°C à +70°C-10°C à +50°CGris clair(pantone 538)IP 30RéférencesProduits808294<strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> C8 (en coffr<strong>et</strong>)équipé de 8 fonctions 1 UGA (non extensible)808292<strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> R8E (en rack)équipé de 8 fonctions 1 UGA (extensible)808291Kit extension <strong>SensES</strong> 8E comportant 8 fonctions80315Kit logiciel <strong>SensES</strong> Tool80310Kit de câblage en mode mixte CP sur 2 fils80311Kit de raccordement CP (10 pièces)80312Kit de raccordement ligne de télécommande (10 pièces)80313Kit de raccordement DM à reconnaissance individuelle (10 pièces)


NOUVEAU <strong>CMSI</strong>: Le <strong>SensES</strong> de la simplicitéErgonomique <strong>et</strong> innovant, le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> a étéspécialement conçu p<strong>ou</strong>r v<strong>ou</strong>s simplifier la miseen sécurité <strong>et</strong> dispose ainsi de nombreusesfonctionnalités :• menus de diagnostic <strong>et</strong> d’aide à l’installationdes produits qui facilitent la mise en service <strong>et</strong>per m<strong>et</strong>tent d’identifier les erreurs de câblage,notamment dans des architectures complexes,REP LCD 8000• programmation simplifiée soit depuis la faceavant, soit au travers d’un logiciel didactique <strong>et</strong>intuitif s<strong>ou</strong>s Windows® (XP à 7).Fiable <strong>et</strong> per for mant, le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> répondaux exigences réglementaires <strong>et</strong> normatives <strong>et</strong>per m<strong>et</strong> d’optimiser la gestion de la mise ensécurité des bâtiments, notamment grâce à lapossibilité de connecter 31 tableaux répétiteursd’exploitation REP LCD 8000.Le <strong>CMSI</strong> <strong>SensES</strong> fonctionne aussi bien avec destableaux conventionnels qu’adressables. Il peutêtre associé à l’ensemble des Systèmes deDétection Incendie <strong>ESSER</strong> <strong>et</strong> Universal D<strong>et</strong>(SSI de catégorie A) <strong>ou</strong> gérer des informationsprovenant de déclencheurs manuels (SSI deCatégorie B).Logiciel <strong>SensES</strong> ToolFort de son appartenance au gr<strong>ou</strong>pe Honeywell, <strong>ESSER</strong>fait partie des leaders Français <strong>et</strong> Européens dans le domainede la conception de systèmes de sécurité incendie.La fiabilité <strong>et</strong> la qualité de ses technologies est reconnuedans le monde entier <strong>et</strong> ses produits équipent lesbâtiments les plus prestigieux <strong>et</strong> les plus sensibles.<strong>ESSER</strong> <strong>by</strong> Honeywell apporte des solutions p<strong>ou</strong>r laprotection de t<strong>ou</strong>s types de bâtiments <strong>et</strong> propose desproduits <strong>ou</strong>verts, offrant ainsi l’autonomie nécessaire à lamise en œuvre, l’exploitation <strong>et</strong> la maintenance de sessystèmes de sécurité incendie.


Distribué par :NOVAR France SAS – a Honeywell CompanyIsle d’Abeau – Parc de Chesnes8 Place de l’Europe – BP740138074 St Quentin Fallavier CedexTél : +33 810 10 66 10Fax : +33 4 74 94 51 18Intern<strong>et</strong> : www.esser-ackermannclino.frE-mail : hls-France@honeywell.comOctobre 2010T<strong>ou</strong>s droits réservés©2010 Honeywell International Inc.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!