Télécharger - Rebecq

le journal de la v i e c o m m u n a l eRebecq> septembre 2010à l a UNEwww.rebecq.beLe mot du BourgmestreLa rentrée s’annonce chargée ! En effet, de grands chantiers fleurirontdans de nombreux endroits de notre village, qu’il s’agisse de la réfectioncomplète de la nationale reliant Tubize à Braine-le-Comte (avec créationd’îlots et d’un double carrefour régulé à Germinal), du début du chantierd’égouttage du Flageot (qui nécessitera le démontage de la plaine dejeux de Rebecq pendant plusieurs mois), des travaux d’aménagementde la Grand Place, de la restauration du site des Anciens Hospices…Nous mettrons tout en oeuvre pour que ces chantiers bien nécessairesn’occasionnent pas de nuisances et surtout nous informerons pas à pasla population de l’évolution des travaux. N’hésitez pas à consulter parexemple notre site www.rebecq.be, où vous trouverez toutes les actualitésen quatre langues !Notre nouveau service Accueil est également à votre disposition pourvous guider dans les méandres de l’administration, vous aider dans vosdémarches administratives, prendre note de vos suggestions et bien sûrvous fournir toutes les informations dont vous avez besoin. Un numérounique est donc à retenir pour contacter l’administration communale :067/63.49.20.Dimitri[ SportissimO ]Les plans de la piscine[ Football ]La RUSR en P2 ![ Grand Place, flageot, Nationale 6 ]Le point sur les travauxFêtes de Wallonie à REBECQLes Baladins du Miroir, Samedi 25et Dimanche 26 septembreDimanche 26 septembre : Jeux intervillages,Portes ouvertes de la Police au Parc communal,Brocante dans les rues…

TEC : nouveaux trajets pour améliorer la ligneNous vous en parlions dansun précédent numéro, le TECa mis en place une nouvelleligne de bus, la 116, en remplacementdes lignes 115 B et 115R, depuis avril 2010. Si cettenouvelle configuration destransports en commun a ravicertains usagers, elle a aussigénéré des problèmes, notammentchez les navetteurs quin’avaient plus la même offrede transport qu’auparavant.La Commune avait alors ras-Pour une commune Alzheimer admisAteliers de stimulation pourles personnes atteintes de lamaladie d’Alzheimer et soutiendes aidants prochesLe CPAS de Rebecq a été sélectionnépour ce projet par laFondation Roi Baudouin.A ce jour, les familles de la communeconfrontées à la maladied’Alzheimer ont 3 solutions derépits :■■ Les recours à un serviced’aide à domicile,■■ Une possibilité d’un courtséjour au sein d’une maisonde repos,■■ Des centres de jours tropéloignés, coûteux et difficilesd’accès.semblé toutes les demandeset appuyé celles-ci auprès desservices du TEC afin de trouverensemble des améliorationspossibles. C’est chose faitedepuis le 1er septembre. Laligne 116 a été modifiée etcomplétée afin de répondre àun maximum de demandes.Des trajets navetteurs supplémentairesont été mis enplace le matin plus tôt et le soirplus tard, notamment pour lesSensibilisés par le souhait denos familles d’accéder à desservices de répit au sein de lacommune, nous proposonsun atelier hebdomadaire oùdes personnes spécialiséesaccompagnent pendant 3heures les personnes atteintesde la maladie d’Alzheimer.Nos ateliers organisés pour lapersonne désorientée sontl’occasion, par le mouvement,l’expression corporelle, larelaxation, d’une harmonisationde ses modes de relation àelle-même et à son entourage.navetteurs embarquant dansla zone Blocu-Montgras. Destrajets scolaires ont égalementété prévus en supplément afind’amener les élèves vers la Garede Rebecq plus facilement.Quant au Proxibus, un arrêta été rajouté sur le parcours :rue des Etangs (au carrefouravec la rue Thiembecq).Ces nouvelles dispositionsferont à nouveau l’objet d’uneévaluation dans les prochainsConditions :Afin de permettre à lapersonne malade des’habituer progressivementaux ateliers, prévoyez del’accompagner pendant lesdeux premières séances…Lieu :La Résidence d’ArenbergRue Docteur Colson,1 (accèsdirect à la véranda où sontanimées les activités)Quand :le mardi de 14h30 à 17H30Prix :Participation symboliquede 5 € par séance.Rebecq à la UNE [ 3 ]mois. N’hésitez à nous fairepart de vos remarques, nouspourrons ainsi les relayer.Pour plus derenseignements et pours’inscrire : téléphonerà l’asbl AlzheimerBelgique, au 02/428.28.10.Responsable :Anouk DufourAvec le soutien de laFondation Roi Baudouin etl’asbl Alzheimer Belgique.Eradication de la Berce du Caucase - Drève de la ChapelleLa berce du Caucase est uneplante exotique invasive quireprésente non seulementun problèmeécologique car ellepousse de façon trèsdense et étouffe etélimine les plantesindigènes mais égalementsanitaire carsa sève provoquede sévères brûlures.Via les nombreusesgraines qu’elle produit,cette espèce a faculté dese répandre et d’envahir unezone très rapidement. Il estdonc important d’intervenirdès son apparition.Le 7 juillet 2010, les servicestechniques de la communesont intervenus à Bierghes,drève de la Chapelle où laberce avait été repérée. Protégéscomme il se doit, Fabien etJean-Marc ont procédé à l’éliminationmanuelle des berces.L’opération devra être répétéetous les ans jusqu’à l’éradicationcomplète de la plante.Plus d’informations sur la bercedu Caucase : http://environnement.wallonie.be/berce/default.aspx

[ 4 ] Rebecq à la UNESportissimO : début des travaux en 2011Un architecte a été désignéL’Intercommunale SportissimO poursuit son travail et vient defranchir une nouvelle étape dans le dossier de la piscine à Rebecq,avec la désignation du bureau d’architectes et la réalisation del’esquisse.Vu l’importance des montants, il était obligatoire de lancer unappel d’offres européen. Quarante cabinets d’architectes se sontmontrés intéressés par le projet. Finalement, neuf sociétés ontremis offre. Celles-ci ont été analysées scrupuleusement et selonplusieurs critères, le prix bien sûr mais aussi les qualités architecturales,les qualités techniques, les qualités environnementales,les aspects économie d’énergie… Finalement, c’est la sociétéJAPAC Architecture qui a été désignée au terme de la procédured’examen des offres. Il s’agit en fait d’une société française,qui s’est allié pour la circonstance les services de SOJA Ingénierieet d’ELLYPS (spécialisés en développement durable). La sociétéJAPAC ARCHITECTURE n’est pas novice en matière de piscines,loin de là. C’est en effet ce cabinet qui a réalisé le centre nautiqueolympique de Shanghaï !Le bureau d’architectes doit maintenant établir le projet définitif,au départ de l’esquisse, afin d’intégrer toutes les remarquesd’Infrasports (le pouvoir subsidiant), et établir le cahier des chargespour la désignation d’un entrepreneur. L’appel d’offres pourdésigner celui-ci devrait avoir lieu fin 2010, et le début des travauxest prévu début 2011 sur le site jouxtant le Vélodrome deQuenast.SportissimO – Une piscine à Rebecq – FichetechniqueUne réponse à un besoin de la populationL’estimation des besoins de la population a été réalisée en amontdu projet. Celle-ci chiffre la demande de la population scolaire etConférence de presse : M. le Ministre Antoine confirme le soutien dela Région wallonne : 2.500.000 € pour la construction de la piscine etfinancement de minimum 3 emplois ensuite (personnel de maintenanceet administratif )du grand public à plus de 300.000 bains par an pour les seulescommunes associées.Un confort élevé pour les utilisateursQu’il s’agisse du grand public, des groupes scolaires ou des personnesà mobilité réduite, l’accessibilité à la piscine sera optimiséepour chacun des types d’utilisateurs. Des vestiaires et sanitaires,au hall d’accueil, en passant par le système de traitement de l’eau,tout a été pensé pour assurer le plus grand confort possible auxutilisateurs.Un site polyvalentLe site, sur lequel est déjà implanté le vélodrome, se voudra aussipolyvalent que possible. A côté du bassin principal, les utilisateurspourront également disposer d’un bassin d’apprentissage.La cafétéria quant à elle, par son implantation, pourra éventuellementêtre transformée en salle polyvalente en cas de besoin.

Rebecq à la UNE [ 5 ]Des performances énergétiques élevéesUne attention importante sera apportée aux besoins énergétiquesde la piscine et à la constitution de l’enveloppe dans le butd’obtenir des performances énergétiques élevées (coefficientinférieur à K30).Toutes les techniques les plus efficaces en matièrede récupération de chaleur dans le contexte spécifique des piscinesseront mises en œuvre.L’optimisation du potentiel d’utilisation des énergiesrenouvelablesLe projet prévoit la possibilité de fournir l’ensemble des besoinsénergétiques du site à base de sources d’origine renouvelable(biomasse et solaire). L’impact budgétaire de cette option doitêtre validé prochainement. Si cet objectif peut être atteint, despetites éoliennes seront installées aux abords du bâtiment pourcompléter l’apport électrique, mais surtout pour illustrer cetengagement auprès des utilisateurs de la piscine.Un projet durableLe projet mise sur une réduction maximale de son empreinteécologique, non seulement dans son utilisation mais égalementdans sa conception et le choix des matériaux mis en œuvre. Leurchoix est également influencé par leur durabilité dans le temps.Recherche animateurs (H/F)Sensibiliser nos enfants authème de l’eau est un desobjectifs du Contrat de Rivièrede la Senne.C’est pourquoi la cellule decoordination du Contrat deRivière Senne a mis au point 6modules d’animation à destinationd’enfants de 6 à 12 ans.Le Contrat de Rivière Senne està la recherche de volontairespour assurer ces animationset sensibiliser les enfants desécoles primaires de Rebecq aurespect de l’eau. Les animateursUn budget comprimérestant supportable pourles communes associéesLe budget du projet est actuellementestimé à 7 millionsd’euros HTVA. En raison de l’engagementrégional d’un subsidede 2,5 millions d’euros et del’annonce par la Province d’uneaide à concurrence de 3 millionsd’euros, le coût net supportépar les communes associéespourrait être réduit à 1,5 milliond’euros. Il y a lieu de noter queles choix énergétiques pourraientaugmenter légèrementce budget, tout en permettant,en contrepartie, de réduire sensiblementles frais annuels defonctionnement. Si le projet se veut durable d’un point de vueenvironnemental et énergétique, la volonté de SportissimO estégalement qu’il soit durable d’un point de vue financier.LocalisationLa future piscine sera située Chemin de la Chaussée, à Rebecq,près du Vélodrome, en bordure de nationale 6. Cet emplacementa été choisi par les 4 communes, dans un souci d’accessibilité.Sa position privilégiée permet une mobilité aisée, au départ descommunes environnantes et la proximité du Vélodrome décupleles possibilités d’évolution pour SportissimOpotentiels seront formés et encadrés dans un premier temps parle Contrat de Rivière.Intéressé(e) ? Envoyez votre candidature au serviceenvironnement de la commune (ariane.godeau@rebecq.be,067/63 49 29) ou directement au Contrat de Rivière Senne(Place Josse Goffin, 1 à 1480 Clabecq, 02/355 02 15).

[ 6 ] Rebecq à la UNEArtistes en herbe…La classe de 2ème maternellede Mme Virginie à l’Ecole Communalede la Ruelle Al Tache aréalisé un projet original : fairedécouvrir les grands peintresaux élèves et qui sait, découvrirdes artistes en herbe.Les enfants se sont rendusà la bibliothèque où ils ontemprunté des livres traitant depeinture, puis ils ont essayé dereproduire les façons de fairede trois artistes : Mondrian,Kandinsky, Haring. « Ce n’étaitpas facile, raconte Aurélie 4ans, si on avait mis du vert dansle carré, on ne pouvait plus mettredu vert dans le rond. » « Il nefallait surtout pas dépasser »,explique Emma. « Moi j’ai eude la peinture jusque sur monpantalon », avoue Hendrik 4ans. « Moi c’était dans lescheveux… » ajoute Flavieen rougissant. Une choseest sûre, l’expérience leur aplu et c’est avec beaucoupde respect et d’admirationque les enfants nous ontmontré leurs livres depeintres et leurs œuvres.Bravo pour ce projet !Plaines de vacances - automne et hiverC.P.A.S.Pour les enfants de 2,5 à 5,5 ans24 places maximum, priorité aux rebecquois, lesnon-rebecquois sont inscrits sur une liste d’attente.Quand ? Vacances d’automne :■■ du 02 au 05 novembre 2010 de 8h30 à 16h30Vacances d’hiver :■■ du 03 au 07 janvier 2011 de 8h30 à 16h30COMMUNEPour les enfants de 6 à 12 ans24 places maximum, priorité aux rebecquois, lesnon-rebecquois sont inscrits sur une liste d’attente.Vacances d’automne :■■ du 02 au 05 novembre 2010 de 8h30 à 16h30Vacances d’hiver :■■ du 03 au 07 janvier 2011 de 8h30 à 16h30Où ?Frais etmodalitésd’inscription :C.P.A.S. – Les CanaillesRue Docteur Colson, 11430 RebecqVacances d’automne 20€ la semaineVacances d’hiver 25€ la semaineCes montants comprennent l’inscription, le potage àmidi et une collation sur la journée. Les familles inscrivantleurs enfants aux mêmes dates, bénéficientde la gratuité pour le 3ième enfant.L’inscription et le paiement se feront uniquementle samedi 16.10.2010 de 9h à 12h et le mercredi20.10.2010 de 16h à 18h30 dans les bâtiments dela M.C.A.E. (crèche) du C.P.A.S. rue Docteur Colson,1 à 1430 Rebecq.Ecole CommunaleRuelle Al’Tache1430 RebecqVacances d’automne 20€ la semaineVacances d’hiver 25€ la semaineCes montants comprennent l’inscription, le potage àmidi et une collation sur la journée. Les familles inscrivantleurs enfants aux mêmes dates, bénéficientde la gratuité pour le 3ième enfant.L’inscription et le paiement se feront uniquementle samedi 16.10.2010 de 9h à 12h et le mercredi20.10.2010 de 16h à 18h30 dans les bâtiments dela M.C.A.E. (crèche) du C.P.A.S. rue Docteur Colson,1 à 1430 Rebecq.Garderie :■■■■■■de 6h30 à 8h30 et de 16h30 à 18h300,50€ la demi-heurepayée obligatoirement par domiciliation bancaire(document rempli au plus tard le jour de l’inscription).■■■■■■de 6h30 à 8h30 et de 16h30 à 18h300,50€ la demi-heurepayée obligatoirement à la surveillante sur place.Repas : Pique-nique à apporter Pique-nique à apporterRenseignements:Mme Colette Hupin, 067/64.53.30 pour les inscriptions.Mme Sylvia Delaunois, 067/89.39.93 pourl’organisation.Mme Angélique Hotenauve, 067/63.49.33 pour lesinscriptions et l’organisation.

Votre service technique travaille pour vousRebecq à la UNE [ 7 ]Fleurissement de la Place du Centenaire àQuenast.Réfection de tous les passages pourpiétons de la commune, avec peinturecolorée pour une meilleure visibilité,thermodynamique pour plus de longévitéet avec des aspérités pour la sécurité desdeux-roues.Création d’un cheminement piétonssur le pont dans le centre du village.Réparation des berges du ruisseaurue Basse.Création d’une canisette dans le parccommunal.1750 entrées au Concerto à 1 euroLe vendredi 25 juin a eu lieu la 6ème édition du Concerto à 1€, un festivalmusical accueillant, convivial et ouvert à tous, développé à l’initiativede deux organisations rebecquoises : la Maison des Jeunes « lePoint de Rencontre » et le service communal de cohésion sociale.Un partenariat avec le centre culturel a également été développé,sans compter la participation de l’AMO Plan J, un service d’aide à lajeunesse. Le public a répondu en masse à ce rendez-vous musical.Un service d’ordre très complet avait été prévu : poste de police, postede premiersColmatage des trous dans la voirie,notamment à la Place de Wisbecq et à laRue des Frères Demaretsecours de la Croix Rouge, ambulance, agents de sécurité, gardiensde la paix. L’ambiance était à la fois électrique et bon enfant, avec unerestauration de qualité préparée par un restaurant italien. Nous avonsprofité de l’occasion pour installer des stands de prévention :un stand de réduction des risques en matière de drogues organisépar l’asbl Le Ressort (service d’aide médico-socio-psychologique pourles personnes dépendantes et leur entourage) et un stand de promotionde la campagne de prévention santé et sexualité à l’initiative dela Mutualité Socialiste ( distribution de safe kit). L’évènement n’auraitpas pu avoir lieu sans la participation desbénévoles, jeunes et moins jeunes, quinous ont aidé tout au long des étapesde l’évènement (affichage, montagedémontagedu site, bar, caisses,etc), sansoublier les équipes communales !Lien internet pour consulter lesphotos: http://gallery.me.com/manuok#100010Un avis, une suggestion sur l’évènement?pcs@publilink.be

[ 8 ] Rebecq à la UNEPrimes énergétiques - dossierTrop chaud en été, trop froid en hiver ? Votre logement estpeut-être mal isolé… Des possibilités existent, pour améliorer lesperformances énergétiques de votre logement et réduire votrefacture énergie. La Région Wallonne, la Province et la Communeproposent des primes pouvant vous aider à réaliser des travauxd’isolation ou d’équipement. Ces primes sont souvent adaptéesen fonction des revenus, n’hésitez donc pas à vous renseigner.Primes Région WallonneVoici un petit résumé des principales primes proposées par laRégion Wallonne. Attention, les modalités d’obtention changentselon la date à laquelle vous avez introduit votre demande depermis d’urbanisme. N’hésitez pas à consulter le site http://energie.wallonie.bepour plus de détails.Protection solaireInstallation de protections solairesextérieures (volets, stores, auvents…)Toute maison unifamiliale et tout appartementdont l’accusé de réception de lademande de permis d’urbanisme initial estantérieure au 1er décembre 199615 €/m² de surface vitrée protégée (avecun maximum de 30 m² par maison unifamilialeet 20 m² par appartement)IsolationIsolation du toitd’un bâtiment par ledemandeurIsolation du toit d’unbâtiment par unentrepreneurTout bâtiment dont l’accusé de réception de lademande de permis d’urbanisme initial est antérieurau 1er décembre 1996Tout bâtiment dont l’accusé de réception de lademande de permis d’urbanisme initial est antérieurau 1er décembre 1996De 5 € à 7 €/m² selon les revenus (avec un maximumde 100 m² par maison unifamiliale et 200 m²pour tout autre bâtiment)De 10 € à 14 €/m² selon les revenus (avec un maximumde 100 m² par maison unifamiliale et 200 m²pour tout autre bâtiment)Double vitrage Logement de plus de 15 ans De 45 € à 60 € /m² selon les revenus (avec unmaximum de 40 m² par logement)²EquipementInstallation d’une chaudièreau gaz naturel à condensationou d’un générateur d’airchaud à condensationfonctionnant au gaz naturelInstallation d’un chauffebaininstantané au gaznaturel ou d’un générateurd’eau chaude à condensationau gaz naturel,Installation d’aérothermes,de générateurs d’air chaud àcondensation et d’appareilsrayonnants dans unbâtiment.Installation d’une unité decogénérationInstallation d’une chaudièrebiomasseVentilationInstallation d’un système deventilation avec récupérationde chaleurToute maison unifamiliale ou tout appartementdont l’accusé de réception de la demande depermis d’urbanisme est antérieur au 1er mai 2010EtTout autre bâtimentToute maison unifamiliale ou tout appartementdont l’accusé de réception de la demande depermis d’urbanisme est antérieur au 1er mai 2010EtTout autre bâtimentTout bâtimentTout bâtimentTout bâtimentToute maison unifamiliale ou tout appartementdont l’accusé de réception de la demande de permisd’urbanisme est antérieur au 1er mai 2010> 50 kW : 400 € + 25 € / kW sup.> 150 kW : 2.900 € + 12 € / kW sup.> 500 kW : 7.100 € + 6 € / kW sup.Avec un maximum de 12.500 €/installation75 € (débit ≤ 10 l.) ou 125 € (débit > 10 l.)25 € / kW pour les générateurs à condensationAvec un maximum de 12.500 €/installationEntre 12,5 € / kW ou 25 € / kW avec un maximumde 6.250 € à 12.500 € selon le type d’appareil20% du montant de la facture TVAC avec unmaximum de 15.000 € par installation.1.750 € + surplus en fonction de la puissance> 50 kW : 1.750 € + 35 € / kW sup.> 100 kW : 3.500 € + 18 € / kW sup.> 500 kW : 10.700 € + 8 € / kW sup75 % de la facture avec un maximum de1.500 €

Rebecq à la UNE [ 9 ]AuditAuditTout bâtiment dont l’accusé de réceptionde la demande de permis d’urbanismeinitial est antérieur au 1er décembre 199660% du montant de la facture TVAC (Max.360 € pour une maison unifamiliale et1.000 € pour un autre bâtiment)Audit par thermographie infrarouge Tout bâtiment 50 % de la facture TVAC (Max. 200 € pourune maison unifamiliale et 700 € pour unautre bâtiment)Primes Province du Brabant WallonInstallation de capteurs solaires thermiques Après l’obtention de la prime régionale 600 €Audit Après l’obtention de la prime régionale 20 % de la facture d’honoraires TVAC (Max.200 € par audit pour les maisons unifamilialeset 500 € pour tout autre bâtiment)Infos : Service du développement territorialParc des Collines - Bâtiment Archimède, Bloc D - Avenue Einstein 2 - 1300 Wavre - www.brabantwallon.bePrimes communales de RebecqInstallation de capteurs solaires thermiques Après l’obtention de la prime régionale 250 €Installation de capteurs solaires photovoltaïquesAprès l’obtention de la prime régionale 250 €Achat d’un fût à composter50 % du montant de l’achat avec un maximumde 50 € par fût et par ménageInfos : Mme GODEAU, Conseillère en environnement, 067/63.49.29Inauguration des nouvellesinstallations des Carrières Uniesde Porphyre (CUP) à BierghesL’exploitation de carrières est inévitablement une source de nuisanceset, le permis d’exploiter des CUP à Bierghes prévoyait la mise surpieds d’un comité de suivi réunissant les exploitants, des représentantsdes autorités communales de Rebecq et Enghien ainsi que desreprésentants des riverains des deux communes.La concertation est le moteur de ce comité de suivi et on peutaujourd’hui se réjouir du bon fonctionnement du dispositif mis enplace : une réelle communication s’est établie entre les différentesparties et, petit à petit, des avancées sont enregistrées.Le 25 juin dernier, les Carrières Unies de Porphyre organisaient l’inaugurationdes nouvelles installationsde Bierghes.Preuve des relations cordiales au seindu comité de suivi, tous les représentantsétaient invités à y participer(autorités communales et riverainsde Rebecq et d’Enghien).Outre les discours officiels et l’aspectfestif de l’événement, ce futaussi l’occasion de visiter le site et lelaboratoire.Economie des ressourcesénergétiques, Le CPAS peutvous aiderUn tuteur en énergie peut :■■ Effectuer une visite à domicile portant sur l’utilisationrationnelle de l’énergie■■ Vous conseiller et propose des travaux à réaliser■■ Vous expliquer les résultats d’un audit■■ Définir un cahier de charges, expliquer et commenter un devis■■ Evaluer les moyens financiers nécessaires à la réalisation detravaux■■ Apporter une aide pour l’introduction des demandes deprimes, prêts ou allocations■■ Suivre et accompagner les ménages durant l’exécution des travaux■■ Assurer un relais ou une négociation entre le propriétaire et lelocataireInfos : M. Guillaume THIRY 0499/05.48.02 guillaume.thiry@publilink.be - Présent à Rebecq les mardis et jeudis.

[ 10 ] Rebecq à la UNELaurence Roosens, une Rebecquoise Miss Brabant wallon ?En septembre sera élue Miss Brabant wallon. Sur la liste des candidates,une Rebecquoise, Laurence Roosens, tentera de décrocherle titre. Derrière son écharpe se cache une jeune fille réfléchie ettrès sportive, qui a terminé brillamment des études en secrétariatde direction après un Erasmus en Espagne.Pourquoi avez-vous décidé de poser votre candidature àMiss Brabant wallon ?Avec tout ce qui secoue notre pays en ce moment, c’était unmoyen de montrer mon attachement à une Belgique unie. Sur leplan personnel, ce concours est une expérience à vivre, quelquechose d’unique qui me permettra sans aucun doute d’évoluer.Une Rebecquoise pour représenter la Province ?Nous verrons mais les gens sont d’ores et déjà contents de voirqu’il y a une candidate rebecquoise et j’en suis très fière. Tout lemonde me soutient dans levillage, qu’il s’agisse des commerçantsou des centressportifs. Cela fait plaisir. J’aimebeaucoup mon village, il estriche de beaucoup de choses,à visiter, à voir, à partager.Comment peut-on voussoutenir pour cette élection?La finale de Miss Brabant wallonaura lieu le 19 septembre.La Miss élue représenteradurant un an la Province etparticipera d’office à MissBelgique. Trois autres Missseront également éluesen Brabant wallon,grâce à deuxconcours SMS etun concours gratuitsur internet.Pour me soutenir :un SMS MBW 12au 3250 (1€/message)ou MBW12 au 3355 (2€/message reversésà une causehumanitaire) ouun vote pourmoi sur www.samsungladyphones.be(N°12de la provincedu BW). Les Misssélectionnéesgrâce à ces troisconcours danschaque provinceparticiperontensuite à une sélectionet neuf d’entre elles seront finalistes de Miss Belgique. Vosvotes sont donc très importants.Quelles sont vos qualités pour briller dans ce concours ?Je suis souriante, spontanée, déterminée, je m’intéresse à toutet j’aime apprendre. De plus, à maintenant 22 ans, je pense êtreassez mature que pour endosser les responsabilités d’une Miss.Pour moi, les concours de Miss ne sont pas un rêve d’adolescencemais un véritable défi.Rebecq dispose de son plan d’urgenceRebecq est l’une des premières communes du Brabant wallonà avoir adopté un plan général d’urgence et d’intervention. Eneffet, le Conseil communal a validé ce document très completen juin dernier. Il a maintenant été envoyé à la Gouverneure de laProvince du Brabant wallon.Un plan général d’urgence et d’intervention doit être élaborédans chaque commune, puisqu’il est très variable en fonctiondes endroits et des risques à prendre en considération. Il existeégalement des plans provinciaux et nationaux, qui s’appliquenten cas de catastrophe de plus grande ampleur. En résumé, lorsd’une catastrophe, le Bourgmestre peut déclencher le plan d’urgencecommunal s’il estime qu’il est nécessaire de coordonnerplusieurs intervenants : pompiers, services de police, protectioncivile, aide médicale…Notre plan d’urgence est un document de 140 pages qui reprendun listing de tous les risques situés sur le territoire de notre commune(TGV, autoroutes, inondations, manifestations publiques…)et réfléchit à l’organisation pratique et à la coordination d’interventiondes différents services de secours. Un centre de crise aété préparé et pourra être opérationnel très rapidement en casde nécessité (numéro d’appel…). Un plan de communicationde crise a également été élaboré par le service communicationde la commune, afin de pouvoir informer le citoyen au fur et àmesure en cas d’urgence.Notre plan général d’urgence et d’intervention vous seraprésenté plus longuement lors d’un prochain numéro.

Eté solidaireLes jeunes aménagent des espaces verts ludiquesL’opération «Eté solidaire, je suis partenaire» subsidiée par la RégionWallonne a permis à 7 jeunes entre 15 et 21 ans d’être engagés souscontrat d’étudiant au sein de la commune pendant l’été.( du 26 juilletau 6 août)Les objectifs de l’opération sont de:■■ développer le sens de la citoyenneté chez les jeunes en les impliquantdans la valorisation et l’amélioration de leur quartier et de leurenvironnement.■■ promouvoir chez les jeunes le sens de la solidarité vis-à-vis des personnesdéfavorisées ou en difficulté et favoriser les liens intergénérationnels■■ améliorer l’estime de soi des jeunes et leur image auprès de la populationpar la démonstration de leur capacité à s’impliquer dans la réalisationd’une activité au bénéfice de la collectivité■■ promouvoir la valeur du travail auprès des jeunes.Cette année, le service communal de cohésion sociale a identifié4 quartiers qui présentent une problématique similaire, à savoirun manque d’espaces et d’infrastructures destinés aux jeunes. Cesderniers se retrouvent dès lors à des endroits non adaptés pourjouer, écouter de la musique, etc. Ce qui provoque des nuisancessonores et des conflits avec les riverains ainsi que des situationsdangereuses (par exemple en jouant au ballon près de la voirie) etd’éventuelles dégradations d’habitations.Pour résoudre ces situations problématiques, les jeunes ontoeuvré à l’aménagementd’espaces verts ludiquessur les quatre quartiersconcernés (Wisbecq, lacité du Petit Bruxelles,la cité des Agaces et lacité Floréal ). Grâce à untravail de menuiserie etde maçonnerie, les jeunesont installé des poubelles,des bancs et destables. Des kiosques ainsique des goals viendrontdans le courant de l’annéecompléter ces aménagements.Station d’épuration de QuenastL’IBW est responsable de la gestionet du suivi des différentesstations d’épuration présentessur notre commune.La station d’épuration deQuenast a connu de gros problèmestechniques donnantlieu à d’importantes nuisancesolfactives dans le courantdu mois de juin. Alertés parles riverains, la commune estintervenue auprès de l’IBWpour les enjoindre de trouverune solution rapide en cettepériode estivale.L’IBW a ainsi fait procéder, dansl’urgence, à un curage des bassinsen vue de remplacer lespièces défectueuses.Si vous constatezdes problèmes defonctionnement d’unestation d’épuration, faites-lesavoir à l’IBW au 02/654 1215 (pendant les heures debureau) ou, en cas d’urgence,au 0478/99 86 53 (24h/24)

[ 12 ] Rebecq à la UNERebecq s’embellit : programme des travauxDès son installation en décembre 2006, le nouveau Collègecommunal a décidé d’embellir le village et de mettreen place les grands chantiers nécessaires. Ce type de dossiersdemande beaucoup de démarches administratives :montage du dossier, obtention de subsides, négociations,marchés publics… Aujourd’hui, de nombreux dossiers initiésen début de législature entrent dans la phase de réalisationconcrète. Il s’agit notamment de la rénovation desAnciens Hospices (le chantier proprement dit démarrera ennovembre), de la réfection de la Grand Place de Rebecq, del’égouttage du quartier de la Genette…Nationale 6 : nouvelle voirie, création d’îlots etcréation d’un double carrefour régulé !La Route de Bruxelles et la Chaussée de Mons (reliant Tubize etBraine-le-Comte) va être entièrement rénovée par la Région Wallonne.La Commune a mis en évidence les problèmes de dangerositéposés par les carrefours avec la Rue des Frères Demaret,la Rue du Grand Péril et la Drève Léon Jacques (point noir misen évidence notamment lors du Plan Communal de Mobilité) eta obtenu qu’un double carrefour régulé soit créé à cet endroit.Des îlots seront placés tout au long de la chaussée afin de délimiterles bandes de circulation et de sécuriser les entrées dans lesvoiries perpendiculaires. Les travaux ont débuté fin août à Tubizeet avanceront progressivement vers Rebecq. La durée totale duchantier serait approximativement de deux mois. La voirie nedevrait jamais être totalement fermée à la circulation.Construction du Collecteur Lot 2 - CheminMarais à la Bouloire, sentier Bourleau et de laRue du PontDans le cadre de l’assainissement de la Senne à Rebecq, l’Intercommunaledu Brabant wallon est chargée de faire réaliser lestravaux de construction du collecteur de Rebecq Lot 2. Les travauxde pose du collecteur concernent un secteur qui va de laplaine de jeux de la rue du Pont jusqu’au bout de l’impasse duchemin Marais à la Bouloire sur une longueur de +/- 1000 m.Pour réaliser ces travaux, l’Intercommunale du Brabant Wallon adésigné l’entreprise Mélin en association avec l’entreprise SmetTunneling.De l’aval vers l’amont, les travaux se dérouleront comme suit :démarrage depuis la plaine de jeux en posant des tuyaux sous lesol par la technique du fonçage. Un puits de travail de 8 mètresde profondeur sera réalisé dans la plaine de jeux afin d’y descendreles tuyaux qui seront foncés sous la plaine de jeux et la rue duPont. Ces travaux de fonçage seront réalisés par l’entreprise SmetTunneling et débuteront début octobre. La plaine de jeux seraelle inutilisable de septembre 2010 à mars 2011.Ce fonçage d’une longueur d’environ 100 mètres se termine dansla prairie située derrière la rue Floréal. A partir de là, les tuyauxseront posés en tranchée ouverte à une profondeur moyenne de3 mètres par l’entreprise Mélin. Une traversée de voirie sera effectuéeen face du n° 10 du sentier Bourleau puis la pose des tuyauxcontinuera en tranchée ouverte à travers la prairie pour rejoindrele chemin Marais à la Bouloire.Dans le chemin Marais à la Bouloire, les tuyaux seront posés enprairie en longeant la route et ce jusqu’au bout de l’impasse afind’aller y intercepter le Flageot. Pour les travaux de traversée devoirie du sentier Bourleau et les travaux de pose de tuyaux lelong du chemin Marais à la Bouloire, une lettre toutes-boîtes seraenvoyée aux riverains concernés afin d’y décrire plus précisémentle type de travaux et les délais de ceux-ci. La circulation localed’urgence sera toujours assurée dans les limites du chantier.Pour toutes les maisons situées sur le chantier, les accès serontmaintenus en permanence, excepté dans le chemin Marais à laBouloire où l’accès pourrait être interdit certains jours durant lesheures de travail afin d’y amener machines et matériauxTous les travaux permettront d’épurer les eaux des égouts deRebecq et d’assainir le ruisseau le Flageot et la rivière de laSenne. L’IBW est soucieuse de vous occasionner un minimumd’inconvénients dans l’exécution de la mission qui lui a été confiéeet demeure à votre entière disposition pour tous les renseignementsque vous pourriez souhaiter (Michel HEEROMA - Gestionnairede chantiers à l’IBW - 067/21.71.11 ; Nicolas HANNECART– Surveillant des travaux à l’IBW - 0495/91.24.49 ; Didier Vanesse– Conducteur de chantier chez Mélin 0475/ 28.01.38Grand Place de RebecqLa Grand Place de Rebecq sera réfectionnée et réaménagée. Dansle cadre de ce dossier, le dispositif de sécurité Rue Parmentier seraégalement pérennisé et le carrefour avec la Rue de la Cure seraaménagé. En préambule de ces travaux de surface, les sociétésd’impétrants vont remettre à neuf leurs installations en soussol.Les prochains mois verront donc les différentes sociétés (eau,électricité, télécommunications…) se succéder afin de travaillersur la Grand Place. Au printemps prochain pourront commencerles travaux de l’entreprise générale.

Les voisins font la fêteDepuis son lancement en 2003, en Belgique, la «Fête des voisins»a connu un succès grandissant: l’an passé plus de 400.000participants en Belgique et 8 millions de participants en Europese sont rassemblés à l’occasion de ce rendez-vous citoyenunique qui oeuvre dans le sens de la paix sociale. Cette année,la journée européenne des voisins a fêté ses 10 ans!Rebecq à la UNE [ 13 ]Et vous étiez présents : 9 quartiers de l’entité de Rebecq ontactivement participé à la manifestation (Cité des Croix du feu,Rue Haute, Faubourg de Quenast, Rognon, Place de Wisbecq,Grand Place de Rebecq, Sainte-Renelde, Try à Fourche et Sentier desChevaux ).Les employés du service communal de cohésion sociale se sont rendusà la rencontre de ces quartiers.Le sentiment est unanime:accueil, convivialité, liensocial et solidarité étaientde mise !Vous désirez une photode votre quartier ouvous en avez à nous faireparvenir?Un petit mail suffit àl’adressepcs@publilink.bewww.rebecq.be en 4 languesDans le cadre de l’appel à projets de la Région wallonne intitulé« ouverture des communes aux langues », la Commune de Rebecqavait rentré un projet ambitieux visant à proposer un site interneten 4 langues : français, anglais, néerlandais et italien (car prèsd’un tiers de la population rebecquoise est d’origine italienne ouapparentée). Nous avions été sélectionnés et la Région wallonnenous a octroyé un subside de 25.000 € pour réaliser ce travail. C’estla société AT Design (de Virginal) qui a été choisie par appel d’offreset a profité de l’occasion pour relooker entièrement notre site quiest désormais un modèle du genre.Vous y découvrirez notamment une rubrique intitulée «guichetadministratif» où vous pourrez prendre connaissance de toutesles procédures administratives et télécharger les formulaires enligne, vous y lirez le journal communal Rebecq à la une, les comptes-rendusdu Conseil communal, les avis d’enquêtes publiques.Vous y trouverez aussi une mise d’informations sur notre joliecommune, son patrimoine, son histoire, sa vie politique ou associative,ses activités…Avant ce lifting du site, vous étiez plus de 800 à le visiter chaque jour, gageons que ce record sera bien battu dans les semaines à venir !Rendez-vous sur www.rebecq.be !

[ 14 ] Rebecq à la UNER.U.S. Rebecquoise, de retour en P2 pour son 80ème anniversaireVous avez été nombreux à suivre l’évolution de notre club defootball la saison passée. L’équipe première a réalisé un parcoursremarquable, en tête du championnat de P3 pendant les ¾ dela saison pour finalement terminer à la seconde place. En remportantnettement le tour final, notre équipe a démontré qu’elleavait sa place dans la série supérieure et elle évolue désormaisen P2.Les 2 autres objectifs que s’étaient fixés le club ont également étéréalisés, à savoir : mettre en place une équipe de qualité pour laformation des jeunes joueurs et créer une équipe de P4 pour yintégrer progressivement ses meilleurs espoirsFormation et encadrement des JeunesLe club dispose d’une équipe de formateurs de bon niveau ainsique d’une structure d’encadrement pour ces jeunes. Au niveaudes résultats des équipes de jeunes, toutes les équipes se sontbien comportées avec une mention particulière pour les CADETSqui remportent le titre en série régional K. En fin de saison, le cluba également obtenu le label provincial pour ses Jeunes, ce quilui permet d’aligner désormais dans chaque série de jeunes uneéquipe en Provinciale B. L’arrivée de nombreux jeunes en coursde saison est très encourageant.Nouvelle saisonLes évolutions principales en vue de préparer la nouvelle saisonsont :■■ Arrivée de nouveaux administrateurs en cours de saison pourrenforcer l’encadrement général■■ La création d’un comité Jeunes■■ Le renforcement du noyau A pour la nouvelle saison en P2■■ Le renforcement du noyau B pour répondre aux nouveauxobjectifs de la P4■■ Le renforcement de l’encadrement sportifs des jeunes grâce à :■■ La mise en place de 2 coordinateurs pour les jeunes■■■■■■l’arrivée de quelques entraîneurs expérimentés pour leséquipes « Jeunes »L’amélioration des infrastructures sportivesLa location de terrains au centre national Euro 2000 afin dedisposer de terrains supplémentairesAdministrateurs de l’asbl R.U.S. Rebecquoise■■ Thierry Demolie – Président■■ Edgard Streydio – Président d’honneur et responsable du site■■ Dimitri Legasse – Vice-Président■■ Patrick Ophals – Vice-Président■■ Philippe Bodson – Secrétaire■■ Eric Gailly – Trésorier■■ Eric Dupont – CQ■■ Jean-Marc Seghers – Président des Jeunes■■ Laurent Simon – administrateur■■ Guy Brison - administrateurInfos : Thierry Demolie, Président : 0475/59.99.95Jean-Marc Seghers, Président des Jeunes, ResponsableMarketing & Communication : 0476/76.76.00L’équipe de P2 :N° joueur vient de Date Naiss Position1 Moustin Sebastien RUSR 11/01/1985 Gardien2 Delahaye Damien jette (P1) 31/12/1985 Défenseur3 Couvreur Michael RUSR 4/07/1979 Défenseur4 Verhaeren Matthew RUSR 2/09/1983 Défenseur5 Denys Pierre RUSR 27/03/1987 Défenseur6 Veltri Antonio RUSR 29/03/1989 Défenseur7 Brison Damien petit-waret (P) 26/10/1989 Milieu8 Giannone Salvatore RUSR 19/06/1982 Milieu9 Remy Samuel RUSR 23/10/1973 Milieu10 Peyskens Olivier Rhodienne (P1) 5/06/1988 Attaquant11 Quaglia Francesco manage (P1) 23/01/1982 Attaquant12 Idrissi Hassan RUSR 15/07/1976 Milieu13 Gailly Quentin ternat (D3) 8/02/1983 Milieu14 Crauwels Olivier RUSR 22/02/1985 Milieu15 Scimeca Salvatore ganshoren (P1) 29/08/1985 Attaquant16 Cacheux Romain RUSR 3/03/1986 Défenseur17 Paduwat Jeremy jette (P1) 17/11/1984 Défenseur18 Stalmans Gaetan RUSR 3/11/1989 Attaquant19 Rugovaj Florim Kosova (P2) 20/02/1981 Milieu20 Gailly Jonas RUSR 3/08/1986 Attaquant

Rebecq à la UNE [ 15 ]L’équipe de P 4 :N° joueur vient de1 Granda Manuel ES Braine2 Di Ghionno Cédric ES Braine3 Crusnaire Simon Saintes4 Coppens Jérôme Enghien5 Dessulu Yanis Enghien6 Alaert Quentin Tubize7 Bruno Samuel Tubize8 Bombart Christophe Herne9 Heylen Steven Lembeek10 Janssens Denis Rebecq11 Beeckman Samy Rebecq12 Roblain Cédric Rebecq13 Ghisu Stefano Rebecq14 Durez Julian Rebecq15 Vardan Kévin Rebecq16 Potvin Camille Rebecq17 Van Malderen Nicolas Rebecq18 Fourneaux Jerome Rebecq19 Debast Alexis Rebecq20 Verstappen Nicolas Rebecq21 Fidalgo-Sanchez Kevin Rebecq22 Clavie Sébastien Rebecq23 Delahaye Kevin RCS BrainoisCours de circulation - zone de police Ouest Brabant WallonLes élèves de 5ème et 6ème primairesdes écoles communaleset libre de Rebecq ont participédurant le mois de mai à descours pratiques de circulation.Ces cours ont été dispensésconjointement par les agentsde police de la zone et par despoliciers fédéraux. La sécuritéroutière est une forme d’éducationqui incombe d’abord auxparents. Toutefois, un relais enmilieu scolaire s’avère importantet bénéfique car il permetde voir tous les élèves et dediffuser un même message.L’importance de l’éducationroutière réside dans le faitqu’elle pourrait objectiverun changement de comportementdes usagers et ce defaçon durable, ce qui mèneraitinévitablement à uneamélioration des conditionsde sécurité sur nos routes.Le passage des élèves sur lapiste de circulation débute parune partie théorique au coursde laquelle la signalisation routièreet les règles essentiellesde circulation sont abordées.A l’issue de cette leçon, lesenfants évoluent sur la piste,tantôt à vélo, tantôt sur des gokarts.Les objectifs recherchésvisent au respect des signaux,des feux, des règles de prioritéet des injonctions des agentsréglant la circulation. Commenous l’explique l’agent de policeDominique DECHIEF de la zonede police : «Les élèves éprouventdes difficultés lorsqu’ils se retrouventdans un carrefour. La mise enpratique de la théorie est nécessairecar chaque erreur effectuée surla piste de circulation est, non seulementcorrigée, mais expliquée àl’enfant. Cela lui permet de mieuxréaliser qu’il doit être attentif sur laroute». L’agent Christine GARCIAGUERRERO partage le mêmeavis que sa collègue et ajoute :«Un enfant doit être conscient dudanger qui existe sur la route. Entant que policier, il est importantde leur apprendre à se mettre ensécurité sur la voie publique afind’éviter les accidents». L’inspecteurChristian DENAMUR de lapolice fédérale nous précise :«Les enfants sont confrontés à dessituations réelles. Ils apprennentà les négocier tout en restant àl’abri du danger». L’aspect ludiquede cette activité ne leuréchappe évidemment pas etsuscite l’enthousiasme des participants.Cependant, ils sontbien conscients de l’importancede cet apprentissage, ce qui setraduit par un comportementappliqué et attentif pendantl’activité. Madame Trésinie, institutricede la classe de 6èmeprimaire de l’école St-Géry nousfait part de son impression :«Beaucoup d’enfants viennent àl’école en vélo mais quand je lesrencontre, je me dis que très peuappliquent le code de la route. Ilest nécessaire de remettre les pendulesà l’heure. Cette activité estprimordiale pour la sécurité desenfants». Manon, élève de 6èmeprimaire à l’école de Quenastrajoute : «Je me suis bien amusée.Une chose que je retiensaujourd’hui, c’est de faire attentionquand on est sur la route j‘aipris conscience des dangers de laroute». Tout en s’amusant, et entoute sécurité, nos petites têtesblondes ont appris les règlesde sécurité et la courtoisie surla route. Mr Frédéric, instituteurdes élèves de 5ème primaire del’école communale de Rebecqa hâte de recommencer : «Sipossible, plus tôt dans l’annéepour pouvoir exploiter l’activitéau maximum». Ces cours quirencontrent un énorme succèsreprendront dès le mois de septembre.

Fête de la moisson à WisbecqVendredi 10, Samedi 11 et Dimanche 12 septembreV 10 21h Soirée Fluo Party à la Salle communale deWisbecqS 11 14h-17h rallye VTT21h Soirée 80’sà la Salle communale de WisbecqD 12 8h - 18h Brocante et marché artisanal GrandPlace et rue Bruyère9h Marche Adeps – accueil salle communale deWisbecq9h30 Exposition d’anciens tracteurs9h45 Promenade St Fiacre12h15 Bénédiction des chevaux et animaux decompagnie sur le parvis de l’égliseConcert apéritif par la Royale HarmonieCommunale de Rebecq14h-17h Gymkhana à pied dans le parc du châteaude Wisbecq(catégorie soft & hard)15h-16h Balade en tracteurBarbecue sur la Place toute la journéeInfos : 0474/36.62.01V 15 / S 16 / D 1727ème Kermesse aux mouleset gibiersD’Omnisport Bierghes. A laSalle communale de WisbecqMe 20 14hRencontre convivialedes Jeunes AînésÀ la Salle de l’Ancienne GareMe 20 14h30CINE CLUB JUNIOR« DUMBO »À la Salle communale de Quenast.Infos : 067/63.70.67V 22 20h / S 23 20h / D 24 15hTHEATRE « LE RIDEAUBIERGHOIS »À la Chapelle de BierghesS 23Gala du photoclubÀ la Salle communale de Quenast.infos: 02/395.66.97S 2365e anniversaire de laroyale harmonie15h défilé16h festival de musiqueGrand place de RebecqS 23 / D 24FETE ANNUELLEDe la Crèche Sœurs Lucrèce etLouisa. À la Salle communalede WisbecqD 24 15h00CONFERENCE DU CERCLEHORTICOLEÀ la Salle de l’Ancienne GareJ 28 13h30THE DANSANTÀ la Salle communalede Quenast. Infos : CCR067/63.70.67V 29 20hConférence de l’Uniondes apiculteurs deRebecq-Enghienà la salle de la gare de Rebecq.info : 02/395 66 97V 29Date limite d’inscriptionau service de broyage debranchages à domicilesur rendez-vous (Semainedu 8 au 12 nov.)NovembreJ 04 de 13h à 17h30ATELIER LUMEROTTESPour enfants de 6 à 12 ansAu Moulin d’Arenberg. Infoset réservation obligatoire :067/63.70.67S 06 / D 07“GRAN FET POU YO »A la Salle communale deQuenastS 06SOUPER DE LA TROUPE STGERY DE REBECQA la Salle communale deWisbecqMa 09 14hRéunion des « 3x20 deWisbecq »A la Salle communale deWisbecq. Infos : 067/67.01.48S 13REPAS ANNUEL DE REBECQHISTORICAL ASSOCIATIONA la Salle Communale deWisbecqD14 16-20hTHE DANSANT AVEC MUSI-CIENSSalle Arte Alegria, rue Quenestine12. Infos : 0479/89.39.87Me 17CINE CLUB JUNIOR « Lesindestructibles » À la Sallecommunale de Quenast.Infos : CCR 067/63.70.67Me 17Rencontre convivialedes Jeunes AînésÀ la Salle de l’Ancienne GareV 19 17h – 19h30DON DE SANG de la CroixRougeÀ la Salle communale deQuenastS 20 16hThéâtre Jeune Public«La femme, le mari et le poisson»par la Compagnie Artset Couleurs dans le cadre dela Journée Internationale desDroits de l’Enfant. Infos : CCR067/63.70.67S 20 / D 21FETE DE LA SAINTE CECILEDe la Royale Harmonie Communalede Rebecq. A la Sallecommunale de WisbecqD 21 15h00CONFERENCE DU CERCLEHORTICOLEÀ la Salle de l’Ancienne GareL 22RAMASSAGE EN PORTE-A-PORTE DES BRANCHAGESInfos : 067/63.49.39J 25THE DANSANTÀ la Salle communalede Quenast. Infos : CCR067/63.70.67

Etat civilIls sont arrivésEn mai,Lorenzo BEUGNIES, né le 6mai, chez Mélanie Lechein etErico BeugniesRuben et Nathan TIELEMANS,nés le 9 mai, chez AstridDepickere et David TielemansLiam VAN ASTEN, né le 21 mai,chez Saïda Jibet et Benoit VanAstenLouise DOCKX, née le 25 mai,chez Noémie Malbecq etXavier DockxKolya ROBEYS, né le 27 mai,chez Valérie Vandezande etOlivier RobeysBasil PIN, né le 28 mai, chezCaroline Ryckaert et Frédéric PinKylian DELEU, né le 31 mai,chez Déborah DeleuEn juin,Thomas STANDAERT, né le 1erjuin, chez Sibylle Regout etPatrick StandaertZoé DOTREPPE, née le 10 juin,chez Patricia Notet et FabriceDotreppeSalvatore BONURA, né le 12juin, chez Cosmina Miclaus etGiuseppe BonuraYanis VAN DE VEIRE, né le 13juin, chez Sophie Bette etPeter Van de VeireDritann COSENTINO, né le16 juin, chez Ilda Stojke etVincenzo CosentinoCamille LAURENT, née le 18juin, chez Céline Druart etVincent LaurentMartin MATTON, né le 18 juin,chez Valérie Robbe et ThomasMattonMargaux SAUVAGE, née le 25juin, chez Audrey Van Cang etBertrand SauvageRomain TAMINIAUX, né le28 juin, chez Valérie Flon etMichaël TaminiauxMerlijn DEBRAEKELEER, né le28 juin, chez Nathalie Scheecket Wim DebraekeleerEn juillet,Mathias WAUTERS, né le 5juillet, chez Delphine Goebelet Frank WautersChiara LOMBARDO, née le 8juillet, chez Valérie Dejaeghereet Girolamo LombardoMathis GERARD, né le 12 juillet,chez Sabine Bréda et FrédéricGérardLily ALVAREZ FERNANDEZ,née le 22 juillet, chez EmmaPombal Cordero et CharlyAlvarez FernandezLivio DI FIORE, né le 24 juillet,chez Laure-Anne Hendrickx etMassimo Di FioreElla MOONS, née le 27 juillet,chez Christelle Vanderheyde etDimitri MoonsIls se sont mariésEn mai,Le 4, Carine Delbrouck etPascal VandoorenLe 15, Stéphanie Geurs etChristophe DeboskreLe 21, Sonia Morreale etPatrick JacmartLe 22, Jennifer Beurskens etStéphanie LouisLe 25, Laura Roelants et LionelLuyckfasseelLe 28, Christelle Daoût etRaphaël RigatusoLe 29, Rita Francotte etMichaël ViezLe 29, Carine Caligione et JoëlDe LaeverEn juin,Le 12, Josée Herman et PaulHermansLe 19, Eliane Wyns et JacquesMertensJardinageRebecq à la UNE [ 17 ]Le 19, Gisèle Hautenauve etOlivier DolensEn juillet,Le 3, Chloé Temperanza etRaphaël RoosensLe 3, Maria Pignato et PascalChabéIls nous ont quittésNous indiquons les décès lorsqu’ilssont transcrits. Selon la communedu décès, la procédure peut prendrequelques semaines avant que latranscription soit effective. C’estpourquoi la liste ci-dessous n’est pasexhaustive.En mai,Luc DENIS, Anna VANAKEN,René DAVIGNON, HermanCAPIAUX, Emma VANCAMPENHOUT, Jacques ILIC,Clemence CROMPHOUT,Roger DECAMP, Jean SPIETTEEn juin,Christiane VAN ELDER, JosetteHAUTERS, Bruno GRANDI,Henri MICHILS, MireilleFERNEZ, Freddy CREVIEAUX,Clémentine VANDENABEELE,Georgette SIRJACOBS,Françoise SOUMILLON, YaminaTAHAR, Madeleine MARTINLe 30 juin dernier, l’Atelier deJardinage (initié par le ConseilConsultatif des Aînés) a invitéles mamans des jardiniers enherbe à une petite réception.Les participants ontpu constater le travail déjàaccompli et d’autre part serégaler des glaces qu’unemaman avait eu la gentillessed’apporter (merci Aurore)!Pour rappel cet atelier a lieu de mars à septembre,les mercredis de 14h à 16h.Le guide technique est Mr Roger PLETINCKX, président duCercle Royal Horticole de Rebecq. Info: 067/63.82.79

Senne et> septembre 2010EditoCarrièresle journal du Centre culturelEncore et toujours, inlassablement, chaque jour, évoluer et remettre son ouvrage sur lemétier.Le CCR ne cesse de grandir, de progresser, de se diversifier et nous n’en sommes paspeu fiers.Après son implication dans le Concerto à 1€ (plus de 1700 X Merci au public), la création,d’ici la parution de ces lignes, de la 1ère édition du Festival Haute Senne, nousvous proposons une reprise en fanfare et haute en couleur. Ainsi, de belles grandes etambitieuses Fêtes de Wallonie 2010 où, outre les activités populaires et associatives,vous découvrirez le nouveau spectacle des Baladins du Miroir, un excellent spectaclejeune public GRATUIT le 27 septembre, la venue de Marc Herman, le 19ème Gala duPhoto Club, « La femme, le mari et le poisson » à l’occasion de la Journée Internationaledes Droits de l’Enfant, une nouvelle création du Cayoteu, le désormais traditionnel Marchéde Noël et un nouvel atelier « Danse orientale » seront autant de pièces maitressesdans notre puzzle culturel.Nous espérons, comme d’accoutumée, que celui-ci séduira le plus grand nombre, voussatisfera et réjouira.Nous pouvons aussi déjà (sous réserve de l’accord du conseil d’administration) vousannoncer une année 2011 faste !Des expositions consacrées aux Mérites Culturels, à la collection de Marionnettes de laProvince de Namur, aux photos d’écorces d’arbres de Dominique Watteyne, à la BD, audevoir de Mémoire et à l’univers concentrationnaire, aux orchidées et aux Maghiensde Didier Maghe viendront combler l’année du Moulin d’Arenberg. Si l’on vous dit qu’ilne s’agit là que d’une seule discipline parmi toutes celles que nous travaillerons et quenous recevrons deux spectacles à l’occasion du Festival de la Marionnette de Tubizeauquel nous nous associerons, vous comprendrez nos ambitions pour 2011.Le CCR, ses instances et son équipe, demeurent à votre écoute et disposition.Ciné ClubSalle communale de QuenastLa mômeVendredi 10 septembre, 20hDe son enfance à la gloire, deses victoires à ses blessures, deBelleville à New York, l’exceptionnelparcours d’Edith Piaf. Atravers un destin plus incroyablequ’un roman, découvrez l’âmed’une artiste et le coeur d’unefemme. Intime, intense, fragileet indestructible, dévouée à sonart jusqu’au sacrifice, voici la plusimmortelle des chanteuses...Anges et démonsVendredi 15 octobreUne antique confrérie secrèteparmi les plus puissantes de l’Histoire,les «Illuminati», qui s’était juréautrefois d’anéantir l’Eglise catholique,est de retour. Cette fois, elleest sur le point de parvenir à sonbut : Robert Langdon, expert enreligions d’Harvard, en a la certitude.Langdon a peu de tempspour comprendre ce qui se tramecontre le Vatican et déjouer cesnouveaux crimes.PAF : 2,5€

Senne et Carrières [ 19 ]Ciné Club JuniorSalle communale de Quenast, 14h30La princesse et la grenouilleMercredi 15 septembreLe Prince Naveen de Maldonia esttransformé en grenouille par le Dr.Facilier, un terrifiant sorcier vaudou.Afin de retrouver sa forme humaineà l’aide d’un baiser, Naveendécide de trouver une princesseet tombe sur Tiana, qui n’est enfait qu’une jeune serveuse.Cetteerreur de la part du prince Naveenfait que le baiser a pour seul effetde transformer Tiana en grenouille.Tous les deux décidentdonc de partir dans les marais dela Louisiane à la recherche de Mama Odie, grande prêtresse vaudouaveugle de 197 ans, qui aurait le pouvoir de briser le sort.DumboMercredi 20 octobrePar un beau matin de printemps,une cigogne livre un nouveau-néà Madame Jumbo, une femelleéléphant pensionnaire d’un cirqueitinérant. A sa grande surprise, saprogéniture arborre des oreillesdémesurément grandes, ce quilui vaut d’être surnommé Dumbopar ses congénères méprisants.Rejeté de tous, le pauvre animaltrouve dans une petite sourismalicieuse une fidèle alliée, quil’aidera à transformer ce handicap en atout.Les indestructiblesMercredi 17 novembreBob Paar était jadis l’un des plusgrands super-héros de la planète.Contraint de raccrocher son supercostume quinze ans plus tôt à lasuite d’une série de lois ineptes,Bob et sa femme, Hélène, ex-Elastigirl,sont rentrés dans le ranget s’efforcent de mener une vienormale avec leurs trois enfants.Rongeant son frein, rêvant derepasser à l’action, Bob bondit surl’occasion lorsqu’une mystérieuseconvocation l’appelle sur une île lointaine pour une missiontop-secret.PAF : 1,5€Thé dansantSalle communale de QuenastEn collaboration avec la Commission Consultative desAînés. Une invitation à partager le plaisir de la musiqueet à re-vivre votre jeunesse.Jeudi 23 septembre, 13h30Paul (Transit Musette) et Pascal (Crépuscule). Les airs d’autrefoisvous accompagneront toute l’après-midi.Jeudi 28 octobre, 13h30Les Rossignols de la Scène ! Shadows, ElvisPresley, Mike Brant et bien d’autres artistesvous accompagneront toute l’après-midi.Jeudi 25 novembre, 13h30Paul (Transit Musette) et Pascal (Crépuscule).Les airs d’autrefois vous accompagneronttoute l’après-midi.PAF : 3€Journée Théâtre Portes Ouvertes«Madame Sonnette»par le Théâtre des 4 MainsSpectacle jeune public de 5 à 10 ansA l’occasion de la Fête de laCommunauté françaiseLundi 27 septembre, 16hA la Salle communale de QuenastDans la gare de Petit-Sart-Les-Pois, le temps s’écoule, rassurant.Secouée par le passage du tout proche TGV, la petite gare survitgrâce à quelques navetteurs fidèles, à son vieux chef de gare un peubougon et à Elise Sonnette, l’employée à tout faire ! Pour elle commepour tout le monde, c’est le train-train quotidien. Et puis un jour…Entrée gratuiteGala du Photo Club RebecquoisVendredi 22 et Samedi 23 octobre,A la Salle communale de QuenastVendredi 22, répétition générale en public à 20hSamedi 23, 19ème Gala Audiovisuel et Numériquede 20 à 23hEntrée gratuite tous les soirs mais un panier « à votre bon cœur »sera à votre disposition …A noter qu’au même moment, vous pourrez découvrir dans lehall d’entrée, l’exposition photos de Maxime Brygo, lauréat duconcours « emerging talents » sur le thème « Les citoyens européensen Brabant wallon ». Dans la perspective de la Présidencebelge de l’UE, Europe Direct Brabant wallon, collaborant avecle Centre culturel d’Ottignies dans le cadre de sa Biennale d’Artcontemporain, a passé commande de cette exposition.

Fêtes de WallonieDimanche 26 septembre, Demandez le programme m’sieurs, dames …« Le chant de la source » par les Baladins du MiroirSamedi 25 et dimanche 26 septembre, 20h. Sous chapiteau au Ballodrome de RebecqSous le chapiteau des Baladins du Miroir, pas de spectacle sanschansons ! Ce serait comme… un arbre sans oiseaux, une fêtesans amis, un soleil sans matin, un fromage sans le vin, un voyagesans auberge ! Les Baladins vous content de ces histoires peupléesde chants, de rires et de couleurs du monde… Et à traversces contes venus de la nuit des temps, ayant traversé les mers,les guerres, les terres, portés par la seule voix humaine peut-êtreentendrez-vous le murmure de ce fameux «Chant de la Source».Onze comédiens vous raconteront un choix de contes, puisésdans l’oeuvre de l’écrivain Henri Gougaud.Avec : Stéphanie Coppé, Gaspar Leclèreou Andreas Christou, Wout De Ridder,Abdel El Asri, Monique Gelders,Aurélie Goudaer, Sophie Lajoie, DariusLecharlier, Diego Lopez Saez, VirginiePierre, Coline Zimmer. Mise en scène: Geneviève KnoopsPAF : 12,5 €, réservations souhaitéesBrocanteOrganisée dans les rues de la Commune.Coordonnée par l’association Festi Rebecq avec le soutien de laCommune et du centre Culturel, on y retrouvera, outre les classiquesbrocanteurs de tous bords, de nombreuses associationsmembres du Centre Culturel (Comité d’Animation de Quenast,Comité des Fêtes de Wisbecq, Jeunes de Wisbecq, Rail RebecqRognon, Momus, Coq Hardi …) qui présenteront leurs activitésdiverses et variées.Clichés souvenirs, Fête de Wallonie 2009Exposition organisée au Moulin d’Arenberg.Une exposition de photos pour faire redécouvrir notre village enfête. Lors des Fêtes de Wallonie, des centaines de photos ont ététirées. Il serait dommage de les garder dans un coin du grenier.Des clichés des Mérites culturels et sportifs, du concert choral enl’Eglise Saint-Géry, du spectacle « Impact », de la démonstrationdes pompiers et des jeux intervillages. Entrée libre.Portes ouvertes de la Zone de PoliceDans le parc communal et sur la Grand place de Rebecq.Puisqu’ils désirent, eux aussi, décentraliser annuellement cetteactivité sur les Communes de leur zone, nous aurons le plaisir derecevoir la Zone de Police Ouest Brabant wallon. Outre leurs missionsd’information et de sensibilisation de la population, nousbénéficierons de la présence de nombreux engins, de diversesdémonstrations mais aussi du fait que les policiers participerontaux Jeux intervillages au travers de l’organisation d’un jeu.Promenades à dos d’ânesOrganisées dans les rues de la Commune.Le Ceriseau est un des nombreux ateliers du Centre Reine Fabiola,institution accueillant des personnes adultes handicapées mentales.Son projet principal : la gestion d’une “asinerie” et l’entretiend’un parc animalier regroupant petits animaux de basse-cour etautres représentants du monde animal, parfois insolites : lama,cochon vietnamien mais aussi moutons irlandais, chèvre, poney,vache… Toute la journée, ils inviteront donc les enfants à découvrirle village de Rebecq à dos d’âne tout en les sensibilisant, nonseulement aux animaux mais aussi au monde du handicap.Jeux intervillagesCoordonnés par un comité de jeunes rebecquois, avec la collaborationdu Centre Culturel, les jeux s’adressent à toute équipe(8 au maximum) composée de 4 hommes et 4 femmes âgés d’aumoins 15 ans.Les jeux se dérouleront au travers de trois épreuvessportives sur structures gonflables (kicker humain, courses à élastiqueset sumo), un jeu créé par les organisateurs, un en compagnied’enfants recrutés parmi le public, un jeu culturel (Belgique,Communauté française, Région wallonne, Province du Brabantwallon et Rebecq en sujets) et le jeu de la police.Ayant rencontréun large succès auprès des participants et du public, ces jeuxprendront une ampleur et une dimension supplémentaires pourcette édition.Train de clôture du Rail Rebecq RognonLe « Petit Train du Bonheur » circule sur l’ancienne voie de la SNCBn° 115. En 1973, un homme passionné de chemin de fer acheta lebâtiment des aiguilleurs (le Bloc U) sis le long des voies disparues,à la bifurcation vers Braine-le-Comte et Enghien. Il s’agissait d’EricGoegebeur qui, en compagnie d’autres passionnés de rail, œuvraà la résurrection de cette voie. Pendant une trentaine d’années, cegroupe d’amis fit tout ce que était possible afin de préserver cepatrimoine. Actuellement, une trentaine de personnes sont toujoursaussi passionnées par ce qu’elles font. Leur joie est de partager avecle public ce bonheur de circuler dans notre merveilleuse campagnerebecquoise. Outre des trains toute la journée, le train de clôturepermettra aux passagers de bénéficier d’un repas au Bloc U maisaussi d’un voyage en compagnie de la Royale Harmonie communale,mettant dès lors en valeur une autre association du patrimoineculturel rebecquois.

Senne et Carrières [ 21 ]Fêtes de WallonieRebecq 2010Samedi 25/9 et Dimanche 26/9Sous chapiteau au Ballodrome à 20hLe chant de la sourcepar les Baladins du Miroir,entrée 12,5 €Réservations indispensablesDimanche 26/9Dans les rues, 8h à 18hBrocante etassociationsGrand Place, dès 11h,Portes-ouvertesZone de PoliceAncienne Gare, 13hJeux intervillagesPromenades à dos d’âneavec l’Asinerie du CeriseauMoulin d’Arenberg,Expo photos Fêtesde Wallonie 200919h - Train de clôture de la saisondu Rail Rebecq RognonLundi 27/916h - MadameSonnettepar le Théâtre des 4 mains,spectacle pour enfants,entrée gratuite,Salle communale de QuenastRenseignements : 067/63.70.67 - www.rebecq.be - www.rebecqculture.be

Senne et Carrières [ 22 ]Marc Herman 30 ans en 2011Samedi 9 octobre à 17h et 20hA la Salle communale de QuenastDepuis quelques années, à l’occasiondes rencontres avec Marc Hermanaprès le spectacle, le public évoqueavec lui, l’époque des débuts, dans lesannées 80, époque à laquelle il arpentaitle pays d’Est en Ouest durant toutl’été pour se produire dans de petitessalles, sous chapiteau et parfois mêmeen plein air, pour un public qu’il affectionnetout particulièrement. Lesannées passant et la notoriété grandissantil était devenu impossiblepour la fête de village ou le comitéde quartier d’envisager l’organisationd’un spectacle de Marc Herman. C’est donc lui-même qui en apris l’initiative en nous proposant « 30 ans en 2011 », en pensantà ses 30 ans de carrière qu’il fêtera en 2011.PAF : 16 € - Réservations indispensables(ccr.02@skynet.be - 067/637.067)Atelier LumerottesJeudi 4 novembre, au Moulin d’ArenbergAtelier de 13h à 15h30, goûter de 15h30 à 16h, 16h :projection du dessin animé Monster House. Fin dela journée vers 17h. (pour les enfants de 6 à 12 ans,parents admis ! Groupe de 30 enfants maximum)Non non, les citrouilles ne sont pas les seules à subir d’effrayantestransformations en cette saison !Savais-tu qu’il existe en Wallonie unetradition de lanternes creusées dansdes betteraves ? Il s’agit de la traditiondes « Lumerottes ». On creuse desbetteraves fourragères pour y mettreune bougie et en faire des lanternesaussi effrayantes que rigolotes.Viens creuser ta Lumerotte avecnous le jeudi 4 novembre. Tu pourrasle soir venu la déposer devantchez toi et expliquer à tous les curieux d’où vient ton personnage; ni des USA, ni d’Irlande mais du folklore wallon.Participation aux frais : 3€/ enfant - betterave, goûter etprojection inclus. Réservations obligatoires : 067/637.067«La femme, le mari et le poisson» par la compagnie Arts et CouleursAteliersLes Rossignols de la Scène, AtelierchantChaque lundi à 19h30. Responsable etcontact : Alain DYSSELEER, 067/67.01.84Percussions africainesCours donné par David ManderlierChaque mercredi à 18h30, tarif : 25 €/moisRenseignements et inscription : CentreCulturel : 067/63.70.67SalsaCours donné par Oscar, chaque jeudi de18h : débutants, 19h : avancés, tarif : 50€/trimestre. Renseignements et inscriptions: Centre Culturel : 067/63.70.67Spectacle jeune public de 6 à 9ans, dans le cadre de la JournéeInternationale des Droits de l’EnfantSamedi 20 novembre, 16h à la Sallecommunale de QuenastDu théâtre musical, tendre et légèrementdéjanté. Lili aime Jacky. Et Jackyaime Lili. Lili vit à côté de Jacky. Et JackyCayoteuThéâtre français, chaque mardi à 20h.Responsable et contact : MichelVERHEYDEN : 067/63.61.25. Théâtre français,chaque mercredi à 20h. Responsable etcontact : Jean-Luc DIEU : 067/64.91.71Les Amitiés du mercredi, tricot,rotin, macramé, crochet, ...Chaque mercredi de 9h à 12h.Responsable et renseignements : ClaireBORREMANS : 0498/24.22.94Coro Baita, chant choral italienChaque mardi de 16h à 18h30. Renseignements: Franco BELLESE : 067/33.00.03vit à côté de Lili. Jacky, c’est le petit mari de Lili. Enfin, son petitmari … Peut-être, un jour, à la folie, jamais, ça non !Passionnément…PAF : 3€ enfant - 5€ adulteFrançais Langue EtrangèreLe Centre Culturel et le Plan de CohésionSocial ont la volonté de mettre en place unatelier de « Français Langue Etrangère» (FLE).Cet atelier, gratuit pour la population rebecquoise,serait assuré par notre équipe d’animation,enseignants de formation. L’objectifest d’apporter une connaissance de base enfrançais aux primo-arrivants et/ou personnesdont ce n’est pas la langue maternelle.L’objectif à long terme pourrait être une réorientationdes participants vers des cours dusoir officiels en FLE.Des synergies peuvent être mise en placeavec l’école de devoirs, la Maison de Jeuneset la participation de bénévoles.A cet effet, et afin de construire l’atelier enfonction des réels besoins, toute personneintéressée peut prendre contact avec leCentre Culturel de Rebecq (067/637.067) oule PCS (067/63.49.35) afin d’obtenir plus derenseignements et/ou s’inscrire.

NOUVEAU !Danse orientaleChaque jeudi de 20h à 21h à la Salle CommunaleQuenast.Venez découvrir un monde de féminité etde grâce au travers de la danse.Cours donnés par Elodie Rose. Jeunediplômée, danseuse orientale, tribalfusion et tahitienne, Elodie possède un CVimpressionnant.En effet, depuis 2004, elle a suivi desSenne et Carrières [ 23 ]Le Centre Culturel a le plaisir de vous proposer, en collaboration avec laCommune, les Ateliers Récré-ActifA noter que pour la saison 2010-2011, lesAteliers collaboreront au Festival de laMarionnette de Tubize 2011. Ainsi, dansl’optique de présenter une création lorsde la « Kermesse à la Marionnette » du20 mars, les ateliers Aquarelle et Peintureréaliseront le décor tandis que les enfantsdes ateliers Théâtre seront formés à l’artde la Marionnette.Atelier AquarelleUn atelier pour apprendre à dessineret utiliser les techniques de l’aquarelle,comment préparer les lavis et étendre lescouleurs, le langage des couleurs, l’arcen-ciel,le disque de Newton, la peintureà la détrempe, … Pour découvrir l’histoiredes peintres tels que Folon, Magritte, Miro,Monet, … et peindre « à la manière de … »Pour créer des personnages, des paysages,des œuvres personnelles. Animé parBernadette Flamend, artiste, aquarelliste.Pour les enfants de 6 à 12 ans, lemercredi de 13h30 à 15h30, 120€(34 séances, 3,75€ / séance).Atelier PeintureUn atelier qui encourage la créativité desenfants à travers la peinture, l’expérimentationde divers matériaux, techniques, …Aider l’enfant à trouver sa propre expressionà travers différentes sources, qu’ellesoit d’un sentiment, d’une idée, d’envies,de couleurs, … Un atelier où l’authentiqueformations et stages de différentes techniqueset auprès de différents maîtres enBelgique, Egypte, Colombie, USA, Maroc,Syrie et Turquie.Début du cours dès octobre 2010.Tarif : 25 €/moisRenseignements et inscription : CentreCulturel : 067/637.067 - ccr.02@skynet.beprime sur le « beau », où l’enfant apprendra,soit dans des peintures individuelles,soit dans des peintures collectives, àexprimer, à jouer avec la couleur, … maisen préférant toujours l’expression de l’enfant,l’émotion vraie au travail simplementesthétique.Animé par Lorena Gironi, plasticienne.Pour les enfants de 4 à 8 ans, lemercredi de 13h30 à 15h30, 150 €(34 séances, 4,69€ / séance)Atelier d’expression Orale et ThéâtraleLieu d’expérimentation où l’enfant joue,« s’essaie » et prend confiance en lui.Divers aspects de l’expression orale etcorporelle y sont abordés par le biais dejeux : travail sur le corps, la gestuelle, lesdéplacements, la voix, le mime, la prisede parole, l’improvisation,la diction. Pour apprendreaussi le respect, l’écoute,la solidarité, la démocratiedans un groupe.Ouvert à tous les enfants,avec ou sans expériencethéâtrale. Les enfants participentà toutes les phasesde création du spectaclequ’ils présentent au publicen fin de cycle.Animé par Aurélie Debacker,animatrice CCR.Pour toute information et réservations,Pour les enfants de 6 à 12 ans, lemercredi de 13h30 à 15h et le jeudide 15h45 à 17h15, 150€ (31 séances,4.69 € / séance)Les activités se déroulent au local de l’AtelierRécré-Actif, Rue des Sauniers 8 à 1430Rebecq. Le paiement de l’inscription peutêtre échelonné. La première séance peutêtre sans frais. Une réduction de 10%, financéepar la Commune, est accordée pourun deuxième atelier et/ou pour deuxièmeenfant, 20% si troisième atelier et/ou troisièmeenfant, … Le prix ne doit pas êtreun frein à l’inscription. Dès réception del’entièreté de celui-ci, une attestation fiscalevous sera délivrée.Pour s’inscrire : viale formulaire, auprès des animatrices desateliers ou par demande auprès de nosservices au 067/637.067 ou ccr.02@skynet.be.Contactez-nous au 067/63.70.67 - a.s.b.l. Centre Culturel - Chemin du Croly, 11 - 1430 Rebecq -ccr.02@skynet.be www.rebecqculture.beReprise le 22 septembre

[ 24 ] Rebecq à la UNEAgendaSEPTEMBREDu 4 au 19LES ANCIENS METIERS DE REBECQ etEXPOSITION DU CLUB PHOTOSAu Grand Moulin d’Arenberg. En collaborationavec l’Administration communale, leClub Photo Rebecq, le Rewisbique et l’Officedu Tourisme. Ouvert du mardi au vendredide 9h à 12h et de 13h30 à 17h. Samedi etdimanche de 14h à 18h. Entrée gratuite.V 10 20hCINE CLUB « La Môme »À la Salle communale de QuenastV 10 / S 11 / D 12KERMESSE AUX MOULESDe l’asbl Pétanque Club CaramboulInfos : 02/395.33.22 ou 0477/511.447V 10/ S 11 / D 12FETE DE LA MOISSON A WISBECQInfos : 0474/36.62.01S 11 et D 12JOURNEES DU PATRIMOINEAnimations gratuites (démonstrations desAnciens métiers au Grand Moulin, visitesau Petit Moulin avec démonstrations demeunerie et Maison de la Bière). Visitesguidées des Carrières de QuenastS 11 : Soirée karaoké au Petit Moulin.Infos : 067/63.82.32S 11 19hSOIREE FLAMENCO & TAPASSalle Arte Allegria, Rue QuenestineInfos : 0479/89.39.87Ma 14 14hRéunion des « 3x20 de Wisbecq »A la Salle communale de WisbecqInfos : 067/67.01.48Me 15CINE JUNIOR « La Princesse et lagrenouille » À la Salle communalede Quenast. Infos : Centre Culturel067/63.70.67S 18Courses officielles R.L.V.B./F.C.W.B.Catégorie juniors, minimes et aspirantsSur le site du VélodromeD 19 15hREMISE DES PRIX DU CONCOURS« REBECQ EN FLEURS »à la Salle communale de WisbecqMe 22 14hRencontre conviviale des JeunesAînésÀ la Salle de l’Ancienne GareJ 23 13h30THE DANSANTÀ la Salle communale de QuenastInfos : Centre Culturel 067/63.70.67V 24Date limite d’inscription au servicede broyage de branchages àdomicile sur rendez-vous (Semainedu 4 au 8 octobre)V 24 19h30MERITES SPORTIFS ET CULTURELSÀ la Salle communale de QuenastDu 25 au 10 octobreEXPOSITION DE PHOTOSAu Moulin d’ArenbergS 25Marche de « La Godasse »Départ Salle communale de WisbecqS 25 - D 26THEATRE par les BALADINS DU MIROIRSous chapiteau au Ballodrome de RebecqInfos : Centre culturel 067/63.70.67D 26FÊTE DE WALLONIE 2010 A REBECQBrocante et animations diverses rue duPont et Dr Colson, Portes Ouvertes de laPolice, Jeux Inter-villages.L 27THEATRE JEUNE PUBLIC « MadameSonnette » Infos : Centre Culturel067/63.70.67OctobreS 02Inauguration officielle de la« Place des Meuniers »organisée par le RewisbiqueD 03 15hCONFERENCE DU CERCLE HORTICOLEÀ la Salle de l’Ancienne GareJ 07 14h-17hAPRES-MIDI « JEUX DE SOCIETE »Du Conseil Consultatif des AînésÀ la Salle de l’Ancienne GareS 09 19hBUFFET MR « Délices de la mer »A la Salle communale de WisbecqS 09 17h et 20hSPECTACLE DE MARC HERMANA la Salle communale de QuenastInfos et réservations : Centre culturel067/63.70.67S 09 - D 10BELGIAN ECO MARATHONFinale du championnat 2010Au Vélodrome. Infos : 010/81.32.10Ma 12 14hRéunion des « 3x20 de Wisbecq »A la Salle communale de WisbecqInfos : 067/67.01.48V 15 20hCINE CLUB «Anges et Démons »À la Salle communale de Quenast. Infos :Centre Culturel 067/63.70.67V 15 19hSOUPER PATES ET KARAOKE AVEC PIANOSalle Arte Alegria, rue Quenestine 12Infos : 0479/89.39.87Le prochain « Rebecq à la une »sortira en Novembre 2010.Merci de nous communiquer vosinformations et le calendrier devos activitésAvant le 1er octobre àsarah.berti@rebecq.beService communicationAdministration communaleGrand Place 13 - 1430 RebecqGraphisme : www.ATdesign.beImpression : DelferrièreRédaction : Sarah BertiÉditeur responsable : Le Collège Communal de Rebecq