No 216 - Juin 2011 [PDF, 5.00 MB] - St-Sulpice

More documents

Recommendations

Info

M A N G A N I E T F O R T ETondre avec plaisir!Machines de jardinAndré BorelRte Cantonale 611025 St-SulpiceTél. 021 691 52 11Pour un entretienméticuleuxdu gazon,diversmodèlesavec ousans traction -moteur Briggset Stratton,Kawasaki ouHondaLa passion des belles Italiennes depuis 1976Route Cantonale 114 • 1025 Saint-Sulpice021 691 65 96 • www.mfgarage.chDSA Serrurerie & Soudure SàRLSerrurier en constructionmétallique et inox.Portes, barrières et poutres.Soudeur certifié en tout typede soudures et tuyauteries.Rue du Centre 1401025 Saint-SulpiceRégieChapuis saGrand-Chêne 21003 LausanneTél. 021 341 01 01Fax 021 341 01 00www.regiechapuis.chGabriel Golay et Didier GolayAdministrateursTél. 021 691 34 84 – Fax 021 691 08 43Natel 079 798 31 35Conseil immobilier et financierGérance et rénovation d’immeublesAdministration de PPECourtageRemises de commerces Membre Swiss RéseauGYPSERIE - PEINTUREA. BICCHETTIRoute Cantonale 103 A1025 Saint-SulpiceTél. + Fax 021 691 65 38Natel 079 212 48 83Walo BertschingerWalo BertschingerRoute Cantonale 1091025 St-SulpiceTél. 021 695 21 50Fax 021 695 21 51votre partenaire pourtoutes les constructionsL’entreprise exécuteavec succès:• Routes• Bâtiments• Génie civil• Travaux souterrains• Sols industriels• Revêtements décoratifs• Voies ferrées• Sols sportifs• Construction de digues• Décharges contrôlées• Assainissementde béton• Asphalte couléle SkipperTerrasse avec vue sur le lacJeux pour enfantsRosa & Fernando RodriguesRue du Centre 43 • 1025 ST-SULPICETél. 021 691 97 15 • www.leskipper.chFermé le dimancheNaturellement !1025 St-Sulpice • Ch. de l’Ochettaz 2 • Tél. 021 694 33 80 • Fax 021 691 86 75 • www.bourgoz.ch6
A P ELa fête du printemps26 mars 2011Cette année aussi, l’hiver a été prié enbonne et due forme de quitter le village deSaint-Sulpice… Le 26 mars 2011, de mystérieusescréatures masquées lui en ont fait voirde toutes les couleurs! Organisée par l’Associationdes parents d’élèves (APE), secondéepar le Centre de loisirs et la GymnastiqueDames, la Fête du printemps de Saint-Sulpicea attiré de nombreux enfants et parentsgrimés et déguisés: cowboys, indiens,quelques super héros et autres fées sorties desstudios disney… C’est ainsi un gai cortège,entraîné par le groupe de guggenmusik «LosBambinos», qui a pris possession des routesdu village. Partant de l’ancienne fontaine, lecortège a traversé le village pour se rendre auDébarcadère, où le bonhomme hiver auxcouleurs des «Etats Unis», thème de cette année,a brûlé sous les applaudissements de lafoule! L’arrivée du printemps a ensuite été dignementfêtée en dégustant quelques douceurssur la place du Débarcadère.Samedi 9 avril 2011: une matinée organisée par l’APE avec l’association PRO-VELO. Quel succès!En effet, c’est environ une trentaine de participants qui se sont retrouvés, répartis équitablement entre parents et enfants, bien équipés afin departiciper activement au cours.Au programme: Les parents d’un coté suivent une partie théorique afin de rappeler les droits et devoirs des cyclistes, de l’autre, plusieursgroupes d’enfants encadrés par des moniteurs sont répartis sur différents ateliers représentatifs de situations réelles concrètes sur la route (rondpoint,carrefour, signalisations diverses), l’avantage de ces ateliers étant de se familiariser avec ces situations afin de les transposer à bon escient.L’organisation prévoit aussi que les moniteurs effectuent un contrôle de sécurité des vélos en adéquation avec la réglementation en vigueur(freins, éclairages, roues, casques, vignette).Après une courte pause récréative, c’est le temps de la mise en pratique par un itinéraire démarrant de l’école, en longeant le lac puis en remontantpar le chemin des Pâquis pour s’achever au centre du village.Christiane SchönholzerPour conclure dans la bonne humeur, un questionnaire a été remis aux enfants pour résumer ce qu’ils ont appris durant ce cours.7
Page 8 and 9: Nicolas GaudinPaysagisteRue du Cent
Page 11 and 12: F S GNouvelles ensoleilléesde la g
Page 13 and 14: POLICE OUEST LAUSANNOISLa POL sort
Page 15 and 16: T E N N I STC St-Sulpice - Semaine
Page 17 and 18: SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENTConcert

No 216 - Juin 2011 [PDF, 5.00 MB] - St-Sulpice

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?