Miro dans le texte - Ville de Pont-Audemer

de foudre, pour n’en citer que quelques uns. Miró publie une quarantaine de vers en 1946 sous letitre Jeux poétiques. Enfin il entretient toute sa vie des relations amicales avec de célèbres poètesavec qui il participe à l’élaboration de nombreux livres illustrés : André Breton, Paul Eluard, TristanTzara, Francis Ponge, René Char, Michel Leiris, Jacques Prévert...L’exposition présente le résultat de deux fructueuses collaborations : Les Pénalités de l’Enfer ou lesNouvelles Hébrides de Robert Desnos et Adonides de Jacques Prévert.LES OEUVRES PRESENTEESAdonides, Joan Miró & Jacques PrévertPoèmes de Jacques Prévert, Gravures à l’eau forte deJoan MiróParis, Maeght Editeur, 1975© Photo Galerie Maeght, Paris© Successió Joan Miró / ADAGP Paris 2009"Qui sait que l’Adonides est une fleur rouge, de la famille desrenoncules, dont le nom vulgaire est goutte de sang ? Gouttes desang, en effet, ces éclats de poèmes, ces aphorismes, ces refrainstendres ou féroces sur la vie et la mort, que Jacques Prévert offreà Miró pour leur dernier livre."Miró par Jacques Dupin, éditions FlammarionJoan Miró et Jacques Prévert se sont rencontrés à Paris durant les années surréalistes. Le livreAdonides est le témoignage de leur amitié mais également le seul ouvrage de bibliophilie effectué deconcert par les deux artistes aussi le dernier livre poète. Ils avaient bien sûr participé ensemble, etavec d’autres, aux revues “Pierre à Feu” et “Derrière Le Miroir”, mais n’avaient jamais fait de livreen commun.La collaboration fut totale, car lors d’un premier essai pour lequel Miró avait proposé unemaquette-collage complètement aboutie, Prévert l’avait désapprouvée. Fort de ce refus et humbleface à la critique, Miró se remit au travail. Il eut l’idée d’imprimer en blanc les cuivres gravés en1947. Dix épreuves furent tirées de chacun de ces cuivres, et Miró, à partir de celles-ci, trouva soninspiration et développa son art coloré. Le poète applaudit et décida alors, enthousiaste, d’écriredirectement sur les planches. Ainsi, ce livre, dont l’écriture de Prévert est rythmée par les gravuresde Miró, est le résultat de deux joueurs, de deux acrobates, l’un jouant avec les mots, l’autre avecles formes. S’il est un livre parfait en tout point, c’est celui-ci. L’image est poème, les poèmes sontimages. Il est impossible de les dissocier. Pour ce livre, Joan Miró utilisa et imbriqua diversestechniques: eaux-fortes, lithographies, estampages du papier. Jacques Prévert suivi de près laréalisation mais décéda avant la fin de l’impression. Un fac-similé de sa signature a été reproduit àcôté des signatures manuscrites de Joan Miró et d’Aimé Maeght.

Adonides comporte soixante-cinq gravures en couleurs à l’eau-forte et à la pointe-sèche, surlesquelles Jacques Prévert a directement écrit.Les Pénalités de l’Enfer ou Les NouvellesHébrides, Joan Miró & Robert DesnosTexte de Robert Desnos, lithographies originalesde Joan MiróParis, Maeght Editeur, 1974© Photo Galerie Maeght, Paris© Successió Joan Miró / ADAGP Paris 2009Robert Desnos et Joan Miró se rencontrèrent en 1925 alors que tous les deux fréquentaient legroupe surréaliste. Ils firent le projet d’un livre pour lequel Joan Miró a dessiné les illustrationsreproduites dans cet ouvrage. Le livre ne parut jamais. Trente ans plus tard, Miró entrepritd’illustrer un manuscrit inédit du poète, mort en 1945. Ce texte, composé en 1922 est conservé àla bibliothèque Jacques Doucet, contient de nombreux poèmes ou chansons que Robert Desnos achoisis et ordonnés à l’intention de Miró.Album 13Portfolio de 13 lithographies originales de JoanMIRO, 1948.Paris, Maeght Éditeur, 1974© Photo Galerie Maeght, Paris© Successió Joan Miró / ADAGP Paris 2009Miró découvre véritablement le procédé de la gravure sur pierre après la libération, au moment oùil revient à Paris.C'est en 1947 qu'il réalisa sa première lithographie en couleur pour le frontispice du catalogue del'Exposition Internationale du Surréalisme, dont il composa également l'affiche. Passionné par leprocédé, il devait par la suite dessiner de nombreuses lithographies, en noir, sur pierre dont lamagnifique série de L'Album 13, en 1948. Celle-ci est caractéristique du style inimitable que Miróforge dans les années 40 et qui évoluera peu à peu : une peinture qui n’est pas abstraite mais donttoute référence directe au monde (imitative) est éliminée.

AUTOUR DE L’EXPOSITIONInauguration de l’expositionVendredi 29 mai, 18h30 - Musée Alfred CanelVisites commentéesA destination du grand publicVisites commentées : Les samedis Les samedis 13 juin, 11 juillet, 8 août et 5 septembre, à 15h30A destination des groupesVisites commentées de l’exposition, tous les jours, sur réservation.Projections de FilmsAprès les visites commentées, projection de deux films et interviews de Miró réalisés par ClovisPrévost entre 1971 et 1974"Miró parle"Au cours d’une interview réalisée dans l’atelier Son Boter de Palma de Majorque en 1974 pour les besoinsdu film : Miró un portrait de Carlos Santos et Clovis Prévost, Joan Miró revient sur ses origines et sur l’inspirationde son œuvre.Réalisation : Clovis PrévostDurée du film : 26 minutes - couleurs - 1974"Miró, lithographie d'une affiche"La caméra fixe les processus d’élaboration d’une lithographie, « sur le vif », comme une lecturevisuelle vécue, sans troubler l’intimité du peintre, aux instants les plus spontanés de sa démarche etl’œuvre au plus secret de ses articulations. La caméra livre les hésitations, les décisions, les allants,les brisées : elle fait pressentir le terme; elle analyse le processus technique, la longue marche quiconduit à l’affiche imprimée. Le film a été tourné à Paris dans un atelier de l’imprimerie Arte ouJoan Miro recrée l’ambiance de son atelier de Palma Majorque.Ces films ont été rassemblés et édités par Maeght ÉditeurRéalisation : Clovis PrévostDurée du film : 18minutes - couleurs - 1971Projections : Les samedis 13 juin, 11 juillet, 8 août et 5 septembre, à 16h30Livrets ludiques - Jeune publicEn complément de l’exposition, un jeu est proposé aux enfants. Il leur permet de s’initier à l’universde Joan Miró d’une façon amusante.Accueil des publics scolairesUne visite pédagogique est proposée aux groupes scolaires et adaptée aux différents âges.Les visites sont accompagnées d’animations.Pour toutes les activités proposées, renseignements auprès du service des publicsCOMMISSARIAT D’EXPOSITIONCommissaire de l’expositionMathilde Legendre, directrice du Musée CanelL’exposition bénéficie du prêt des œuvres de la Galerie Maeght (Paris)

INFORMATIONS PRATIQUES▪ Horaires d’ouvertureLundi, mercredi, jeudi14h - 17h30Vendredi, samedi, dimanche :10h00 – 13h00 et 15h00 – 17h30▪ TarifsTarif normal : 3,20 €Etudiants : 1,10 €Jusqu’à 18 ans : gratuitChaque premier dimanche du mois : gratuit▪ Visites guidées de l’expositionTarif normal : 3,20 €,Groupe à partir de 10 personnes : 1,60 €▪ AccessibilitéLe musée et l’exposition temporaire sont accessiblesaux personnes à mobilité réduiteLes textes et cartels de l’exposition sont disponibles engros caractèresCONTACTS▪ Directrice du musée A. Canel :Mathilde LEGENDRECommissaire de l’exposition▪ Contacts communication :Magali PEPIN et Maïté DELEU▪ Chargée du service des publics :Magali PEPINADRESSE ET COORDONNÉESMusée Alfred Canel,64 rue de la République27500 Pont - AudemerTél. : 02.32.56.84.81Fax : 02.32.56.75.10musee-canel@wanadoo.frwww.ville-pont-audemer.frwww.musees-haute-normandie.fr