12.07.2015 Views

Télécharger le pdf [304KB] - Jacob Delafon

Télécharger le pdf [304KB] - Jacob Delafon

Télécharger le pdf [304KB] - Jacob Delafon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

JACOB DELAFON – DubourgelPARIS - 26 juil<strong>le</strong>t 2012JACOB DELAFON RELOCALISE EN ISERE LA PRODUCTION DESES ABATTANTS WCÊtre responsab<strong>le</strong> en termes d’environnement et d’emploi est <strong>le</strong> grand défi de notretemps, qu’il s’agisse des caractéristiques produit, de l’impact de la production ou del’enjeu social.Depuis plus d’un sièc<strong>le</strong>, <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> est <strong>le</strong> spécialiste du bien-être dans la sal<strong>le</strong> debains et <strong>le</strong>s toi<strong>le</strong>ttes. La marque s’emploie à concevoir et proposer des produitsesthétiques et fonctionnels avec une conscience environnementa<strong>le</strong> et sociéta<strong>le</strong>.Dans cette optique, <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> a mis en place une coopération avec <strong>le</strong> fabricantfrançais Dubourgel*, situé à Fontaine près de Grenob<strong>le</strong> en Isère. <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> lui aconfié la fabrication de deux nouveaux abattants spécia<strong>le</strong>ment destinés aux cuvettesde la marque.Dès septembre 2012, l’abattant classique Presqu’Î<strong>le</strong> et <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> contemporainRêve seront fabriqués sur l’unité de production de la société iséroise.Page 1 sur 2


JACOB DELAFON – DubourgelPlusieurs raisons ont déterminé ce choix :- la qualité : une solidité renforcée grâce au matériau "Thermodur" extrêmementrésistant aux rayures, aux chocs et aux effets de vieillissement (pas dejaunissement).- l’ergonomie du produit : l’utilisateur peut <strong>le</strong> déclipser faci<strong>le</strong>ment pour assurer <strong>le</strong>nettoyage de l’abattant et de la cuvette en céramique. L’absence de cachefixation procure encore plus d’hygiène.- <strong>le</strong> confort du produit : la descente progressive avec une précision testée à plusde 50 000 cyc<strong>le</strong>s.Les deux partenaires soulignent <strong>le</strong>ur volonté d’inscrire <strong>le</strong>ur démarche dans unepolitique de projets à long terme basés sur un savoir-faire technique très spécifique,une adaptabilité au marché en constant renouvel<strong>le</strong>ment et <strong>le</strong> partage des mêmesva<strong>le</strong>urs.<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong>Créateur de col<strong>le</strong>ctions de sal<strong>le</strong>s de bains fondé en 1889<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong>, acteur incontournab<strong>le</strong> de l’univers de la sal<strong>le</strong> de bains, affirme plus que jamais sonrô<strong>le</strong> de "<strong>le</strong>ader" et son expertise multi spécialiste dans <strong>le</strong> domaine du sanitaire.Depuis plus d’un sièc<strong>le</strong>, <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> est à l’affût des tendances, transcende <strong>le</strong>s sty<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>stechniques pour mieux réinventer l’espace de détente. Sa philosophie se fonde sur des va<strong>le</strong>urs tel<strong>le</strong>sque l’innovation technologique, <strong>le</strong> design et la qualité.<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> est une marque du groupe Koh<strong>le</strong>r.<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> - Koh<strong>le</strong>r FranceImmeub<strong>le</strong> Le Cap - 3, rue de Brennus - 93631 La Plaine Saint-Denis CedexTél. : 01 49 17 37 37 - www.jacobdelafon.frDubourgelInnovation, savoir-faire et réalisme économique pour une fabrication hexagona<strong>le</strong>Créée en 1945, la société Dubourgel est une entreprise familia<strong>le</strong> française, basée à Fontaine dansl’agglomération grenobloise. À l’origine, fabricant d’abattants de WC en bois, l'entreprise disposantd’un véritab<strong>le</strong> savoir-faire technique dans <strong>le</strong>s produits sanitaires de qualité, évolue vers l’injectionplastique et la fabrication de produits thermodurcissab<strong>le</strong>s.Grâce à l’automatisation des machines et à un personnel très qualifié, l’entreprise Dubourgel a sucréer <strong>le</strong>s conditions pour répondre aux attentes des consommateurs pour plus d’hygiène, plus deconfort et plus de durabilité et ce, dans des conditions économiques qui rendent <strong>le</strong>s produitsaccessib<strong>le</strong>s à un large public.Dubourgel11 rue d’Arcel<strong>le</strong> – 38600 FontaineTél. : 04 76 26 33 71 - www.dubourgel.frSERVICE DE PRESSE <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong>pour toutes demandes de complément d'informations et/ou visuels haute définitionSarrotpress.com - 43, Rue d’Auteuil - 75016 ParisTél. : 01 45 25 43 27 - Fax : 01 45 25 46 52E-Mail : christian.sarrot@sarrotpress.comChristian Sarrot : 06 08 22 07 82Page 2 sur 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!