energize your life - Leukerbad Tourismus
energize your life - Leukerbad Tourismus
energize your life - Leukerbad Tourismus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Liebe Gäste<br />
Der Spätsommer kündigt sich nun zügig an: die Bergwiesen sind grün und die Berghänge<br />
leuchten in den unterschiedlichsten Farben. Ob auf der Gemmi oder auf Torrent:<br />
beide Gebiete sind Ihre Startorte, um die einmalige Bergwelt zu entdecken und einen<br />
Blick auf die Viertausender des Oberwallis zu werfen.<br />
Während des ganzen Monats haben wir für Sie ein attraktives Angebot an Veranstaltungen<br />
zusammengestellt. Im vorliegenden Eventkalender finden Sie alle wöchentlich<br />
wiederkehrenden Veranstaltungen sowie die einmaligen Events übersichtlich aufgelistet.<br />
Dabei kommen die Freunde der Folklore genauso wie die Weinliebhaber in diesem<br />
Monat voll auf Ihre Kosten.<br />
Wir wünschen Ihnen beim Entdecken dieser Angebote ganz viel Spass. Geniessen Sie den<br />
Aufenthalt bei uns in <strong>Leukerbad</strong> – ob beim Wandern, Baden, an einem unserer Events<br />
oder sonst: <strong>energize</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>!<br />
Chers hôtes,<br />
Ihre Gastgeber<br />
L’été est maintenant déjà bien avancé: les prés sont verts et les versants montagneux<br />
brillent de mille couleurs. Que ce soit sur la Gemmi ou sur le Torrent, les deux régions sont<br />
le point de départ idéal pour découvrir le monde de la montagne et admirer les quatre<br />
mille du Haut-Valais.<br />
Tout au long du mois, nous vous avons préparé un programme de manifestations attractif.<br />
Dans ce calendrier des events, vous trouverez toutes les manifestations hebdomadaires<br />
et celles uniques. Durant ce moi, les amis du folklore comme les passionnés de vin<br />
trouveront leur bonheur.<br />
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à la découverte de ces offres. Profitez de votre<br />
séjour chez nous à Loèche-les-Bains que ce soit en randonnée, aux bains, à l’un de nos<br />
events ou autre : <strong>energize</strong> <strong>your</strong> <strong>life</strong>!<br />
Votre hôte<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Wöchentliche Veranstaltungen (Mo–So) 4<br />
Einmalige und monatliche Veranstaltungen, September 2008 21<br />
Sommaire<br />
Manifestations hebdomadaires (lu–di) 34<br />
Manifestations uniques et mensuelles du mois de septembre 2008 51<br />
© Sport & Exkursionen Sports & Excursions<br />
& Kultur & Unterhaltung Culture & Divertissement<br />
B Familien Familles<br />
( Night<strong>life</strong> Night<strong>life</strong><br />
2 3
Change language