MaVille101F_Mise en page 1 - Montauban.com

Montauban, ville amiedes enfants et des famillesBrigitte Barèges à la rencontre des Montalbanais p. 8

éditoA Montauban, la solidarité ne s’arrêtepas aux familles qui sont dans ladifficulté. Elle est aussi au cœur denotre action pour toutes les famillesqui travaillent et qui ont besoin denotre soutien pour faciliter leur vieau quotidien.Aussi, depuis 2001, avec mon équipemunicipale, nous avons développéles capacités d’accueil pour les petitsMontalbanais afin de répondre àl’augmentation constante desbesoins des familles dans ce domaine.De la même façon, nous mettonségalement tout en œuvre afin queles élèves montalbanais bénéficientde conditions optimales d’apprentissagecomme en témoignent lesnombreux travaux réalisés dans nos40 écoles.Dès la petite enfance et l’enfance, laville de Montauban s’engage pourdonner aux familles les moyens devivre sereinement cette périodeessentielle. Dans ce domaine, rien nedoit être négligé car il s’agit de l’avenirde nos enfants ! Aussi, parce quenos familles doivent se sentir pleinementsoutenues et aidées dansleur vie de tous les jours, j’ai souhaitéque le dossier de ce nouveaunuméro de “Ma Ville” soit consacréaux services que nous mettons à leurdisposition en matière de petiteenfance, d’enfance et d’éducation.Forts de nos actions dans ce domaine,nous avons d’ailleurs reçu le label“Ville amie des enfants” par l’UNICEFen 2010. L’épanouissement de l’enfantétant au cœur de nos priorités,recevoir ce label était un signe fortde reconnaissance. Nous poursuivonsd’ailleurs nos efforts en participantcette année à la Semaine de l’Enfant,qui se tiendra du 20 au 27 novembreprochains, et pour laquelle nousespérons vous retrouver nombreux !Nos enfants méritent ce qu’il se faitde mieux. Aussi, pour leur donnertoutes les chances de s’épanouir,soyez assurés que je consacre à cettetâche une grande énergie. Pour cela,j'ai la chance d'être entourée d'uneéquipe soudée, compétente et profondémentattachée à notre ville et àses habitants !C’est en consolidant toutes cesactions que nous assurerons àchaque famille montalbanaise le plushaut niveau de service public possible.Brigitte BarègesMaire de MontaubanBrigitte BarègesMaire de MontaubanDirecteur de la publication Stéphane BensmaineDirectrice de la communication Pauline RisserEquipe rédactionnelle, conception Coralie Labit, Magali Dat,Fabienne Gramaglia, Mathieu Albugues, Sandrine ClaudonPhotographies Marc Donnadieu, Patrick Fischer Publicité BucerepTirage 35 000 ex. Conception graphique HimacomImpression Techni PrintDépôt légal novembre 2012 ISSN : 1169-811Xbrèves 4actu6quartiers8dossier11Handicap : Montaubande plus en plus accessibleLe chantier du complexe aquatiquevous ouvre ses portesAu fil des réunionsde quartierMontauban, ville amiedes enfants et des familles› Retrouvez le Trophée des Villessur Sport+ 4› La Bourse aux jouets 5› Rénovation urbaine : des quartiersen plein changement ! 6› Inauguration des parkings relais 7› Brigitte Barèges à la rencontredes Montalbanais 8› Travaux : voirie, assainissement 9› 280 agents, 40 écoles et7 millions d’€ de fonctionnement12› Montauban, une ville de choixpour la petite enfance 13éco 15rencontre17culture & loisirs18expressiondes élus22

mavilleLe pictovous indique que vous pouvez retrouver cette information en vidéo sur www.montauban.comHandicap :Montauban de plus en plusaccessibleDepuis 2005, la création d’une commission intercommunale pourl’accession aux personnes handicapées est obligatoire pour lescommunautés d’agglomérations de plus de 5000 personnes.Composée d’élus, d’associations et d’un chargé de sécurité de laville, elle a pour objectif de dresser le constat de l’état d’accessibilitédu cadre bâti existant, de la voirie, des espaces publics etdes transports, d’établir un rapport annuel et faire toutes propositionsutiles de nature à améliorer la mise en accessibilité del’existant.Depuis 2005, l’équipe municipale poursuit ses efforts dans tousles quartiers avec l’accessibilité des arrêts de bus, l’installation debandes podo-tactiles, la réfection des trottoirs, la création de passagesbateaux et l’accessibilité de ses services publics : Hôtel deVille, centre de loisirs, et de tous ses établissements culturels(Bibliothèque et Médiathèque, Ecole de dessin, Muséum VictorBrun, Conservatoire de Musique, Ancien Collège (Maison de laCulture), centre du Patrimoine, les salles des fêtes ou l’Office duTourisme).Récemment, la ville a installé des appareillages pour les personnesmalentendantes à l’Office de Tourisme, au Pôle Seniors, àl’accueil de la mairie, ou encore au C.C.A.S. (Ces appareillagespermettent de supprimer tous les bruits de fond pour les personnesmalentendantes).Montauban a d’ailleurs été récompensée par l’Association desParalysés de France lors de la publication de son baromètreannuel de l’accessibilité en 2012 permettant d’évaluer le degréd’implication des communes dans leur mise en accessibilité.Notre ville est classée 17 ème sur 96 villes qui ont participé à l’enquête,alors qu’en 2009 elle était classée 44 ème .Retrouvez le Trophée des Villes sur Sport +Pendant 3 jours, le boulodrome du Marché Gare a été le terrainde jeu des plus grands joueurs de pétanque nationaux.32 équipes ont disputé 3 jours de compétition pour décrocherle Trophée des Villes 2012 ! L’équipe de Nice a remporté pourla 4 e fois consécutive ce prestigieux concours de pétanque.Avec la participation d’un public nombreux de connaisseurs, cerendez-vous montalbanais aura décidément brillé de millefeus. Un grand merci aux bénévoles du Comité Départementalde Pétanque, aux organisateurs et aux services de la Ville,partenaire institutionnel exclusif, pour leur implication danscette belle réussite sportive !Rendez-vous sur Sport +, tous les dimanches à partir du 4novembre pour la retransmission du Trophée des Villes.Montauban fête Noël : agendaAgenda des animations prévuespar la ville de Montauban• Marché des délices :Dès le vendredi 30 novembrePlace Lalaque entre 16h et 20het tous les vendredis du mois dedécembre.• Spectacle et goûter gratuitsofferts aux petits MontalbanaisMercredi 12 décembre àEurythmie, deux séances à 14het à 16h30. Invitations à retirer àl’accueil de la Mairie à partir duvendredi 30 novembre• Ouverture de la patinoire lesamedi 8 décembre jusqu’audimanche 6 janvier 2013• Marché de Noël surl’Esplanade des Fontainesdu samedi 8 au samedi 29décembre entre 11h à 19h30avec de nombreuses animations• Marché des arts et desmétiers d’art sur le carreau dela Place Nationale du 15 au 23décembre 2012, organisé par lesFaiseurs Singuliers et la Ville deMontauban.• Course de NoëlJeudi 20 décembre, départ surl’Esplanade des Fontaines à 19h30.Inscription sur le site de la ville.SLAM, la carte culture des jeunes !La carte SLAM, lancée à l’initiative du BIJ, enpartenariatavec notre collectivité, est réservée aux jeunes de moinsde 26 ans résidant, étudiant ou travaillant dans laCommunauté d'Agglomération du Grand Montauban. Elle donneà son titulaire des réductions, avantages ou gratuités dans les établissementsculturels ou commerces culturels de la ville deMontauban. Elle fait bien entendu office de carte d'adhésion au BIJde Montauban et permet ainsi d'avoir accès à ses différents services(achats de billets de spectacles, accès gratuit à Internet, serviceCV…). La carte SLAM permet également de bénéficier du chéquierSLAM. Ce chéquier contient 2 Chèques Culture Loisirs d'une valeurd'achat de 5 € chacun à utiliser dans des établissements, commercesou associations montalbanaises.Chaque titulaire de la carte SLAM reçoit deux bulletins d'informationpersonnalisés par an (avantages, spectacles en vente, jeu-concours…).La carte SLAM est exclusivement en vente au BIJ deMontauban. La carte SLAM et le chéquier SLAM coûtent 10 €.4 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban

èvesLes organisateurs et les deux équipes de Montauban.L’école du Fau remporte la finale du Rallye Sciences 2012Grâce à leurs bonnes réponses lors desmanches qualificatives, les élèves desclasses CE2/CM1/CM2 de l’école du Fau sesont qualifiés pour la finale régionale duRallye Sciences, à l’Université PaulSabatier de Toulouse. Lors de cette finale,les classes ont remporté la victoire enrépondant à des questions de biologie, detechnologie et en participant à unspectacle. Brigitte Barèges, Maire deMontauban, et Florian Buttigieg,Cconseiller du quartier du Fau, sont venusremettre le trophée aux élèves et se sontjoints à leur instituteur pour les féliciter dusérieux de leur travail.Bourse aux jouetsLa ville de Montauban organise sa 2 e éditionde la Bourse aux jouets à la Maison duPeuple. Avant les fêtes, petits et grands,courez dans vos greniers pour y retrouverjeux et jouets délaissés et venez les vendredans le cadre de ce vide grenier exclusivementréservé aux jouets d’occasion.Pour vous inscrire, merci d’adresser votrecandidature au service réglementation de laville de Montauban. Vous pouvez égalementtélécharger le bulletin d’inscriptionsur : www.montauban.comBourse aux jouets samedi 1 er décembreà partir de 9h et toute la journée.Prix de la table pour exposer : 5 €.Vous êtes arrivéà Montauban en 2012 ?Vous souhaitez mieux faire connaissanceavec vos élus, votre ville et votre quartier ?La ville de Montauban vous accueille dansle cadre d’une grande soirée organiséele vendredi 23 novembre, 19h àEurythmie (Rue Salvador Allende).Au programme : accueil des nouveauxarrivants et mot de Brigitte Barèges, diffusiond’un film sur la ville, échange avecles élus de quartier et verre de l’amitié.Inscrivez-vous auprès de votre servicevie des quartiers : 0 805 805 810ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban 5

mavilleComplexe aquatiqueLe plus gros chantier actuel de Tarn-et-Garonnevous ouvre ses portes !Programme deRénovation Urbaine :des quartiers quipoursuivent leur mue !Dans le cadre de la 10 ème édition “Lescoulisses du bâtiment”, 550 collégiens etlycéens de Tarn-et-Garonne ont pudécouvrir en avant-première le chantier ducomplexe aquatique grandeur nature, lorsd'une journée “portes ouvertes”. Lepersonnel municipal, les élus du GrandMontauban et les associations sportivesont également visité le chantier, conformémentà la volonté de Brigitte Barèges.Nouvelle piscine olympique, fosse àplonger, pentaglisse, espace ludique,nouveau skate park... Tout a été passé enrevue ! Ce complexe unique en Tarn-et-Garonne est aujourd’hui le plus groschantier en la matière de Midi-Pyrénées.Mais le chantier ne se limite pas auxconstructions. La roseraie du parcChambord a été repensée et comptera4000 m² d'espaces verts supplémentaireset 200 nouveaux arbres.Dès juillet, le site sera ouvert au grandpublic et aux nageurs des clubs. Afin deproposer des infrastructures modernes etvariées, la piscine sera homologuée par laFédération française de natation pour lescompétitions et sera ouverte 365 jours paran.Pour pouvoir porter une telle ambition laVille de Montauban finance à 100% lestravaux, soit 25 millions d'euros dans lecadre d'un partenariat privé-public. Cepartenariat permet d'avoir recours à unopérateur qui apporte au projetimagination et innovation et, d'autre part,qui porte le poids de la dette. Et àéchéance, au bout de 25 ans, la Villerécupérera un complexe aquatiquetotalement opérationnel et entretenu.Si vous souhaitez vous aussi visiter etdécouvrir le chantier du complexeaquatique ou le golf et la futuremédiathèque ouverte en février 2013,vous pouvez d'ores et déjà appeler leservice de la Vie des Quartiers au numérovert suivant : 0805 805 810. Des visitesseront prochainement organisées !La ville de Montauban s'est lancéedepuis 2004, à l’initiative de BrigitteBarèges, dans le Projet de RénovationUrbaine (PRU) parmi les plus audacieuxde France, avec près de 150 millionsd'euros d'investissement au total. Lecœur de Ville et le quartier Est desChaumes ont largement bénéficié decette politique. Plus dynamiques, cesquartiers ont surtout connu de profondsbouleversements en termes de grandstravaux et de logements sociaux : 704démolitions, 293 restructurations, 847créations !Néanmoins, la rénovation urbaine ne serésume pas à la démolition et à la constructionde logements, c'est aussi construireun projet commun avec les habitantsdu quartier afin de répondrepleinement à leurs attentes. Pour cela, laMunicipalité met tout en œuvre pourdoter l'ensemble des quartiers d'infrastructuresmodernes. Plus largement, lamobilisation d'un réseau d'acteurslocaux et le développement de certainsaxes d'intervention (accompagnementau relogement, question éducative,médiation et tranquillité publique) ontpermis au volet social du PRU de gagneren cohérence et en efficacité au servicedes Montalbanais !6 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban

actu26 octobre Inauguration des parkings relais par Brigitte BarègesLe 26 octobre, Brigitte Barèges a officiellement lancé avec sesélus référents Marie-Claude Berly (environnement) et VallyCentomo (transports) le réseau parking-relais P+R. Reliés auréseau de bus Hespéride, les parkings P+R permettront deréduire la circulation en ville en facilitant le co-voiturage etl'accès au réseau de bus de ville.Au delà des questions environnementales, le réseau P+R permetaux administrés de faire des économies sur leur budget déplacements.Ce principe est simple : les Montalbanais laissent leurvéhicule sur un parking identifié. De là, ils ont la possibilité deprendre les transports en commun (arrêt de bus à proximité) oude faire du covoiturage. Aujourd’hui, 8 parkings relais sont fonctionnels; ils seront complétés dès 2013, par la réalisation desparkings relais “Osages”, “Negrepelisse” et “Les 3 Ponts”.Pour plus d'infos rendez-vous sur le site www.covoiturage-grandmontauban.comwww.covoiturage-grand-montauban.com !ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban 7

mavilleVie des Quartiers Numéro vert 0 805 805 810 Ouvert du lundi au vendredi, 8h30-12h15 / 13h30-17h30Brigitte Barèges à la rencontre des MontalbanaisLes réunions de quartiers se poursuivent…Pas moins de 5 réunions de quartiers se sont tenues au mois d’octobre : Issanchou-Pomponne le 3octobre, Falguières-Birac-Fonneuve le 9 octobre, Bas Pays-Les Albarèdes le 10 octobre, Villebourbonle 17 octobre et Le Ramier Albanord, le 24 octobre.Un grand projet de rénovation pourVillebourbonBrigitte Barèges a annoncé le lancementd’un grand projet de rénovation pourVillebourbon. Dès le 13 novembre, 3 ateliersde travail seront mis en place avecles habitants. Ils travailleront sur 3 thématiquesdifférentes : 1/Equipements publicset habitat ; 2/Commerce, développementéconomique et tourisme ; 3/Cadre de vie,environnement et mobilité. Ces 3 groupesde travail se réuniront le 5 décembreprochain à 9h à la maison des associations,avenue hamecher, dans le cadred’un Forum dédié à Villebourbon. L’aprèsmidisera consacré à la synthèse de leurstravaux.Cœurs de hameauxA Falguières, Brigitte Barèges a présentéune nouvelle approche pour l’aménagementdes hameaux périphériques. En concertationavec la population, elle souhaitecréer de véritables cœurs de hameauxpour donner plus de vie à ces quartiers.Rénovation urbaineL’ancienne caserne Pomponne, route deParis, abrite 112 logements neufs construitspar Promologis aux normes bâtimentbasse consommation. Une maisonde quartier est en cours d’aménagementà l’entrée du site. Le quartier d’Issanchouva être rénové et les tours vont disparaîtrepour laisser place à de nouveaux bâtiments.Les espaces publics seront aménagés enconcertation avec les résidents.Aménagements routiers aux Albarèdeset à Bas PaysL’intersection du chemin de la Margue etde la route de Bordeaux fera l’objet d’uneétude en raison de sa dangerosité. LeChemin de La Margue sera sécurisé.La deuxième tranche des travaux duchemin de Saint Pierre va débuter. Ellecomprend la construction d’un rond pointau croisement du chemin de Pressac. Lamaison Brégal sera transformée en maisonde quartier et des associations et encentre social annexe.Boulevard urbain ouest :La première tranche du Boulevard urbainouest est prévue dès 2013. Prévue entrois tronçons, les deux premiers reliantl’échangeur d’Aussonne à la route deLamothe devraient largement fluidifier lacirculation sur le chemin de Matras et surla route de Vitarelle.A VOS AGENDAS ! Permanences de quartier de novembre19/11 : Q. 17 > ZI Nord/Le Ramier/Fonneuve Jean Garrocq 16h/17h, parking del’école de Fonneuve.20/11 : Q. 5 > Sapiac/Pech Boyer – Marie-Catherine Saturnin 16h30/17h30, chemin deDelpech, petite place.21/11 : Q. 13 > Albarèdes/Capou – MarylineTreacy 14h30/15h30, parking des commercesdes Albarèdes.22/11 : Q.1 > Villebourbon - Franck Vayssié15h30/16h30, quai Poult, parking arboré.27/11 : Q. 12 > Bas-Pays/st Hilaire – RobertInfanti 16h/17h, parking de l’école Verte.8 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban

Brigitte Barèges à la rencontre des Montalbanaisles travaux aussi…Bas-pays : réhabilitation du chemin Saint-PierreAprès la transformation de plusieurs axes majeurs duquartier Bas-Pays, la municipalité a engagé des travauxde réaménagement sur le chemin Saint-Pierre. La 1 èrephase débutée cet été concernait la création d'un cheminementpiéton ainsi que la réfection de la chaussée. La2 nde phase concernait l'aménagement d'espaces verts, lacréation d'un cheminement piéton ainsi que la réfectioncomplète de la partie entre le passage SNCF et le carrefouravec les chemins Lassale et de Lanis . La dernièrephase, quant à elle est en cours de finalisation avec lapréparation de la chaussée et la réalisation des enrobés.Les travaux finaux concernant l'éclairage public serontréalisés lors de la 1 ère semaine de décembre par leSyndicat d'Electrification du Tarn et Garonne.Montant des travaux : 680 500 € TTC pour le GrandMontauban et 26.500 € TTC pour la Ville.Extension du réseau assainissement route de l’AveyronAttentive à la qualité de vie de ses administrés, lamunicipalité a engagé des travaux de mise enplace du réseau d’assainissement concernant lesecteur de la route de l’Aveyron, équipant progressivementles zones rurales. Les projets d’implantationde branchements au réseau se sontfaits en concertation avec les riverains, au cas parcas, par les agents de la Direction de l’Eau de laville. La Ville de Montauban procède ainsi à lamise en place du réseau permettant à chaquehabitation d’être raccordée au réseau public. Lespropriétaires, quant à eux, sont tenus de réaliserles travaux de branchement sur leur propriétédans un délai maximum de 2 ans. Ce travaux vonts’échelonner sur une durée de 4 mois.Coût des travaux : 770 000 € HT.Un parking entièrement neuf pour la gare SNCFLes usagers de la SNCF vont bientôtpouvoir profiter d’un parking entièrementrefait et repensé qui permettrad’améliorer l’accès à la gare deVillebourbon. Après de nombreuxmois de discussion, Brigitte Barègesest parvenue à un accord avec la SNCFet RFF, propriétaires du terrain. LeGrand Montauban a donc signé uneconvention d’occupation du domainepublic ferroviaire afin de réhabiliterce parking et de permettre le stationnementgratuit dans lesmeilleures conditions d’accessibilitéet de sécurité pour les voyageurs. Cenouvel aménagement offrira 320places de stationnement gratuites,plus 7 places pour les personnes àmobilité réduite. L’éclairage et lamise en place d’une caméra devidéoprotection assurera la sécurisationdu site. A cela s’ajoute la posede la signalétique et l’aménagementd’espaces verts paysagés et fleuris.Ce nouveau parking, dont les travauxont démarré le 5 novembre dernier,permettra aussi de libérer desemplacements de stationnementdans le quartier pour les riverains.Les travaux vont durer 2 mois.Durant cette période, afin de désengorgerle stationnement, les usagersde la SNCF pourront gratuitementgarer leur véhicule sur le parking P+RMarc Dautry (voir plan page 7) etpourront prendre le bus ligne Adesservant la gare Villebourbon surprésentation de leur billet de train.Coût des travaux : 755.000 € TTCavancés par le Grand Montauban etla Ville de Montauban.Participation finale : FEDER 50%,quartiersGrand Montauban et Ville deMontauban 21 %, Conseil Régional19 % et Conseil Général 10 %.Association Mieux Vivreau RamierRandonnées20 nov. : Corbarieu27 nov. : Négrepelisse -Terres de l’Aveyron - PR1Association desQuartiers de Gasseras28 nov. : participation autéléthon pendant ladurée du marché placeLalaqueContact : 05 63 66 69 56Association Carreyrat-Tescou23 et 24 nov., salle duCarreyrat Salon artisanatd’artContact : 05 63 67 93 60Association des Aînésde Leojacet des Environs25 nov., à 14h : lotoContact : 05 63 63 56 70ou 05 63 67 55 25ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban 9

dossierMontauban ville amie des Enfants,Ville amie des familles !Après 10 ans de travail acharné, en 2010,Montauban obtenait le prestigieux labeldécerné par l’UNICEF : “Ville amie des enfants”.La cité d’Ingres pouvait-elle rêver d’une plusbelle récompense pour couronner ses douzeannées d’investissement financier et humain ?Sans conteste, Montauban est la ville où il faitbon grandir à toutes les étapes de l’enfance !Bilan et tour d’horizon, avec Brigitte Barèges etses élues, du travail mené au quotidien par lesservices de la ville pour nos jeunesMontalbanais et leurs parents.ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban11

mavilleMaternelles et primaires à Montauban : des écoles qui ont la classe !L’école Jean Moulin.Le service des affaires scolaires, c’est280 agents pour 40 écolesAvec 5 200 scolaires inscrits, la citéd’Ingres accueille chaque année un nombred’élèves croissant.Pour Brigitte Barèges, maire de la ville“c’est un signal fort de l’attractivité grandissantede Montauban mais aussi unvéritable enjeu pour la ville qui doitgarantir à chacun des conditions optimalesd’éducation et d’épanouissement”.Entre 2001 et 2012, c’est près de 13,5millions d’euros qui ont été investis dansla construction et la restructurationd’équipements scolaires. “Parmi leschantiers les plus marquants de cettedernière décennie, il y a la création de l’écoleVerte de l’Hippodrome et de l’écoleJean Moulin, deux très beaux équipementsqui sont – et je tiens à le rappeler –23 millions d’€à la pointe des exigences de constructionsenvironnementales” préciseCatherine Séguy, adjointe en charge dela Petite enfance depuis près de 12 ans.L’extension et la restructuration des écolesde Birac, Camille Claudel, George Sand,Marcel Guerret et Fonneuve ont égalementpermis d’offrir aux élèves des locauxà la hauteur de l’attente des familles deces quartiers.Bien manger au sein d’un espace derestauration calme et serein, deuxobjectifs dignes de toutes les attentionsLe moment du déjeuner est un momentparticulièrement important dans lajournée d’un élève. La qualité des repasservis et du lieu d’accueil sont déterminantsdans sa construction. “Nous avonslancé depuis 12 ans une vaste opérationc’est la somme totale qui aura été investie par la ville deMontauban entre 2001 et 2020 pour ses écoles. A venir : agrandissementde 6 écoles maternelle, Fonneuve (livraison septembre 2013),Hugues Panassié, Birac, école verte de l’Hippodrome, Saint Martial, GeorgesCoulonges à Falguières ; soit l’ouverture de 14 classes supplémentaires.7 millions d’€c’est le budget de fonctionnement annuel alloué au service desAffaires scolaires.de rénovation, d’extension et de constructionde cantines“. Quatre nouveauxespaces de restauration scolaire ont vu lejour : Lalande, Alexandre 1 er et GeorgeSand et Birac. Nous avons égalementprocédé à deux extensions de cantines àFonneuve, Camille Claudel. “Pour tropd’enfants, le repas de midi est le seul dela journée. Voilà pourquoi j’ai doublé lespossibilités d’accueil dans nos cantines”souligne Brigitte Barèges.La cuisine municipale concocte près de4000 repas par jour, chaque menu contrôlépar une diététicienne et une qualiticienneen faveur de l’équilibre alimentairea pour objectif d’accompagner lesscolaires dans leur découverte de nouvellessaveurs mais également des nouvellestextures. “La Semaine du goût enoctobre dernier était l’un des temps forts,le thème était “des métiers qui donnentdu goût à nos assiettes”.La ville de Montauban avait donc mis aumenu des produits de notre terroir maiségalement des mets d’autres régions :haricots tarbais, calissons d’Aix enProvence ou encore biscuit à la fleur desel… le tout “cuisiné” par les agents de laville”.12 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban

dossierEt pour les tout petits…Consciente de l’évolution des modes devie et de travail, la ville de Montaubans’engage à répondre aux attentes desparents montalbanais ! La ville développeet diversifie une offre d’accueil adaptéeau rythme des tout-petits !Montauban une ville “de choix” pour laPetite Enfance !L’Accueil collectif dans six centres multiaccueilde la ville, le dernier sorti de terred’une capacité de 50 berceaux est“Galop’Ingres” portant à 215 places lenombre de places en crèches municipales,situé rue Salvador Allende à côtéd’Eurythmie. Près de 2 millions d’eurosont été investis pour cette structure Hautequalité environnementale et 20 nouvellesprofessionnelles de la Petite Enfance onété embauchées pour accueillir les bébés.Toutes ces crèches proposent soit unaccueil régulier contractualisé, soit unaccueil occasionnel, le personnel de sesstructures est qualifié et suit régulièrementdes formations. Par ailleurs, l’Accueilindividuel est proposé chez les 35 assistantesmaternelles de la crèche familialerecrutées par la ville soit 100 places ; etun réseau de 300 assistantes maternellesindépendantes professionnelles offre cetaccueil individuel de qualité. La ville deMontauban dispose alors de 1100 placespour les tout petits.Choisir un mode de garde pour son enfantest souvent synonyme d’interrogations etde souplesse pour les parents. La Ville deMontauban s’est dotée de formules d’accueil“à la carte” en adéquation avec lesattentes et les besoins des familles.Catherine Séguy, adjointe en charge de laPetite Enfance, s’engage au quotidienpour aider les familles montalbanaises :“Face à la difficulté des démarches àengager et aux interrogations légitimesdes parents, Brigitte Barèges a décidé decréer “le Pôle Petite enfance” quiregroupe dans le même bâtimentl’ensemble des services liés à la petiteenfance : informations, conseils, aidedans la recherche d’un mode d’accueil etdémarches administratives, (inscriptions,règlement des factures), les parents etfuturs parents trouvent en ce lieu desréponses concrètes”.Cet espace est également doté d’un “Lieuaccueil Enfants Parents” qui est avanttout un espace de jeux, de rencontre etd’échange pour les enfants et leurs parents.Retrouvez également toutes ces informationssur le site de la ville www.montauban.comsur “Espace famille”.“4 500 000 € chaque année au bénéfice des tout-petits,près de 150 agents municipaux au service des bébésmontalbanais. Trois relais assistantes maternelles auservice de 300 assistantes maternelles. 1100 enfantsaccueillis dans les structures municipales en 2012.”Une ville résolument tournée vers ses jeunesParce qu’il n’y a qu’un seul printempsdans l’année et une seule jeunessedans la vie, Montauban s’engage !Le service Direction Enfance Jeunesse estun service du Grand Montauban. Ses missions? Organiser et coordonner l’ensembledes activités hors temps scolaire pour les 3- 17 ans. Le champ d’intervention de ceservice est très vaste, il faut être à la hauteurdes attentes des enfants en leur proposantdes animations en adéquation avecleurs envies et leur âge mais égalementsatisfaire les parents en attente de solutionsde qualité pour la garde de leurenfant.Laurence Pagès, adjointe au Maire encharge de la Jeunesse explique : “Nousavons mis en place depuis 2001 un dispositifd’animation performant puisque 14centres de loisirs soit 6 de plus sontactuellement disponibles sur le grandMontauban. Chaque année près de 2000familles nous font confiance et ont recoursà nos services”.La ville de Montauban propose égalementdes camps de vacances à la mer et à lamontagne pour les plus grands et a créé“S’pass ados”, un lieu d’accueil dédié auxjeunes situé à Sapiac. “C’est une structured’accompagnement et d’écoute attentiveà la mise en place de leur projet de spectacleou de voyage, un superbe lieu d’échange.”Mais les missions de ce service s’étendentbien au-delà, c’est en effet la Directionenfance jeunesse qui est à l’origine del’obtention du prestigieux label “Villeamie des Enfants”. Un dossier colossal etdeux années de travail ont été nécessaires.Brigitte Barèges revient sur l’obtentionde ce label prestigieux : “Un grandmerci et bravo à toute l’équipe qui s’estmobilisée pour promouvoir l’engagementde la ville de Montauban.”ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban 13

dossierNouveau : “la Semaine de l’Enfant”du mardi 20 au 27 novembreAutour des droits de l’Enfant, la ville organise des moments forts et des animations ludiques pour lesenfants et pour leurs parents.Le programme :Mardi 20 novembre : 23 èmeanniversaire de la ConventionInternationale des Droits del'Enfant12h : Gâteau au chocolat pourtous les enfants des cantinesscolaires de la Ville deMontauban confectionné par lacuisine centrale municipaleavec la recette élaborée par lesenfants du centre de Loisirs.16h30 : grande fête à l’écoleFerdinand Buisson placée sousle signe du jeu et de la gourmandisequi attend une centained'enfants pour soufflerles 23 bougies des droits desenfants !Mercredi 21 novembre :Journée “ville amie desenfants” de l’UNICEF15h : Flash Mob sur l’Esplanadedes Fontaines sur la chanson“Les ricochets”, chanson officiellede l’UNICEF et lâcher deballons.20h30 : Pour les parents, conférencede Thomas Ausembourg“Notre façon d’être adulte faitellesens et envie à nos jeunes ?”organisée par le “CLER Amouret famille” (Centre de Liaisondes Équipes de Recherche) à lasalle Sainte Thérèse (avenueCharles de Gaulle).Jeudi 22 et vendredi 23novembre : Forum des droitsde l’enfant au Centre de Loisirsdu Ramiérou, organisé par lesFRANCAS et Le grand MontaubanCommunauté d’agglomération.Ateliers en direction des écoleset des collèges : réflexionautour des droits et desresponsabilités des enfants.Vendredi 23 novembre :Journée petite Enfance9h30-19h Portes ouvertes dupôle petite enfance, information, visite , animations et ateliers.Le service petite enfanceaccueille parents et enfants .Samedi 24 novembre :Inauguration de la sculpture“Arbre aux droits”9h30 : sur le Rond-Point desdroits de l’enfant (avenueHenri Dunant), inauguration dela sculpture réalisée par lesenfants de la Ville. Ce projetartistique original résulte dedeux années de travaux d’enfantsencadrés par les animateursdes écoles de la Ville,sous la houlette de l’artisteM.Philippe Gigot.Le Pôle petite enfance.Mardi 27 novembre :20h30 : Conférence-débat“Poser des limites à son enfantet le respecter”.Conférence donnée parCatherine Dumonteil Kremer .Organisée par la ville deMontauban pour tous les parents.Salle de conférence del’Ancien Collège. Entrée libre.Venez nombreux !14 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban

www.montauban-economie.comécoOuverturede commercesLe bouche à oreilleRestaurantRestauration traditionnelle,produits frais exclusivementPossibilité de manger en terrassedans la cour intérieureaux beaux jours.7 rue Bessières05 63 91 97 03Livret de familleVêtements et accessoiresenfants3 rue Fraîche05 63 91 23 94Au Chapeau EnchantéMagasin de jouets en bois etde jeux de société.8 rue Comédie06 45 30 53 65Le Comptoir du bien-êtreInstitut de beauté, fish spa10 rue Princesse05 63 20 16 70ZI Nord devient AlbanordLe 10 octobre dernier s’esttenue à Cap’Cinéma un réuniond’information sur l’avenir de laZone Industrielle Nord. Cettezone économique dynamiqueest en pleine mutation et sedéveloppe rapidement, commel’atteste la photo ci-contremontrant le changement en àpeine un an. Elle regroupeaujourd'hui plus de 6.000salariés provenant du commerce,de l’industrie, du tertiaire,de l’artisanat et de larestauration principalement,soit pas moins de 450 entreprises.A cette occasion, BrigitteBarèges, présidente du GrandMontauban et Alain Pécou,président de l’associationFuturonord, regroupant lesentrepreneurs du site, ontdéveloppé les perspectivesd’avenir et affiché leur volontécommune de travailler ensembledans le déploiement équilibréde cet espace économique,jumeau d’Albasud. AinsiBrigitte Barèges a fait part deZI Nord avec au centre la route de Paris en août 2011. Cette vue aériennedémontre l’évolution constante et rapide de cette zone économique.son souhait d’améliorer lacohérence et d’harmoniser lalisibilité des activités économiquesde ce territoire. Et celacommence par renommer cesecteur. La ZI Nord s’appelledésormais “Albanord” et sevoit confirmée dans son positionnementidentitaire.Une nouvelle approche de lasignalétique, portée par PatriceAlozy et le service économiquedu Grand Montauban, plus lisibleet plus efficace permettradès 2013 d’améliorer l’accèsaux entreprises et de décongestionnerle trafic routier.Le Grand Montauban s’exporte en région Midi-Pyrénées !Le Grand Montauban était présent au Salon de l’Immobilier deToulouse qui s’est tenu du 12 au 14 octobre, au parc des expositionsde la ville rose. C’était l’opportunité pour l’agglomérationd’attirer de nouveaux habitants soucieux de leur qualité de vieet conscients des atouts économiques et de l’attractivité que leuroffrent le territoire du Grand Montauban.Les professionnels de l’immobilier, comme les particuliers, ontpu apprécier le tout nouveau stand de promotion du GrandMontauban, ainsi que l’accueil qui leur a été réservé par les professionnelsdu tourisme, de l’économie et de l’habitat présentspour répondre à leurs questions. Ce sont des centaines de personnesqui ont rendu visite au stand du Grand Montauban sur ces3 jours de salon, preuve d’un réel intérêt de nos voisins pour leterritoire attractif montalbanais. Le 2 e pôle économique de Midi-Pyrénées offre un ensemble de services publics de qualité, touten ayant une taille humaine et bénéficiant d’une qualité de vieau quotidien.Le nouveau stand du Grand Montauban.ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban15

encontre“Armées dans la ville”Tous les deux ans ont lieu les prises decommandement des corps et servicesmilitaires présents à Montauban. En 2012 cesont 4 officiers supérieurs qui vont découvrirou redécouvrir Montauban.Ce mois-ci ,nous vous présentons le colonelVALES, chef de corps du 17 ème RGP.Colonel Stephan VALESNé le 30 avril 1972 à Dreu,3 enfants1991 à 1994 : École spéciale militaire de Saint-Cyr,promotion “chef de bataillon de Cointet” (Coëtquidan).1994 à 1995 : École d'application du génie (Angers).1995 à 1998 : 2 e régiment du génie (Metz).Chef de section de combat puis d'aide au déploiement.1998 à 2001 : 17 e régiment du génie parachutiste(Montauban).Officier adjoint puis commandant d'unité de la compagnied'appui.2002 à 2005 : Commandement de la force d'actionterrestre (Lille).Officier coordination-synthèse au bureau programmation.2005 à 2006 : Cours supérieur d'état-major (Paris).2006 à 2007 : Advanced Command and Staff Course(Shrivenham au Royaume-Uni).2007 à 2008 : Centre de planification et de conduite desopérations (Paris).Officier études au J3 Europe.2008 à 2009 : État-major des Armées (Paris).Assistant militaire du sous-chef d'état-major opérations.2009 à 2011 : 19 e régiment du génie (Besançon).Chef du bureau opérations instruction.2011 à 2012 : Ministère desAffaires étrangères (Paris).Rédacteur maintien et consolidationde la paix.2012 à 2014 : 17 e régiment dugénie parachutiste (Montauban).Chef de corps.Missions opérationnellesSeptembre 96 - janvier 97 : Bosniechef de section de combat dugénie (IFOR)Décembre 97 - mai 98 : Bosniechef de section d’aide audéploiement (SFOR)Décembre 98 - mai 99 :Macédoineofficier EOD de la force (EFOR)Janvier 01 - juin 01 : Bosniecommandant d’unité génie (SFOR)Février 02 - juin 02 : Kosovocommandant d’unité génie (KFOR)Mai 05 - novembre 05 :Afghanistanexpert militaire à la PRTbritannique (ISAF)Janvier 10 - avril 10 : Libancommandant du génie (FINUL)Octobre 10 - mars 11 :Afghanistancommandant d’OMLT (ISAF)ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban17

mavilleLa Ville de Montauban partenaire exclusif de la venteaux enchères d’œuvres d’art du Téléthon 2012JUSQU’AU 27 NOVEMBRE3 e Edition British Films Week Le ParisJUSQU’AU 8 DÉCEMBREExpo La Grande GuerreMusée de la Résistanceet de la DéportationJUSQU’AU 31 DÉCEMBREExpo Secrets de félinsMuseum d’Histoire naturelleJUSQU’AU 18 JANVIER 2013Expo photos L’esprit des lieux àMontauban Centre du patrimoineDU 19 NOVEMBRE AU 2 DÉCEMBREFestival Lettres d’AutomneChaud cacao, show show chocolat !LE 20 NOVEMBREConférence Jésus parmi les DocteursMusée IngresDU 20 AU 27 NOVEMBRESemaine de l’enfant(voir page 14)CONFÉRENCES DE L’UTAM, 15H3020 nov. Les Templiers étaient-ilscoupables ?27 nov. Démythifier et démystifierl'Europe29 nov. La nature est-elle bonne ?C’est avec grand plaisir, un “plaisir trèsgourmand” que le Kiwanis Cluborganisait sa 3 ème édition du salon duchocolat à Eurythmie les 9, 10 et 11novembre. Les ”chocolatomanes deMontauban et d’ailleurs”, sont venusnombreux pousser les portes de cetévénement placé sous le signe de ladégustation. Tout était prêt, les deuxtraditionnelles fontaines ont fait couler àflot près de 100 kg de chocolat durantces trois journées dédiées à lagourmandise !LES 21 ET 24 NOVEMBRE, 15H30LES 1 ER ET 5 DÉCEMBREExposition "La Grande Guerre"Visite guidée Musée de la Résistanceet de la Déportation18 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban

culture & loisirsLettres d’Automne du 19 novembre au 2 décembreMontauban, quinze jours au rythme de la littératurePendant deux semaines,une soixantaine d’auteurs,éditeurs, comédiens,danseurs, musiciens, peintreset sculpteurs seront réunisautour de Jeanne Benameur,invitée d’honneur de la 22 eédition de Lettres d’Automne.Le thème “Les mots, laliberté” est le fil rouge d’uneprogrammation riche etéclectique : rencontres,spectacles, lectures, expositions,concerts, animationslittéraires et ateliers serontproposés à l’attention de tousles publics et en des lieuxdisséminés dans toute la villeet sur le département deTarn-et-Garonne.Plus de 60 écrivains etartistes seront présents,parmi lesquels Marie-Christine Barrault (comédienne), Maïssa Bey (écrivain), Elisabeth Brami (écrivain),Fanny Cottençon (comédienne), Katy Couprie (illustratrice), Brigitte Giraud (écrivain),Marie-Hélène Lafon (écrivain), Michèle Lesbre (écrivain), Philippe Meirieu(pédagogue et écrivain), Jean-Claude Mourlevat (écrivain), Bernard Noël (écrivain),Franck Pavloff (écrivain), Rémi Polack (sculpteur), Robin Renucci (comédien), KarineSaporta (choré-graphe), Anne Slacik (peintre), etc.Programme complet et renseignements : 05 63 63 57 62 / www.confluences.orgMario Brosand FriendsLe 7 décembre à 20h30, les meilleuresmusiques de jeux vidéo avec projectionsde vos héros sur grand écran !Les jeux vidéos s’invitent au théâtreOlympe de Gouges grâce à l’orchestre dela Cité d’Ingres.Mario, Zelda, Tetris... ils seront tous là pournous faire vibrer au rythme de cesfameuses mélodies, qui vont sûrementtrouver un écho dans les mémoires desspectateurs de tous âges ! Parfois entraînants,souvent endiablés et rythmés, oudélicieusement mélancoliques, les universsonores qui vous seront proposés lors dece spectacle ne manqueront pas de vousprouver à quel point nos souvenirs vidéoludiques sont attachés à une atmosphèremusicale ! Tous nos héros seront représentéssur grand écran, au moyen d’une vidéoretraçant l’histoire de chaque jeu évoqué.LES 22 ET 23 NOVEMBRE7 e Forum départemental desdroits des enfantsCentre de loisirsdu RamiérouLE 22 NOVEMBREJournée Régionale d'échange“Approche globale de lasanté et Territoires”Ancien CollègeLE 24 NOVEMBRE, 20H30HELL’S KITCHEN + SCARECROWLe RioLES 24 ET 25 NOVEMBRE3 è salon d’Artisanat d’Art duCarreyratSalle des Fêtes du CarreyratLE 24 NOVEMBRE, 21HLes deux ViergesThéâtre de l'EmbellieLE 24 NOVEMBRE, 21HLE 25 NOVEMBRE, 18HHumour VERINOEspace culturel le VOLE 25 NOVEMBRE,14H30/17H30Stage Danses traditionellesdu Mali Espace culturel le VOLE 30 NOVEMBRE, 21HREVOLVER + THE H.O.S.TLe RioLE 30 NOVEMBRELancement des illuminations& du “marché desdélices”LE 30 NOVEMBRE, 20H30Les Bœufs du V.OEspace culturel le VOLE 1 ER DÉCEMBRE, 20H30YOTANGOR Le RioLES 1 ER ET 2 DÉCEMBREFestivités du TéléthonLE 1 ER DÉCEMBRE, 9H-12HET 13H30-16H30Conférence L’autisme enpratique Auditoriumma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban19

culture & loisirsLE 2 DÉCEMBREDimanche des bouquinistesEurythmieDU 5 AU 18 DÉCEMBRECervantes fait son cinémaLe ParisLE 6 DÉCEMBRE, 20H30Ciné-concert Reservoir Dogsavec Muriel et Denis LerouxDans le cadre de la saison culturelle enPays Montalbanais ”Les Embarcadères”Eidos - Résidence de création Rio Le RioLE 6 DÉCEMBRE, 20H30Danse Les Chemins de la DanseEurythmieLE 7 DÉCEMBRE, 15HCinéma Regards sur le cinéma :François Truffaut Ancien CollègeLE 7 DÉCEMBRE, 20H30Concert MARIO BROS AND FRIENDSThéâtre Olympe de GougesLES 7 ET 8 DÉCEMBREVente aux enchères publiques au bénéficedu Téléthon EurythmieLE 8 DÉCEMBRE, 20H30LE PERE NOËL EST UN ROCKEUR QUIMONTE SUR SCENE… Le RioDU 8 AU 31 DÉCEMBREFestivités de fin d'annéeEsplanade des Fontaines9 DÉCEMBRE, 16HBourdelle en chansonMusée ingresThéâtre Olympe de Gouges et EurythmieDu grand spectacle !Les chemins de la danse par lacompagnie Europa Danse. “Les Cheminsde la Danse” s’attache à retracerl’histoire de la danse à travers 4 sièclesde grands chorégraphes. Le propos duspectacle se veut éducatif et historiqueet s’attache à rendre lisible l’histoire dela danse, sans pour autant prétendre à larésumer entièrement. Cette créationsera enrichi par des images d’archivesfournies par la Cinémathèque de laDanse. On retrouvera, entre autres, deschorégraphies de Maurice Béjart, MarthaGraham, Nijinsky, Thierry Malandain, JiriKylian, George Balanchine, MariusPetipa, ... dansés ou en vidéo...Jeudi 6 décembre à 14h et 20h30 àEurythmie.Renseignement : 05 63 21 02 41.Succès mondial depuis plus de 30 ans, lacomédie Dernier coup de ciseaux estpour la première fois adaptée en France.Et c’est le duo Sacha Danino-SébastienAzzopardi qui relève le défi. Un Cluedointeractif, des personnages enquêtantsur un meurtre et invitant le public à lesaider, résultat : une pièce hilarante quiincite à se remuer les méninges. Unemurder party à la mise en scènetrépidente... Imaginez : vous êtes aumilieu d’un livre d’Agatha Christie et toutà coup vous avez la possibilité de menerl’enquête à la place du détective !Hercule Poirot, c’est vous ! Vous pouvezposer toutes les questions que vousvoulez aux suspects. Si vous venez authéâtre Olympe de Gouges, vous aurezce pouvoir et deviendrez ainsi le hérosde “Dernier Coup de Ciseaux” !Dimanche 9 décembre à 16h au théâtreOlympe de Gouges.20 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban

www. montauban.comPolice Municipale : 05 63 22 12 22infos pratiquesLe Pôle SeniorsLes rendez-vous de novembreAtelier Lettres d’AutomneDans le cadre des Lettres d’Automne, l’associationConfluences et le Pôle Seniorsvous convient à un atelier d’écriture sur lesthèmes de prédilection de JeanneBenameur, l’invitée du festival Lettresd’Automne : les mots et la liberté. Cet ateliers’adresse à tous les seniors et sedéroulera à l’Espace Seniors deVillebourbon (20 avenue Jean Jaurès) lemardi 20 novembre à 9H, 12H, 14H et 17H.Tarif : 20 € pour 6 heures (groupe de 12personnes maximum). La vente des billetsse fait au Pôle Seniors (285 avenue LeonidChrol / Tel 05 63 63 93 92).Bal de l’AutomneCette année, le bal de l’Automne seraanimé par l’orchestre DOMINGO à la salledes fêtes du Marché Gare le mercredi 21novembre à 14h et 17h30. Tarifs : 6,50 €sur présentation de la carte seniors / 8 €pour les seniors hors GMCA. La vente desbillets se fait au Pôle Seniors ou sur placele jour du bal.Atelier “De la Graine à l’assiette”Venez partager une journée autour des“Richesses de la terre” le mercredi 5décembre à 10h et 16h !Après une visite de l’exploitationmaraîchère, vous composerez et réaliserezune recette en compagnie d’un chefcuisinier. Ensuite, place à la dégustation !Au cours de cette journée, une diététiciennevous conseillera sur “l’alimentationaprès 55 ans “.Lieu : Exploitation maraîchère ; Tarif : 20 €.Les inscriptions se font au Pôle Seniors (15participants maximum).Renseignements : Pôle Seniors285 avenue Chrol.05 63 63 93 92.L’office de Tourismepasse à l’heure d’hiverA compter du 1 er novembre et jusqu’au 31mars, les horaires d’ouverture de l’Officede Tourisme passent à l’heure d’hiver. Lesconseillers en séjour vous accueillerontdésormais du lundi au samedi, de 9h30 à12h30 et de 13h30 à 18h. La billetteriedes spectacles sera ouverte le lundi de13h30 à 18h et du mardi au vendredi de10h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Le samedi,elle sera ouverte de 10h à 12h30 et de13h30 à 17h.Nouveau !La Newsletter de laville de MontaubanLa ville de Montauban vous propose derecevoir sa newsletter directement survotre boite email. A l’heure du développementdurable et des économies d’énergies,retrouvez toute l’actu de votre villeen un clic : événements, infos, culture,loisirs… Rendez-vous sur le site internetwww.montauban.com pour enregistrervotre adresse email et recevoir lanewsletter !Web TVRestez connectés !La WebTV vous permet de découvrir troisfois par semaine un reportage sur l’actualitéde votre ville. Culture, économie,grands projets… retrouvez toute l’informationsur les sujets qui vous intéressent enun clic sur www.montauban.com. Ce moiscivous pourrez ainsi revoir les temps fortsqui ont marqué la vie locale : visite dufutur complexe aquatique, retour sur lestand de la Ville lors du Concours agricole,succès de la manifestation “HeroesLegend” mais aussi des reportages de fondqui décryptent l’actualité montalbanaise.Alors plus un instant à perdre cliquez etrestez connectés !Tous “en ligne”pour le Marathon 2013Le dimanche 7 avril 2013, la Ville, lespartenaires et les bénévoles vous donnentrendez-vous pour la 6 ème édition duMarathon de Montauban.Depuis le 24 octobre, les inscriptions enligne sont ouvertes sur www.marathonmontauban.com.Facile, rapide etéconomique, l’inscription en ligne facilitevotre organisation : vous pouvez joindre,directement en ligne, votre certificat médicalou votre licence sportive au format PDFou encore opter pour une inscriptiongroupée (famille, club d’athlétisme…).Les inscriptions peuvent également sefaire par courrier.Marathon de Montauban18 Rue Bessières 82000 Montauban06 22 04 97 08 ou 05 63 22 19 66ERDF :les numéros utilesAccueil, renseignements, branchement,raccordement : 0810 203 835Dépannage 24h/24, 7j/7 (interruption dela fourniture d’électricité) : 0972 675 082Réalisation de travaux au voisinage, duréseau de distribution sur la voie publique :www.dictplus.fr/ www.PROTYS.frPour un nouveau contrat et la recherched’un fournisseur : 0810 112 212/www.energie-info.frMise en service, résiliation, modification,facturation, paiement : Numéro du fournisseurd’électricité.ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban21

expression des élusRappel : un prorata est applique concernant la parole des différents groupes. Ainsi le nombre de caractères possible de cettepage étant de 4000 signes, ce chiffre a été divisé par le nombre de conseillers municipaux soit 45 puis multiplié par le nombrede membres composant chacun des groupes.Brigitte Barèges, maireSemaine européenne de réduction desdéchets du 17 au 25 novembre 2012Dans le cadre de la semaine européennede réduction des déchets, la ville deMontauban met en place quatre actionsconcertées ayant pour objectif la sensibilisationdes Montalbanais sur des axesimportants concernant la propreté urbaine.Dans cette optique, la municipalité met enplace une réunion publique sur le compostage,un atelier sur le gaspillage alimentaireen collaboration avec le restaurantl’Equitable, une charte de réductiondes déchets établie par le conseil municipaljeune de Montauban ainsi que desautocollants “stop pub” placés sur desprésentoirs disséminés dans des lieuxd’accueil de la ville tels que médiathèque,agences immobilières…Ces actions ciblées sont l’occasion de rappelerou d’indiquer aux nouveaux arrivantsde la commune, les dispositifs déjàmis en place pour faire de Montauban uneville agréable et accueillante.Concernant la collecte des encombrants,celle-ci s’effectue 3 jours par semaine leslundis, mercredis et vendredis sur simpleappel téléphonique au 0 820 20 55 29. Acet égard, il est important de préciser quecette collecte est gratuite, et prise en chargeà hauteur de 2 mètres cubes.La ville de Montauban a à cet effet 2déchetteries, l’une située dans la zonenord rue Ernest Mercadier et l’autre dansla zone sud (Ecosud) avenue de Grèce. Ces2 sites sont à la disposition du public de8h30 à 18h30 du lundi au samedi inclus.En ce qui concerne le ramassage desdéchets ménagers ou recyclables (containersbleus et jaunes), les habitants deMontauban peuvent aller consulter sur lesite web de la ville le calendrier des collectes.La ville déploie également un service antitags accessible aux particuliers. Dans cecadre, les habitants peuvent appeler leservice compétent au 05 63 22 13 32 pourprendre rendez-vous afin de signer uneconvention avec la ville pour enlever cesgraffitis.Le civisme étant l’affaire de tous, il estdonc important que chacun contribue àfaire de Montauban une ville où le bienvivre ensemble soit partagé par le plusgrand nombre, afin de préserver etd’améliorer le cadre de vie de notre commune.Brigitte Barèges, Maire de MontaubanLes élus de l’opposition municipaleGroupe socialisteC. Mouchard, C. Manric, J. Orliac, O. AubeLe groupe socialiste n’a pas souhaitétransmettre de contribution pour cenuméro.Vous avez la paroleContact :Mme le Maire de MontaubanHôtel de Ville - Service communicationBP 764 - Montauban cedexmail : webmaster@ville-montauban.frGroupe Montauban CitoyenneM.-C. Bouyssi, J.-M. PanfiliLes deux lignes qui nous sont accordéesdans Ma ville ne nous permettant pas denous exprimer sur le fond, vous trouverezl'expression du groupe MontaubanCitoyenne distribuée sur les marchés,dans les quartiers et à consulter sur notreblog. www.montauban-citoyenne.infoEurope Ecologie-les Verts et IndépendantA. Bonnefont et P. BécadeLe groupe Europe Ecologie-les Verts n’apas souhaité transmettre de contributionpour ce numéro.Groupe Parti Radical de GaucheD. Salomon, J. BerrierLe groupe Parti Radical de Gauche n’a passouhaité transmettre de contribution pource numéro.22 ma ville · le magazine d’information de la ville de Montauban