Districom 4000 - Triax

Caractéristiques techniquesDistricom 4000Commutateurs TDCTYPERéférenceTDC 260364260TDC 360364360TDC 460364460Entrées bande SAT A et B A, B et C A, B, C et DEntrée bande TER1 embase F femelleConnectiques entréesEmbase F mâle “rapide”UnitésConnectique Sortie1 embase F femelleBande de fréquence TER5 - 862MHz“ “ “ SAT950 - 2200MHzPerte de passage TER (1) 2 ± 1.5 0.5 ± 0.5 dBPerte de passage SAT 3 ± 2 dBIsolation / autres entrées SAT ≥ 15 typique dBIsolation TER / SAT ≥ 25 typique dBImpédance entrées et sorties 75 OhmAdaptation impédances TER“ “ SATSignaux de commande (2)Modulation≥ 12 typique≥ 10 typiqueDiSEqC version ≥ 1.022 ± 40,6 ± 0,2Entrée sélectionnée sans signalDiSEqCSélection par commutateur : A ou BAlimentation (3) Tension11,5 - 19VConsommation≤ 15mACourant de passage max. / embase 300 mATempérature de fonctionnement 0 à +50 ° CDimensions 113 x 66 x 22 150 x 66 x 22 mmdBdBkHzVTDC 460TDC 360TDC 260(1) Le passage des signaux TER est assuré par un fi ltre passe bas même en absence de tension d’alimentation.(2) Un démodulateur ne générant qu’un signal Tone Burst ou mini DiSEqCne permettra de sélectionner que les entrées A ou B des TDC 360 et 460.(3) Alimentation par les terminaux d’utilisateurs.CoupleurTYPERéférenceNombre d’entrées TERSATTDC 150364150 UnitésBande de fréquence TER5 - 862 MHzSAT950 - 2200 MHzPertes de passage TER ≤ 1 ± 1 dBIsolation / SAT ≥ 15 dBPertes de passage SAT ≤ 3 ± 1 dBIsolation TER ≥ 30 dBAdaptation d’impédance TERSAT11≥ 10≥ 7dBdBCourant de passage max. IN SAT OUT ≤ 400 mAEmbase IN TER“ IN SAT“ OUT SAT/TERF femelleF mâle “rapide”F femelleTempérature de fonctionnement 0 à +50 ° CDimensions 68 x 22 x 62 mmTDC 15012

Caractéristiques techniquesDistricom 4000Amplifi cateurTYPERéférenceTDA 425364425 UnitésBande de fréquence 950 - 2200 MHzGain moyen à 950 MHzà 2200 Mhz19 ± 225 ± 2Réglage 0 à 10 dBIsolation entre amplificateurs > 35 dBImpédance entrées / sorties 75 OhmAdaptation impédance > 10 typique dBNiveau de sortieIM3 < - 35 dB, mesure à 2 porteuses110dBdBdBµVFacteur de bruit ≤ 6 typique ≤ 7 max. dBAlimentationLED de contrôle verteTensionConsommation15 ± 1270Présence alimentation outéléalimentationCourant de passage max. / embase F 500 mAConnectique entrées et sortiesMise à la terre du boîtierEmbases F femellesPar vis M4Température de fonctionnement 0 à +50 °CVmADimensions 145 x 128 x 36 mmTDA 425Amplifi cateurTDA 415TYPERéférenceTDA 415364415UnitésBande de fréquence 950 - 2200 MHzGain moyen à 950 MHzà 2200 Mhz11 ± 216 ± 2Isolation entre amplificateurs ≥ 35 typique dBImpédance entrées/sorties 75 OhmAdaptation impédance ≥ 10 typique dBNiveau de sortieIM3 < - 35 dB, mesure à 2 porteuses 105 dBµVFacteur de bruit ≤ 7 typique ≤ 8 max. dBTéléalimentation TensionConsommation15 ± 14 x 28 soit 112 au totalCourant de passage max. / embase F 500 mAConnectique entréeConnectique sortieEmbases F femellesEmbases F mâles “rapides”Température de fonctionnement 0 à +50 °CDimensions 101 x 78 x 32 mmdBdBVmA13

Caractéristiques techniquesDistricom 4000 et 3000Amplifi cateur TDA 122TYPERéférenceConnectique d’entrée et sortieTDA 122364122Embase F femelleTDA 130364130Bande de fréquence (1) 47 ou 87 - 862 MHzGain moyen 22 ± 1 30 ± 1 dBRéglage de gain 0 - 20 dBRéglage d’égalisation 0 - 18 dBImpédances entrées et sorties 75 OhmAdaptation impédance ≤ 14 typique ≤ 10 min. dBNiveau de sortie :- IM3 ≤ - 52 dB (2)- DIN 45004 B (3)- IM2 ≤ - 60 dB (4)- CENELEC 42 port. (5)Facteur de bruit ≤ 7typique ≤ 9 max. dBAlimentation TensionConsommationConnectiqueLED de contrôle verte11611811210115 ± 14002 embases 1.3 mm intérieur 3.5 ext.Présence alimentationMise à la terre du boîtier Par vis M 4Température de fonctionnement 0 à +50 ° CDimensions 234 x 126 x 38 mmUnitédBµVdBµVdBµVdBµVVmAVoie de retour passiveDescriptionTypeRéférenceFiltre diplexeurMD 3047324681Filtre diplexeurMD 6587324683UnitésBande de fréquence 5 - 30 5 - 65 MHzPertes 3 ± 2 dBConsommation 300 mADescriptionTypeRéférenceGainVoie de retour activeFiltre diplexeurMD 3047324681Filtre diplexeurMD 6587324683AmplificateurMA 617324617Unités17 ± 2 dBRéglage de gain Pour équiper les amplificateurs0 - 18 dBAdaptation d’impédanceTDA 122/130 en voie de retour active,selectionnez la bande de fréquence≥ 14 dBNiveau de sortie : à l’aide des filtres MD 3047 et MD 6587- IM3 ≤ - 52 dB (2)114dBµV- IM2 ≤ - 60 dB (4)et utilisez l’amplificateur106dBµVvoie de retour MA 617Facteur de bruit ≤ 7 dB(1) 87 à 862 MHz avec filtre diplexeur MD 6587(2) IM3 < - 52dB, mesure à 3 porteuses égales(3) IM3 < - 60 dB mesure selon DIN 45004B(4) IM2 < - 60 dB, mesure selon DIN 45004A, 1 à 2 porteuses(5) CTB/CSO, mesure selon EN 50083 CENELEC 42 porteuses14

Caractéristiques techniquesDistricom 3000TMC 624Commutateurs TMCTYPERéférenceTMC 612300612Entrées et sorties lignes TER“ SAT 1 entrée (terminal)8 entréesTMC 616300616Sorties dérivées (usagers) 6Bande de fréquence TER“ “ SATPertes en dérivation SATà 950 MHzà 2200 MHz625 - 862950 - 2200TMC 6203006201 entrée, 1 sortie8 entrées, 8 sorties1061410TMC 624300624Linéarité ± 2 dBPertes passage SAT (Terminal) 4,5 3,5 dBLinéarité ± 1 dBPertes en dérivation TER 12 16 18 23 dBLinéarité ± 2 dBPertes passage TER (Terminal) 5 2,5 2 dBLinéarité ± 1 dBIsolation SAT non sélectionnée > 30 typique dBIsolation TER / SAT > 25 dBImpédance entrées et sorties 75 OhmAdaptation entrées et sortieslignes SAT2319UnitésMHzMHz> 12 typique dBAdaptation dérivation SAT > 10 dBAdaptation TER > 12 dBNiveau de sorties dérivéesIM3 - 35 dBIM2 - 35 dB103 typique104 typiqueSignaux de commandes 14/18 - 22 KHz - DiSEqC 1.0Entrées sans signal DiSEqCTension Polarité VPolarité HSélection des entrées SATA ou SAT B par switch11,5 - 1416 - 19Bande haute 22 ± 40,6 ± 0,2< 60Consommation sortie dérivée(alimentation par le terminal usager)Courant passage ligne SAT 500 max. mAConnectiqueEmbase F femelleMise à la terre du boîtierPar vis M4Température de fonctionnement - 20 à +50 ° CDimensions 234 x 55 x 183 mmdBdBdBµVdBµVVVKHzVmA18

Caractéristiques techniquesDistricom 3000TMC 1216TMC 820Commutateurs TMCTYPERéférenceEntrées et sorties lignes TER“ “ “ SATTMC 8123008121 entrée (terminal)8 entréesTMC 816300816TMC 820300820TMC 8243008241 entrée, 1 sortie8 entrées, 8 sortiesTMC 1216300116Sorties dérivées (usagers) 8 12Bande de fréquence TER5 - 862“ “ “ SAT950 - 2200TMC 1220300120Pertes en dérivation SATà 950 MHzà 2200 MHz621061410231910 à 136 à 914 à 1710 à 13dBdBLinéarité ± 2 dBPertes passage SAT (Terminal) 4,5 3,5 6 dBLinéarité ± 1 dBPertes en dérivation TER 12 16 18 23 Sortie 1-4 : 15Sortie 5-12 : 2022 dBLinéarité ± 2 dBPertes passage TER (Terminal) 5 2,5 2 5,5 2,5 dBLinéarité ± 1 dBIsolation SAT non sélectionnée > 30 typique dBIsolation TER / SAT > 25 dBImpédance entrées et sorties 75 OhmAdaptation E/S lignes SAT > 12 typique dBAdaptation dérivation SAT > 10 dBAdaptation TER > 12 dBNiveau de sorties dérivéesIM3 - 35 dBIM2 - 35 dB103 typique104 typiqueSignaux de commandes 14/18 - 22 KHz - DiSEqC 1.0Entrées sans signal DiSEqCSélection des entrées SAT A ou SAT B par switchTension Polarité VPolarité H11,5 - 1416 - 19Bande haute 22 ± 40,6 ± 0,2Consommation sortie dérivée < 60 (alimentation par le terminal usager) mACourant passage ligne SAT 500 max. mAConnectiqueEmbase F femelleMise à la terre du boîtierPar vis M4Température de fonctionnement - 20 à +50 ° CDimensions 234 x 55 x 183 250 x 55 x 183 mmUnitésMHzMHzdBµVdBµVVVKHzV19

Caractéristiques techniquesSérie TACTAC 912Commutateurs actifs autonomesTYPERéférenceTAC 904300200TAC 906300201TAC 908300202Entrée TER 1TAC 912300203TAC 916300204Entrées SAT 8Sorties dérivées (usagers) 4 6 8 12 16TER actif - bande de fréquencevoie descendante87 - 862Voie de retour 5 - 65 MHzGain/perte en TER actif (VD) + 3 + 0,5 + 0,5 - 2 - 4,5 dBNiveau d’entrée max. terrestreactif pour 30 canaux85 80 dBµVLinéarité ± 2,5 dBTER passif - bande de fréquence 5 - 862 MHzPertes TER passif - 12 - 14,5 - 14,5 - 17 - 19,5 dBLinéarité ± 2,5 dBBande de fréquence SAT 950 - 2200 MHzGain / perte en SAT 2200 MHz+ 1 0 + 3 à - 2 + 3 à - 5dBSortie 1 à dernière sortie (2)Linéarité ± 2 dBAtténuateur 0 à - 10 dBIsolation SAT non sélectionné > 30 typique dBIsolation TER / SAT > 25 dBAdaptation E/S SAT > 12 typique dBAdaptation TER > 12 dBNiveau de sortie SAT à IM3 - 35 dB 100 typique dBµVSignaux de commandes14 / 1822DiSEqC 1.0Entrées sans signal DiSEqCSélection des entrées SAT A ou SAT B par switchImpédance entrées/sorties 75 OhmTension polarité Vpolarité H11,5 - 1416 - 19VVBande haute 22 ± 40,6 ± 0,2KHzVConsommation sortie dérivées (1) < 60 mAAlimentation secteur 23050/60VHzTéléalimentation LNB disponible 15 / 800 Vdc/mAConnectiqueEmbase F femelleMise à la terre du boîtierPar vis M4Température de fonctionnement - 20 à +50 ° CDimensions 185 x 55 x 165 185 x 55 x 245 185 x 55 x 265 185 x 55 x 330 mm(1) Alimentation assurée par le terminal usager(2) Valeur compensée, décroissante de la sortie 1 à 12/16, pour les modèles 16 et 18 sortiesUnitésMHzVKHz20

Caractéristiques techniquesDistricom 1001Alimentation du systèmeL’ALM 500 permet d’alimenter les commutateurs, le LNBet les amplificateurs complémentaires satellites.Tension primaire : 230 VACTension secondaire disponible : 15 V, 600 mA max.Dimensions : 120 x 90 x 60 mmALM 500OSP 516Commutateurs cascadables à 5 entréesTYPERéférenceOSP 514360001OSP 516360003Nombre d’entrées 5OSP 518360005Nombre de sorties utilisateurs 4 6 8Fréquences terrestres 5 - 862 MHzFréquences satellites 950 - 2200 MHzPerte de passage terrestre 4 ± 1 dBPerte de passage satellite 2,5 ± 1 dBPertes dérivation terrrestre 21 ± 2 23,5 ± 2 25 ± 2 dBPertes dérivation satellite 3...0 ± 2,5 dBNiveau de sortie satellite à IM3 -35 dB 90 dBµVIsolation entrées SAT > 30 dBIsolation TV/SAT > 25 dBConsommation du commutateur 20 mAConsommation par sortie < 65 ( par récepteur) mACommande de commutation 141822Téléalimentation LNB avec ALM 500 15600 max.ConnectiqueF FemelleDimensions 165 x 105 x 55 mmUnitésVVkHzVmACommutateurs terminaux à 5 entréesTYPERéférenceOSP 504360000OSP 506360002Nombre d’entrées 5Nombre de sorties utilisateurs 4 6 8OSP 508360004Fréquences terrestres 5 - 862 MHzFréquences satellites 950 - 2200 MHzPertes dérivation terrrestre 17 ± 2 19,5 ± 2 20,5 ± 2 dBPertes dérivation satellite 3...0 ± 2,5 dBNiveau de sortie satellite à IM3 -35 dB 90 dBµVIsolation entrées SAT > 30 dBIsolation TV/SAT > 25 dBConsommation du commutateur 20 mAConsommation par sortie < 65 ( par récepteur) mACommande de commutation 141822Téléalimentation LNB avec ALM 500 15600 max.ConnectiqueF FemelleDimensions 165 x 95 x 55 mmUnitésVVkHzVmAOSP 50621

Caractéristiques techniquesSolution 3SSystème alimentépar les terminaux d’usagersCommutateurs de baseTYPERéférenceNombre d’entrées TERSATBande de fréquence TERSATTMC 588360588145 - 862950 - 2200UnitésMHzMHzPertes dérivation TER20,5 ± 2dBSAT0 ± 2,5dBNiveau de sortie SAT à IM3 - 35 dB 90 dBµVIsolation entrée SAT > 30 dBIsolation TER / SAT > 25 dBConsommation par sortie < 65 mASignaux de commande polarité Vpolarité Hbande hauteConnectique141822Embase F femelleVVKHzTempérature de fonctionnement 0 à +50 ° CDimensions 165 x 95 x 55 mmCoupleur TV/SATTYPERéférenceNombre d’entrées TERSATBande de fréquence TERSATTDC 100360500115 - 862950 - 2200UnitésMHzMHzPertes de passage TER ≤ 1 ± 1 dBIsolation SAT ≥ 15 dBPertes de passage SAT ≤ 3 ± 1 dBIsolation TER ≥ 30 dBAdaptation d’impédance TERSAT≥ 10≥ 7Courant de passage max. IN SAT/OUT ≤ 400 mAEmbase IN TER“ IN SAT“ OUT SAT/TERF mâle “rapide”F femelleF femelleTempérature de fonctionnement 0 à +50 ° CDimensions 68 x 22 x 62 mmdBdBTMC 588Commutateurs à passages de lignesTYPERéférenceNombre d’entrées TERSATBande de fréquence TERSATTMC 598360598145 - 862950 - 2200UnitésMHzMHzPertes dérivation TERSAT25 ± 20 ± 2,5dBdBPertes de passage TERSAT4 ± 12,5 ± 1dBdBNiveau de sortie SAT à IM3 - 35 dB 90 dBµVIsolation entrée SAT > 30 dBIsolation TER / SAT > 25 dBConsommation par sortie < 65 mASignaux de commande polarité Vpolarité Hbande hauteConnectique141822Embase F femelleVVKHzTempérature de fonctionnement 0 à +50 ° CDimensions 165 x 95 x 55 mmTDC 10022

Les AuxiliairesAmplifi cateursTYPERéférenceSAT 400300564SAT 900300900Nombre d’entrée 4 8UnitésFréquence 950 - 2400 MHzGain de 950 à 2150 MHz 21 32 à 36 dBFacteur de bruit < 10 < 16 dBAtténuation réglable 0 - 10 0 - 20 dBEgalisation réglable 0 - 8 0 - 10 dBNiveau de sortie pour IM3 - 35 dB 107 115 dBµVTension LNB 14 15 VDCCourant max. LNBDisponible sur les 4 entréeset en fonction de l’alimentationextérieure600 mATension alimentation 14 - VDCConsommation 300 - mASecteur- 230 - 10 + 6 %20Dimensions 150 x 125 x 50 260 x 130 x 140 mmL’amplificateur satellite SAT 400 est téléalimentable par injection exclusivementsur la sortie 1.L’amplificateur satellite SAT 900 est équipé en plus de son alimentationinterne, d’une deuxième alimentation protégée par disjoncteur, destinée à latéléalimentation des LNB.VACVACamérasTYPERéférenceCAF 100364001CAF 110364002Composition Avec support Avec support+ inject. + alim.CAF 200364003Avec supportCAF 210364004Avec support+ inject. + alim.CAF 300364005Avec supportMode Noir et blanc couleurModulation norme G Norme L norme GCAF 310364006 UnitésAvec support+ inject. + alim.Fréq. canal sortie 471,25 - 855,25 MHzNiveau de sortie 85 ± 4 dBµVObjectif Ouverture F = 2Focale = 3,6 mmSynchronisationMicrophoneIntégréeIntégré, omnidirectionnel à électretConsommation 250 mAAlimentation 15 - 18Dimensions 160 x 80 x 68 mm23

Des systèmes pensésavec une longueurd’avanceTRIAX Sàrl13, rue du Chemin de FerBP 61027 Lampertheim67451 Mundolsheim CedexTél. : 03 88 18 09 09Fax : 03 88 18 09 00www.triax.frMél : sc@triax.fr