Jumelage Tiébélé/<strong>Fernelmont</strong>Au début de l’année 2008, le Commissaire européen Louis MICHEL, a invité les communes wallonnes àintroduire des dossiers de candidature pour se jumeler avec des communes de l’hémisphère Sud (opération«Jumelage pour le développement»).Le Collège a répondu positivement à cet appel et a introduit un dossier en vue de se jumeler avec laCommune de Tiébélé au Burkina Faso.Le 15/10/2008, le Twinning for Development Team des Communautés Européennes, le service qui s’occupedu projet au niveau de l’Union Européenne, a informé le Collège que la proposition de jumelage de<strong>Fernelmont</strong> avait été évaluée positivement et a invité les Bourgmestre et Maire des communes concernéesà participer aux "Journées Européennes de Développement" du 15 au 17 novembre inclus, à Strasbourg.C’est ainsi que le 17 novembre dernier, notre Bourgmestre, Jean-Claude NIHOUL et le maire de Tiébélé, PascalBatinan kirawi, ont signé à Strasbourg l’engagement officiel de jumelage entre leurs deux communes.La volonté du Collège et du Conseil communal est avant tout de développer des projets coopératifssimples et peu coûteux, qui s’appuient davantage sur des transferts de savoir que sur des transferts defonds, mais qui sont porteurs de progrès durables pour la collectivité locale de Tiébélé. Ce projet estencadré par le Twinning for Development Team des Communautés Européennes et la cellule «jumelages»de l’Union des Villes et Communes de Wallonie, ce qui est gage de sérieux et d’efficacité.PORTRAIT D’ENTREPRISEJFC EquipementCréée en 1991 à Malonne, la société JFC Equipement est installée depuis 2000 dans le Parc d’activité économique de <strong>Fernelmont</strong>. Cette entreprisedéveloppe et commercialise des systèmes d’équipement et de paiement dans le secteur bancaire et commercial.Les trieuses de pièces, détecteurs de faux billets ou encore scanner de chèque repas constituent une partie de la gamme des produits.Ces mêmes produits sont également destinés à l’exportation et représente approximativement 50% de leur marché.Un plus, JFC Equipement dispose d’un service technique efficace pour les dépannages sur site ou en atelier et développe également leurs propressoftwares.La société occupe quatre personnes sur le site de <strong>Fernelmont</strong>.Rue du Fagotis, 1 - 5380 <strong>Fernelmont</strong>Tél.: 081/83.41.85 - Fax.: 081/83.53..81site : http://www.jfc.be - e-mail : info@jfc.beMr. S. Calvi, AdministrateurETAT CIVILconcernant la période du 2 septembre 2008 au 7 novembre 2008N A I S S A N C E SThéophile Swinnen , née le 4 septembre 2008,de Noville-les-BoisLou-Ann Dombret, née le 6 septembre 2008,de Cortil-WodonLaure Delatte, née le 8 septembre 2008, de HingeonVirgile Schoder, né le 8 septembre 2008, de HemptinneMathéo Renier, né le 10 septembre 2008, de BierwartElsa Peigneux, née le 5 septembre 2008, de ForvilleAlbéric Decleer, né le 17 septembre 2008, de ForvilleLéna Noël, née le 6 octobre 2008, de PontillasAchille Angé, né le 13 octobre 2008, de ForvilleYasmine Rguig, née le 28 octobre 2008, de HingeonNathan Garot, né le 26 octobre 2008, de Franc-WaretOcéane Pinoy, née le 30 octobre 2008, de Franc-WaretD E C L A R A T I O N S D E M A R I A G EPhilippe Piraux, de Noville-les-Bois, et Nathalie Hermand,de Noville-les-boisMathieu Leemans, de Cortil-Wodon, et Aurélie ThéraceM A R I A G E SRaphaël Smal , de Forville et Cécile Lambert, de ForvilleAndré Rotiers, de Noville-les-Bois et Catherine Legrand, de Novilleles-BoisJean-Noël Octave de Forville, et Cécile Doumont, de ForvilleEdmond Willems, de Bierwart, et Francine Pirard, de AmayD E C E SLéona Dujeu, veuve de André Ancion, âgée de 93 ans, de Cortil-WodonMadeleine Dachet, âgée de 89 ans, de Noville-les-BoisAïcha Meskine, âgée de 53 ans, de Tillier,Mariette Noiset, veuve de Marcel Marchale, âgée de 89 ans, deBierwartJean-Louis Leloup, âgé de 51 ans, de ForvilleMercédès Pierard, veuve de Marcel Gérardy, âgée de 95 ans, deMarchovelette<strong>Fernelmont</strong>décembre 200816
NOCESPetit rectificatif : les époux Emile Delmotte et Marguerite Brasseur qui demeurent à Hingeon et se sont mariés à Waret-l’Evêque, le 12 avril 1958, ontété fêtés pour leurs 50 ans de mariage au Centre Sportif et Associatif de <strong>Fernelmont</strong>, le samedi 7 juin 2008.Les couples suivants ont été reçus au Centre Sportif et Associatif de <strong>Fernelmont</strong>, le samedi 6 septembre 2008 :Les époux Victor Coupienne et Suzanne Hirtz, de Hingeon, mariésà Hingeon le 9 août 1958 qui ont fêté leurs Noces d’Or.Les époux Fernand Bonsir et et Nelly Callut qui demeurent àHemptinne et s’y sont mariés le 24 août 1948 ont célébré leursNoces de Diamant.Ont préféré célébrer leurs Noces dans l’intimité :Les époux Adelin Malaisse et Renée Dechief, de Noville-les-Bois, mariés à Noville-les-Bois, le 19 avril 1958,les époux Alphonse Saroléa et Yvette Sette, de Forville, mariés à Ixelles, le 13 septembre 1958les époux Ferdinand Mahaux et Marie-José Ravet, de Hemptinne, mariés à Taviers, le 20 septembre 1958Toutes nos félicitations aux heureux jubilaires.<strong>Fernelmont</strong>décembre 200817