12.07.2015 Views

declaration des performances - Unilin

declaration des performances - Unilin

declaration des performances - Unilin

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRESTATIEVERKLARINGNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 2013051. Unieke identificatiecode van het producttype:UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M2. Type-, partij- of serienummer, dan wel een ander identificatiemiddel voor het bouwproduct,zoals voorgeschreven in artikel 11(4):Zie CE-markering en markering op de platen.3. Beoogde gebruiken van het bouwproduct, overeenkomstig de toepasselijke geharmoniseerdetechnische specificatie, zoals door de fabrikant bepaald:Thermische isolatie voor gebouwen.4. Naam, geregistreerde handelsnaam of geregistreerd handelsmerk en contactadres van defabrikant, zoals voorgeschreven in artikel 11(5):UNILIN division insulation, Waregemstraat 112, B-8792, Belgium5. Indien van toepassing, naam en contactadres van de gemachtigde wiens mandaat de in artikel12(2) vermelde taken bestrijkt:Niet van toepassing.6. Het systeem of de systemen voor de beoordeling en verificatie van de prestatiebestendigheidvan het bouwproduct, vermeld in bijlage V:AVCP Systeem 3 in overeenstemming met tabel ZA.2 van EN 13165:2012.7. Indien de prestatieverklaring betrekking heft op een bouwproduct dat onder eengeharmoniseerde norm valt:Zie §9.8. Indien de prestatieverklaring betrekking heeft op een bouwproduct waarvoor een Europesetechnische beoordeling is afgegeven:Niet van toepassing.UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


HWY 35 Bypass2308 Highway 35 NorthRockport, Texas 78382361-729-0544www.haynes-realty.comsales@haynes-realty.comSite MapThe accuracy or adequacy of this information is not guaranteed. No representations or warranties either expressed or implied are made as to the accuracy thereof. Property is subject to prior sale, change, or withdrawal without notice.


PRESTATIEVERKLARINGNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 201305Duurzaamheid vandrukvastheid bijveroudering/vervalKruip bij drukbelasting NPD -De letters ‘NPD’ (No Performance Determined) zijn vermeld bij die eigenschappen waarvan geenprestaties verklaard zijn.Indien overeenkomstig artikelen 37 of 38 een specifieke technische documentatie is gebruikt, deeisen waaraan het product voldoet: Niet van toepassing.10. De prestaties van het in de punten 1 en 2 omschreven product zijn conform de in punt 9aangegeven prestaties. Deze prestatieverklaring wordt verstrekt onder de exclusieveverantwoordelijkheid van de in punt 4 vermelde fabrikant:Ondertekend voor en namens de fabrikant door:Lieven MalfaitPresident UNILIN, division insulation Te Desselgem op 14 juni 2013UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


DECLARATION DES PERFORMANCESNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 2013051. Code d’identification unique du produit type:UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M2. Numéro de type, de lot ou de série ou tout autre élément permettant l’identification du produitde construction, conformément à l’article 11, paragraphe 4 :Voyez marquage CE et marquage sur les plaques.3. Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification techniqueharmonisée applicable, comme prévu par le fabricant :Isolation thermique <strong>des</strong> bâtiments.4. Nom, raison sociale ou marque déposée et adresse de contact du fabricant, conformément àl’article 11, paragraphe 5 :UNILIN division insulation, Waregemstraat 112, B-8792, Belgique.5. Le cas échéant, nom et adresse de contact du mandataire dont le mandat couvre les tâchesvisées à l’article 12, paragraphe 2 :Non applicable.6. Le ou les systèmes d’évaluation et de vérification de la constance <strong>des</strong> <strong>performances</strong> du produitde construction, conformément à l’annexe V :AVCP Système 3 conformément au tableau ZA.2 de EN 13165:2012.7. Dans le cas de la déclaration <strong>des</strong> <strong>performances</strong> concernant un produit de construction couvertpar une norme harmonisée :Voyez §9.8. Dans le cas de la déclaration <strong>des</strong> <strong>performances</strong> concernant un produit de construction pourlequel une évaluation technique européenne a été délivrée :Non applicable.UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


EN 13165:2012DECLARATION DES PERFORMANCESNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 2013059. Performances déclarées:Exigence/caractéristiquecontinues dans le mandatePerformanceNumérod’identificationde l’organismenotifiéRéaction au feu Réaction au feu F -Absorption d’eau par immersionpartielleNPD -Perméabilité à l’eau Absorption d’eau à long terme parimmersion totaleWL(T)2 1640Planéité après immersion partielle NPD -Des métho<strong>des</strong>Emission de substancesd’essaiEmission de substancesdangereuses à l’intérieur <strong>des</strong>européennes sontdangereusesbâtimentsen cours-d’élaborationCoefficient d’absorptionAbsorption acoustique NPD -acoustiqueIndice d’isolement aux bruitsaériens directsCombustion avecincan<strong>des</strong>cence continueRésistance thermiqueAbsorption acoustique NPD -Combustion avec incan<strong>des</strong>cencecontinueRésistance thermique R D [m²K/W]Conductivité thermique λ D [W/mK]Des métho<strong>des</strong>d’essaieuropéennes sonten coursd’élaboration0,85 for d N 25mm1,00 for d N 30mm1,35 for d N 40mm1,75 for d N 50mm2,10 for d N 60mm2,50 for d N 70mm2,95 for d N 80mm3,10 for d N 84mm3,30 for d N 90mm3,55 for d N 100mm3,70 for d N 104mm3,90 for d N 110mm4,25 for d N 120mm5,15 for d N 140mm0,029 for d N 30-40mm0,028 for d N 50-70mm0,027 for d N 80-140mmEpaisseur T2 1640Perméabilité à la vapeur d’eau Transmission de la vapeur d’eau NPD -Résistance à la compressionContrainte en compression ourésistance à la compressionCS(10\Y)150 1640Résistance à la traction/flexionRésistance à la tractionperpendiculairement aux facesTR80 0751Durabilité de la réaction au feupar rapport à l’exposition à lachaleur, aux intempéries, parrapport au vieillissement/à ladégradationDurabilité de la résistancethermique par rapport àl’exposition à la chaleur, auxintempéries, par rapport auvieillissement/à la dégradationDurabilité de la réaction au feu duproduit tel que mis sur le marchépar rapport au vieillissement/à ladégradationDurabilité de la résistancethermique par rapport auvieillissement/à la dégradationStabilité dimensionnelle dans <strong>des</strong>conditions de température etd’humidité spécifiéesDéformation sous charge encompression et conditions detempérature spécifiéesLes <strong>performances</strong>de réaction au feune variant pasavec le temps-06200620C.4 1612DS(70,90)3DS(-20,-)1-1612NPD -NormeharmoniséeUNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


DECLARATION DES PERFORMANCESNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 201305Durabilité de la résistancethermique par rapport àl’exposition à la chaleur, auxintempéries, par rapport auvieillissement/à la dégradationMétho<strong>des</strong> de détermination de lavaleur de la résistance thermiqueet de la conductivité thermiqueaprès vieillissementC.4 1612Fluage en compression NPD -Les lettres « NPD » (performance non déterminée) sont mentionnées lorsque les <strong>performances</strong> nesont pas déclarées.Lorsque, conformément à l’article 37 ou 38, la documentation technique spécifique a été utilisé, lesexigences remplies par le produit: Non applicable.10. Les <strong>performances</strong> du produit identifié aux points 1 et 2 sont conformes aux <strong>performances</strong>déclares indiquées au point 9.La présente déclaration <strong>des</strong> <strong>performances</strong> est établie sous la seule responsabilité du fabricantidentifié au point 4.Signed for and on behalf of the manufacturer by:Lieven MalfaitPresident UNILIN, division insulation Desselgem, 14th June 2013UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


DECLARATION OF PERFORMANCENo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 2013051. Unique identification code of the product-type:UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M2. Type, batch or serial number or any other element allowing identification of the constructionproduct as required pursuant to Article 11(4):See CE mark and marking on boards.3. Intended use or uses of the construction product, in accordance with the applicable harmonisedtechnical specification, as foreseen by the manufacturer:Thermal insulation for buildings.4. Name, registered trade name or registered trade mark and contact address of the manufactureras required pursuant to Article 11(5):UNILIN division insulation, Waregemstraat 112, B-8792, Belgium.5. Where applicable, name and contact address of the authorized representative whose mandatecovers the tasks specified in article 12(2):Not applicable.6. System or systems of assessment and verification of constancy of performance of theconstruction product as set out in Annex V:AVCP System 3 in accordance with Table ZA.2 of EN 13165:2012.7. In case of the <strong>declaration</strong> of performance concerning a construction product covered by aharmonised standard:See §9.8. In case of the <strong>declaration</strong> of performance concerning a construction product for which aEuropean Technical Assessment has been issued:Not applicable.UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


EN 13165:2012DECLARATION OF PERFORMANCENo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 2013059. Declared performance:Essential characteristicsPerformanceID involvedNotified Body(if any)Reaction to fire Reaction to fire F -Water absorption by partialimmersionNPD -Water permeability Long term water absorption by totalimmersionWL(T)2 1640Release of dangeroussubstances to the indoorenvironmentFlatness after one sided wetting NPD -Release of dangerous substancesNo harmonised testmethod availableAcoustic absorption index Sound absorption NPD -Direct airborne soundinsulation indexSound absorption NPD -Continuous glowingNo harmonised testContinuous Glowing combustioncombustionmethod available-Thermal resistance R D [m²K/W]0,85 for d N 25mm1,00 for d N 30mm1,35 for d N 40mm1,75 for d N 50mm2,10 for d N 60mm2,50 for d N 70mm2,95 for d N 80mm3,10 for d N 84mm06203,30 for d N 90mmThermal resistance3,55 for d N 100mm3,70 for d N 104mm3,90 for d N 110mm4,25 for d N 120mm5,15 for d N 140mm0,029 for d N 30-40mmThermal conductivity λ D [W/mK]0,028 for d N 50-70mm0,027 for d N 80-140mm0620Thickness T2 1640Water vapour permeability Water vapour transmission NPD -Compressive strengthCompressive stress orcompressive strengthCS(10\Y)150 1640Tensile/flexural strengthTensile strength perpendicular tofacesTR80 0751Durability of reaction to fireagainst heat , weathering,ageing/degradationDurability of thermalresistance against heat,weathering,ageing/degradationDurability of compressivestrength againstageing/degradationDurability of reaction to fire of theproduct as placed on the marketagainst ageing/degradationDurability of thermal resistanceagainst ageing/degradationDimensional stability underspecified temperature and humidityconditionsDeformation under specifiedcompressive load and humidityconditionsMethods for the determination ofthe aged value of thermalresistance and thermal conductivityReaction to fire doesnot change with timeC.4 1612DS(70,90)3DS(-20,-)1--1612- -C.4 1612Compressive creep NPD -HarmonisedtechnicalspecificationUNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


DECLARATION OF PERFORMANCENo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 201305The letters ‘NPD’ (No Performance Determined) are indicated where no performance is declared.Where pursuant to Article 37 or 38, the Specific Technical Documentation has been used, therequirements with which the product complies: Not applicable10. The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with thedeclared performance in point 8. This <strong>declaration</strong> of performance is issued under the soleresponsibility of the manufacturer identified in point 4.Signed for and on behalf of the manufacturer by:Lieven MalfaitPresident UNILIN, division insulation Desselgem, 14th June 2013UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


LEISTUNGSERKLÄRUNGNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 2013051. Eindeutige Bezeichnung <strong>des</strong> Produktes:UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M2. Typen-, Chargen-, Serien-Nr. oder sonstige Kennzeichnung zur Identifikation <strong>des</strong> Bauprodukts:Siehe Kennzeichnung auf den Dämmplatten.3. Vorgesehene(r) Verwendungszweck(e) <strong>des</strong> Bauprodukts gemäß harmonisierter technischerSpezifikation(en):Wärmedämmstoff für Gebäude.4. Name, eingetragener Handelsname oder Marke sowie Kontaktanschrift <strong>des</strong> Herstellers:UNILIN division insulation, Waregemstraat 112, B-8792, Belgium5. Ggf. Name und Kontaktanschrift <strong>des</strong> Bevollmächtigten:Nicht zutreffend.6. System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit:System 3 nach Tabelle ZA.2 der EN 13165:2012.7. Wenn das Bauprodukt von einer harmonisierten Norm erfasst ist:Siehe Nummer 9.8. Wenn für das Bauprodukt eine Europäisch Technische Bewertung ausgestellt ist:Nicht zutreffend.UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


EN 13165:2012LEISTUNGSERKLÄRUNGNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 2013059. Erklärte Leistung:Wesentliche MerkmaleBrandverhalten, Euroklassen– EigenschaftenWasserdurchlässigkeitAbgabe gefährlicherSubstanzen in dasGebäudeinnereAnforderungsabschnitte in dieser EuropäischenNormNummer derTechnischenBewertungsstelleBrandverhalten F -Kurzzeitige Wasseraufnahme NPD -Langzeitige Wasseraufnahme WL(T)2 1640Ebenheit nach einseitigerBefeuchtungAbgabe gefährlicher SubstanzenNPD -EuropäischharmonisiertesPrüfverfahrennoch nichtverfügbar.Schallabsorptionsindex Schallabsorption NPD -Luftschalldämmung Schallabsorption NPD -Anhalten<strong>des</strong> GlimmenAnhalten<strong>des</strong> GlimmenEuropäischharmonisiertesPrüfverfahrennoch nichtverfügbar.-WärmedurchlasswiderstandWärmedurchlasswiderstand R D[m²K/W]Wärmeleitfähigkeit λ D [W/mK]0,85 for d N 25mm1,00 for d N 30mm1,35 for d N 40mm1,75 for d N 50mm2,10 for d N 60mm2,50 for d N 70mm2,95 for d N 80mm3,10 for d N 84mm3,30 for d N 90mm3,55 for d N 100mm3,70 for d N 104mm3,90 for d N 110mm4,25 for d N 120mm5,15 for d N 140mm0,029 for d N 30-40mm0,028 for d N 50-70mm0,027 for d N 80-140mm-06200620Dicke T2 1640Wasserdampfdiffusion Wasserdampfdiffusion NPD -DruckfestigkeitZug-/BiegefestigkeitBeständigkeit <strong>des</strong>Branderhaltens gegen Hitze,Witterungseinflüsse,Alterung/AbbauBeständigkeit <strong>des</strong>Wärmedurchlasswiderstan<strong>des</strong>gegen Hitze,Witterungseinflüsse,Alterung/AbbauDruckspannung oderDruckfestigkeitZugfestigkeit senkrecht zurPlattenebeneBeständigkeit <strong>des</strong>Branderhaltens gegen Hitze,Witterungseinflüsse,Alterung/AbbauWärmedurchlasswiderstand undWärmeleitfähigkeitDimensionsstabilität beidefinierten Temperatur- undFeuchtebedingungenVerformung bei definierterDruck- undTemperaturbeanspruchungCS(10\Y)150 1640TR80 0751Bei PU-Produktenunterliegt dasBranderhaltenkeinenÄnderungen.C.4 1612DS(70,90)3DS(-20,-)1-1612- -HarmonisiertetechnischeSpezifikationUNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072


LEISTUNGSERKLÄRUNGNo. UTHERM ROOF PIR M_PIR MG_FD PIR M – 201305Beständigkeit derDruckfestigkeit gegenAlterung/AbbauBestimmung <strong>des</strong>Wärmedurchlasswiderstan<strong>des</strong>und der Wärmeleitfähigkeit nachAlterungC.4 1612Kriechverhalten NPD -Das Kürzel ‘NPD’ (No Performance Determined) wird vermeldet wenn Eigenschaften nicht bekanntsind.Indien overeenkomstig artikelen 37 of 38 een specifieke technische documentatie is gebruikt, deeisen waaraan het product voldoet: Niet van toepassing.10. Die Leistung <strong>des</strong> Produktes entspricht der erklärten Leistung nach Nummer 9. Verantwortlichfür die Erstellung dieser Leistungserklärung ist der genannte Hersteller gemäss Nummer 4.Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen <strong>des</strong> Herstellers von:Lieven MalfaitPresident UNILIN, division insulation Desselgem, den 14. 6. 2013UNILIN, division insulation - Waregemstraat 112 - B-8792 WaregemT +32 56 73 50 91 – F +32 56 73 50 90 – E info.insulation@unilin.comW ww.unilininsulation.comH.R Kortrijk 87.153 – BTW BE 0405 414 072

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!