12.07.2015 Views

300, 400 & 500 - Rapid Granulator

300, 400 & 500 - Rapid Granulator

300, 400 & 500 - Rapid Granulator

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les gammes<strong>300</strong>, <strong>400</strong> & <strong>500</strong><strong>Rapid</strong>L’InjectionL’accès direct au sommet de la performanceLe SoufflageL’Extrusion


La formule de la réussiteLa technologie « A cœur ouvert de <strong>Rapid</strong> est désormaisintégrée à tous les broyeurs des gammes <strong>300</strong>, <strong>400</strong> et<strong>500</strong>. Son grand avantage réside dans le fait qu’elle renforceles performances en permettant d’accéder directementet facilement au cœur de la machine, réduisantainsi considérablement les temps de nettoyage et d’entretienaux changements de production. Ces « arrêts austand » extrêmement courts maximisent les temps deproduction et minimisent les coûts de main d’œuvre.L’accès sans obstacle aux pièces internes essentielles dubroyeur assure aussi un contrôle visuel total et rapide quiprévient toute contamination aux changemetnts de couleurou de matière.Les gammes à cœur ouvert permettent un débit maxide 1200 kg/h.Une fois encore, <strong>Rapid</strong> confi rme son leadership enmatière d’innovation et met à votre disposition desbroyeurs à hautes performances exempts de tout compromis.Sur mesure pourvos besoinsOutre les diverses largeurs disponiblesen fonction de vos besoins, les broyeurspeuvent être convertis en versionPowerTech pour traiter les plastiquestechniques les plus résistants, chargésfibre de verre ou autres renforts abrasifs.Un broyeur en version PowerTechest équipé de pièces renforcées pour lestâches de broyage les plus sévères.L’alliance de la technologie à cœurouvert, d’une flexibilité étonnante etd’une qualité de broyé du plus hautniveau sur toute la gamme est la formulede la réussite dans le domaine dubroyage à hautes performances.Facilité de nettoyage etd’entretienLa remarquable ergonomie de conception detous nos modèles vous permet d’accéder rapidementaux composants techniques au cœurde la machine pour réduire les temps de nettoyage,d’entretien et de changement de production.Le « visiblement propre » est un autre avantagepour les contrôles de conformité.Moins d’énergie consomméeLe principe de la coupe à double ciseau réduitl’effort nécessaire pour couper les déchetsplastiques et permet d’utiliser un plus petitmoteur qui réduit notablement la consommationd’énergie.Un broyé de la plushaute qualitéLa technique de coupe <strong>Rapid</strong> par coupefranche en double ciseau avec périmètre decoupe constant donne un granulé homogèneavec un taux de poussière minimum, mêmeavec les matières les plus résistantes.Verrouillage de sécuritéamélioréLa nouvelle conception du système de verrouillagede sécurité permet d’ouvrir plus vite lebroyeur. En vérifi ant l’arrêt total du rotor par descapteurs de vitesse avant de permettrel’ouverture de la machine, il apporte égalementun degré supérieur de sécurité.


Adaptabilité de la goulotted’alimentationUn grand choix de goulottes standardspermet de s’adapter à l’application et à laméthode d’alimentation. La plupart desgoulottes standards sont modulaires etpeuvent être reconfi gurées sans diffi cultéen cas de besoin.L’avenir au présentLa chambre de coupe de la plupart desmodèles pouvant être confi gurée pourl’injection, le souffl age ou l’extrusion, unbroyeur installé pour une certaine applicationpeut être facilement transformé sur sitepour une autre.Ouverture/fermetureassistéeDes vérins pneumatiques à gaz ou un vérinmotorisé permettent d’ouvrir et de fermerrapidement la goulotte du broyeur.


L’injectionLe moulage par injection est souvent caractérisé par la diversitéde taille des produits concernés, par l’utilisation dematières techniques et/ou renforcées et par des changementsfréquents de produit et de couleur. C’est là que lesbroyeurs <strong>Rapid</strong> des gammes <strong>300</strong>, <strong>400</strong> et <strong>500</strong> démontrentleur supériorité en tant qu’élément essentiel du processusde fabrication. La qualité du broyé obtenu à partir desrebuts, des carottes et des déchets permet de le recyclerdirectement dans la presse à injecter.La gamme <strong>Rapid</strong> à coeur ouvert est idéale pour lebroyage centralisé à grand débit ou en pied de presse desdéchets et rebuts d’injection comme les carottes, les casiersà bouteilles, les tableaux de bord, les pare-chocs, lesoptiques de phare, les enjoliveurs de roue ou les chaussuresde ski, pour ne citer que ceux-là.Les broyeurs <strong>Rapid</strong> confi gurés pour l’injection contribuentà la stabilité des processus de fabrication.Configuration de la chambre de coupe ■ ■ ■La goulotte d’alimentation des broyeurs <strong>Rapid</strong> peut être configurée surpertangentielleou tangentielle selon que le produit est plus ou moins volumineux.Supertangentiel pour déchets volumineuxOn utilise généralement deux couteaux fi xes (enrouge). Pour les débits élevés, la gamme <strong>Rapid</strong> <strong>500</strong>est équipée d’un troisième couteau en option (envert).Tangentiel pour pièces à parois épaissesOn utilise généralement deux couteaux fi xes (en rouge).On peut ajouter en option un ou deux (Gamme <strong>500</strong>)couteaux fi xes (en vert/en jaune) pour accroître le débit.


Visiblement propre! ■ ■ ■Le démontage rapide des pièces internes permet de nettoyer et d’entretenirsans perte de temps. Après nettoyage, un simple contrôle visuel suffitpour vérifier l’absence de tout broyé résiduel susceptible d’entraîner unecontamination lors d’un changement de matière ou de couleur.• Broyeur avec goulotte d’alimentationpar l’avant• Ventilateur indépendant• Séparateur pneumatique dubroyé• Filtre de séparation air/poussièreTapis convoyeur et tunnel insonorisé pour un broyage plus silencieux.


Le soufflageLes conteneurs plastiques en tout genre, dont les bouteillesd’eau de grande contenance, les réservoirs à carburantet les gros fûts sont des exemples de déchetscaractéristiques du moulage par souffl age. Tous sont rapidementtransformés en broyé de haute qualité directementrecyclable dans la souffl euse par la gamme à cœurouvert de <strong>Rapid</strong>.La conjugaison de la coupe en double ciseau et de lachambre de coupe supertangentielle optimise l’entraînementdes déchets volumineux et minimise leurs rebonds.La prédécoupe des déchets devient inutile et le broyeurest assez compact pour permettre de l’alimenter à hauteurd’homme.Autant d’avantages qui plaident en faveur d’un broyeur<strong>Rapid</strong> comme élément majeur de votre ligne de fabricationavec recyclage direct.Configuration de la chambre de coupe ■ ■ ■La chambre de coupe supertangentielle du broyeur <strong>Rapid</strong> assure l’énorme effort de préhensionnécessaire pour entraîner les déchets volumineux et leur éviter de « danser » sur le rotor.Supertangentiel pour déchets volumineuxOn utilise généralement deux couteaux fi xes (en rouge).Pour les débits élevés, la gamme <strong>Rapid</strong> <strong>500</strong> estéquipée d’un troisième couteau en option (en vert).Tangentiel pour pièces à parois épaissesOn utilise généralement deux couteaux fi xes (enrouge). Un troisième couteau fi xe (en jaune) est montéen option pour les débits élevés. Les broyeurs <strong>Rapid</strong><strong>500</strong> peuvent même être équipés d’un quatrième couteaufi xe (en vert).


Directement au cœur ■ ■ ■La chambre de coupe supertangentielle du broyeur <strong>Rapid</strong> assure l’énormeeffort de préhension nécessaire pour entraîner les déchets volumineux etleur éviter de « danser » sur le rotor.• Broyeur et tapis convoyeur• Séparateur-dépoussiéreurde broyé• Séparateur airpoussière• Supportpour grosen sachageBroyeur en confi guration-type pour application du souffl age


L’extrusionLes tubes, les profi lés, les fi lms, les feuilles et les plaquessont les types de déchets les plus courant en extrusion.Ces déchets imposent des exigences particulières aubroyeur, notamment en termes de confi guration multiplede la goulotte d’alimentation. Par exemple, l’alimentationlatérale est préférable pour guider les déchets longscomme les tubes et les profi lés, tandis qu’un alimentateurà rouleaux sera la meilleure solution pour des fi lms ou desemballages divers et que l’alimentation par l’arrière seraindiquée pour les déchets de feuilles ou plaques.Les broyeurs <strong>Rapid</strong> de la gamme à cœur ouvert surmontentlargement les diffi cultés posées par les déchetsd’extrusion et constituent un élément important d’uneligne de fabrication intégrée. La qualité élevée du broyéobtenue permet de le recycler directement dansl’extrusion sans nuire à la qualité du produit fi ni.Alimentateur à rouleauxAlim.feuillesAlim.manuelleou partapisTubes etprofilésBroyeur en ligne pour déchets de fi lm avec bras (en option) pneumatiqueasservi pour la synchronisation de la vitesse d’alimentation et dela vitesse de la ligne.Configuration de la chambre de coupe ■ ■ ■Plusieurs types de goulotte d’alimentation et un couteau de prédécoupe permettentde parfaitement adapter les broyeurs <strong>Rapid</strong> aux applications de l’extrusion.Tangentiel pour déchets extrudésOn utilise généralement deux couteaux fi xes (enrouge) pour les fi lms et plaques et pour les profi lés.Un couteau fi xe supplémentaire (en jaune) et un autre(en vert) pour la gamme <strong>Rapid</strong> <strong>500</strong> sont des optionsqui permettent d’accroître les débits.Prédécoupe pour déchets à parois épaissesGamme <strong>500</strong> seulement. Recommandé pour lebroyage intensif des feuilles, tubes, profi lés et déchetsà parois épaisses, etc. Un troisième et/ouquatrième couteau fi xe (en vert/en jaune) sont desoptions qui permettent d’accroître les débits.


Aucun outil nécessaire ■ ■ ■Le voyant vert du broyeur <strong>Rapid</strong> à cœur ouvert vous indique quandvous pouvez ouvrir la machine en toute sécurité. Aucun outil n’estnécessaire pour accéder à la chambre de coupe et à ses éléments.• Broyeur,alim. avant,alim. latérale,alim. à rouleaux• Ventilateur indépendant• Séparateur-dépoussiéreurdu broyé• Filtre séparateur air-poussièreBroyage en ligne de chutes de lisières avec alimentateur à rouleaux spécialisé.


Le nom le plus reconnu dansFournisseur depuis des décennies d’une technologie évoluée debroyage à la plasturgie, sous la forme de machines robustes quiassurent une rentabilité optimale sur leur cycle de vie et produisentune excellente qualité de broyé, <strong>Rapid</strong> est devenu le nom leplus respecté dans le domaine des broyeurs. Avec un œil fi xé surl’avenir et à l’écoute permanente de nos clients, nous sommestoujours prêts à répondre à leurs demandes actuelles et futures.Nous présentons ici des lignes de production entièrement intégrées,ainsi que d’autres fonctions des gammes <strong>300</strong>, <strong>400</strong> et <strong>500</strong>et l’assistance que nous pouvons vous apporter après l’installationde votre broyeur.Votre investissement le plus rentable ■ ■ ■L’investissement dans un broyeur de qualité est souvent rentabilisé trèsrapidement. En outre, comme l’illustre le diagramme ci-dessous, il fautsavoir que le prix d’achat d’un broyeur est souvent inférieur de 20% à soncoût total sur sa durée de vie, tandis que son coût d’utilisation représenteplus de 80% de ce coût total.Pour vous permettre de connaître votre bénéfice avec précision, <strong>Rapid</strong> amis au point un calculateur de coût, disponible sur son site www.rapidgranulator.se.Visitez-le et faites votre propre calcul.Le plus robuste pourle plus difficile ■ ■ ■Les modèles PowerTech sont équipéesde pièces renforcées qui leurpermettent de broyer sans aucunedifficulté les matièrestechniques abrasives ouchargées et augmententleur durabilité face à cestâches intensives.Gabarits de réglage du jeuentre couteaux ■ ■ ■Pour maximiser le production et assurerun jeu optimal entre couteaux, desdispositifs optionnels permettent d’affûteret de prérégler hors machine lescouteaux fi xes et les couteaux rotatifs.Rotor à 3 ou 5 aubes ■ ■ ■605040302018 %21%49 %Histogramme ducoût total d’utilisation,soit plusde 80%, sur labase de donnéesde fabricationtypes.Le rotor à 3 aubes convient au mieuxaux déchets volumineux du souffl ageou autres procédés, tandis que le rotorà 5 aubes est idéal pour les débits élevésde fi lm ou de petites pièces. Le broyeurest équipé de 2, 3 ou 4 couteaux fi xesselon le modèle.100Prixmachine10 %Coûténergie1%Coûtentretien(m. d’o.)PiècesrechangeCoûtnettoyaRotor à 5 aubespour les gammes<strong>400</strong> et <strong>500</strong>


le broyageSolutions complètes ■ ■ ■Dans le cadre d’une ligne de fabricationentièrement intégrée, nous fournissons dessolutions de broyeurs intégralement équipésde tout type d’alimentation, avecconvoyeur, séparateur de métaux, dépoussiéreuret fi ltre.Un service clientultra-disponible ■ ■ ■<strong>Rapid</strong> est représentée dans le mondeentier par un réseau de sociétés devente et de distributeurs agréés quisatisfont à des normes certifiées enmatière de formation, d’expertise desbroyeurs et de service au client. Nousmettons tout en œuvre pour vousfournir l’assistance qui vous permettrade tirer le maximum de nosbroyeurs.Service immédiatde pièces derechange ■ ■ ■Un client satisfait étant unclient fidèle, nous faisons ensorte que les broyeurs <strong>Rapid</strong>fonctionnent le plus longtempspossible. A cet effet, notre systèmeimmédiat de pièces derechange a pour mission delivrer vos pièces dans le délaique vous choisissez.Largeur de la chambre de coupe, mm<strong>300</strong> 450 600 900 1200Puissancemoteur,kW<strong>Rapid</strong> <strong>300</strong> ■ ■ ■ 5.5 – 15<strong>Rapid</strong> <strong>400</strong> ■ ■ ■ ■ 11– 37<strong>Rapid</strong> <strong>500</strong> ■ ■ ■ 18.5 – 55


Le nom le plus reconnudans le broyagewww.rapidgranulator.se<strong>Rapid</strong> dans le monde:info@rapidgranulator.cominfo@rapidgranulator.derapid.fr@rapid-france.frinfo@rapidgranulator.itinfo@rapidgranulator.cnrapidsea@pacific.net.sg(USA)(Allemagne)(France)(Italie)(Chine)(Singapour)Représentant:<strong>Rapid</strong> est le leader mondial du broyage.Nous concevons, fabriquons et commercialisonsdes broyeurs indépendants et dessolutions complètes de recyclage intégrépour la plasturgie. Notre programme étendude broyeurs, de la machine sur banc aubroyeur géant, est capable de répondre àpratiquement tous vos besoins en matièrede broyage.Nos produits sont considérés commeles plus robustes, les plus fi ables et de lameilleure qualité du marché, et notre excellentservice de pièces de rechangecontribue à les maintenir en parfait état.Nous savons être un partenaire dévoué.Avec plus de 50 ans d’expérience,une présence mondiale et plus de 60 000broyeurs installés dans le monde, nousmettons nos compétences, nos collaborateurset nos moyens à votre disposition.Dans le domaine du recyclage des déchetsplastiques, <strong>Rapid</strong> met tout en œuvrepour aller au-delà de vos attentes.IBBRO545-FR-01 © <strong>Rapid</strong> <strong>Granulator</strong> AB, 2007, Subject to technicalmodifi cations without prior notice.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!