13.07.2015 Views

Fiche- Bassins Dong Nai et Mékong _Phuoc Hoa et Rivière Saigon

Fiche- Bassins Dong Nai et Mékong _Phuoc Hoa et Rivière Saigon

Fiche- Bassins Dong Nai et Mékong _Phuoc Hoa et Rivière Saigon

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Développement rural Vi<strong>et</strong>nam Sur le terrainRépartir <strong>et</strong> contrôler les eauxdes bassins du Mékong <strong>et</strong> du <strong>Dong</strong> <strong>Nai</strong>ContexteAprès avoir arrosé toute la péninsule indochinoise, le Mékong, qui prend sasource en Chine, rencontre la mer au Sud du Vi<strong>et</strong>nam. En se séparant enneuf bras – « les neuf dragons », comme les désignent les Vi<strong>et</strong>namiens – lefleuve offre au pays sa plus vaste étendue fertile <strong>et</strong> agricole. Son delta portebien son surnom de « grenier à riz vi<strong>et</strong>namien » : il assure la moitié de laproduction nationale de la céréale <strong>et</strong> 90% de ses exportations (le Vi<strong>et</strong>namest le deuxième exportateur mondial de riz).Au Nord-est du Mékong s’étend un autre bassin, celui du <strong>Dong</strong> <strong>Nai</strong>, l<strong>et</strong>roisième plus important du Vi<strong>et</strong>nam. Il regroupe quatre rivières (<strong>Dong</strong> <strong>Nai</strong>,Be, <strong>Saigon</strong> <strong>et</strong> Vam Co <strong>Dong</strong>) <strong>et</strong> compte Ho Chi Minh-Ville, première ville dupays. Les besoins en eau de ce poumon économique ne cessent d’augmenter.Ces deux bassins doivent relever les nombreux défis de l’eau :- Celui de son partage <strong>et</strong> de sa distribution : agriculteurs, entreprises, foyers, barrages hydroélectriques,transporteurs fluviaux … tous ont un usage, parfois concurrentiel, de c<strong>et</strong>te ressource ;- Celui de l’intrusion saline : sous l’eff<strong>et</strong> du réchauffement climatique l’eau de mer pénètre toujours plus loindans les terres, m<strong>et</strong>tant en danger les cultures, particulièrement pendant la saison sèche ;- Celui de l’irrigation : bien que l’agriculture soit une priorité de l’Etat vi<strong>et</strong>namien, les infrastructures (stations depompage, vannes, canaux, <strong>et</strong>c.) sont obsolètes <strong>et</strong> manquent de coordination. Il est fréquent que les lâchersd’eau d’un barrage, sans avertissement, causent en aval des inondations, en particulier en période de fortesmarées ;- Celui de la croissance démographique <strong>et</strong> urbaine : elle perturbe, d’une part, l’écoulement des eaux de pluie <strong>et</strong>augmente les risques d’inondation. D’autre part, elle réclame toujours plus d’eau potable.ObjectifsL’action de l’AFD dans le delta du Mékong vise à :- mieux répartir l’eau entre les provinces <strong>et</strong> entre les activités (agriculture, industries, usage domestique del’eau, hydroélectricité, <strong>et</strong>c.) ;- lutter contre les conséquences du changement climatique en essayant d’enrayer l’intrusion saline dans lescultures, par une irrigation adéquate ;- protéger Ho Chi Minh-Ville <strong>et</strong> la province de Binh Duong des inondations.Descriptif des proj<strong>et</strong>sL’AFD soutient deux proj<strong>et</strong>s de gestion de l’eau dans le delta du Mékong :1/ « <strong>Phuoc</strong> <strong>Hoa</strong> », du nom d’un barrage, ouvrage principal du proj<strong>et</strong>.Dans le cadre de ce proj<strong>et</strong>, le barrage de <strong>Phuoc</strong> <strong>Hoa</strong> (d’une capacité de 18,5 millions de m 3 ) est en construction.L’ouvrage de tête <strong>et</strong> le canal de transfert (d’une capacité de 55 m 3 /seconde) devraient être achevés en juin 2011.Un autre ouvrage, le canal de Duc <strong>Hoa</strong>, est actuellement en cours de conception, grâce au financement de l’AFD.Il perm<strong>et</strong>tra de réacheminer de l’eau potable d’une province à une autre (dont celle de Long An, dans le bassin duMékong) <strong>et</strong> d’irriguer de nouvelles terres.Par ailleurs, le proj<strong>et</strong> a mis en place des « groupes d’usagers de l’eau », une manière de mieux connaître <strong>et</strong>répondre aux besoins d’eau des différents acteurs du bassin.2/ « Rivière <strong>Saigon</strong> »


Le long de la rivière <strong>Saigon</strong> <strong>et</strong> des principaux canaux reliés, des diguessont en construction. Elles protègeront des inondations la province de BinhDuong, sur la rive gauche, <strong>et</strong> celle de Ho Chi Minh-Ville, sur la rive droite.Le proj<strong>et</strong> concerne aussi l’installation de vannes pour maîtriser le débit deseaux, la réfection de canaux d’irrigation (qui facilitera la circulation fluvialepour les plus importants) <strong>et</strong> du réseau routier (construction de ponts,agrandissement des routes).Le proj<strong>et</strong> accompagne par ailleurs les responsables vi<strong>et</strong>namiens dansl’initiation d’une méthodologie de « gestion intégrée des ressources eneau » (GIRE). En janvier 2011, une visite a été effectuée en France pourétudier les modes de gestion de la Seine <strong>et</strong> du Rhône <strong>et</strong> bâtir un partenariat franco-vi<strong>et</strong>namien sur la gestion durisque d’inondation. L’organisation des agences de bassin, qui seront en charge de la répartition des eaux, esttoujours en cours de réflexion. La question concerne, côté vi<strong>et</strong>namien, deux ministères (le ministère desRessources naturelles <strong>et</strong> de l’Environnement <strong>et</strong> le ministère de l’Agriculture <strong>et</strong> du Développement rural).ImpactsLe proj<strong>et</strong> « <strong>Phuoc</strong> <strong>Hoa</strong> » a exigé le déplacement d’un peu plus de 1400 foyers. Ils sont accompagnés dans leurrelogement avec, par exemple, le forage de nouveaux puits ou l’attribution de bourses d’études pour les enfantsdes familles.L’apport d’eau potable dans les villages de certaines provinces améliorera les conditions d’hygiène.Sur le plan économique, les proj<strong>et</strong>s de la zone augmenteront les rendements des cultures – très majoritairementdes rizières – grâce à une irrigation plus importante <strong>et</strong> performante. Selon les études réalisées, le revenu agricolepourrait augmenter de 100 à 250% pour certaines terres.Le développement d’une approche de gestion participative des infrastructures d’irrigation perm<strong>et</strong>tra deresponsabiliser les acteurs locaux <strong>et</strong> d’améliorer l’efficience de l’eau.L’action de l’AFD réduira la salinité en aval des rivières <strong>Saigon</strong> <strong>et</strong> Vam Co <strong>Dong</strong>.Les constructions <strong>et</strong> l’appui institutionnel perm<strong>et</strong>tront de réduire <strong>et</strong> de maîtriser le risque d’inondation.Dates <strong>et</strong> montantsLe proj<strong>et</strong> « <strong>Phuoc</strong> <strong>Hoa</strong> », d’un coût total initial de 164,6 millions de dollars, a démarré fin 2003. Dans un premiertemps l’AFD a accordé un prêt de 29,6 millions d’euros. Mais le proj<strong>et</strong> a pris du r<strong>et</strong>ard <strong>et</strong>, suite à la forte inflationqui a touché le Vi<strong>et</strong>nam en 2008, le montant nécessaire à la réalisation du proj<strong>et</strong> « <strong>Phuoc</strong> <strong>Hoa</strong> » a été revu à lahausse. L’AFD a alors accepté de le refinancer de 20 millions d’euros supplémentaires. La Banque asiatique deDéveloppement <strong>et</strong> les parties vi<strong>et</strong>namiennes (gouvernement <strong>et</strong> agriculteurs bénéficiaires) complètent le tour d<strong>et</strong>able financier.Le proj<strong>et</strong> « Rivière <strong>Saigon</strong> », d’un coût total de 30,8 millions d’euros, a débuté en décembre 2006, pour une duréeinitiale de 4 ans. A cause de r<strong>et</strong>ards dus au déplacement de populations <strong>et</strong> d’entreprises, il devrait se terminercourant 2011. L’AFD le finance, par l’intermédiaire d’un prêt, à hauteur de 11,5 millions d’euros <strong>et</strong> d’unesubvention de 350 000 euros.Pour en savoir plus, rendez-vous sur : www.afd.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!