Cliquez moi

SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE www.marque-nf.comADR> SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNELTSM EVOLUTIONLA SOLUTION ÉVOLU> 3 versions pré-équipéesd’ECS (Equipement deContrôle et de Signalisation)jusqu’à 256 points> Personnalisable,évolutive, la TSM Evolutionvous permetune configuration”à la carte”jusqu’à 512 pointsNUGELEC

SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE www.marque-nf.comADR> SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL■ Idéal pour les installations de détection incendie de taille petite àmoyenne, l’Equipement de Contrôle et de Signalisation TSM évolutionest disponible en versions pré équipées permettant, selon le modèle,de gérer 256 périphériques de détection, une zone d’évacuation et unezone de mise en sécurité.■ jusqu’à 512 périphériques de détection, une ZS et 10 ZA.ECS 2 à 60 zones TSM EVOLUTIONTSM 100 - 256 pointsTableau de base permettant la gestion de256 points conventionnels ou adressables.Pensez à ajouter les cartes de détectionNUG31088 ou NUG31039.Tableau 1 boîtier livré avec :La carte gestion principaleL’alimentation EN54-4/A2 et ses batteries1 carte mère 5 connecteurspour cartes 31088 et 31039NUG31050CODE REF DÉSIGNATIONNUG31050 TSM 105 Tableau TSM pré équipé 5 connecteursNUG31088Carte 64 points adressablesNUG31039Carte de 2 boucles de détectionPensez à ajouter les cartes de détection NUG31088 ou NUG31039TSM 210 avec UGA - 256 pointsTableau permettant la gestion de 256points conventionnels ou adressableset d’une Zone d’Alarme avec son UGAintégrée.Tableau 1 boîtier livré avec :La carte gestion principaleL’alimentation EN54-4/A2 et ses batteries2 cartes mères 5 connecteurs pour cartes 31088 et 310391 carte UGA (gestion d’une Zone d’Evacuation)possibilité d’ajouter 3 cartes optionnellesNUG31052CODE REF DÉSIGNATIONNUG31052 TSM 210 Tableau TSM pré-équipé 10 connecteurs avec UGANUG31088Carte 64 points adressables A3000NUG31039Carte de 2 boucles de détection conventionnellesPensez à ajouter l’Alimentation Electrique de Sécurité (AES) pour les Diffuseurs Sonores. Pensez à ajouter les cartesde détection NUG31088 ou NUG31039TSM 310 avec UGA et CMSI MT - 256 pointsTableau permettant la gestion de 256points conventionnels ou adressables,d’une Zone d’Alarme avec son UGAintégrée et d’une Zone de mise en sécuritéavec son CMSI intégré.Identique au tableau TSM 210 avec en plus :1 carte CMSI à Manque de tension 1 Zone deSécurité comportant 3 lignespossibilité d’ajouter 2 cartes optionnellesNUG31054CODE REF DÉSIGNATIONNUG31054 TSM 310 Tableau TSM pré-équipé 10 connecteurs avec UGA et CMSINUG31088Carte 64 points adressables A3000NUG31039Carte de 2 boucles de détection conventionnellesPensez à ajouter l’Alimentation Electrique de Sécurité (AES) pour les Diffuseurs Sonores et les Dispositifs Actionnésde Sécurité (DAS). Pensez à ajouter les cartes de détection NUG31088 ou NUG31039TSM « à la carte » - jusqu’à 512 pointsTableaux composés de 1 ou plusieurs boîtiers.Ajouter les cartes de détection, les cartes optionnelles et les cartes frontalesselon la configuration souhaitée> Détermination page 176NUGELEC

A L A R M E E T D E T E C T I O N I N C E N D I ESchéma de principePériphériques associésVoir p 210CODENUG30349NUG30351DÉSIGNATIOND.M. - Voyant - IP 21 - Adressable A3000D.M. - Voyant - IP 66 - Adressable A3000Voir p 214Voir p 215CODE DÉSIGNATIONNUG30252 Détecteur Optique de Fumée AdressableNUG30253 Détecteur thermique AdressableNUG30254 Détecteur Multicapteur Opto-ThermiqueNUG30256 Socle détecteur A3000MC SENSEA et MAD3000 voir page 215CODE DÉSIGNATIONNUG30360 Indicateur d’Action Saillie LumineuxNUG30361 Indicateur d’Action Saillie Lumineux & SonoreNUG30362 Indicateur d’Action Lumineux Etanche IP 65Voir p 217Voir p 212Voir p 213Voir p 222CODENUG31306CODENUG30450CODENUG30452CODENUG34064DÉSIGNATIONTRE Tableau de report à afficheur TR3000DÉSIGNATIONSirène Classe B - 10 V à 60 V -10 mA maxDÉSIGNATIONFlash rouge SOLISTA MAXIDÉSIGNATIONAlimentation AES 24V 40 W - 7AhMatériel de maintenanceCODENUG38444NUG38271NUG38224NUG31045NUG31047NUG31061NUG32075NUG32077NUG31125DÉSIGNATIONBatterie Pb étanche - 12 Vcc - 7 AhCarte électronique alimentation 24 VCarte électronique gestion-fonction-clavier TSMCarte mère équipée 5 connecteursCarte frontale CMSI type A MT 3 lignesCarte frontale UGA évolutionCarte 16 défauts techniquesCarte 10 relaiscarte 4 lignes sirènesAttention ! Les textes d’installation limitent à 32 le nombre de diffuseurssonores non autonomes, ou à 16 le nombre de BAAS Sa par ligne. Pour plusd’informations se référer à l anorme NFS61-932.*Attention ! Les textes d’installation imposent, dans certains cas, du câbleCR1 pour les circuits de détection. Pour plus d’informations se référer à lanorme NFS61-970 ou à la régle R7.CARACTERISTIQUES MECANIQUES TSM 100 / TSM 210 / TSM 310Boîtier Auto extinguible 750°C – IP 305Coloris Gris clair RAL 7035Dimensions par boîtier L x l x h 406 x 306 x 136CARACTERISTIQUES ELECTRIQUESTension Alimentation / classeBatteries fourniesAutonomieNUGELEC230 V ~ 50/60 Hz – Classe IIplomb étanche 24 Vcc12 h de veille + 5 mn d’alarmeSORTIESContact alarme feu1 contact OF – 2A/30VccContact dérangement1 contact OF – 2A/30VccCommunication avec Tableaux de reportsBus de communication(150 mA)Sortie pour Imprimante externe / GTCRS 232 / RS 232 (poss. ModBus/JBus)Communication avec CMSI ET/MTBus de communication NugelecDIVERSHistorique des événements255 événementsFonction confirmation d’alarmeOuiFonction de simplification tests Détecteurs AutomatiquesFonction EssaiAffichageAfficheur AlphanumériqueCARACTERISTIQUES NORMATIVESNormes de références NF EN 54-2, NF EN 54-4, NF S 61-936Numéro de certificationECS-010 A / ECS-10 B / CMSI-050 A

(UGA Carte ou frontaleemplacement face CMSI) avantarte mère 5 connecteurs emplacement de fondCarte frontale (UGA ou CMSI) cement face avantplacement ère 5 connecteurs de fond(UGA Carte ou frontalecement face CMSI) avantère 5 connecteurs placement de fondADRCarte frontaleemplacement (UGA face ou CMSI) avant(UGA Carte ou frontaleemplacement face CMSI) avantCarte emplacement mère 5 connecteurs de fondCarte emplacement mère 5 connecteurs de fondNUG31045NUG31039NUG31088> SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL■ La centrale TSM Evolution est composée, dans sa configuration debase, d’un boîtier équipé d’une alimentation électrique NF EN 54-4/A2et de la carte fonction/gestion/afficheur permettant la programmation etl’exploitation du système.■ Les cartes électroniques complémentaires (cartes de détection, cartesfrontales, cartes optionnelles…) prennent place à l’intérieur du boîtierdans les emplacements disponibles, afin d’assurer les différentesfonctions de détection, d’évacuation et de mise en sécurité imposéespar le site à équiper.ECS - + TSM EVOLUTION : LES CARTESCarte frontale(UGA ou CMSI)emplacement face avantCarte mère 5 connecteursemplacement de fondCarte frontaleemplacement (UGA ou CMSI)Carte face frontale avantemplacement (UGA face ou CMSI) avantCarte emplacement mère 5 connecteurs de fondCarte emplacement mère 5 connecteurs de fondCarte mère 5 connecteursFonctionCarte permettant le raccordement des lignes ainsi que l’embrochage de 5 cartes dedétection (NUG31039 ou NUG31088).■ Disposition : Prend 1 emplacement de fondCODENUG31045DÉSIGNATIONCarte mère 5 connecteursCarte de détection 2 boucles conventionnellesFonctionEmbrochable sur carte mère 5 connecteurs (code NUG31045), cette carte permet degérer 2 boucles de 32 détecteurs automatiques d’incendie ou 32 déclencheurs manuelsconventionnels.Ne pas mixer sur emplacement une même boucle sur carte les déclencheurs mère 5 connecteurs manuels et les détecteursautomatiques.■ Disposition : Prend 1 connecteur sur lacarte mère 5 connecteursCODENUG31039DÉSIGNATIONCarte 2 boucles de détection conventionnellesCarte de détection 64 points adressablesNUGELEC■ Quantité : 6 cartes maximum■ Quantité : 30 cartes maximum (si centrale équipéede 6 cartes mères 5 connecteurs)FonctionEmbrochable sur carte mère 5 connecteurs (code NUG31045), cette carte permet de gérer2 lignes non rebouclées de 32 points ou une ligne rebouclée de 64 points (DéclencheursManuels ou/et Détecteur Automatiques A3000 adressables).■ Disposition : Prend 1 connecteur sur lacarte mère 5 connecteursCODENUG31088DÉSIGNATIONCarte 64 points adressables A3000Carte emplacement optionnelle(de fond Carte ou de face indifférent détection avant)Carte (adressable de détectionemplacement ou sur conventionnelle) carte mère 5 connecteursCarte emplacement optionnelle(de fond ou face indifférent avant)Carte (adressable de détection ou conventionnelle)Carte emplacement optionnelle(de fond ou face indifférent avant)Carte optionnelleemplacement indifférentCarte optionnelle Carte fond ou face avant)(de emplacement fond ou face indifférent emplacement optionnelle indifférent(deCarte de détection avant) Carte (de fond ou face avant)emplacement optionnelle(adressable emplacement ou sur conventionnelle) (de fond ou face indifférent avant)carte mère 5 connecteursCarte de détection Carte de détection(adressable ou conventionnelle)(adressable ou conventionnelle) (adressable ou conventionnelle)emplacement sur carte mère 5 connecteursemplacement sur carte mère 5 connecteurs Carte emplacement de détection sur carte mère 5 connecteurs(adressable emplacement ou sur conventionnelle) carte mère 5 connecteursCarte emplacement optionnelle(de fond ou face indifférent avant)Carte (adressable de détectionemplacement ou sur conventionnelle) carte mère 5 connecteurs■ Quantité : 8 cartes maximum

A L A R M E E T D E T E C T I O N I N C E N D I ECarte frontale (UGA ou CMSI) emplacement face avantarte mère 5 connecteurs emplacement de fondCarte frontale (UGA ou CMSI) emplacement face avantarte mère 5 connecteurs emplacement de fondNUG31061Carte UGAFonctionCarte permettant la gestion de l’évacuationdu bâtiment.■ Disposition : Prend 1 emplacement de face avantCODENUG31061NUG34064NUG31125NUG34068DÉSIGNATIONCarte frontale UGAAlimentation AES – 24 V – 50 W – 7 AhCarte extension UGA – 4 départs sirènes (4 départs NUG31125 : 4 A au total avec un maximum de 2 A par départ)Alimentation AES – 24 V – 150 W – 7 AhCarte CMSIFonctionCentralisateur de Mise en Sécurité Incendiede type A (CMSI) s’intégrant dans une TSMÉvolution.Permet la télécommande Carte automatique de détection oumanuelle de Dispositifs Actionnés de Miseen sécurité (DAS) à manque de tension(portes coupe feux par exemple).■ Disposition : Prend 1 emplacement de face avantCarte emplacement optionnelle(de fond ou face indifférent avant)Carte (adressable de détectionemplacement ou sur conventionnelle) carte mère 5 connecteursCarte emplacement optionnelle(de fond ou face indifférent avant)Caractéristiques6 boutons : évacuation générale, acquit processus,veille générale ou restreinte, contact en ou horsservice, diffuseurs sonores en ou hors service, UGAen ou hors service7 voyants : évacuation générale, alarme, veillerestreinte, diffuseurs sonores hors service, contactsauxiliaires hors service, UGA hors service, défautcircuit diffuseurs sonoresEntrée pour AES externe (indépendance fonctionnelle)Contact auxiliaire d’asservissement OF 2 A / 30 VCCSortie diffuseurs sonores 24 V : 1,5 Amaximum (prévoir obligatoirement une alimentationAES externe)Conformité : NF S 61-936■ Quantité : 10 cartes maximum(adressable emplacement ou sur conventionnelle) carte mère 5 connecteursCaractéristiques1 zone de mise en sécurité3 lignes de télécommande à manque de tension (2contacts OF – 2A/30 Vcc par ligne)Conformité : NF S 61-934■ Quantité : 1 carte maximumrte frontale ou CMSI) face avantnnecteurs nt de fondrte frontale ou CMSI) face avantnnecteurs nt de fondNUG31047NUG32077NUG32075CODENUG31047DÉSIGNATIONCarte frontale CMSICarte Sortie 10 relaisFonctionCarte délivrant 10 relais OF.■ Disposition : Prend 1 emplacement de fondou de face avantCODE (adressable DÉSIGNATION ou conventionnelle)NUG32077 Carte mère 10 relaisNUG32079Boîtier déporté adressable 10 relaisCarte Entrée 16 défauts Techniques LDIFonctionCarte équipée de 16 entrées techniquespour consignation de défauts liés à ladétection incendie.■ Disposition : Prend 1 emplacement de fond ou deface avantCarte de détectionCODE DÉSIGNATIONNUG32075 Carte mère 16 défauts techniquesNUG32078Carte emplacement optionnelle(de fond ou face indifférent avant)Carte de détectionemplacement sur carte mère 5 connecteursCarte emplacement optionnelle(de fond ou face indifférent avant)(adressable emplacement ou sur conventionnelle) carte mère 5 connecteursBoîtier déporté adressable 16 défauts techniquesNUGELECCaractéristiques10 relais OF – 1 A / 30 VccConsommation : 15 mA + 15 mA par relais activéExiste dans Boîtier déporté adressable :classe II – IP405 – dim. 125x100x55mm■ Quantité : 16 cartes maximumCaractéristiques16 entrées pour contacts secs fugitifs ou permanents,NO ou NFConsommation : 15 mAExiste dans Boîtier déporté adressable :classe II – IP405 – dim. 125x100x55mm■ Quantité : 2 cartes maximum

A L A R M E E T D E T E C T I O N I N C E N D I EÀ L A C A R T E4 modules par boîtier TSMd’un ensemble Dans le de premier plusieurs boîtier boîtiers TSMles 2 premiers modules sont occupés1paremplacementmodule :face avant pour :oucarte frontale optionnelle (UGA ou CMSI)1 emplacement mère 5 connecteurs de fond pour :oucarte optionnelleLes configurations de base :Exemple de configuration1 boîtierNombre de boîtiers : 1Nb de points maxi : 2562 modules libres* :- 2 emplacements face avant et- 2 emplacements de fondExemple de configuration3 boîtiersNombre de boîtiers : 3Nb de points maxi : 51210 modules libres* :- 10 emplacements face avant et- 10 emplacements de fondExemple de configuration2 boîtiersNombre de boîtiers : 2Nb de points maxi : 5126 modules libres* :- 6 emplacements face avant et- 6 emplacements de fond(*) : attention 8 cartes NUG31088 maximumVotre configuration :CODE DE BASENUG31080 TSM évolution – montage sur mesure 1NUG31104NUG31045BOÎTIERSBoîtier TSM évolutionCARTES DE DÉTECTIONCarte mère 5 connecteursNUG31088 Carte 64 points adressables A3000 (embrochage dans connecteur de carte 31045)NUG31039 Carte 2 boucles conventionnelles (embrochage dans connecteur de carte 31045)CARTES FRONTALESNUG31061NUG31047NUG31125NUG32075NUG32077NUG31128NUG31120Carte frontale UGACarte CMSI (1 maxi)CARTES OPTIONNELLESCarte 4 départs sirènesCarte entrée16 défauts techniquesCarte sortie 10 relais d’asservissementCarte interface LEA / SSIDIVERSKit montage rack 19 »/7UQUANTITÉExemple de calcul :Supposons que le besoin soit :- 4 lignes de détection rebouclées- une zone d’alarme UGA- 12 relaisGrâce au tableau de détermination, on a identifié qu’ilfallait:- 1 EMPLACEMENT de FOND (1 carte 5 connecteurs)- 1 EMPLACEMENT de FACETTE (1 carte 1 ZA UGA)- 1 EMPLACEMENT de FACETTE ou de FOND (2cartes relais).La configuration 1 boîtier comprend :- 2 emplacements de Fond- 2 emplacements de facetteIl me reste donc 1 emplacement de fond et 1 emplace-je vais les utiliser pour mes cartes relais.Il ne reste plus qu’à déterminer l’AlimentationElectrique de Sécurité pour alimenter les diffuseurssonores.NUGELEC