13.07.2015 Views

THE RED BOOK - Bopla

THE RED BOOK - Bopla

THE RED BOOK - Bopla

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Plage de mesure nominalede 0 1 3 6 10 15 22 30 40 53 70jusqu’à 1 3 6 10 15 22 30 40 53 70 90A ±0,18 ±0,19 ±0,20 ±0,21 ±0,23 ±0,25 ±0,27 ±0,30 ±0,34 ±0,38 ±0,44B ±0,08 ±0,09 ±0,10 ±0,11 ±0,13 ±0,15 ±0,17 ±0,20 ±0,24 ±0,28 ±0,34de 90 120 160 200 250 315 400 500 630 800jusqu’à 120 160 200 250 315 400 500 630 800 1000A ±0,51 ±0,60 ±0,70 ±0,90 ±1,10 ±1,30 ±1,60 ±2,00 ±2,50 ±3,00B ±0,41 ±0,50 ±0,60 ±0,80 ±1,00 ±1,20 ±1,50 ±1,90 ±2,40 ±2,90A = Des dimensions non liées à l’outil sont des dimensions qui sontdonnées par la combinaison d’éléments d’outil amovibles, par ex.des épaisseurs de paroi et de fond ou des dimensions influencéespar des cales ou des coquilles.B = Des dimensions liées à l’outil sont des dimensions dans la mêmepartie d’outil.Remarque sur les dimensions des claviers à membrane :Les surfaces de montage pour les claviers à membrane ont été indiquéessur les dessins du catalogue (Internet) avec les tolérances présenteslors de la fabrication. Ces tolérances sont déjà réduites parrapport à la norme DIN 16901.Comme les dimensions des membranes ont aussi des tolérances defabrication, ceci peut entraîner la formation de fentes d’écartementnon désirées (dimension max. de boîtier, dimension minimale de membrane).Sur les claviers membrane produits par BOPLA ce phénomèneest réduit à un minimum.Propriétés des matériaux plastiquesPropriétés du matériau : Unité Directives PS ABS PC SE1 PC/ABS PA6.6 PA6 FR PA6d’essai : GFN1 Mélange FR (NV12) GF 15 UP-GFRésistance au choc +20 °C KJ/m 2 ISO 179 - 60 sans 30 - - sans 36 49–40 °C DIN 53453 - 40 cassure 30 - - cassure - -Résilience d’éprouvette +20 °C KJ/m 2 ISO 179 7 10 25 - - - 3,5 55 -entaillée (Charpy) –40 °C DIN 53453 4 4 10 - - - - - -Contrainte en flexion N/mm 2 ISO 178 - 64 >70 110 - - - - >100DIN 53452Essai de billage °C ISO 335-1 - 75 125 125 125 - 125 - -DIN 0471/2-5Résistance à la chaleur 1) A °C ISO75 75 80 125 120 120 90 70 150 150B DIN 53461 - 85 135 130 130 215 10 210 -Conductivité thermique W/mK DIN 52612 0,17 0,18 0,2 0,23 - - - - 0,6ASTM C 177Essai au fil incandescent °C ISO 695 - 650/2 850/1 960/3,2 960/2 - 850/1 - -par mm DIN 0471/2-1Classe de combustibilité Niveau à UL 94 HB/1,47 HB/1,6 V2/1,14 V1/1,47 VO/1,6 V0/1 V2/1,6 HB/1,6 V0/4partir de mmAbsorption d’eau % ISO 62 < 0,1 0,4 0,35 0,22 - 2,2 2,5 2,2 0,7DIN 53495ASTM D 570Résistance de surface Ohm IEC 93 > 10 13 > 10 14 > 10 15 > 10 15 - > 10 15 > 10 12 - > 10 12Résistance transversale spécifique Ohm IEC 93 > 10 16 > 10 15 > 10 16 > 10 15 - > 10 15 > 10 15 > 10 12 > 10 13x cm DIN 53482VDE 303 T3ASTM 257Rigidité diélectrique transversale KV/mm IEC 243 - - 28 26 - - - - 18DIN EN 53481VDE 303 T2ASTM 1491) La stabilité dimensionnelle à la chaleur d’un boîtier dépend également de la mise en œuvre d’un joint. D’autre part, les limites de température peuvent être abaissées par une sollicitation mécanique.Toutes les valeurs indiquées sont indicatives, mesurées sur des éprouvettes normées et peuvent varier au sein des tolérances normales. La classification de combustibilité se réfère toujours au matériau brut, mis à l’essai sur des éprouvettesidéales. Sur les pièces fabriquées, des variations dues à une épaisseur différente du matériau et aux influences de la transformation correspondent à l’état actuel de la technique.516

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!