2005年上半年台灣總體經濟情勢展望

Los rótulos bilingües podrían tener los días contados tras el nuevo decreto sobre el euskara.“Chantrea” por decretoEl nuevo decreto de UPN pretende eliminar el euskara de la administración.El Gobierno de UPN se disponea invertir nuestro dinero enborrar la presencia del euskarade la administración pública.Así, el nuevo decreto sobre eluso del euskara prevé su eliminaciónde las señales de tráfico,de los rótulos, de los encabezamientosy membretes de papeleríay, en general, de todos loselementos de imagen de las distintasadministracionesEl decreto ha levantado unagran polvareda y numerosossectores sociales se han posicionadoen su contra. Entreellos los sindicatos que, aexcepción de UGT, estudian unrecurso en contra del decreto,ya que señalan que violaría laLey de la Función Pública, restringiendola movilidad y la promoción,así como la CartaEuropea de las Lenguas. Y esque con esta medida el conocimientodel euskara dejará decalificarse en el acceso a puestosde trabajo en la administracióny, en caso de que una entidaddecidiera valorarlo, sudominio se puntuará al mismonivel que el conocimiento decualquier otra lengua europea.Estos recortes en la promocióndel euskara, los más severosdesde los tiempos delFranquismo, vienen precisamentedespués de que 50.000ciudadadanos navarros apoyaranuna campaña de recogidade firmas por una Ley delEuskara más justa y respetuosa.Numerosos sectores socialeshan criticado que, lejos de atenderesta demanda, el Gobiernohaya recortado más aún losderechos de los euskaldunes.Kontseilua, órgano que integraa los agentes que trabajanpor la normalización del euskara,La denominacióntoponímicamentecorrecta delbarrio,”Txantrea”,podría desaparecerde las señales coneste decreto.acusó a Sanz de “despreciar laapuesta de los navarros” por estalengua. Por otra parte, EH, IU,EA, PNV y CDN se han pronunciadoen contra de este decreto.Incluso Juan José Lizarbe, unode los promotores de esta medida,declaró que “UPN saca lascosas de quicio con el euskara” yque persigue “provocar, crispar,enfadar a la gente y meternos enun falso debate”.Aunque UPN se haya quedadosólo en su defensa, el decretoya ha comenzado a aplicarse.El primer rótulo oficial del que seeliminó la señalización bilingüefue, precisamente, el situado enel Departamento deUniversidades y PolíticaLingüística del Gobierno deNavarra. Hubo que raspar a concienciay, pese al innegableesfuerzo por despegar del metacrilatolas letras en euskara, supresencia pasada aún se adivinaperfectamente bajo la señalizaciónen castellano. Si este episodiotan esclarecedor sucedió enel departamento encargado de lapromoción del euskara, es desuponer que el Gobierno continuará“normalizando” esta lenguahaciéndola desaparecer dela administración pública.La polémica llega al barrioCon este decreto, del queexisten dudas acerca incluso de4