13.07.2015 Views

Qu'est-ce qu'un dialogue ? - Pass Education

Qu'est-ce qu'un dialogue ? - Pass Education

Qu'est-ce qu'un dialogue ? - Pass Education

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.pass-education.frNom :Date :Qu’est-<strong>ce</strong> qu’un <strong>dialogue</strong> ?a) Extrait de Le baptême de l’air de FrançoisFontaineLe passager - Mademoiselle, s'il vous plaît !L'hôtesse - Oui, Monsieur, vous avez besoin dequelque chose ?Le passager - Je ne sais pas, je ne me sens pas trèsbien.L'hôtesse - C'est la première fois que vous prenezl'avion ?Le passager - Oui, je crois que j'ai le mal de mer.L'hôtesse - (en riant) vous ne pouvez pas avoir lemal de l'air non plus, monsieur. Nous n'avons pasencore décollé !b) Extrait de Un crocodile audacieux de RoaldDahl« Sais-tu <strong>ce</strong> que j'aimerais pour mon déjeuneraujourd'hui ? Demanda l'énorme crocodile.- Non, dit le Pas-si-gros. Quoi ? »L'énorme crocodile s'esclaffa, découvrant des<strong>ce</strong>ntaines de dents blanches pointues. « Pourmon déjeuner aujourd'hui, reprit-il, j'aimerais unjoli petit garçon bien juteux.-Je ne mange jamais d'enfants, dit le Pas-si-grosgros. Seulement du poisson.-Oh, oh, oh ! S'écria l'énorme crocodile.c) Une histoire drôleDeux hommes marchent depuis des heures dans ledésert.Le premier porte une cabine téléphonique et lesecond un gros rocher.« Pourquoi portez-vous une cabine téléphonique ?- C'est évident, voyons ! Si nous sommes attaquéspar des voleurs, je m'enferme dans la cabine et jetéléphone à la poli<strong>ce</strong>. Et vous, pourquoi portezvous<strong>ce</strong> gros rocher ?- C'est très simple ! Si nous sommes attaqués parune bande de voleurs, je jette le rocher, et commeça je peux courir beaucoup plus vite. »d) Simon a fait un cauchemarJe dormais sous ma tente. Soudain, on mechatouille les pieds ! Je regarde et je vois unganavanarol en train de tisser sa toile entre mesorteils ! Horreur ! Je sors de la tante en courantet bing ! Je me cogne contre une batagamolettede 3 mètres de haut !Je crie, je crie… Et aussitôt un vol deloubinourami carnivores fon<strong>ce</strong> sur moi. Çabourdonne autour de mes oreilles ! Pour leuréchapper, je plonge dans la rivière. Quellehorreur ! Une mégabiclopinette électriquess'attaque aussitôt à mes mollets !Je crie encore plus fort et… Je me réveille.Ouf ! Je suis chez moi, dans mon lit. Tout <strong>ce</strong>lan'était <strong>qu'un</strong> cauchemar !1/ Parmi <strong>ce</strong>s quatre textes, lesquels sont des <strong>dialogue</strong>s ? ............................................................2/ Explique ta réponse : .................................................................................................................3/ Que peux-tu dire du genre du texte A ? ....................................................................................4/ Quelles différen<strong>ce</strong>s trouves-tu le texte A et les textes B et C?..........................................................................................................................................................................................................


Correction1/ Parmi <strong>ce</strong>s quatre textes, lesquels sont des <strong>dialogue</strong>s ? Les textes A, B et C2/ Explique ta réponse : Dans les trois textes des personnages parlent, <strong>dialogue</strong>nt.3/ Que peux-tu dire du genre du texte A ? C’est une scène de théâtre4/ Quelles différen<strong>ce</strong>s trouves-tu entre le texte A et les textes B et C?L’extrait A appartient à une piè<strong>ce</strong> de théâtre alors que les autres extraits appartiennent à unrécit.Dans la A, quand les personnages parlent, on écrit le nom du personnage à droite de saréplique alors que dans les autres textes le <strong>dialogue</strong> est inséré dans un récit et on met un tiretà chaque fois qu’un personnage parle.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!