13.07.2015 Views

formulaire NR73 - Association des Québécois en France

formulaire NR73 - Association des Québécois en France

formulaire NR73 - Association des Québécois en France

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EmploiSi vous allez avoir un emploi p<strong>en</strong>dant votre séjour à l'étranger, veuillez cocher (á) la case qui s'applique à vous :Vous êtes membre <strong>des</strong> Forces canadi<strong>en</strong>nes.Vous êtes membre du personnel scolaire <strong>des</strong> Forces canadi<strong>en</strong>nes.Choisirez-vous de produire chaque année une déclaration de rev<strong>en</strong>us canadi<strong>en</strong>ne pour déclarer vos rev<strong>en</strong>us de toutes prov<strong>en</strong>ances?Viviez-vous dans la province de Québec avant votre départ?Vous êtes un employé recruté localem<strong>en</strong>t d'une ambassade canadi<strong>en</strong>ne ou une mission à l'étranger (c'est-à-dire que vous avez rompu vos li<strong>en</strong>s avec le Canada et avez étéembauché sur place).Vous êtes un ambassadeur, un haut-commissaire du Canada, un ag<strong>en</strong>t général d'une province ou d'un territoire du Canada ou un fonctionnaire ou un employé dugouvernem<strong>en</strong>t fédéral ou d'un gouvernem<strong>en</strong>t provincial ou territorial du Canada.Recevrez-vous une allocation de représ<strong>en</strong>tation pour l'année? Oui NonOuiOuiNonNonÉtiez-vous un résid<strong>en</strong>t canadi<strong>en</strong> (y compris un résid<strong>en</strong>t de fait ou un résid<strong>en</strong>t réputé) juste avant d'être nommé ou employé par le Canada,la province ou le territoire ou la société d'État?Vous êtes un employé ou un officier d'une société d'État canadi<strong>en</strong>ne (fédérale ou provinciale) qui se trouve dans l'une <strong>des</strong> situations suivantes :La société d'État est désignée comme mandataire du Canada.Ses employés ont reçu le statut de fonctionnaires du Canada.Aucune de ces deux situations ne s'applique. Veuillez expliquer :Recevrez-vous une allocation de représ<strong>en</strong>tation pour l'année?Étiez-vous un résid<strong>en</strong>t canadi<strong>en</strong> (y compris un résid<strong>en</strong>t de fait ou un résid<strong>en</strong>t réputé) juste avant d'être nommé ou employé par le Canada,la province ou le territoire ou la société d'État?OuiOuiOuiNonNonNonVous fournissez <strong>des</strong> services comme employé, coopérant, conseiller, <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur ou sous-traitant dans le cadre d'un programme d'aide au développem<strong>en</strong>t international établipar le gouvernem<strong>en</strong>t du Canada et financé par <strong>des</strong> fonds canadi<strong>en</strong>s. Veuillez préciser :Étiez-vous un résid<strong>en</strong>t canadi<strong>en</strong> (y compris un résid<strong>en</strong>t de fait ou un résid<strong>en</strong>t réputé) à un mom<strong>en</strong>t quelconque p<strong>en</strong>dant les trois mois précédant lejour où vous avez comm<strong>en</strong>cé à fournir <strong>des</strong> services à l'étranger?Vous êtes un missionnaire.Choisirez-vous de produire chaque année une déclaration de rev<strong>en</strong>us canadi<strong>en</strong>ne pour déclarer vos rev<strong>en</strong>us de toutes prov<strong>en</strong>ances?Êtes-vous un citoy<strong>en</strong> canadi<strong>en</strong> ou un immigrant reçu?Serez-vous employé par une organisation religieuse canadi<strong>en</strong>ne p<strong>en</strong>dant votre séjour à l'extérieur du Canada?Combi<strong>en</strong> d'années passerez-vous à l'extérieur du Canada?Vous êtes un employé d'une organisation (ou d'un employeur) autre que ceux m<strong>en</strong>tionnés ci-<strong>des</strong>sus.Donnez le nom et l'adresse de votre employeur :OuiOuiOuiOuiNonNonNonNonEst-ce un employeur canadi<strong>en</strong>? Oui NonPrévoyez-vous rev<strong>en</strong>ir au Canada parce que vous avez un contrat avec votre employeur ou parce que vous devez rev<strong>en</strong>ir travailler au Canada à unedate déterminée?Si vous avez un contrat avec votre employeur, joignez-<strong>en</strong> une copie à ce <strong>formulaire</strong>.Si vous n'avez pas de contrat avec votre employeur ou que celui-ci ne vous a pas fixé de date de retour au Canada, votre emploi vous sera-t-il assuré àvotre retour au Canada?OuiOuiNonNonStatut de résid<strong>en</strong>ce dans un autre paysSelon une conv<strong>en</strong>tion fiscale avec un autre pays, êtes-vous considéré comme étant un résid<strong>en</strong>t de ce pays et non un résid<strong>en</strong>t du Canada?Oui NonSi oui, nous pourrions vous demander une lettre du gouvernem<strong>en</strong>t de l’autre pays qui confirme que vous êtes résid<strong>en</strong>t de ce pays pour l'année visée et que vous êtes assujetti à l'impôtcomme résid<strong>en</strong>t de ce pays. Nous pourrions aussi vous demander une preuve de vos rev<strong>en</strong>us assujettis à l'impôt dans l'autre pays.Li<strong>en</strong>s de résid<strong>en</strong>ce au CanadaVeuillez cocher (á) les cases correspondant aux li<strong>en</strong>s que vous aurez au Canada p<strong>en</strong>dant votre séjour à l'étranger :Votre conjoint (ou conjoint de fait) restera au Canada. Veuillez indiquer son nom, son NAS et son adresse actuelle. Si vous êtes séparé légalem<strong>en</strong>t, ceci ne s'applique pas àvous. Veuillez indiquer toute raison particulière pour laquelle votre conjoint (ou conjoint de fait) restera au Canada.Vous laisserez au Canada <strong>des</strong> <strong>en</strong>fants ou <strong>des</strong> personnes à charge. Veuillez indiquer le nom, l'âge, la citoy<strong>en</strong>neté et l'adresse actuelle de chacun d'eux, ainsi que le nom etl'adresse de l'école qu'il fréqu<strong>en</strong>te et son niveau scolaire. Veuillez indiquer toute raison particulière pour laquelle ils resteront au Canada.Vous continuerez à subv<strong>en</strong>ir, au Canada, aux besoins d'une personne qui vit dans un logem<strong>en</strong>t (maison, appartem<strong>en</strong>t, roulotte, chambre, suite, etc.) que vous occupiez et<strong>en</strong>tret<strong>en</strong>iez avant de quitter le Canada.Vous continuerez à être propriétaire d'un logem<strong>en</strong>t au Canada.Vous n'étiez pas propriétaire d'un logem<strong>en</strong>t au Canada, mais vous <strong>en</strong> louiez un. Vous aller le sous-louer p<strong>en</strong>dant votre abs<strong>en</strong>ce du Canada, et vous avez l'int<strong>en</strong>tion der<strong>en</strong>ouveler votre bail à son expiration.Vous <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>drez un logem<strong>en</strong>t au Canada, habitable toute l'année, d'une <strong>des</strong> façons suivantes :<strong>en</strong> le gardant vide;<strong>en</strong> le louant à une personne qui a un lieu de dép<strong>en</strong>dance avec vous (avec un li<strong>en</strong> de par<strong>en</strong>té);<strong>en</strong> le louant à une personne sans li<strong>en</strong> de dép<strong>en</strong>dance avec vous (sans li<strong>en</strong> de par<strong>en</strong>té), <strong>en</strong> vertu d'un bail cont<strong>en</strong>ant une clause de résiliation de moins de trois mois;<strong>en</strong> le louant à une personne sans li<strong>en</strong> de dép<strong>en</strong>dance avec vous (sans li<strong>en</strong> de par<strong>en</strong>té), <strong>en</strong> vertu d'un bail cont<strong>en</strong>ant une clause de résiliation de plus de trois mois;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!