DLS Manual.book - DYMO

More documents

Recommendations

Info

Chapitre 6Utilisation de l’imprimante LabelWriter avec d’autres programmes . . . . . . . . . . . 27Additif pour Microsoft Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Autres additifs pour applications Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Impression directe depuis d’autres applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Chapitre 7Utilisation de l’Éditeur de ruban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31L’Éditeur de ruban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Conception d’une étiquette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Impression depuis d’autres applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Paramètres d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Chapitre 8Entretien de votre imprimante LabelWriter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Nettoyage de l’imprimante LabelWriter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Test d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Assistance technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Annexe ASpécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Spécifications techniques de l’imprimante LabelWriter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Spécifications techniques de l'imprimante à ruban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Informations pour les développeurs et sur le kit SDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Retour d’informations concernant la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Annexe BImpression via un réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Impression sur une imprimante partagée sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Impression sur une imprimante partagée depuis Mac OS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Utilisation d'un serveur d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57iv
Chapitre 1IntroductionMerci d'avoir acheté une imprimante d'étiquettes DYMO. Votre imprimante vous permettra de créerdes étiquettes pour vos lettres, des étiquettes d'expédition, de classeurs de fichiers, de CD et de DVD,de cassettes vidéo, de colis postaux et de badges.Votre imprimante vous permettra de créer des étiquettes pour vos lettres, vos classeurs de fichiers,vos CD/DVD, vos cassettes vidéo, les colis postaux et les badges. Avec un peu d'imagination, vousdécouvrirez mille façons d'utiliser l'imprimante d'étiquettes pour simplifier et optimiser votretravail.Le présent mode d’emploi fournit les instructions de DYMO Label Software pour les plates-formesWindows et Macintosh. Le logiciel fonctionne en grande partie de la même façon sur les deuxplates-formes. Toute variante concernant les caractéristiques, procédures à suivre ou commandesdisponibles est indiquée dans le texte.A propos du logicielDYMO Label Software est composé d’un grand nombre de fonctions flexibles et très conviviales.Il comporte deux éditeurs : un Éditeur d’étiquettes et un Éditeur de ruban. L’Éditeur d’étiquettesressemble pour beaucoup à celui des précédentes versions du logiciel, permettant de concevoir etd’imprimer des étiquettes DYMO découpées à la forme.La présente version de DYMO Label Software comprend un Éditeur de ruban pour concevoir etimprimer des étiquettes sur des imprimantes à ruban D1. L’Éditeur de ruban n’est disponibleque si vous avez une imprimante à ruban DYMO installée sur votre ordinateur (par exemple,l’imprimante DYMO LabelWriter Duo ou LabelManager 450). Pour des instructions surl’utilisation de l’Éditeur de ruban, voir Chapitre 7, Utilisation de l’Éditeur de ruban à la page 31.De plus, DYMO a intégré le logiciel dans Microsoft ® Word et Excel afin de vous permettred'imprimer rapidement et facilement des étiquettes directement depuis Word et Excel. SousWindows, le logiciel a également été incorporé à Microsoft ® Outlook ® , Palm Desktop etWordPerfect ® .Á propos des imprimantes DYMOLes imprimantes DYMO bénéficient d'une technologie d'impression par transfert thermique avancéequi permet d'imprimer sur des étiquettes spécialement traitées à cet effet ou des cartouches de bandethermique spéciales. C’est-à-dire que vous pouvez imprimer des étiquettes sans avoir à changer detoner, de cartouche d’encre ou de ruban.1
Page 1 and 2: Mode d’emploide DYMO LabelSoftwar
Page 3: Table des matièresChapitre 1Introd
Page 8 and 9: IntroductionCe mode d'emploi compre
Page 10 and 11: Utilisation de l'Éditeur d'étique
Page 18 and 19: Utilisation du Concepteur d’étiq
Page 24 and 25: Utilisation de listesUn objet texte
Page 26 and 27: Utilisation de listesCréation d’
Page 28 and 29: Impression d’étiquettes à l’a
Page 30 and 31: Impression d’étiquettes à l’a
Page 32 and 33: Utilisation de l’imprimante Label
Page 34 and 35: Utilisation de l’imprimante Label
Page 36 and 37: Utilisation de l’Éditeur de ruba
Page 50 and 51: Entretien de votre imprimante Label
Page 52 and 53: Entretien de votre imprimante Label
Page 54 and 55:
Spécifications techniquesSpécific
Page 56 and 57:
Spécifications techniques52
Page 58 and 59:
Impression via un réseauAvant d'im
Page 60 and 61:
Impression via un réseau2 Double-c
Page 62 and 63:
Impression via un réseauVoici quel
Page 64 and 65:
Impression via un réseau60
Page 66:
Interleaved 2 of 5 15ITF -14 15JJPG
show all

DLS Manual.book - DYMO

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?