13.07.2015 Views

(Sécurité 3D pour moyeu à boulonner.xls) - agrisem

(Sécurité 3D pour moyeu à boulonner.xls) - agrisem

(Sécurité 3D pour moyeu à boulonner.xls) - agrisem

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 30 x 30 Gauche'' TCS-SR30-501''Date de commercialisation: Octobre 2004Code DésignationQté Poids (Kg) Prix (€)TCS-SR30-501 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 30x30 mm Longue Gauche (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm) 1 12,21DOM15-03-501* <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 30x30 mm Longue Gauche (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm) 1 12,21* Ancienne référence remplacée par ''TCS-SR30-501''Pièces compatiblesType de pièce Code DésignationMoyeuxPlatinesBoulonnerieTablierindépendantAccessoiresESS-556TCS-PFM-604DOM15-03-001BQ-12Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineB2-1870 Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> tablier individuelDOM11-08-509 Tablier indépendant 2x Ø40 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50DOM11-08-505ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002Kit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 30x30mm sur poutre 100x100mmKit platine de fixation <strong>pour</strong> sécurité avec TCS-PFM-604Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> tablier individuelTablier indépendant 2x Ø35 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50 (délai 4 semaines)Câle d'orientation 2xØ18x50Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)MachineséquipéesDISC-O-MULCH BEST, ECODISCDISC-O-SEM BEST DS 610Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 30 x 30 Droite''TCS-SR30-502''Date de commercialisation: Février 2005CodeQté Poids (Kg)TCS-SR30-502 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 30x30 mm Longue Droite (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21DOM15-03-502* <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 30x30 mm Longue Droite (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21* Ancienne référence remplacée par ''TCS-SR30-502''Type de pièce Code DésignationMoyeuxPlatinesBoulonnerieTablierindépendantAccessoiresDésignationPièces compatiblesESS-556ESS-548TCS-PFM-604DOM15-03-001BQ-12Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineB2-1870 Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> tablier individuelDOM11-08-509 Tablier indépendant 2x Ø40 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50DOM11-08-505ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SKit <strong>moyeu</strong> SEPlatine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 30x30mm sur poutre 100x100mmKit platine de fixation <strong>pour</strong> sécurité avec TCS-PFM-604Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> tablier individuelTablier indépendant 2x Ø35 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50 (délai 4 semaines)Câle d'orientation 2xØ18x50Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)MachineséquipéesDISC-O-MULCHDISC-O-SEM BEST DS 610BEST, ECODISC (version Juin 2010)Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 35 x 35 Gauche''TCS-SR35-505''Date de commercialisation: Juillet 2007CodeDésignationQté Poids (Kg)TCS-SR35-505 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Longue Gauche (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21Pièces compatiblesType de pièce Code DésignationESS-556Moyeux montésESS-548Moyeu adaptable ESS-574PlatinesBoulonnerieTCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-16Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineB2-1870 Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980Kit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Platine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisOrgane de semis DOM8-13-533 Organe de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique S ou SE)AccessoiresMachineséquipéesACC-603 Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)DOM8-09-002 Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)DISC-O-MULCHSUPER (Juillet 2007<strong>à</strong> Février 2009) - GOLD ''S'' et ''SE'' - CLASSIC ''S''''S'' et ''SE''DISC-O-SEMDS750, 1100, 1400 - DSF1500, DST3000 et DST6000''S'' et ''SE''AutresACTIMULCHmachinesDocument Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 35 x 35 Droite''TCS-SR35-506''Date de commercialisation: Juillet 2007Code DésignationQté Poids (Kg)TCS-SR35-506 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Longue Droite (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21Pièces compatiblesType de pièce Code DésignationMoyeux montésMoyeu adaptablePlatinesBoulonnerieOrgane de semisAccessoiresMachineséquipéesESS-556ESS-548ESS-574TCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-16B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DOM8-13-533ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002DISC-O-MULCH''S'' et ''SE''DISC-O-SEM''S'' et ''SE''Kit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisOrgane de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique S ou SE)Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)SUPER (Juillet 2007<strong>à</strong> Février 2009) - GOLD ''S'' et ''SE'' - CLASSIC ''S''DS750, 1100, 1400 - DSF1500, DST3000 et DST5999Autres machinesCOMBIMULCH, ACTIMULCH.Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 35 x 35 Gauche''TCS-SR35-511''Date de commercialisation: Janvier 2007Code DésignationQté Poids (Kg)TCS-SR35-511 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Longue Gauche (2 perçages Ø20mm entraxe 60mm)1 12,21Pièces compatiblesType de pièce CodeMoyeux montésPlatinesBoulonnerieOrgane de semisAccessoiresMachineséquipéesESS-568ESS-575TCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-16B2-2070B2-C-2085B2-0-2085B2-C0-20190DOM8-13-532ACC-601DOM8-09-002DISC-O-MULCH''SR'' et ''SRE''DISC-O-SEM''SR'' et ''SRE''Autres machinesDésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné SR Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRE Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø20mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø20mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø20mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisOrgane de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique SR ou SRE)Câle d'orientation 8° 2xØ20x60 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch SR ou SRE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)SUPER* - GOLD ''SR'' et ''SRE'' - ROBUSTSUPER DS580*, DS610*, et GOLD 1100, 1400 - DSF1500, DST3000 et DST6000MAXIMULCH* Depuis Décembre 2009Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 35 x 35 Droite''TCS-SR35-512''Date de commercialisation: Janvier 2007CodeQté Poids (Kg)TCS-SR35-512 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Longue Droite (2 perçages Ø20mm entraxe 60mm)1 12,21Type de pièce CodeMoyeux montésPlatinesBoulonnerieOrgane de semisAccessoiresMachineséquipéesDésignationPièces compatiblesESS-568ESS-575TCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-16B2-2070B2-C-2085B2-0-2085B2-C0-20190DOM8-13-532ACC-601DOM8-09-002DISC-O-MULCH''SR'' et ''SRE''DISC-O-SEM''SR'' et ''SRE''Autres machinesDésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné SR Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRE Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø20mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø20mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø20mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisOrgane de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique SR ou SRE)Câle d'orientation 8° 2xØ20x60 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch SR ou SRE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)SUPER* version 2010 - GOLD ''SR'' et ''SRE'' - ROBUSTSUPER DS580*, DS610* - GOLD 1100, 1400, DSF1500 et DST6000MAXIMULCH - COMBIMULCH** Depuis Décembre 2009Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 40 x 40 Gauche''DOM8-03-503''Date de commercialisation: Janvier 2005Code DesignationQté Poids (Kg)DOM8-03-503 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 40x40 mm Longue Gauche (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21Pièces compatiblesType de pièce CodeMoyeux montésMoyeu adaptablePlatinesBoulonnerieESS-556ESS-548ESS-574TCS-PFM-605ETR517-EN24DOM8-03-055BQ-16B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 40x40mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 40x40 (TCS-PFM-605 + ETR517-EN24)Boulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisOrgane de semis DOM8-13-533 Organe de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique S ou SE)Accessoires ACC-603 Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)MachineséquipéesDISC-O-MULCHCOMBIMULCH*SUPER* ''S'' et ''SE''* Certaines versions en sécurités <strong>3D</strong> 40x40mmDocument Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 40 x 40 Droite''DOM8-03-504''Date de commercialisation: Janvier 2005Code DésignationQté Poids (Kg)DOM8-03-504 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 40x40 mm Longue Droite (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21Type de pièce CodeMoyeux montésMoyeu adaptablePlatinesBoulonneriePièces compatiblesESS-556ESS-548ESS-574TCS-PFM-605ETR517-EN24DOM8-03-055BQ-16B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 40x40mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 40x40 (TCS-PFM-605 + ETR517-EN24)Boulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisOrgane de semis DOM8-13-533 Organe de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique S ou SE)Accessoires ACC-603 Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)MachineséquipéesDISC-O-MULCH SUPER* ''S'' et ''SE''COMBIMULCH** Certaines versions en sécurités <strong>3D</strong> 40x40mmDocument Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35 x 35 Flexi-Pack Gauche"TCS-SR35-521''Date de commercialisation: Janvier 2006Code Désignation Qté Poids (Kg)TCS-SR35-521 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Flexi- Pack Gauche 1 12,21TCS-SR35-501* <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Flexi- Pack Gauche 1 12,21* Ancienne référence remplacée par ''TCS-SR35-521''Pièces compatiblesType de pièce Code DésignationMoyeu monté ESS-562 Kit <strong>moyeu</strong> boulonné Flexi-Pack Ø100mm (sans entretien)Platines et kitsplatinesKit <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> avec<strong>moyeu</strong> ESS-562BoulonnerieTCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052CFP35-005CFP35-006BQ-12BQ-16B2-18140B3-181420Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Kit corps Flexi-Pack Gauche (1 sécurité <strong>3D</strong> + 2 <strong>moyeu</strong>x + 2 roues)Kit corps Flexi-Pack Droit (1 sécurité <strong>3D</strong> + 2 <strong>moyeu</strong>x + 2 roues)Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platine (<strong>à</strong> partir de 2009)Kit 2 boulons Ø18mm (<strong>pour</strong> montage des roues symétriques)Kit 3 boulons Ø18mm (<strong>pour</strong> montage des roues intercalées)Machines équipées Kit rouleau Flexi-Pack porté et kit rouleau Flexi-Pack traîné (<strong>à</strong> partir de Janvier 2006)Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35 x 35 Flexi-Pack Droite"TCS-SR35-522''Date de commercialisation: Janvier 2006Code Désignation Qté Poids (Kg)TCS-SR35-522 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Flexi- Pack Droite 1 12,21TCS-SR35-502* <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Flexi- Pack Droite 1 12,21* Ancienne référence remplacée par ''TCS-SR35-522''Pièces compatiblesType de pièce Code DésignationMoyeu monté ESS-562 Kit <strong>moyeu</strong> boulonné Flexi-Pack Ø100mm (sans entretien)PlatinesTCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> avec<strong>moyeu</strong> ESS-562BoulonnerieDOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052CFP35-005CFP35-006BQ-12BQ-16B2-18140B3-181420Kit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Kit corps Flexi-Pack Gauche (1 sécurité <strong>3D</strong> + 2 <strong>moyeu</strong>x + 2 roues)Kit corps Flexi-Pack Droit (1 sécurité <strong>3D</strong> + 2 <strong>moyeu</strong>x + 2 roues)Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulon Ø16mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platine (<strong>à</strong> partir de 2009)Kit 2 boulons Ø18mm (<strong>pour</strong> montage des roues symétriques)Kit 3 boulons Ø18mm (<strong>pour</strong> montage des roues intercalées)Machines équipéesKit rouleau Flexi-Pack porté et kit rouleau Flexi-Pack traîné (<strong>à</strong> partir de Janvier 2006)Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 35 x 35 Gauche''DOM8-03-511''Date de commercialisation: Mai 2004CodeQté Poids (Kg)DOM8-03-511 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Longue Gauche (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21Type de pièce Code DésignationESS-556Moyeux montésESS-548Moyeu adaptable ESS-574Organe de semisDésignationPièces compatiblesPlatinesBoulonnerieAccessoiresTCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-12B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DOM8-13-533ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002Kit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisOrgane de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique S ou SE)Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)MachineséquipéesDISC-O-MULCH''S'' et ''SE''DISC-O-SEM''S'' et ''SE''AutresmachinesSUPER (Juillet 2004 <strong>à</strong> Juin 2007)SUPER DS750, 1100, 1400 - DSF1500, DST3000 et DST6000 (Juillet 2004 <strong>à</strong> Juin 2007)COMBIMULCH, ACTIMULCH (Juillet 2004 <strong>à</strong> Juin 2007)Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> longue 35 x 35 droite''DOM8-03-512''Date de commercialisation: Mai 2004CodeQté Poids (Kg)DOM8-03-512 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Longue Droite (2 perçages Ø18mm entraxe 50mm)1 12,21Type de pièce Code DésignationESS-556Moyeux montésESS-548Moyeu adaptable ESS-574PlatinesBoulonnerieOrgane de semisAccessoiresMachineséquipéesdésignationPièces compatiblesTCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052Kit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)BQ-12 Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineB2-1870 Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>B2-C-18980 Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationB2-0-18980 Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> organe de semisB2-C0-18980 Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> organe de semisDOM8-13-533 Organe de semis individuel 2 sorties Ø35mm (<strong>pour</strong> Disc-O-Sem Pneumatique S ou SE)ACC-603 Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)DOM8-09-002 Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)DISC-O-MULCHSUPER (Juillet 2004 <strong>à</strong> Juin 2007)''S'' et ''SE''DISC-O-SEMSUPER DS750, 1100, 1400 - DSF1500, DST3000 et DST6000 (Juillet 2004 <strong>à</strong> Juin 2007)''S'' et ''SE''Autres machines COMBIMULCH, ACTIMULCH (Juillet 2004 <strong>à</strong> Juin 2007)Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> courte 35 x 35 Gauche''DOM11-03-511''Date de commercialisation: Mai 2004Code DésignationQté Poids (Kg)DOM11-03-511 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Courte Gauche (perçage <strong>pour</strong> platine Ø12mm)1 16,25Pièces compatiblesType de pièce CodeMoyeux montésMoyeu adaptablePlatinesBoulonnerieTablierindépendantAccessoiresMachineséquipéesESS-556ESS-548ESS-574TCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-12B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DOM11-08-509DOM11-08-505ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002DISC-O-MULCH''S'' et ''SE''DésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> tablier indépendantBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> tablier indépendantTablier indépendant 2x Ø40 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50Tablier indépendant 2x Ø35 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50 (délai 4 semaines)Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)COMPACT (Mai 2004 <strong>à</strong> Juin 2007) et COMPACT SUPERDocument Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> courte 35 x 35 Droite''DOM11-03-512''Date de commercialisation: Mai 2004Code DésignationQté Poids (Kg)DOM11-03-512 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Courte Droite (perçage <strong>pour</strong> platine Ø12mm)1 16,25Pièces compatiblesType de pièce CodeMoyeux montésMoyeu adaptablePlatinesBoulonnerieTablierindépendantAccesoiresESS-556ESS-548ESS-574TCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-12B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DOM11-08-509DOM11-08-505ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002DésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> tablier indépendantBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> tablier indépendantTablier indépendant 2x Ø40 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50Tablier indépendant 2x Ø35 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50 (délai 4 semaines)Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)MachineséquipéesDISC-O-MULCH''S'' et ''SE''COMPACT (Mai 2004 <strong>à</strong> Juin 2007) et COMPACT SUPERDocument Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> moyenne 35 x 35 Gauche''DOM16-03-511''Date de commercialisation: Juillet 2005Code DésignationQté Poids (Kg) Prix (€)DOM16-03-511 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Moyenne Gauche (perçage <strong>pour</strong> platine Ø12mm) 1 16,25Pièces compatiblesType de pièce CodeMoyeux montésMoyeu adaptablePlatinesBoulonnerieTablierindépendantAccessoiresMachineséquipéesESS-556ESS-548ESS-574TCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-12B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DOM11-08-509DOM11-08-505ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002DISC-O-MULCH''S'' et ''SE''DésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> tablier indépendantBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> tablier indépendantTablier indépendant 2x Ø40 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50Tablier indépendant 2x Ø35 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50 (délai 4 semaines)Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)CLASSIC (version Juillet 2005- Décembre 2007)Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis


<strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> moyenne 35 x 35 Droite''DOM16-03-512''Date de commercialisation: Juillet 2005Code DésignationQté Poids (Kg)DOM16-03-512 <strong>Sécurité</strong> <strong>3D</strong> 35x35 mm Moyenne Droite (perçage <strong>pour</strong> platine Ø12mm)1 16,25Pièces compatiblesType de pièce CodeMoyeux montésMoyeu adaptablePlatinesBoulonnerieTablierindépendantAccessoiresMachineséquipéesESS-556ESS-548ESS-574TCS-PFM-603TCS-PFM-602ETR504-EN20DOM8-03-05<strong>3D</strong>OM8-03-052BQ-12B2-1870B2-C-18980B2-0-18980B2-C0-18980DOM11-08-509DOM11-08-505ACC-60<strong>3D</strong>OM8-09-002DISC-O-MULCH''S'' et ''SE''DésignationKit <strong>moyeu</strong> boulonné S Ø80mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SE Ø100mm (sans entretien)Kit <strong>moyeu</strong> boulonné SRU Ø100mm (sans entretien)Platine standard <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmPlatine large <strong>pour</strong> sécurité carré <strong>3D</strong> 35x35mm sur poutre 120x120mmKit paire d'étriers Ø20 <strong>pour</strong> poutre 120x120mmKit platine de fixation standard sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR504-EN20)Kit platine de fixation large sécurité <strong>3D</strong> 35x35 (TCS-PFM-603 + ETR-504-EN20)Boulon Ø12mm de fixation de la sécurité <strong>3D</strong> sur la platineBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong>Boulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientationBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> <strong>pour</strong> tablier indépendantBoulons Ø18mm de fixation de <strong>moyeu</strong> + câle d'orientation <strong>pour</strong> tablier indépendantTablier indépendant 2x Ø40 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50Tablier indépendant 2x Ø35 avec fixation 2x Ø18 <strong>à</strong> 50 (délai 4 semaines)Câle d'orientation 8° 2xØ18x50 (<strong>pour</strong> les extrémités du Disc-O-Mulch S ou SE)Support <strong>pour</strong> sécurité <strong>3D</strong> supplémentaire arrière gauche (fourreau)CLASSIC (version Juillet 2005- Décembre 2007)Document Confidentiel AGRISEM INTERNATIONAL - Juillet 2010Plans, schémas et données techniques non contractuelles susceptibles de modification sans préavis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!