13.07.2015 Views

Scarica il catalogo - Elettricoplus

Scarica il catalogo - Elettricoplus

Scarica il catalogo - Elettricoplus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GTSA-7GRUPPO TRAINO ESVOLGIMENTOAUTOMATICOBOBINE DI CAVOIl sistema integrato traino e svolgimentoautomatico bobina risolve laproblematica dell’alimentazione dimacchine automatiche per lavorazionicavi quali, per esempio, taglioe spelatura cavi.Caratteristiche: • Ingombro ridottograzie all’incorporazione del magazzinocavo nel corpo della macchina;• Magazzino a sei vie, molto sempliceda caricare; • Gruppo svolgimentoa velocità variab<strong>il</strong>e continua- tiro necessario al funzionamentomacchina minimo Kg. 3; • Graziead un meccanismo eccentrico <strong>il</strong>sistema antibloccaggio permette disbrogliare <strong>il</strong> cavo male avvolto sullabobina.TOWING GROUP ANDCABLE REELSAUTOMATICUNWINDINGThe towing system and reel automaticunwinding solve problems withmachines feeding for workings, suchas cable cutting and peeling.Features: • Reduced overall dimensions;thanks to the incorporation ofcable storage in the machine body;• The storage has got six ways,so its charge is easy; • Variab<strong>il</strong>espeed unwinding unit - the machineneeds min. 3 kgs pulling capacity; •Thanks to its eccentric mechanism,the cable antiblocking system offersa good againstpulling and allowsthe machine to disentagle the badlywinded cable.GROUPE DETRACTION ETDEVELOPPEMENTAUTOMATIQUE DE LABOBINE DE CABLELe système de traction et le développementautomatique de labobine résolvent la problématiquede l’alimentation de machines automatiquespour les travaux comme lacoupe et le pelage de câbles.Caractéristiques: • Encombrementréduit grâçe à l’incorporation dumagasin de câble dans la machine;• Comme le magasin a sis directions,<strong>il</strong> est fac<strong>il</strong>e de le charger; •Groupe de déroulement à vitessevariable continue - la machine abesoin d’une puissance de tirageégal à 3 kgs min.; • Grâçe à unmécanisme excentrique, le systèmeantiblocage du câble permet dedébrou<strong>il</strong>ler le câble mal enveloppésur la bobine.ZUG UNDABWICKELAUTOMATFÜR DIEKABELKONFEKTIO-NIERUNGBeim Kabelkonfektionieren stellensich immer die Probleme, dass hoheruckartige Kabelziehkräfte auf dieZuführbobine wirken. Oft ist auchdas Kabel schlecht aufgewickelt,so dass ein reibungsloses Arbeitenunmöglich ist. Die Integration vonZiehen und Abwickeln in einerMaschine ist eine neue und fortschrittlicheIdee.Merkmale: • Kompaktes und platzsparendesSystem; • Abwickeleinheitmit stufenloser Geschwindigkeit- die Maschine benötigt 3Kg Zugkraft min; • Beim einem schlechtaufgewickeltem Kabel verhindertein einfacher Mechanismus denProduktionsstop oder eine Kabelbeschädigung.Accessorio: Art. SB-4 supporto per piccole bobine.Accessory: Art. SB-4 support for small reels.Zubehör: Art. SB-4 Lager für kleine Spulen.MTSGruppo traino da associarealla nostra macchinaGTSA-7 in casodi necessità di tiro dellamacchina p<strong>il</strong>ota inferiorea 3 Kg. (Il tiro necessarioper azionare <strong>il</strong> gruppoMTS è pari a 1 Kg min.)Towing system to beplaced in front of ourGTSA-7, suitable for drivingmachines the pullingcapacity of whichis less than 3 Kgs (MTSneeds 1 Kg only).Groupe de tirage à positionnerdevant le dérouleurGTSA-7, adaptépour des machines p<strong>il</strong>otedont la puissance detirage est de 1 à 3 kgs.Zugeinheit für GTSA-7. Erforderliche Zugkraft:1-3 Kg.ART.GTSA-1/7MTSIngombro Peso Bobine Veloc. max bobina Veloc. max traino Potenza Tiro min. CavoOverall Dimensions Weight Reels Max. reel speed MAx pulling speed Power Min. pulling c. CableEncombrement Poids Bobines Vitesse max bobine Vitesse max de remorquage Puissance Tirage min. CâbleAbmessung Gewicht Spulen MAx Spulen-Geschwindigkeit Max Zug- Gescwindigkeit Leistung min. Zugkraft KabelLarghezza Lunghezza Giri min. Metri min.h.Width Length Ø Ø r.p.m. mt.p.m. Ø ØKg. Kg. Kw KgLargeur Longueur max. min. Tours/min. m/min. min. max.Breite Länge Umdreh./Min. Meter/Min.1700 1450 1900 300 1000 600 700 200 250 3,3 3 5 141800 600 600 40 50 0,37 1 5 1433

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!