TouchesLEFTQuitter (Exit)3) Maximum VolumeParamétrage du volume maximal pouvantêtre atteint [en dB].Par défaut+31.5 dB (maximum)TouchesDOWNUPLEFT– (fort)+ (fort)Quitter (Exit)4) RampeLors d’un changement de canal larampe diminue le volume pour l’augmenterà nouveau le changement decanal effectué. Il est possible de paramétrerl’utilisation de la rampe et ledélai séparant 2 pas de volume. L’utilisationde la fonction de détection depassage par zéro (JP1) peut affecter lefonctionnement de la rampe.Par défautUse Ramp:Oui (Yes)Rampdelay: 15 msTouchesDOWNUPLEFTRIGHTUse Ramp: Oui/NonRampdelay: –1 msUse Ramp: Oui/NonRampdelay: +1 msQuitter (Exit)Suivant (Next)5) Relay-TestAttaque tous les relais à titre de test.6) Input-TypeOn dispose ici de la possibilité d’opterpour l’entrée entre 8 canaux ou 2 x4 canaux. Présente un intérêt lorsquel’on veut une commutation non seulementdes signaux mais aussi des masses.Pour les sources de signaux symétriquesle type d’entrée à choisir sera« Double ». On a alors commutationsimultanée des relais suivants :RE1+RE5, RE2+RE6, RE3+RE7 etRE4+RE8.Par défautSingle (Simple)TouchesDOWNUPLEFTSingle / DoubleSingle / DoubleQuitter (Exit)7) OffsetsIl est possible de définir, pour chacundes canaux, un offset qui sera appliquélors d’un changement de canal et quisera ensuite éliminé. Si l’offset devaitse traduire par le dépassement del’une des 3 limites de volume (Mute,Maximum, Volume) il ne sera pasappliqué. Affichage [en dB].Par défautCanal 1 à 8 : 0 dBTouchesDOWNUPLEFTRIGHT–0,5 dB+0,5 dBQuitter (Exit)Suivant (Next)8) Channel namesChacun des canaux pourra recevoirl’un des noms de la liste qui suit :Aux, Aux2, CD, CD2, DAC, DAC2, DVD,DVD2, DVD-Audio, DVD-Audio2, Line,Line2, Phono, Phono2, SACD, SACD2,Tape, Tape2, Tuner, Tuner2, TV, TV2,VCR, VCR2, Video, Video2, Sat, Sat2,DCC, DCC2, MD, MD2, DAT, DAT2, PC,PC2.Par défautCanal 1: CDCanal 2: PhonoCanal 3: DVDCanal 4: SACDCanal 5: DVD-AudioCanal 6: DACCanal 7: TapeCanal 8:TouchesDOWNUPLEFTRIGHTLinePosition suivante dans lalistePosition précédente dans lalisteQuitter (Exit)Suivant (Next)9) Hardware SetupParamètre le type de matériel (hardware)utilisé. Cette fonction n’a d’effetque sur l’indication de l’affichage.Options possibles : Normal (Preamp),Input Only (commutation de canal uniquement),Volume Only (réglage devolume uniquement).Par défautNormalTouchesDOWN/UPLEFTNormal / InputOnly / Volume OnlyQuitter (Exit)10) LED SetupParamétrage du comportement desLED. Options : Delay Off, Always Off,Alway On.Par défautDelay OffTouchesDOWN/UPLEFTDelay Off / AlwaysOff / Always OnQuitter (Exit)11) LCD SetupParamétrage du comportement du rétroéclairagede l’affichage LCD. Options :Delay Off, Always Off, Alway On.Par défautDelay OffTouchesDOWN/UP Delay Off / Always Off /4/2004 - elektor 15
Résultats de mesureSe fier (aux fiches de caractéristiques) est bien, vérifier (en s’aidantdu parc d’instruments de mesure du labo d’Elektor) estmieux ! L’analyse FFT d’un signal de 1 kHz d’une amplitude de1V eff nous apprend 2 choses : le rayonnement de la fréquencedu secteur à 50 Hz (–100 dB) détermine la valeur d’ensemblede la distorsion harmonique totale de 0,012% lors d’unemesure à une bande passante de 20 Hz à 20 kHz. Les 3 premièresharmoniques de la fréquence de mesure se situent entre–116 et –118 dB. Si on décale la bande passante mesuréeentre 100 Hz et 20 kHz, la DHT+B tombe à 0,000 5%, unevaleur incroyablement faible !Il est recommandé, pour limiter au maximum l’influence de lafréquence du secteur, d’écarter le plus possible l’entrée secteurde l’alimentation. Le blindage de la platine principale et de laplatine des relais (à l’aide d’un enclos en tôle par exemple) devrait avoir un effet positif.dBrA+0-10-20-30-40-50-60-70-80-90-100-110-120-130-140-150-16020 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20kHz020046 - 16Les harmoniques d’un signal de 1 kHz se trouventen deçà de –116 dB.Résultats de mesure à gain unitaire (0 dB) :Sensibilité nominale200 mVTension de sortie nominale200 mVTension de sortie maximale 2,4 V eff (DHT+B = 0,01%)Impédance d’entrée10 kΩ (entrée sélectée)• (entrée non sélectée)Impédance de sortie88 dB (1 kHz)>62 dB (20 kHz)Diaphonie **Last / Preset set actualvolume as presetLEFT Quitter (Exit)RIGHT Suivant (Next)13) Restore DefaultsRemet le préampli à son paramétragepar défaut. À noter que c’est égalementce qui se passe lors de l’implantationd’un contrôleur nouvellement programménon doté de valeurs significativesen EEPROM.Par défautVolume: MuteCanal: 1Reste : Cf. plus haut(020046-I)Bibliographie[1] www.ti.comhttp://focus.ti.com/docs/prod/folders/print/pga2311.html[2] www.jeffrowland.com/Concentra%20Page.htmwww.jeffrowland.com/dacs.htm[3] Réglage de volume« haut de gamme » Elektor n°268,octobre 2000, page 58 et suivante[4] www.cirrus.comwww.cirrus.com/en/pubs/rdDatasheet/3310.pdf[5] www.microchip.comwww.microchip.com/download/lit/pline/picmicro/families/18fxx2/395 64b.pdf16elektor - 4/2004