doc_technique_Néomur (pdf:789 Ko) - dthX

INDUSTRIAL HOSE PRODUCTS DELIVERED WHERE AND WHEN YOU NEED THEMWith nationally recognized distributors, strategically located product warehouse facilitiesand manufacturing plants, HBD/Thermoid ® , Inc. can deliver the products you require.Bellefontaine, OHINTRODUCTIONSalisbury, NC®HBD/Thermoid, Inc.Our name is widely known and respected as a top-qualitymanufacturer of industrial rubber products, including air,automotive, aviation, bulk transfer, chemical, hand-built, marine,water, welding and multipurpose industrial hose. HBD/Thermoid,Inc. also produces a variety of other products such as industrialducting, power transmission belts, conveyor belting, coated rubberfabrics, industrial rubber bands, rubber budding strips and rubberroll coverings. HBD/Thermoid, Inc. has always provided itscustomers with application engineered products that aretechnologically advanced in a personalized, customerfriendly manner.All Thermoid ® brand products, some of which have a 130-year-oldlegacy of excellence behind them, are produced at HBD/Thermoid,Inc.’s five manufacturing plants: Bellefontaine, OH; Chanute, KS;Elgin, SC; Oneida, TN and Salisbury, NC. Thermoid ® brandproducts are used by thousands of industrial customers andconsumers around the world. Agriculture, aviation, automotive,basic manufacturing, construction, graphics, food processing,mining, petroleum, railroads, robotics, steel production,transportation and textile manufacturing are just a few of themany markets our products serve.Oneida, TN● HBD/Thermoid, Inc. Manufacturing Plants/Product Warehouses● HBD/Thermoid, Inc. Product Warehouses – All Products● HBD/Thermoid, Inc. Product Warehouses – Power Transmission BeltsHBD Industries, Inc. HeadquartersAll of the comprehensive and competitively priced productsmanufactured by HBD/Thermoid, Inc. are produced in environmentallysafe manufacturing facilities that operate under the guidance ofISO 9001 Quality Systems. Our expert design and applicationengineering staff is available to assist and consult with customers,product design engineers and OEMs on new products or productsystems. All Thermoid brand products are thoroughly tested andapplication engineered to ensure long-term performanceand worker safety.HBD/Thermoid, Inc. products are available world-wide througha select group of industrial distributors supplying the MROrequirements of customers serving the manufacturing, construction,agricultural, processing, mining, forestry, mineral exploration,transportation, repairs, recreation and consumer markets.Additionally, our product stocking warehouses are convenientlylocated to provide for timely delivery of any type of hose,belt, conveyor belting, ducting, rubber band or any otherHBD/Thermoid, Inc. products that you or your customersmay need.3

1.1Plastbau® – PLASTEDILPlastbau® Technologie, propose un assemblage de matériaux déjà bien connusdans le bâtiment commel’acier, le polystyrène expansé et le béton dans un souci de rationalité et de maitrisedes coûtsdeconstruction.En termes financiers, Plastbau® permet d’économiser aussi bien lorsde la réalisation du chantier –tempsde pose, simplification des procédures – qu’en termes de coût d’exploitationdans la durée de viedubâtiment : coûts opérationnels (haut degré d’isolation thermique) et de maintenance.En sortant des idées préconçuesPlastbau® technologie a développée un concept de constructionsimple, sûr et d’un coût modéré. L‘industrialisation des produits qui constituent latechnologiePlastbau® est le fruit d’ingéniosité et de savoir faire dans les domaines de la robotique et de la chimiedupolystyrène.La gamme PLASTBAU®propose une vaste panoplie de solutions pour l’ensemble des ouvrages dans laconstruction : murs, planchers, escaliers, cloisonnement, sous toiture….Par ailleurs, les produitsissues dela technologie Plastbau® s’adaptent à toute forme de créationarchitecturale et offrent une grande liberté de conception.Le confort thermique, l’isolation simultanée extérieure et intérieure, lasuppression des ponts thermiquespermettent d’accroitre efficacement la longévitéé des structures béton en les protégeant de l’agressivité del’air et des gradians de température.Plastbau® Technologies’applique sans restriction à tous types de bâtiments -logements collectifs,Maisons Individuelles, bureaux, locaux d’activité, équipements publics pour lesquelles les problématiqquesénergétiques et donc d’isolation thermiques sont posées.Sur le plan del’environnement le cycle de vie et la durabilité des composants sont conformes auxinstructions duprotocole de Kyoto. Le polystyrène est un produit dit « propre » et permet de construire enaccord avec les concepts de basse consommation d’énergie ou de bâtiment passif.Société Plastedil S.A. –Suisse est membre de l’UNEP-SBCI (United NationsEnvironment Program –Sustainable Building and Construction Initiative) ).Les Brevets de la société PLASTEDIL décrivent et protègent un ensemble de procédés constructifsregroupés sous l’appellation PLASTBAU® Système, éléments de coffrage perdu en polystyrène proposanttoutt à la fois des murs de façades et refends, planchers, cloisons, fondations, éléments de toitureDossier techniquee – novembre 20114/19

2.1.2Définition du procédéé ‘Néomur ® ’Le principe du procédéLes éléments constitutifs ‘Néomur ®’ sont des blocs de coffrage nonn porteurs constitués de plaquesenpolystyrène expansé moulé (PSE) pré-assemblés en usines sur un jeud’échelle métallique.Les plaques jouent le rôlede banches coffrantes, lors de lamise en œuvre (coulage du béton), et assurentensuite le rôle d’isolant thermique.Les deux plaques en polystyrène expansé (PSE) sont liés mécaniquement entree eux par un une structuremétallique constitué d’échelles (armatures en acier) verticales espaces de 20cm et desbouchonsenpolypropylènevissés surles aciersd’armatures et espacés entre eux suivant un maillage de 200 x2000 mm.Dimensions :‣‣largeur - 1.20 mhauteur libre jusqu’à 4, 50 m (hauteur d’étage à la demande)Plastbau Système : plan, vueet coupeAxonométrieDossier techniquee – novembre 20115/19

)Les échelles métalliques :Ellesmaintiennent l’écartement des panneaux et assurentla stabilitédu coffrage lors desopérationsdecoulage. Ces échelles constituent le ferraillage du mur en béton dont l’épaisseur est à détermineen fonctions : des contraintes de structures des exigences réglementaires. les impératifs architecturauxLes échelles sont constituées de barred’acier TOR de diam. 8, 10 ou 12. Elles sontpositionnées verticalementdans les voiles et horizontalement pour les ouvrages spécifiques tels queles linteauxet les longrines.Chaque échelle composant le ferraillage du mur béton estcomposée dedeux fers à béton positionnés suivant l’épaisseurduvoile bétondéfini par les études de structure. Un espacee de2cm entre leferraillage et les plaques de polystyrène (PSE)permettra l’enrobage desfers par lebéton conformémentauxnormes en vigueurLes diamètres des armatures verticales sont détermines enfonction des exigences dedimensionnement (8, 10 ou 12 mm) Lediamètre le plus courant est 8 mm cequi arme levoile à 5 kgaum².Les armatures verticalessont soudées à destirants filetéshorizontaux d’un diamètre de Ø5 mm suivant un maillagede200x200 mm et renforcéspar un fer rond de 3 mm de diamètresoudé en diagonale entre les deux fers verticaux. . Desdiagonales en acier deØ3 mm complètent l’échelle. Desrenforcementsd’armatures peuventêtre misfonction des exigences structurelles.en œuvre enL’ acier utilisé est de nuance B450C (suivant norme NFA 35-016-2etNFA 35-019-2), soit un acier pour armatures à béton soudableethautement ductile, ce qui lui permet de répondre aux normesparasismiques.Les impératifs géographiques, (i.e. : en zone sismique) peuvent nécessiter unrenforcement des armatures. A cet effetles fers en diagonale des échelles sont assembles, croisés de façon à installer et positionner les armatureshorizontales supplémentaires nécessaires qui auront été calculées par l’ingénieur destructure et répondantauxnormes exigées.Dossier techniquee – novembre 20117/19

c)Les bouchons & les écarteurs en polypropylèneLes plaques de PSE qui constituent le coffrage et l’ isolation sont maintenues en place par desbouchons/platines en polypropylène vissés sur les tirants. Pour s’assurer que le béton envelopperacorrectement les fers à béton, deux bagues/écarteurs en polypropylène ayant un profil enT sont enfiléssur les tirants.Les bouchonsen polypropylène permettent l’assemblage par vissage des plaques de PSE surleséchelles tout en maintenant l’écartement pour les opérations de coulage du béton.Positionnés sur une trame200mm*200mm ils assurent la rigidité de l’ ensemble.Bouchon écarteurBouchon de serrageChaque bouchon/platinerésiste à une pousséede 140Kg et a tendance à s’encastrer dansle panneau enPSEà cette pression. Avec 25 bouchons par m 2 et une masse volumique de béton de 2.500 kg/m 3 , cecicorrespond à une hauteurde béton de 1m50.*Lesréférences standardd des éléments Néomur® permettent decourants en matière de structure et d’isolation thermique :répondre à l’ensemble des besoins‣ Suivantl’étude béton les banches isolantes permettront des épaisseurs de voile béton de 12, 15,16, 18, 20, 25 ou 30 cm.‣ Suivantl’étude thermique différentes épaisseurs de plaques de PSE peuvent être mise en œuvreen extérieur et intérieur : 5 cm, 10 cm, 15cm. (λ du PSE TH 30 : 0,031 )Dossier techniquee – novembre 20118/19

1.4Les caractéristiques techniquesLesplaques en polystyrène expansé (PSE)Deux plaques de PSE forment coffrage perdu /isolation thermique (Type EPS 100) sont conformes : à la Norme EN 13163 :2003 ignifugé (Euro-classe la masse volumique apparente est comprise entre 20 et 30 kg/m3 (selon l’EN 1602)E, EN 13501-1 :2002) dont résistance à la compression supérieure à 100 kPa (selon l’EN 826).Les plaques sont classés EUROCLASS E en terme de réaction au feu.Les panneaux sont, pour des raisonss d’efficacités thermiques, noires ou gris en fonction de la teneur enparticule de graphite dontle pouvoir réfléchissant permet d’améliorerle coefficient thermique.‣ Le coefficient λ*est de 0.0310 avec un poids spécifique de 30kg/m3.Le polystyrèneexpansé est un matériau : nonn toxique, imputrescible, inattaquable par les insectes, imperméable à l’eau mais perméable à la vapeur d’eau (empêchant par cette caractéristiquela condensationn sur les parois finies des murs).Aussi, le PSE est compatible avec le ciment, le béton, les mortiers, le plâtre et lesmembranes d’étanchéitébitumineuse. En cas d’exposition auxUV il est recommandé de le protéger par l’ application d’une couchede vernis résistant aux UV(la peinture ne doit pas contenir de solvants).Le tableau ci-dessous permet de synthétiser lescaractéristiques principales des polystyrènes utilisés lorsde la fabrication de PlastbauSystème :TypeRéférenceCouleurEpaisseur Mini (cm)Epaisseur Maxi (cm)Conductivité thermique (lambda en W/mK)Sollicitation à la compression CS(10)50Absorption d eau WL(T)5 / PerméanceeRéaction au feuCohésionStabilité dimensionnelleComportement à l eauTh30Gris5200,0310I5 ‐ I3 (>=80kPa)E3Euroclass EL2S1O2Les polystyrènes utilisés sont certifiés ACERMI. ***λ‐cettee conductivité est réduite, plus le matériau est isolant.**ACERMI : Association pour la Certification des matériaux isolantsCapacité d’ ’un matériauà transmettre la chaleur. Elle est signalée par lecoefficient λ et se mesure en w/Mk. PlusDossier techniquee – novembre 20119/19

Résistance à lapression du béton deremplissageLes essais de résistance réalisés des élémentssous l’effet d’une pression simulant la poussée du bétonde remplissagee ont donnéune valeur maximalede 3,00 104 Pa pour des coffrages avec des panneaux de50 mm d’épaisseur, et de3.55 104 Pa pour des coffragesde 100 mmm d’épaisseur. Les murs devant êtrecoulés par passe de moins d’un mètre, les risques d’éclatement desblocs sont limités pour un coulagerégulier et contrôlé.Dossier techniquee – novembre 201113/19

4.2Les caractéristiques thermiques double isolation intérieure et extérieure suppression de l’ensemble des ponts thermiques isolationthermiquee d’hiver / confort d’étéé calfeutrement à l’air maitrisede l’inertiee thermiquee des paroisen bétonLes relevés expérimentaux montrentt de forte variation de température entre les faces externes et internesdes plaques depolystyrène et une faible variation entre lesdeux facesdu béton.Grâce à double enveloppe isolanteune diminution de l’ordre de 40% des dépenses d’énergie a étéconstatée.Note: le système est idéal vis-à-vis dessystèmes de chauffageou de refroidissement car l’isolationinterne esttellequ’iln’est pas nécessaire d’avoir une puissance de chauffage oude refroidissement excessive puisque le béton n’estpas soumis directement au flux thermique.De même système peut être utilisépour despolystyrène à l’intérieur dela chambre.chambresfroides enplaçant laplus forteépaisseur deDossier techniquee – novembre 201114/19