14.07.2015 Views

Mise en page 1 - Ville de Chaville

Mise en page 1 - Ville de Chaville

Mise en page 1 - Ville de Chaville

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UN AUTRE REGARD SUR LE HANDICAPAU CAFÉ DU FORUMAVEC CÉCILE HERNANDEZ-CERVELLONAtteinte <strong>de</strong> sclérose <strong>en</strong> plaques, cette jeune femme est une anci<strong>en</strong>ne sportive<strong>de</strong> haut niveau. Invitée du Café du Forum le 20 avril, Cécile Hernan<strong>de</strong>z-Cervellon racontera sa nouvelle compétition contre un mal incurable.“Un matin, il y a 10 ans, je me suis réveilléeparalysée <strong>de</strong>s jambes. Avec cette maladieauto-immune, qui peut se déclarer cheztout à chacun, ma vie a basculé”, nousraconte Cécile Hernan<strong>de</strong>z-Cervellon. Toutsemblait alors réussir à cette anci<strong>en</strong>nechampionne <strong>de</strong> BMX reconvertie dans leconsulting sportif. Après plusieurs annéespassées <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> rééducation, <strong>en</strong> fauteuilroulant et sous chimiothérapie, elledéci<strong>de</strong> aujourd’hui <strong>de</strong> relever un nouveauchall<strong>en</strong>ge : changer le regard sur le handicap.C’est à l’hôpital que cette jolie blon<strong>de</strong> acomm<strong>en</strong>cé à rédiger son premier roman“pour prouver qu’on peut s’<strong>en</strong> sortir”, trèsvite suivi d’un <strong>de</strong>uxième après la naissance<strong>de</strong> sa petite Victoire <strong>de</strong> 5 ans “pour dénoncerle regard que notre société porte sur lehandicap”. Elle <strong>en</strong>chaine <strong>en</strong>suite les confér<strong>en</strong>ces,un mandat d’élue au handicap àPerpignan, <strong>de</strong>s chroniques radio surEurope 1, etc. Après une r<strong>en</strong>contre décisiveavec un kinésithérapeute bi<strong>en</strong> décidé à lafaire remarcher, cette battante s’est remiseau sport après neuf ans d’interruption. Ellejoue au t<strong>en</strong>nis, pédale <strong>de</strong> nouveau chaquejour et a même participé à un raid <strong>en</strong> mai<strong>de</strong>rnier tout <strong>en</strong> continuant <strong>de</strong> m<strong>en</strong>er <strong>de</strong>© BYJGBfront une belle carrière. De retour <strong>de</strong>schampionnats du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> ski alpin à laMolina <strong>en</strong> Espagne pour alim<strong>en</strong>ter seschroniques “Handisport” au Figaro et àSport 24, elle confie : “Quand j’avais 18 ans,je voulais faire une gran<strong>de</strong> école <strong>de</strong> journalisme.Le handicap m’a remis sur cette voieet a même été une carte <strong>de</strong> visite !”Résolum<strong>en</strong>t optimiste, elle conclut : “La vieest une compétition, il faut se battre. Lesport m’a inculqué le goût <strong>de</strong> l’effort et <strong>de</strong>ssacrifices. Je sais que je finirai ma vie <strong>en</strong>fauteuil roulant mais le combat continue.” ■Samedi 20 avril, à 15 h.À l’Atrium. Entrée libre.CRIA CUERVOS AU CLUBDU CINÉMA PHILIPPESOUPAULTAvec une Fabrique du cinéma (mardi 23 avril)puis la projection (jeudi 25 avril) <strong>de</strong> CriaCuervos, vous laisserez-vous séduire parcette œuvre <strong>de</strong> Carlos Saura, Grand Prix dujury au Festival <strong>de</strong> Cannes <strong>en</strong> 1976 ?Carlos Saura a imaginé une fable surl'<strong>en</strong>fance et ses cruautés. L'action sedéroule dans une Espagne franquiste etbourgeoise <strong>de</strong>s années 70, cloisonnéedans ses co<strong>de</strong>s et ses interdits. Ana, neufans, ne dort plus la nuit. Elle a ététémoin du décès <strong>de</strong> ses par<strong>en</strong>ts : samère (morte <strong>de</strong> chagrin et <strong>de</strong> dépitamoureux) puis son père (qui a succombéà une maîtresse v<strong>en</strong>geresse). Élevéepar Paulina, sa tante maternelle, lapetite fille refuse le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s adultes.Elle se réfugie dans ses rêves. CarlosSaura mélange habilem<strong>en</strong>t ce passéavec le prés<strong>en</strong>t d’Ana, <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ue adulte. Enbut à la c<strong>en</strong>sure, après un premier longmétrage (Los Golfos) provoquant les foudresdu régime franquiste <strong>en</strong> 1959, leréalisateur espagnol use <strong>de</strong>s métaphorespour Cria Cuervos. Inspiré par samuse Géraldine Chaplin, avec laquelle iltournera neuf films et qu’il épousera, ilsigne son plus gros succès dont la ban<strong>de</strong>originale est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ue tout aussi célèbre. ■Fabrique du cinéma : mardi 23 avril, à 20 h 30.Projection du film : jeudi 25 avril, à 20 h 30. À l'Atrium.Tarif unique : 5 €. R<strong>en</strong>s. : 01 47 09 70 70ou sur le blog : http://atrium.chavilleblog.comSAMEDI 13 AVRIL UNE JOURNÉE DANS L’INTIMITÉ DE MARGUERITE DURASL’association Vivre à <strong>Chaville</strong> organise satraditionnelle journée annuelle consacréeà Marguerite Duras. Elle s’ouvrirasur une confér<strong>en</strong>ce (à 11 h) puis vousmènera au pays du soleil levant avec unspectacle inédit, Banzai Toge, <strong>en</strong> japonaissur-titré (à 15 h). Cette création <strong>de</strong>Harumi Yamamoto est une courte narrationaccompagnée <strong>de</strong> chansons, sur <strong>de</strong>simages <strong>de</strong> Makoto Matsumura, <strong>en</strong> raison<strong>de</strong> sa par<strong>en</strong>té avec La Mort du Jeuneaviateur anglais <strong>de</strong> Marguerite Duras.Ce spectacle sera interprété par lescomédi<strong>en</strong>nes Catherine Savart et BrigitteDeruy, accompagnées du clarinettisteRoland Guérin. Ensuite, cap surl’Indochine avec la projection du courtmétrageLa Fa<strong>de</strong>ur sublime, inspiré d’untexte <strong>de</strong> Marguerite Duras sur son <strong>en</strong>fance(“Les <strong>en</strong>fants maigres et jaunes”), <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce<strong>de</strong> sa réalisatrice Violaine <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>rs(à 17h30). L’In<strong>de</strong> imaginaire <strong>en</strong>fin, seraévoquée avec La Femme du Gange, lepremier film <strong>de</strong> Marguerite Duras sorti<strong>en</strong> 1974 (à 19h). La prés<strong>en</strong>ce d’OlivierAmmour-Mayeur, longtemps professeurau Japon et spécialiste <strong>de</strong> MargueriteDuras, <strong>de</strong> Jean- Marc Turine ou <strong>de</strong> JeanMascolo <strong>de</strong>vrait donner lieux à <strong>de</strong> beauxéchanges. Un stand <strong>de</strong> livres et <strong>de</strong> DVDcomplètera ces animations ainsi qu’unedégustation <strong>de</strong>s célèbres Chavignon etCôtes-<strong>de</strong>-Duras <strong>de</strong> la maison Berticotlors d’un pot <strong>de</strong> clôture (à 20h30) suivid’un diner, sur inscription. ■R<strong>en</strong>s. : 07 87 42 74 84 ou 01 47 50 54 65.AVRIL 2013. N° 107. CHAVILLEMAGAZINE .17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!