21.07.2015 Views

RappoRt maiResse - Ville de Sainte-Catherine

RappoRt maiResse - Ville de Sainte-Catherine

RappoRt maiResse - Ville de Sainte-Catherine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

étrospective2011I- Développement rési<strong>de</strong>ntieli) Projet rue du Canal (boulevard Marie-Victorinet rue Cardinal)Ce projet a débuté en 2010. Quatre-vingt-une(81) unités <strong>de</strong> logement seront construites etreprésentent <strong>de</strong>s investissements <strong>de</strong> 17 M $.ii) Le Domaine vert (route 132)Ce projet a débuté l’année <strong>de</strong>rnière. Trenteneuf(39) unités <strong>de</strong> logement ont été construitesen 2010 et vingt-six (26) unités <strong>de</strong> logementont été construites cette année. Ce projetreprésente <strong>de</strong>s investissements <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong>13 M $.IV- Politique familiale et <strong>de</strong>s aînésNous complèterons d’ici la fin <strong>de</strong> l’année notre politiquefamiliale et <strong>de</strong>s aînés. La politique sera dévoilée audébut <strong>de</strong> l’année 2012.V- Fêtes du 75 e anniversaire <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>Nous sommes en préparation d’une programmationd’activités qui sera mise sur pied en 2012, dans lecadre du 75 e anniversaire <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.4iii) Projet place <strong>de</strong> la Rive(boulevard Marie-Victorin)Ce projet prendra forme cet automne. Huit (8)unités <strong>de</strong> logement seront construites et représentent<strong>de</strong>s investissements <strong>de</strong> 2 M $.II- Service Sécurité incendie –Schéma <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> risquesNous avons participé activement aux travaux <strong>de</strong> laMRC <strong>de</strong> Roussillon concernant les exigences du schéma<strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> risques exigées par le Ministère<strong>de</strong> la Sécurité publique. Le schéma <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>risques sera déposé par la MRC d’ici la fin <strong>de</strong> l’année2011 et entrera en vigueur en 2012.III- Programme particulier d’urbanisme -parc d’affaires du secteur industrielCe programme particulier d’urbanisme permettra <strong>de</strong>développer le secteur industriel selon les objectifsque la <strong>Ville</strong> s’est donnée.


ORIENTATIONSBUDGÉTAIRES 2012I- TAXATIONConserver un niveau <strong>de</strong> taxation compétitif avec lesvilles avoisinantes.II- SERVICE SÉCURITÉ INCENDIEDoter la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> ressources nécessaires pourrencontrer les exigences du schéma <strong>de</strong> couverture<strong>de</strong> risques <strong>de</strong>mandées par le Ministère <strong>de</strong> la Sécuritépublique et qui entrera en vigueur en 2012.III- GESTION DES INFRASTRUCTURESi) Subventions - Transfert <strong>de</strong> la taxe d’accise –financement d’infrastructuresLe programme <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> la taxe d’accisefinancera la réfection <strong>de</strong>s infrastructures pourun montant <strong>de</strong> l’ordre <strong>de</strong> 3,4 M $ au cours <strong>de</strong>strois prochaines années. La <strong>Ville</strong> finalisera sonplan <strong>de</strong> réfection au cours <strong>de</strong> l’année 2012.ii) Réfection <strong>de</strong>s infrastructuresDans le cadre <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> subventions<strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> la taxe d’accise, nous prépareronsles plans et <strong>de</strong>vis pour la réfection <strong>de</strong> larue Union. Une très gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong>s travauxsera financée par ce programme <strong>de</strong> subvention.iii) Le secteur industrielSe concerter avec le milieu industriel pourmettre en place le plan stratégique <strong>de</strong> développementdu parc industriel et réaliser lapremière phase.IV- AMÉNAGEMENENT DU TERRITOIREET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUEi) Concept d’aménagement <strong>de</strong> la route 132Continuer <strong>de</strong> participer activement à la définitiondu concept d’aménagement <strong>de</strong> la route132 en boulevard urbain afin <strong>de</strong> répondreplus adéquatement aux besoins <strong>de</strong> notrepopulation.ii) Aménagement du domaine public –emprises <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>Poursuivre les travaux relatifs aux emprises surle boulevard Marie-Victorin et autres artèresprincipales <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>, sur la base d’opportunitéd’aménagement.iii) Travaux <strong>de</strong> soutènement <strong>de</strong>s berges le long<strong>de</strong> la rivière du PortageProcé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> soutènement <strong>de</strong>sberges <strong>de</strong> la rivière du Portage, sur les secteursérodés qui appartiennent à la <strong>Ville</strong>.V- SPORTS CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE.i) Politique familiale et <strong>de</strong>s aînésPrésenter à la population la politique familialeet <strong>de</strong>s aînés et les mesures adoptées pour 2012.ii) Parcs municipaux et réseau cyclablePoursuivre les travaux reliés au plan directeurd’aménagement <strong>de</strong>s parcs municipaux etconsoli<strong>de</strong>r notre réseau cyclable par l’obtentiondu statut <strong>de</strong> Réseau Vert pour les pistes duboulevard Marie-Victorin et <strong>de</strong> la rue Centrale.Réaliser <strong>de</strong>s projets structurants au Récré-O-Parc, selon le plan directeur.VI- FÊTES DU 75 e ANNIVERSAIRE DE LA VILLEi) Présenter à la population l’ensemble <strong>de</strong>sactivités qui souligneront les fêtes du 75 e anniversaire<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> et favoriser la participation<strong>de</strong> tous.Je termine en remerciant les membresdu conseil et tous les employés <strong>de</strong> lamunicipalité pour l’ensemble du travailaccompli au cours <strong>de</strong> l’année 2011.La Mairesse, Jocelyne Bates5


LES ÉTATS FINANCIERSCONSOLIDÉS VÉRIFIÉSEXCÉDENT DE FONCTIONNEMENT À DES FINS FISCALES POUR L’EXERCICE TERMINÉ LE 31 DÉCEMBRE 2010RevenusFonctionnementTaxes 16 596 985Paiements tenant lieu <strong>de</strong> taxes 392 926Transferts 1 110 360Services rendus 1 944 128Imposition <strong>de</strong> droits 1 048 723Amen<strong>de</strong>s et pénalités 468 045Intérêts 162 566Autres revenus 222 06521 945 798InvestissementsTransferts 5 567 280Contributions <strong>de</strong> promoteurs 1 645 470Autres 505 7887 718 53829 664 336ChargesAdministration générale 2 845 142Sécurité publique 3 894 360Transport 4 893 089Hygiène du milieu 4 357 081Aménagement, urbanisme et développement 588 040Loisirs et culture 3 316 020Frais <strong>de</strong> financement 925 67320 819 405Surplus (déficit) <strong>de</strong> l’exercice 8 844 931Moins : revenus d’investissement (7 718 538)Excé<strong>de</strong>nt (déficit) <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong> l’exercice avant conciliation à <strong>de</strong>s fins fiscales 1 126 393Conciliation à <strong>de</strong>s fins fiscalesImmobilisationsAmortissement 1 986 991Produit <strong>de</strong> cession 2 461(Gain) perte sur cession 2 7251 992 177FinancementFinancement à long terme <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> fonctionnement 57 008Remboursement <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte à long terme (1 080 104)(1 023 096)AffectationsActivités d’investissement (1 733 738)Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> fonctionnement non-affecté 150 000Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> fonctionnement affecté, réserves financières et fonds réservés 672 519Montants à pourvoir dans le futur (45 734)(956 953)12 128Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> fonctionnement <strong>de</strong> l’exercice à <strong>de</strong>s fins fiscales 1 138 521Les vérificateurs <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>, la firme Hénaire, Danis, Brunet, ont fait la vérification <strong>de</strong>s états financiers consolidés pourl’année 2010. L’excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> fonctionnement consolidé à <strong>de</strong>s fins fiscales pour l’exercice 2010 est <strong>de</strong> 1 138 521 $.6


INDICATIONS PRÉLIMINAIRESDES RÉSULTATS DE 2011Budget original Indications préliminaires2011 ($) <strong>de</strong>s résultats 2011 ($)Revenus et emprunts (opérations et investissements)Taxes municipales 17 841 460 17 901 590Paiements tenant lieu <strong>de</strong> taxes 381 010 381 010Autres revenus <strong>de</strong> sources locales 1 607 230 1 789 719Transferts 1 418 570 1 418 570Surplus non-affecté 525 000 643 837Affectations - Fonds réservés 328 720 506 920Emprunts à long terme 1 800 380 1 945 62023 902 370 24 587 266Dépenses (opérations et investissements)Administration générale 3 082 420 3 221 384Sécurité publique 3 626 980 3 764 538Gestion <strong>de</strong>s infrastructures 7 804 310 7 713 967Aménagement du territoire et développement économique 845 110 781 763Sports, culture et vie communautaire 2 536 220 2 466 677Frais <strong>de</strong> financement 840 960 840 960Remboursement <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte à long terme et fonds <strong>de</strong> roulement 1 946 700 1 910 824Immobilisations 3 219 670 3 549 82423 902 370 24 249 937Excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s revenus sur les dépenses - 337 329PROFILFINANCIER 2011Comparaison avec différents groupes – publié par le MINISTÈRE DESAFFAIRES MUNICIPALES, DES RÉGIONS ET <strong>de</strong> l’OCCUPATION DU TERRITOIRE<strong>Sainte</strong>-<strong>Catherine</strong> Classe MRC Région Tout lePopulatioN Administrative QuébecEn<strong>de</strong>ttement total 1 309 $ 2 281 $ 1 897 $ 2 035 $ 2 380 $net par habitantCharges par 100 $ <strong>de</strong>richesse foncière uniformisée 1,64 $ 1,75 $ 1,61 $ 1,59 $ 1,99 $Revenus <strong>de</strong> taxes par habitant 1 002 $ 1 365 $ 1 091 $ 1 146 $ 1 296 $Charges nettes par habitant 1 255 $ 1 795 $ 1 397 $ 1 490 $ 1 862 $7


LE PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS2011-2012-2013Le programme triennal <strong>de</strong>s immobilisations pour lesannées 2011-2012-2013 prévoyait <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong>14 306 290 $. Ce programme représente une prévision<strong>de</strong>s dépenses en immobilisations que le conseil peutréaliser, mais sans y être tenu.RÉMUNÉRATIONS ET ALLOCATIONS DES MEMBRESDU CONSEILEn vertu <strong>de</strong> l’article 11 <strong>de</strong> la Loi sur le traitement <strong>de</strong>sélus municipaux, je désire vous faire part <strong>de</strong>s rémunérationset allocations <strong>de</strong> dépenses que les élusreçoivent pour toutes les tâches municipales et paramunicipales.Chaque conseiller municipal <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Sainte</strong>-<strong>Catherine</strong> reçoit une rémunération annuelle <strong>de</strong>13 420 $, plus une allocation <strong>de</strong> dépenses <strong>de</strong> 6 710 $,une allocation mensuelle <strong>de</strong> 211 $ lorsqu’il agit à titre<strong>de</strong> maire-suppléant. Pour sa part, la mairesse reçoitune rémunération annuelle <strong>de</strong> 40 270 $, plus uneallocation <strong>de</strong> dépenses <strong>de</strong> 14 940 $, reçoit <strong>de</strong> la MRC<strong>de</strong> Roussillon une rémunération annuelle <strong>de</strong> 6 242 $et un montant <strong>de</strong> 156 $ pour chaque présence à laréunion du conseil et reçoit <strong>de</strong> la Régie d’Assainissement<strong>de</strong>s Eaux du Bassin <strong>de</strong> La Prairie 2 320 $ parannée. Le traitement <strong>de</strong>s élus sera revisé d’ici la fin<strong>de</strong> l’année.LISTE DES CONTRATS DE PLUS DE VINGT-CINQMILLE DOLLARS OCTROYÉS PAR LA VILLE DEPUISSEPTEMBRE 2010La liste <strong>de</strong>s contrats <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 25 000 $ et lescontrats <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 2 000 $, conclus avec un mêmecocontractant lorsque l’ensemble <strong>de</strong> ces contratsdépasse 25 000 $, octroyés <strong>de</strong>puis octobre, est jointeau présent rapport et peut être consultée au bureaudu trésorier <strong>de</strong> la municipalité.Coordonnateurs :Yvon Massicotte et Serge CourchesneCollaboration :Jocelyne Bates, Danielle Chevrette, Serge Courchesne,Clau<strong>de</strong>tte Bourget, Aline MontpetitPhotographies :Serge Courchesne, Philippe Gervais, Yvon MassicotteConception graphique :Safran publicité & marketing8Le rapport <strong>de</strong> la mairesse est distribué dans tous les foyers <strong>de</strong><strong>Sainte</strong>-<strong>Catherine</strong> et a un tirage <strong>de</strong> 7 300 exemplaires.Dépôt légal :Bibliothèque Nationale du QuébecBibliothèque Nationale du CanadaCe document est imprimé avec <strong>de</strong> l’encre végétale sur du papier FloGloss, contenant 10 % <strong>de</strong> fibres postconsommation et il est recyclable.Cert no. SW-COC-000702PWC-SFICOC-280

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!