N°30 Octobre 2011 - Nouvoitou

QÀ votre serviceHoraires d’ouverture de la Mairie• Lundi, mercredi .......................................................... 8h30 - 12h• Mardi, jeudi, vendredi ............................. 8h30 - 12h et 14h - 17h• Samedi ........................................................................... 9h - 12h• Site internet de la commune : www.nouvoitou.frChaque samedi• Permanence de Monsieur le Maire de 10h à 12h sur rendez-vous• Permanences des adjoints de 10h à 12h• Téléphone : 02 99 37 42 71• Samedi 1 octobre : D. COPPIN (Finances) et C. FABIEN (Culture et Vie associative)• Samedi 8 octobre : S. LENFANT (Urbanisme et Environnement)et P. LEBORGNE (Voirie et Infrastructures)• Samedi 15 octobre : N. DELSAUX (Enfance et Jeunesse)et AM. SELLIER (Vie sociale et Emploi)• Samedi 22 octobre : D. COPPIN (Finances) et C. FABIEN (Culture et Vie associative)• Samedi 29 octobre : S. LENFANT (Urbanisme et Environnement)et P. LEBORGNE (Voirie et Infrastructures)Instructeur au service Droits des Sols de Rennes Métropole• Permanence de Madame TOUTIN mercredi 12 octobre de 9h à 12hPrendre rendez-vous au préalable. Tél. : 02 99 37 42 71Architecte conseil• Permanence de Monsieur FRESNEAU mercredi 12 octobre de 9h à 12hPrendre rendez-vous au préalable. Tél. : 02 99 37 42 71QAgendaOctobre 2011• Exposition de Laurence Guellerin (poète) et Annie Gossmann (peintre)jusqu’au 30 octobre• Samedi 1- Marché de 8h à 13h - Place Haute- « Ensemble, économisons l’énergie ! » : conférence, animations,exposition sur la sensibilisation au développement durable - à partirde 14h30 - Salle Le Bocage• Vendredi 7- Espace jeux de 9h à 11h30 - Nouboutchou - Salle des Familles• Samedi 8- Marché de 8h à 13h - Place Haute• Dimanche 9- « Les 5 heures de l’Yaigne » - Moto Club Fée Viviane• Vendredi 14- Espace jeux de 9h à 11h30 - Nouboutchou - Salle des Familles- Vernissage - Lecture à 19h30 en mairie• Samedi 15- Marché de 8h à 13h - Place Haute• Lundi 17- Conseil Municipal à 20h30 - Mairie• Vendredi 21- Espace jeux de 9h à 11h30 - Nouboutchou - Salle des Familles• Samedi 22- Marché de 8h à 13h - Place Haute- Repas - Club des Bons Amis - Salle Le Tilleul• Mercredi 26- Espace jeux de 9h à 11h30 - Nouboutchou - Salle des FamillesNouboutchou - Salle des Familles• Samedi 29- Marché de 8h à 13h - Place HauteL’échodes MoulinsLe magazine mensuel de NouvoitouQn° 30Octobre 2011Bilan mi-mandatRéalisations - ProjetsCartes postalesdu service Animation

QVie municipaleÉditoBilan mi-mandatSommaireL’été 2011 de l’animationEnfance - JeunesseNouvoitou à mi-mandat :Les réalisations, les projetsA mi-parcours du mandat municipal que vous nous avez confié,il nous a paru important de vous présenter ci-après un point surles réalisations de l’équipe municipale depuis avril 2008.Ce bilan intermédiaire est le résultat d’un travail collectif dont lesacteurs dépassent largement le cadre de la municipalité et nouspouvons en être fiers.Je souhaite donc profiter de la parution de ce bilan pour remercieret féliciter tous les Nouvoitouciennes et Nouvoitouciens (lesmembres des ateliers Agenda 21 et des associations, les acteurséconomiques, et les citoyens via notre site ou lors des rencontresavec les élus).Le travail des élus depuis le début de ce mandat est remarquable,je suis conscient de l’ampleur des chantiers que nous avonsengagé pour permettre à Nouvoitou de préparer harmonieusementson avenir, combler son retard face aux communes voisineset pour se structurer en vue de l’accueil de nouvelles populations,et cet investissement, est un gage de notre réussite.Pour autant rien ne se ferait sans professionnels, la montée en puissancede l’équipe d’agents communaux depuis 3 ans est constante.Sous l’impulsion d’un encadrement renouvelé, d’une nouvelle basede travail et de rémunération intégrant une notion d’objectifs individuelset collectifs où chacun a sa place, une dynamique à fortpotentiel s’est créée sur laquelle les élus peuvent désormais s’appuyer.Merci à tous pour cet investissement.Jean-Marc Legagneur, Maire.Dépôt des articles :Vos articles sont à fournir avant le 5 octobre 2011pour une parution dans le prochain Echo des Moulins.Ils peuvent être envoyés par mail à :echodesmoulins@nouvoitou.frCrédits photos : Mairie de Nouvoitou, Associations.◆ Vie MunicipaleNouvoitou à mi-mandat : les réalisations, les projets . . . . . . . . . . . P. 3◆ Informations CommunalesCartes postales estivales de l’animation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 8Retour sur… les temps forts de l’été . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 9Révision des listes électorales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 9Départ en retraite d’un agent communal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 9Portrait de Laurence Guellerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 10Fête des classes « 1 » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 10Nouveau à Nouvoitou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 10Autorisations d’urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 11◆ Vie Associative◆◆Nouboutchou : Spectacles jeune public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 11Vie libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 11À votre serviceAgenda d’octobreL’écho des Moulins Qn° 30 - Mensuel - Octobre 2011Imprimé sur papier recyclé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 12Directeur de la PublicationJean-Marc LEGAGNEURChargée de CommunicationSandrine QUÉMÉNERISNN en coursConception/Réalisation graphiqueARCOM Search - Rennes © 2011En cette rentrée 2011, c’est l’occasion de faire le point sur le chemin parcouru et sur les orientations à abordersur la deuxième partie du mandat.Pour échapper à la tentation d’un développement trop détaillé, je vous invite simplement à lire ce dossier spécialconçu sous la forme d’un abécédaire afin d’en rendre la lecture claire et plus agréable. De A à Z, commeAgenda 21, Budget, Jeunesse, Patrimoine ou ZAC, tant de mots pour vous dire ce qui a été fait ou engagé.Agenda 21Engagement de l’équipe communale pour un développementdurable de son territoire. La commune de Nouvoitous’est fixée comme ambition de faire de ce programme d’actions,un véritable projet fédérateur, concerté, s’appuyant surla diversité des regards et des réflexions de ses habitants.Favoriser la compréhension commune des enjeux du développementdurable et l’appropriation collective des décisions,enrichir le projet de regards citoyens, développer lesentiment d’appartenance à un territoire, tels sont les objectifsvisés par notre équipe.- Lancement : 31 janvier 2009- Les 1 ers ateliers : Aménagement des lagunes, Maison desjeunes actifs, Bio à la cantine, Réduction des coûts énergétiquesdes bâtiments communaux et la ZAC de la Lande.- Les nouveaux ateliers : Trame verte - trame bleue et PetiteenfanceAgricultureLa municipalité soutient le monde agricole, contribue et s’inscritdans une démarche de reconnaissance et de valorisation ducaractère rural de la commune.- Accueil et participation à l’organisation des Terriales,- Soutien aux organisateurs du salon de l’herbe- Intégration des acteurs du monde agricole dans la réflexion« Trame verte - trame bleue »- Accompagnement et appui des agriculteurs dans leursdémarches auprès de la SAFERAssociationsJean-Marc Legagneur, Maire.Faciliter, encourager le développement du monde associatifsur la commune, sans ingérence et dans le cadre du respectde l’intérêt collectif.- 19 494 € dédiés au milieu associatif pour l’année 2011- Conventions et chartes signées avec les associations- Soutien des activités en facilitant le prêt de matériel et desalleDe l’art à la culture en passant par le sport et la solidarité, lacommune compte plus de 50 associations actives, confirmantainsi son dynamisme historique dans le domaine.Budget et FinancesRéaliser le programme municipal dans un cadre budgétairemaîtrisé.Les économies réalisées depuis avril 2008 portent leursfruits. Les gains obtenus nous permettent aujourd’hui destabiliser le budget de fonctionnement malgré un accroissementimportant des dépenses liées à l’énergie et à l’alimentationet tout en maintenant une application rigoureusede notre programme. Pour autant, par rapport à2008, c’est plus de 55 000 € de réduction des dotations del’Etat et du Département qui viennent affecter notre équilibrebudgétaire.Budget de fonctionnement 2011 : 2 347 980,00 €Budget d’investissement 2011 : 1 760 300,00 €- Réalisation d’études en régie (ex : rue Jean Langlois : gain50 000 € pour la commune)- Mise en place d’un tableau de bordL’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011 3

QVie municipaleQVie municipale- Renégociation de tous les contrats de prestation- Réalisation d’une étude prospective- Politique fiscale maîtrisée dans un contexte très préoccupantDans la même logique, renégociation engagée avec RennesMétropole pour revaloriser la dotation financière contractualiséeen 2004 que nous considérons inadaptée et injuste(Nouvoitou est en avant dernière position, soit 36 ème sur 37communes pour la dotation par habitant).Convention des MairesNouvoitou a été une des toutes premières communesd’Europe à signer la Convention des Maires en décembre2008, s’engageant ainsi à réduire de plus de 20% les émissionsde CO2 de son territoire d'ici à 2020. Cet engagementest désormais intégré dans les obligations de RennesMétropole. Pour concrétiser cet engagement, les collectivitésont chacune élaboré et voté leur propre plan d'actions. Lacommune met en place l’atelier Agenda 21 « Convention desMaires » composé d’élus, d’habitants et d’agents communaux,qui travaillent principalement sur l'amélioration de laperformance énergétique des bâtiments communaux et del'éclairage public.Mise en œuvre du programme Display pour la promotion deséconomies d’énergie.CommercesProjet phare de ce mandat : dans le cadre de la redynamisationdu centre ville, développer l’activité économique parl’implantation de commerces et de services de proximité.- Ouverture de la boulangerie en novembre 2008- Implantation d’une supérette et d’un restaurant (en cours)- Soutien au marché local (difficile) et commerces itinérants- Mise en place d’une politique de soutien à toute initiativedans le domaine- Création d’un local commercial à l’ancienne bourrellerieCommunicationInformer nos concitoyens sur une base de transparence ets’appuyer sur des outils de communication valorisant la commune.- Création de l’Echo des Moulins, bulletin municipal mensuel- Création du site Internet www.nouvoitou.fr- 27 novembre 2009 : récompense aux Trophées de laCommunication- Les ateliers de l’Agenda 21- Réunion d’informations par thématique (ex : 3 réunionspour le projet rue Jean Langlois)CCASVolonté des élus de structurer, de développer et donner unelégitimité au CCAS.- Affirmation du rôle du CCAS par la structuration de l’accueilsocial- Analyse des Besoins Sociaux (ABS)- Création de 2 logements de secours- Traitement de dossiers complexesContournement Sud-EstDéfendre avec objectivité les intérêts de la commune et lebien vivre de nos concitoyens.- Engagement ferme contre le projet- Organisation d’un collectif des maires piloté par M. le maire- Retrait du projet obtenuCulture et ManifestationsDévelopper une image culturelle de la commune et favoriserson accessibilité à tous.- Intégration de la commune dans l’association des communesaux noms burlesques, pittoresques et chantants- Commémoration du 8 mai 1945 - Célébration du MajorFrank Ross- Enrichissement permanent du programme culturel communal:- Lancement de Neveztell en peinture- Expositions en mairie- Projection du film "Nos enfants nous accuseront" et débats(dans le cadre de l’Agenda 21)- Festival Mettre en scène avec le TNB, partenaire- Festival des Coquecigrues- Concert Artempo / Natsis Music- Résidence de compagnies de spectacles vivantsDéveloppement durableet EnvironnementIntégrer dans l’ensemble des commissions et les projets de lamunicipalité les concepts du développement durable -Travailler pour le respect et la valorisation de notre environnement.- Gestion différenciée des espaces verts- Plantation de haies bocagères- Opération 1 enfant, 1 arbre- Concours des maisons fleuries- Compostage à la cantine- Suppression totale des produits phytosanitaires pour l’entretiendes espacesEnfanceEn lien avec la Jeunesse, accompagner et mettre en place lesmoyens pour améliorer le cadre pédagogique et l’accueil deloisirs.- Extension de l’école du Chêne Centenaire (inauguration enoctobre 2009)- Mise en place des outils informatiques dans toutes les classesdu Chêne Centenaire et connexion des classes à Internet- Installation d’aires de jeux à la Métairie et à l’Abbaye- Municipalisation de l’accueil de loisirs au 1 er janvier 2010C’est aussi la Petite Enfance avec le projet d’un accueilcollectif pour les plus jeunes, travaillé en atelier Agenda 21.EntreprisesFavoriser le développement économique de la commune.- Mise en place d’une signalétique des entreprises- Extension du parc d’activité de l’Ecotay (4 Ha) dès le 1 er trimestre2012- Mise à disposition de la fibre optique (Parc d’activitésEcotay)- Contribution pour la relance de la Com’Art- Etablissement du répertoire des entreprises de la communeFêtesDévelopper l’animation dans la commune par la tenue demanifestations festives, en relation avec les associations et lecomité des fêtes.Fête de Pâques, de la Musique, du 14 juillet, du Sport, duJeu, venue du Père Noël...HabitatIntégrer les attentes du Plan Local de l’Habitat (orientationsen matière de politique de logement pour la commune) dansle programme de développement de la commune tout enrestant respectueux des spécificités locales.- Construction avec nos partenaires du projet « ZAC de laLande » : démarrage des travaux sur Chalau en octobre 2011- Construction de 8 logements dans le cadre de la créationdes commerces, place de l’église- Suivi du programme et validation Bâti-Armor, rue de VernIntergénérationnelFaire se rencontrer les générations est un gage d’enrichissementmutuel et de cohésion sociale.- Fête de la musique, fête du jeu- Sortie familiale au Puy du Fou en septembre 2009- Semaine bleue en octobre 2009- Partenariat avec la Marpa- Etablissement du cahier des charges pour le « Village desaînés »IntercommunalitéFaire reconnaître les particularités et le dynamisme de lacommune, se positionner comme acteur constructif etincontournable dans le développement de RennesMétropole.- Implication dans la construction de la nouvelle gouvernance- Forte implication des élus délégués dans le débat- Développement d’une coopération intercommunale avecles communes du Sud-Est de Rennes (dont Corps-Nuds etSaint-Armel)- Contribution aux débats sur la réforme des collectivités territoriales4 L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011 5

QVie municipaleQVie municipaleJeunessePersonnel communalSécuritéTravauxEn lien avec l’Enfance, poursuivre, développer les animationset l’accompagnement des jeunes dans un cadre d’écoute,mettre en place les moyens adaptés.- Animations : Intervilles, Jeudis’jonctés, mini-camps…- Table ronde Jeunesse- Nouvel espace rue MenaultL’efficacité d’une équipe municipale repose sur la compétenceet l’engagement du personnel. Les agents municipauxsont des acteurs essentiels de la mise en œuvre des actionsde notre projet politique. Au contact de la population, ilsincarnent le service public et ses valeurs.- Réalisation d’une étude organisationnelle afin d’optimiser leservice- Mise en place d’une nouvelle organisation- Renforcement de l’équipe managériale- Ouverture d’un programme de formation pour tous lesagents- Revalorisation du régime indemnitaire- Intégration de primes d’objectif- Mise en place du document unique pour la sécurité despersonnesPour améliorer la sécurité routière et piétonne, voici une partiedes travaux d’aménagement réalisée :- Installation de garde-corps à l’Ourmais et rue deChâteaugiron- Implantation de coussins berlinois rue de Domloup et à l’entréede la Grée Barel- Sécurisation de la rue de Châteaugiron (1 ère phase)- Mise en sens unique de circulation de l’aire de stationnementdu Mail (derrière la Mairie)- Instauration de nouvelles limites de vitesse à Venecelle etsécurisation des axes : Bourg/Epron, Bourg/Vaugon,Et- Sécurité et lutte contre les incendies- Rénovation des mâts d'éclairage- Mise aux normes de sécurité de tous les bâtiments municipauxProgrammation et réalisation de travaux pour la remise enétat de notre voirie.- Réfection de la salle des sports- Rénovation voirie « La Chauffinais »- Rénovation voirie « Jean Langlois »Conscient des désagréments potentiellement générés parces travaux, j’ai cependant la certitude qu’ils améliorerontsensiblement notre cadre de vie.TransportsDévelopper le transport en commun (dont scolaire).- Augmentation de 40% de la fréquence de passage des bus- Poursuite du programme que nous avons lancé en 2008 : 1arrêt - 1 abri busMédiathèquePour des raisons de sécurité, la bibliothèque est transféréeen 2009 rue de Domloup.C’est depuis…- L’extension de l’amplitude horaire- La mise en place de nouvelles animations « bébés lecteurs »et l’accueil des assistantes maternelles- L’accueil des classes des deux écoles, de l’accueil de loisirs…- Plus d’expositions, d’ateliers…Maison paramédicaleLe projet consiste en la réalisation d'une maison paramédicaleet d'un équipement public, rue de Domloup. On retrouvera surla parcelle voisine, la construction d'une pharmacie.- Etudes techniques et économiques réalisées pour un lancementdu projet en novembre 2011PatrimoineLa configuration du territoire communal offre de grandsespaces sans concentration urbaine excessive et l’on peutprofiter pleinement des paysages champêtres parsemés demoulins qui caractérisent notre belle commune. La protectiondes sites, de l'environnement, la conservation du caractèrerural demeurent une priorité.- Entretien et réparations à l'église- Changement des croix de calvaire du moulin à vent et de lapièce longue- Charte pour l’utilisation des chemins- Réhabilitation de la maison « Barbotin » et de l’anciennebibliothèqueRésidence des jeunes actifsPermettre aux jeunes actifs de la commune de disposer d’un« chez soi » adapté favorisant l’insertion dans la vie active.- En association avec « Archipel Habitat », étude et construction(en cours) d’un bâtiment comprenant 10 logements pour l’accueildes jeunes actifs (dont rénovation de la maison« Barbotin ») et gérée par l’association « les amitiés sociales »- Intégration d’un espace Jeunes au rez-de-chaussée- Pose de la première pierre : 17 juin 2011Restauration collective et scolaireOffrir un service de qualité répondant aux attentes desenfants et des familles tout en assurant la maîtrise budgétaire.- Réalisation de la totalité des repas scolaires et de l’accueilde loisirs au restaurant Le Tilleul (liaison chaude)- Introduction de l’alimentation biologique dans les menusquotidiens (en 2010 : 16% pour les déjeuners, 60% pour lesgoûters)- Amélioration du déplacement école Chêne Centenaire /restaurant Le Tilleul- Passation des marchés pour la fourniture des denrées alimentaires(en cours)- Renouvellement du matériel de cuissonC’est aussi Santé avec l’installation en 2008 de deux défibrillateurs(un à la Mairie et l'autre à la salle des sports).SeniorsAnticiper, soutenir et accompagner tout projet et manifestationpour le bien vivre de nos aînés.- Montage du dossier « Village des aînés pour une application2012-2013 »- Soutien de l’association de gestion de la Marpa pour le projet« structure d’accueil des personnes désorientées » et pourson extension- Ateliers mémoires avec le Clic Alli’âges- Repas des aînésSportFaciliter, encourager le développement du sport sur la commune,sans ingérence et dans le cadre du respect de l’intérêtcollectif.- Aménagement d’un terrain de pétanque- Réfection de la salle des sports (toiture)- Charte avec les associations- Parcours sportifs- Etude piste d’athlétisme- Fête du sportC’est aussi Télévision avec la remise en état du réseaude télévision collectif de la Métairie.3 000Habitants au 1 er janvier 2011Le recensement de la population nouvoitoucienne se dérouleradu 19 janvier au 18 février 2012.UrbanismeS’appuyer sur un Plan Local d’Urbanisme adapté au développementde la commune, répondant aux orientationsdu SCOT et à l’intérêt général, le faire évoluer pour assurerun développement harmonieux et équilibré de la commune.Révision du PLU pour assurer la mise en œuvre de nos projets(commerces, ZAC, urbanisation rue de Vern...) pour laréalisation de projet privé valorisant pour la commune(« Petit Corcé ») et pour répondre aux attentes et besoinsémanant de projets individuels.Valeurs -VœuxDans le respect de nos valeurs, développer la transparence etl’écoute.- Signature par les élus de la majorité de la Charte « éthique »- Ouverture des vœux du maire à toute la population- Ecoute : permanence du maire et des adjoints chaquesamediZac de la LandeChiffres Clés :Superficie de 43 hectares - 650 logements dont la moitié enaccession aidée - 4 hectares de zone d'activités artisanales -Equipements publics - 12 hectares d'espaces verts…6 L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011 7

QInformations communalesQInformations communalesCartes postales estivales de l’animationAvons passé unséjour heureux àTaupont !Kayak, baignade,randonnée, jeux desociété, veillées…tout un programmepour nos journées !Belles chutes amusanteset mémorablesau ski nautique,c'était tropchouette, trop frais.Cette semaine estpassée trop vite !Rendez-vous l’annéeprochaine pour denouvelles aventuresavec l’animationJeunesse deNouvoitou.Retour sur…Les temps forts de l’étéOn peut dire que les enfants ont profité pleinement desactivités proposées par l’équipe d’animation durant cesdeux mois de vacances.12 et 13 juillet : 2 jours à ParisRévisiondes listes électoralesL'inscription sur les listes électorales n'est pas seulementun devoir civique, mais résulte également d'une obligationlégale. Les nouveaux arrivants installés sur la communesont invités à demander leur inscription sur la liste électoraleavant le 31 décembre 2011, 12h. Il vous suffit de vousrendre à la Mairie muni d’une pièce d’identité (carte d’identitéou passeport en cours de validité) et d’un justificatifde domicile récent.A noter, les personnes ayant déménagé au sein de la communedoivent également signaler leur changement d’adresseà la Mairie. Enfin, nous vous rappelons que les jeunesmajeurs, ayant 18 ans depuis le 15 mars 2011, sontinscrits d’office sur les listes électorales de la commune.Tous les électeurs recevront une nouvelle carte courantmars 2012. Un doute sur votre inscription ? N’hésitez pas àvérifier en Mairie au 02 99 37 42 71.Départ à la retraited'un agent communal21 juillet : IntervillesDu mardi 23 ausamedi 27 août,Séjour « Sport etNature »Escalade, tir à l’arc,course d’orientation,jeux de pleinair, balade,veillées...Vive le camp devacances avec l’animationenfance !28 juillet : les Jeudis'joncteś2 septembre : Nouvoitou BoyardsA l'occasion de son départ à la retraite, Monsieur le Maire,les Membres du Conseil Municipal ainsi que les employésmunicipaux, tous services confondus, se sont réunis lemardi 28 juin 2011 pour offrir à Marie-Odile Aubrée leverre de l’amitié. Monsieur le Maire a retracé sa carrière enrappelant les différents postes qu'elle a occupés avecdisponibilité et gentillesse au cours de ses 32 années passéesà Nouvoitou. Retraitée active, Marie-Odile va pouvoirs'adonner à sa famille, ses amis, ses passions… nous luisouhaitons une longue et joyeuse retraite !Arrivée depuis le 1 er août 2011, Anne Dollé-Cardonnaassure les missions comptables en collaboration avecAnthony Dugas. Nous lui souhaitons la bienvenue !8 L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011 9

QInformations communalesQVie associativePortrait deLaurence GuellerinAutorisationsd’urbanismeNouboutchouSpectacles jeune public« Regardons ce qui fut mais attachons-nous à ce qui estafin de réussir ce qui sera. »Permis de construire et déclarations préalablesaccordés entre le 16 mai et le 31 août 2011Savez-vous que depuis 2010 réside à Nouvoitou une poétesseoriginaire du Calvados, Laurence Guellerin ? C'est à l'adolescenceque Laurence commence à écrire, couchant ainsises blessures d’enfance sur le papier. Puis la vie continue…,sa vie.Un jour de déballage de cartons, elle redécouvre ses poèmesd'ado, « 10 années d'écritures, cachées dans de vieux cahiers» et c'est, encouragée par une amie, qu'elle décide de leséditer. Ainsi naît, en 2009, le recueil de poésie « Amours ».Un nouvel opus s’inspire des affres de sa vie d'adolescentetimide… l'Amour. En 2010, de nouveaux poèmes sont éditésdans « La Rencontre ». « Fruit de neuf mois de patience… lestextes sont donnés tels quels, sans prétention et sans attenteparticulière, à part celle de vous donner l'envie de partager,de donner, donc d'aimer… ».Aujourd'hui, un 3 ème recueil est en préparation, nous y retrouveronsle Chêne Centenaire (bien connu des Nouvoitouciens).Automne de Campagne…Je t’aime avant que ne pointe le jourAlors que tu me piques le bout du nezVenus me toise brillante et auréoléeSur fond d’un presque noir veloursUn oiseau solitaire habitant du ChêneCentenaire aux rares feuilles roussesDans l’automne frileux qui le pousseA cacher ce qu’il trouve avec peineLes brins verts se dessinent de perlesD’eau glacée crissant sous mes piedsLe cimetière aux chrysanthèmes fanésAchèvent le décor et repasse le merleDe l’automne de campagne sans unBruissement d’aile sans bruit aucunPour illustrer ce poème, c'est le dessin d'Alban (6 ans), le filsde Laurence qui se prête au jeu de l'exposition. Un grandmoment de complicité entre mère et fils. Laurence a égalementchoisi de partager l'affiche avec Annie Gossmann,artiste peintre et amie de longue date.Annie a plusieurs cordes à son arc : décoratrice, illustratricede livres pour enfants (actuellement à la recherche d'un éditeur),conteuse à l'APC La Filois, et artiste peintre.Vernissage - Lecture : vendredi 14 octobre 2011 à 19h30 àla Mairie de Nouvoitou.Vous pouvez découvrir les univers de ces deux artistes, enconsultant :- le blog de Laurence : http://laurence.space-blogs.com/- le site d'Annie : http://loiseautostop.jimdo.com- commander les recueils édités par Laurence sur le site :www.thebookedition.com/amourslaurence-p-14373.htmlwww.thebookedition.com/la-rencontre-de-laurence-p-32680.htmlSandrine Quéméner, élue chargée de la communicationFête des classes « 1 »Rendez-vous samedi 5 novembre 201111h : Rassemblement Place Haute12h : Photo à la salle Le Bocage / 13h : DéjeunerRenseignements auprès de Philippe Gatel au :02 99 37 26 56.Nouveau à NouvoitouOrthophonisteInstallée depuis le 1 er août, Madame Cécile LERAYexerce le métier d’orthophoniste au cabinet situé14, avenue Jean Langlois.Tél. : 06 50 14 65 17 sur rendez-vous.• M. Maheux David, 2 impasse des Tonneliers : Démolitionpartielle et extension habitation• M. Rivière Alain, 11 allée de la Prée : Transformationgarage en habitation et pose velux• M. Budor Alain, 2 rue des Tisserands : Extension garage• Next Generation, 8 allée de la Garême : Pose de panneauxphotovoltaïques• M. Rocul Georges, 1 rue de la Vigne Nouvelle :Rénovation clôture• S.A. Les Foyers, Marpa du Parmenier : Travaux de miseaux normes• M. Frémy Eric, 19 impasse des Filassières : Changementde porte d’entrée• Mme Moulin Isabelle, 14 rue de la Vigne Nouvelle : Posed’un velux• M. Legue Pascal, 7 rue de la Grée Barel : Isolation parl’extérieur et ravalement habitation• M. Masson Roger, 16 placis de la Grée Barel : Réfectiontoiture et pose de velux• M. Harel Antoine, Les Hautes Tucquenais : Abri de jardin• M. Catheline Stéphan, Monceaux : Pose d’un châssis detoiture, Modification des ouvertures et Création d’un SASd’entrée• Commune de Nouvoitou, rue de Domloup : Maisonmédicale et équipement public• Mme Torel Claire, rue de Domloup : Pharmacie et logement• OGEC Saint-Martin, 6 rue de Vern : Changement demenuiseries• M. Lenfant Stéphane, 10 allée du Pressoir : Pose d’unefenêtre de toit, Transformation d’une partie du garage enhabitation, Modification des ouvertures, Constructiond’un abri de jardin• M. Connuel Denis, 4 placis de la Grée Barel : Réfectiontoiture• Next Generation, La Boussardière : Pose de panneauxsolaires photovoltaïques• Mme Bazoin Monique, 10 allée de la Douve :Construction d’un abri bois• M. Gallerand Jules, La Ville en Peu : Remplacementd’une porte par une fenêtre• M. et Mme Frémy Eric, 19 impasse des Filassières :Construction d’une vérandaEn mars 2011 nous proposions un spectacle pour lesenfants de plus de 18 mois à 6 ans : « Gaston le roi desmarmitons ». Le mercredi 26 octobre, deux spectaclesseront présentés : le matin pour les plus petits et l’aprèsmidipour les 3 ans et plus.Réservez dès maintenant vos places auprès de Sophie Tajiau 02 99 37 73 14, Amélie Lavillard au 02 99 57 83 65 ouAurélie Le Guénic au 02 99 37 79 81. Les réservationsseront validées uniquement après réception du règlementet dans la limite du nombre de places disponibles. Tarifenfant : 4 € et tarif adulte : 5 €.Ce mois-ci, Isabelle, notre éducatrice, propose aux enfantsdes activités sur le thème de l’automne.Vendredi 7 et 14 : collage de feuilles d’automne.Vendredi 21 : gommettes sur un champignon.Les enfants profitent d’un temps de rassemblement autourde comptines et jeux de doigts, de jeux libres, d’un goûter,d’une activité manuelle ou motrice puis de lecture avant dese quitter. Les adultes accompagnent les boutchous et partagentleurs expériences le temps d’un café. Si vous souhaiteznous rejoindre pour partager un moment convivial, ilreste quelques places de disponible, les deux premièresséances sont offertes et la cotisation à l’année est de 25 €.Pour plus de renseignements et pour vous inscrire, veuillezcontacter Amélie Lavillard au 02 99 57 83 65.Vie LibreLe lundi 17 octobre 2011 de 20h30 à 21h30au logis des Cordeliers.10 L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011L’écho des Moulins Qn° 30 - Octobre 2011 11