18.09.2012 Views

feel wood feel good - Alpin Massivholz AG

feel wood feel good - Alpin Massivholz AG

feel wood feel good - Alpin Massivholz AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BOIS THERMO-TRAITE<br />

BOIS THERMO-TRAITE<br />

Ecologique, résistant et possibilité d‘utilisation<br />

universelle<br />

Le procédé<br />

Période d‘augmentation de température (1-40 heures)<br />

La température dans la chambre de séchage est augmentée de façon progressive<br />

jusqu‘à 180 - 240°C. Le séchage proprement dit du bois intervient<br />

pendant cette période.<br />

Période de traitement thermique intensif (1-5 heures)<br />

La température relative dans la chambre de séchage est alors maintenue<br />

à une valeur constante. Pendant toute cette période, la teneur en vapeur<br />

d‘eau dans l‘air de la chambre doit également rester uniforme.<br />

Période de refroidissement et de stabilisation de l‘humidité<br />

La température est abaissée à nouveau progressivement. A cet effet, de la<br />

vapeur d‘eau froide est insufflée dans la chambre jusqu‘à ce que la température<br />

intérieure du bois soit abaissée jusqu‘à 30 - 40°C. Ce processus de refroidissement<br />

est indispensable pour la phase terminale : le bois est humidifié<br />

à nouveau avec de la vapeur. Lors du traitement, on n‘obtient des résultats<br />

optimum que si l‘on abaisse la teneur en humidité à nouveau jusqu‘à 6 à 7<br />

%.<br />

Ecologie<br />

La personne qui opte pour le bois thermo-traité mise sur la compatibilité<br />

avec l‘environnement, car on n‘utilise pas de produits chimiques pour le<br />

processus de traitement et le bois même est, comme on le sait, une matière<br />

première renouvelable.<br />

Résistance<br />

En principe, on veille dès le choix du matériau brut à sélectionner des bois<br />

avec des cernes réguliers qui sont de par nature plus résistants. Le traitement<br />

thermique améliore la résistance du bois vis-à-vis des influences atmosphériques<br />

et empêche la pourriture et l‘envahissement par les champignons.<br />

Stabilité dimensionnelle<br />

L‘épicéa thermo-traité se carractérise par une stabilité dimensionnelle excellente<br />

lorsqu‘il est exposé à des fluctuations d’ humidité. La tendance du bois<br />

à se déformer, donc à gonfler et à revenir à sa dimension initiale, est réduite<br />

jusqu‘à 60 % par le traitement thermique.<br />

Peinture et teinture<br />

Le bois thermo-traité peut être peint pour une utilisation à l‘extérieur, afin de<br />

mieux résister aux UV. Sans cette peinture, le bois thermo-traité grise après<br />

environ 12 à 15 mois et présente une teinte argentée qui est appréciée par<br />

de nombreuses personnes.<br />

Facilité d‘entretien<br />

Lépicéa thermo-traité peut être utilisé de façon très variée du fait qu‘il ne doit<br />

être entretenu que dans de rares cas. Le bois thermotraité absorbe environ<br />

30 % de plus d‘huile d‘entretien, de sorte que l‘intervalle de maintenance est<br />

prolongé jusqu‘à 3 années.<br />

Diversité du produit<br />

Lépicéa thermo-traité peut être utilisé de façon très variée du fait de ses<br />

propriétés particulières. C‘est pourquoi nous pouvons fabriquer pour vous<br />

des sols pour terrasses, des planches pour clôture, des planches à bords droits.<br />

Nous vous proposons volontiers un bois thermo-traité également dansles<br />

épaisseurs 27 et 45 mm....<br />

INFORMATIONS GENERALES<br />

Conditionnement : Les produits sont emballés par paquets de 5 pour les épaisseurs de 19mm et par 4 pour<br />

les épaisseurs de 24mm. Les palettes sont recouvertes d‘une housse plastique et cerclées<br />

en trois endroits<br />

Longueur de coupe : la livraison de longueurs de coupe est possible jusqu‘à 5 %<br />

<strong>AG</strong>B : vous trouverez nos conditions générales de vente sous www.alpin-massivholz.ch<br />

Séchage : les bois sont passés au séchoir : 10 à 12% +/- 2% pour l‘épicéa, 13+/- 2% pour le mélèze,<br />

7 +/- 2% pour les bois thermo traités.<br />

Qualité : Epicéa thermo traité - pas de noeuds sautés<br />

Traitement de surface éclatement :<br />

Epicéa / mélèze naturel : des noeuds peuvent êtres réparés (maximum 10% du paquet)<br />

Chablis : des noeuds peuvent être réparés (maximum 20% du paquet)<br />

Surface irrégulière: La surface est éclatée de manière mécanique - aspect très rustique<br />

Brossage : Le brossage permet de creuser la veine tendre du bois et ainsi d‘avoir une surface en<br />

core plus résistante.<br />

Ponçage : Le ponçage a deux effets : il permet d‘avoir un état de surface extraordinairement lisse mais<br />

aussi par son action mécanique sur le fibres du bois d‘améliorer sensiblement la prise de<br />

tous les produits de finitions (teintes, huiles, vernis, lasures,...)<br />

aspect brut de sciage fin : par la coupe à la scie à ruban sur la surface de la planche rabotée, le bois devient<br />

plus résistante aux influences atmosphériques et le planche présente un aspect<br />

rustique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!