Jean-Claude ALTOE - Ateliers Ouverts

Jean-Claude ALTOE Né le 01.01.1945
64, rue Jean-Jacques Henner Nationalité française
F- 68130 WITTERSDORF
Tél./fax : +33(0) 3 89 087 148
GSM : +33(0) 680 570 095
Courriel: jc.altoe@wanadoo.fr
FORMATION :
1961.1964 Ecole des Beaux-Arts de Mulhouse
Certificat d’Aptitude à une Formation Artistique Supérieure
1964.1967 Ecole des Arts Décoratifs de Strasbourg
Diplôme National de Communication
PARCOURS PROFESSIONNEL :
1964-1967 Enseigne les Arts Plastiques au Lycée Blaise Pascal à Colmar.
1967.1969 Graphiste pour les agences Havas et Publi-promotion à Mulhouse et à la
Maison d’Editions Birkhauser à Bâle.
1967.1994 Enseigne les Arts Plastiques au Lycée Jean-Jacques Henner et au collège
Lucien Herr à Altkirch.
1994.1998 Professeur certifié, mis à disposition du CRAC Alsace par M. le Recteur,
Chancelier des Universités de l’Académie de Strasbourg.
1996.1999 Chargé de cours à l’Université de Haute-Alsace à Mulhouse, Département Arts
Plastiques.
1998.2003 Enseigne à mi-temps au Collège Lucien Herr à Altkirch.
1981 Fondation de l’Association Traces + Signes.
1981.1988 Président de l’association Traces + Signes.
1983.1986 Vice-Président du Carrefour de la Création Contemporaine de Strasbourg.
1987.1991 Responsable du Service Educatif de l’Ecomusée d’Alsace.
1987.1992 Membre du Conseil d’Administration de l’Ecomusée d’Alsace.
1989.1994 Président du Centre rhénan d’Art Contemporain Alsace.
1995.2001 Directeur du Centre rhénan d’Art Contemporain Alsace.
2000.2001 Président-Fondateur du réseau Centres d’Art d’Europe (C.A.E.)
2001.2004 Membre de l’Association française DCA (Directeurs de Centres d’Art).
Membre de l’Association IKT (International association of Curators of
Contemporary Art).
Membre du Cercle de l’Ill.
2002-2003 Directeur du Centre d’Art Mobile pour l’Europe (C.A.M.E.- Alsace).
2003-2007 Président-Fondateur de FABRIKculture à Hégenheim.
Depuis 2007 Secrétaire de FABRIKculture
DISTINCTION :
1988 Prix du CEAAC (Centre Européen d’Actions Artistiques Contemporaines).
4 Lauréat de la Fondation Alsace.

EXPOSITIONS ET TRAVAUX :
1970.2003 Expositions personnelles et collectives en France et à l’étranger : Colmar
(Galerie JADE), Mulhouse, Belfort, Paris, Domodossola (Italie), Kirchzarten et
Kassel (Allemagne), Bâle (Suisse), Liège (Belgique) …
Œuvres dans les collections publiques et privées (Achat en 1983 de
« Hommage à Jules Etienne Marey » par le Fond National d’Art
Contemporain).
Réalisation de décorations 1% pour les écoles maternelle et élémentaire de
Bartenheim et Saint-Louis (Cabinet Dietscy-Chauvet).
Conception d’un livre d’artistes « MULTIPLES ».
Participation à plusieurs créations vidéo consacrées à des portraits d’artistes
contemporains (Stipo PRANYKO, Claudie HUNZINGER, Samuel BURI).
Organisation d’un programme de Commandes Publiques « ART ET
NATURE » le long de l’Ill sous le titre générique ILLSASSEN.
Médiation d’une commande publique « La Source de l’Ill, à Winkel » avec
l’artiste Anne ROCHETTE, dans le cadre du CRAC Alsace et du programme :
Nouveaux commanditaires initié par la Fondation de France.
Médiation d’une commande publique « le Rond Point PALMRAIN, à
Huningue » dans le cadre du CAME-Alsace et de l’Association « APPORTS ».
COMMISSARIAT D’EXPOSITIONS (sélection) :
1988 PARCOURS N°1 : Joseph MALFRAIT
1989 PARCOURS N°2 : Toni LANGEN
1990 PARCOURS N°3 : Dan STEFFAN
PARCOURS N°4 : Bernard LATUNER
1er ATELIER D’ETE : “DE TOUT BOIS” (Opération transfrontalière)
12 artistes en résidence (création in situ) et 60 artistes en salle.
1991 SUR INVITATION : Ernest PIGNON ERNEST
PARCOURS N°5 : Germain ROESZ
« MULTIPLES » B.N.U à Strasbourg
1992 SUR INVITATION : Samuel BURI
« HENNER AU PRESENT » : 4 commandes publiques (Gérard COLLIN-
THIEBAUT, François GOALEC, Léa LUBLIN, Raymond WAYDELICH) et
65 artistes alsaciens
ARTISTE EN RESIDENCE : Françoise QUARDON
1993 PARCOURS N°7 : Daniel SCHLIER
„INFINITO SILENZIO“ Sélection d’œuvres du FRAC Alsace proposée par
Françoise DUCROS
« DE LA NATURE DU PAYSAGE » : opération transfrontalière avec
Offenburg et Sissach
ARTISTE EN RESIDENCE : THEODOULOS, artiste chypriote
1994 PARCOURS N°8 : Jean-Marie KRAUTH
Pierre ALECHINSKY : TRAVAUX A DEUX OU TROIS
« ET TOUS ILS CHANGENT LE CORPS » proposé par LE QUAI, Ecole
d’Art de Mulhouse et de Haute-Alsace.

1995 SUR INVITATION : Patrick CORILLON
« UNE CHAMBRE AU MOIS », Cécile ROSER
« L’INVISIBLE OBJET », Dominique LABAUVIE
Le cabinet des Estampes 1, MAEGHT Editeur
« REGARDS CROISES » Œuvres de la Collection d’Art Contemporain de la
Fondation « LA CAIXA », Barcelone
CHAMP 6, ALSACE-VORARLBERG Exposition/échange entre des artiste
alsaciens et autrichiens.
1996 SUR INVITATION : Michaelle Andréa SCHATT
« UNE CHAMBRE AU MOIS », Marie-Amélie GERMAIN
PARCOURS N°9 : François BRUETSCHY
Charles BELLE, Peintures
Frantizek ZVARDON, ERRANCES, Photographies
CHAMP 7, ALSACE-TYROL Exposition/échange entre des artistes alsaciens
et tyroliens
COMENIUS, visite préparatoire Alsace, Allemagne et Italie
1997 FREIE ZONE FRANCHE, 1 er Constat : Exposition transfrontalière avec
Lörrach, Laufen, Moutier et Altkirch.
« ALS IK KAN », Joël KERMARREC
Etienne PRESSAGER
« NOUVELLES VAGUES »
« MARC 16, 1-8 » au Temple Saint etienne à Mulhouse
« FIGURES ET PAYSAGES » FRAC Ile de France
« La Fondation LACHAT » Musée Jurassien des Arts
« PICTUALE EST » 14 Centres d’Art / 14 peintres
« LES CENTRES DES MARGES » Organisation de la 1 ère rencontre
CHAMP 8 ALSACE-FRIOUL
1998 INVENTAIRE, Œuvres témoins du CRAC Alsace
« L’ŒIL DU CYCLOPE » Photographies de Guy BUCHHEIT
Pierre BURAGLIO, Œuvres de 1964 à 1998
Le Cabinet des Estampes 2, Catherine PUTMAN SDOPN, Editeur
« LEVER » Emmanuel SAULNIER, Sculptures
Pierre MERCIER, Photographies, Objets
« LA NATURE, en 10 Chapitres », Art Contemporain Tchèque
« LES CENTRES DES MARGES », 2è rencontre en Crète
CHAMP 9 ALSACE-BOURGOGNE
1999 Jean-Pierre ULHEN, Sculpture/Installation
Sylvie FAJFROWSKA, Peintures
LE TONDO, artistes et travaux d’élèves (programme SOCRATES-
COMENIUS)
« Regarde ta rivière », concours scolaire dans le cadre du programme
ILLSASSEN
« CENTRES D’ART D’EUROPE », 3è rencontre à Linz (Autriche)
« Jalons, 40 ans de peinture », Vincent BIOULES
Ernst MITZKA, Photographie/vidéo
Maren PAULAT, Installation/vidéo/photographie
« Eric LINARD, l’éditeur du Val des Nymphes » , estampes

2000 « BONNES NOUVELLES I », travaux d’étudiants des Ecoles d’Art en Alsace,
Ecole Supérieure de Arts Décoratifs de Strasbourg et Le Quai Ecole
d’Art/Design de Mulhouse
Stipo PRANYKO, Œuvres de 1958 à 2000
Avec Jean-Louis KUNTZEL, Henri HEINIS, Catherine LE HOA, Tristan
PRANYKO et Ludwig KÖHLER
« ŒUVRES EN COURS » Département Arts Plastiques de l’UFR des Arts de
l’Université Marc Bloch de Strasbourg
« CENTRE D’ART D’EUROPE », organisation de la 4è rencontre à Paris, Ivry
et Vassivière : Assemblée Constitutive, Symposium du réseau C.A.E.
François ROUAN, tressements 1965-2000
Coproduction avec le Musée de l’Abbaye Sainte-Croix, les Sables d’Olonne
« NOUVEAUX REGARDS »
Sélection d’œuvres de la collection du CRAC-Alsace
2001 « CENTRES D’ART D’EUROPE », 5 è rencontre à Lunebourg, (Allemagne)
« BONNES NOUVELLES II ; DES HAUTS ET DES BAS », travaux
d’étudiants des Ecoles d’Art en Alsace, Ecole Supérieure de Arts Décoratifs de
Strasbourg et Le Quai Ecole d’Art/Design de Mulhouse
Dominique GAULTIER, « ALLER AU COURT, LONGUEMENT, C’EST-A-
DIRE PARTOUT, coproduction avec le CAC de Pougues-les-Eaux, les CRAC
de Sète et de Montbéliard, le Musée d’Art Moderne de Céret et la Galerie les
Filles du Calvaire de Paris
Hubert SCHEIBL, « LIQUIDMINDS, PEINTURES 1990-2000 »,
coproduction avec les Galeries Thadddeus ROPACde Paris de Salzbourg,
CHARIM de Vienne et Six Friedrich Lisa UNGAR de Munich.
2002 REGIONALE 02, « D.CH.F », le CAME Alsace à la Fabrik à Hégenheim avec
Nicole HASSLER, Matthieu HUSSER, Barbara LEBOEUF, Christian
SCHOCH, Dietrich SCHÖN, Peter TSCHAN, Mathis VASS, Konstantin
WEBER, Friedrich-Martin WEHMER ; Partenariat avec la Kunsthalle Basel
PROJETS ET MAQUETTES : Pond Point PALMRAIN à Huningue avec
Edith OBERBOLZ, Mathias FREY, Viola KEISER, Richard SCHINDLER,
Florence MANLIK et Bernard LATUNER
2003 Delphine GUITARD, fresque à la Fabrik avec Céline BOQUIER, Pierre
FRANKEL, Yannick MAUNY et Christophe PROST
REGIONALE 03, le CAME Alsace partenaire de FABRIKculture, cocommissariat
avec Helen HIRSCH de Bâle et Isabel HERDA de Freiburg-In-
Breisgau
2004 30 Novembre 2003 / 4 Janvier 2004 Régionale 4 :
Commissaires et jury : Hélen Hirsch, historienne de l’art (BALE) ;Isabel Herda,
conservateur du Musée d’Art Moderne (FREIBURG I. BR.) et Jean-Claude Altoé directeur du
Centre d’Art Mobile pour l’Europe.
Les artistes séléctionnés : Diel Max ; Hosl Stefan / Mihaljevic Andréa ;
Popovic Chris ; Schindler Richard ; Soignon Pierre ;Vaillant Magali ; Gros Mireille ; Hody
Anne ; Kneubuhler Thomas ; Schmiga Isabel.
9 Avril : Visite de l’atelier d’artiste : Anne Zimmermann à Wittersdorf
20 Septembre : Visite de l’atelier d’artiste : Jacques Guiot à Illfurth

2005 28 Novembre 2004 / 2 Janvier 2005 Régionale 5 :
Commissaires et jury : Laurence Blum et Kerstin Richter
Les artistes sélectionnés : Nathalie Caron, Gabriella Disler, Judith Eckert, Unen
Enkh, Lena Eriksson, Ganzblum, Ferdinando Godenzi, Sabine Herrschaft, Dunja Herzog, Iris
Hutegger, Martina Kalchofner, Felix Klaus, Sandra Kunz, Anja Morawietz, Laurence Muller,
Franziska Neuenschwander, Guido Nussbaum, Camilla Schuler\Brigitte Gierlich, Florian
Streit, Won Sun-Woo, Marie Val,
Darko Vulic, Franziska Wüsten
15 / 30 octobre : Exposition ICI ET MAINTENANT : Le transibérien
Charles Ruf, photographe de Hégenheim
2006 27 Novembre 2005 / 1 Janvier 2006 Régionale 6 :
Commissaires et jury : Laurence Blum et Fiona Siegenthaler
Les artistes séléctionnés Tarek Abu Hageb, Helene Arendt, Patrick Bailly-Maitre-
Grand, Andreas Berde, Lena Eriksson, Mapi Gil, Tobias Kaspar, Reinhard Kühl, Catrin Lüthi
K, Georgette Maag, Ji-Sook Min,Yvonne Müller, Barbara Reichen, Maksymilian Rigamonti,
Heinz Schäublin, Ursula Sprecher\Julian Salinas, Heidrun Tiemann, Nora Vest, Martin Zeller
13 / 21 mai : Ateliers Ouverts et une exposition intitulée « CONNIVENCE »: avec
15 jeunes artistes de la Fabrik et 13 artistes invités : Regula A. Amsler, Christiana Isler,
Martin Blum, Haimo Ganz, Copa & Sordes, Bruno Steiner, Simone Fuchs, Martina Gmür,
Primo Gamma, Herrat Schedler, Manfred Cuny, Edith Hänggi, Marianne Rinderknecht, Marc
Hugi, Ralph Hauswirth, Karin Isler, Florian Bendele, Regula Kern, José d’Cascais Adrienne
Otti, Olaf Quantius, indra, Kim Coleman, Jenny Hogarth, Marie-Louise Schwab, Eva Früh,
Maja Weisser, Gertrud Genhartd
25 Juin / 1 octobre : Exposition monographique de l’artiste français Claude Viallat
intitulée « RECTO/VERSO avec une conférence le 25 juin, en partenariat avec le Centre
d’Art Espace Malraux à Colmar: Présentation du catalogue : « Un bel été », co-édité avec
l’IAC de St Etienne
12 / 15 Octobre : Voyage culturel à Londres: 12 participants; Découverte des
musées : TateGalery, … et FriezeArtFair
20 Octobre / 12 Novembre : Exposition de Stipo Pranyko, artiste bosniaque Stipo
Pranyko, qui vit et travaille en Espagne
25 Novembre / 31 décembre 2006 Régionale 7 :
Commissaires et jury : Laurence Blum et Jean-Claude Altoé
Les artistes séléctionnés : Arsic Zorana, Bereznicki Elisabeth, Bourdarias Sarah,
Denkinger Cécile, Ferry Joffrey, Freiermuth Liliane, Gerst Ulrike, Jang Jung-Yeun, Lasar
Doris, Loeffel Monika, Mûller Heike, Neuhaus Fränzi, Oester Gabriela, Papadopoulos Alexia,
Peer Leta, Schimmer Dorle, SCHNELL Sabine, Spitzmüller Beate, Steiner Ivo, Weber Selma.
2007 7 Juin : A.G. de FABRIKculture : Laurence Blum nouvelle présidente de
l’association
10 au 22 octobre : Résidence de deux artistes de Sarajévo (Partenariat avec
Appolonia, Strasbourg)
21 octobre au 11 novembre : Exposition des productions des deux artistes résidents
Commissaires Jean-Claude Altoé et Dimitri Konstantinidis
2010 12 septembre au dimanche 24 octobre
Exposition GÉRARD DROUILLET Sculptures, Peintures, Dessins 1971 -2010
Commissaire Jean-Claude Altoé