06.10.2015 Views

Colors FR

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Osez les couleurs !<br />

COLORS


TEINTES UNIES – VERRES ORGANIQUES<br />

Brun<br />

Brun 12%<br />

O01<br />

Brun 25%<br />

O02<br />

Brun 50%<br />

O03<br />

Brun 65%<br />

O42<br />

Brun 75%<br />

O04<br />

Brun 85%<br />

O05<br />

NEW<br />

L‘absorption 85% est identique à celle des verres ORGA 150 Sun.<br />

Les absorptions 50, 65, 75, 85 et 93% sont également valables<br />

pour les verres ORGA 150 Suncolor.<br />

Brun 93%<br />

O93


TEINTES UNIES – VERRES ORGANIQUES<br />

Gris<br />

UNIES<br />

Gris 12%<br />

O06<br />

Gris 25%<br />

O07<br />

Gris 50%<br />

O08<br />

Gris 65%<br />

O43<br />

Gris 75%<br />

O09<br />

Gris 85%<br />

O10<br />

NEW<br />

L‘absorption 85% est identique à celle des verres ORGA 150 Sun.<br />

Les absorptions 50, 65, 75, 85 et 93% sont également valables<br />

pour les verres ORGA 150 Suncolor.<br />

Gris 93%<br />

O92


UNIES<br />

TEINTES UNIES – VERRES ORGANIQUES<br />

Noir<br />

Noir 12%<br />

O81<br />

Noir 25%<br />

O82<br />

Noir 50%<br />

O83<br />

Noir 65%<br />

O84<br />

Noir 75%<br />

O85<br />

Noir 85%<br />

O86<br />

NEW<br />

L‘absorption 85% est identique à celle des verres ORGA 150 Sun.<br />

Les absorptions 50, 65, 75, 85 et 93% sont également valables<br />

pour les verres ORGA 150 Suncolor.<br />

Noir 93%<br />

O87


TEINTES UNIES – VERRES ORGANIQUES<br />

Vert<br />

UNIES<br />

Vert 12%<br />

O11<br />

Vert 25%<br />

O12<br />

Vert 50%<br />

O13<br />

Vert 65%<br />

O44<br />

Vert 75%<br />

O14<br />

Vert 85%<br />

O15<br />

NEW<br />

L‘absorption 85% est identique à celle des verres ORGA 150 Sun.<br />

Les absorptions 50, 65, 75, 85 et 93% sont également valables<br />

pour les verres ORGA 150 Suncolor.<br />

Vert 93%<br />

O94


UNIES<br />

TEINTES UNIES – VERRES ORGANIQUES<br />

Bleu<br />

Bleu 12%<br />

O51<br />

Bleu 25%<br />

O52<br />

Bleu 50%<br />

O53<br />

Bleu 65%<br />

O54<br />

Bleu 75%<br />

O55


UNIES<br />

TEINTES UNIES – VERRES ORGANIQUES<br />

Light<br />

Curaçao 12%<br />

L21<br />

Saumon 12%<br />

O16<br />

Abricot 13%<br />

L50<br />

NEW<br />

NEW<br />

Mode<br />

Améthyste 14%<br />

L38<br />

Abricot 25%<br />

O96<br />

Améthyste 25%<br />

O95<br />

Curaçao 35%<br />

O21<br />

Golf 50%<br />

O29<br />

Améthyste 60%<br />

O38


TEINTES UNIES – VERRES ORGANIQUES<br />

Contraste – Uniquement avec indice 150<br />

UNIES<br />

Night Vision 6%<br />

NVI - aussi avec indice 160 / 167<br />

P500 15%<br />

OP5<br />

Tropical Sun 35%<br />

K01<br />

Sahara Sun 50%<br />

K02<br />

Amazone Sun 65%<br />

S02<br />

India Sun 75%<br />

K03<br />

Blue Blocker 85%<br />

BLB<br />

Blue Driver 85%<br />

BLD<br />

Canyon Sun 90%<br />

S01


UNIES<br />

TEINTES UNIES – VERRES TRIVEX<br />

TVX 153 – Uniquement base 6 - 8<br />

Gris 85% Vert 85%<br />

TEINTES UNIES – VERRES POLYCARBONATE<br />

POLY 159 Sun – Uniquement base 6 - 8, filtre UV inclus (protection UV 100%)<br />

Brun 85% Gris 85% Vert 85%<br />

Brun 95%


TEINTES UNIES – VERRES MINÉRAUX<br />

Brun<br />

UNIES<br />

Brun 15%<br />

B15<br />

Brun 25%<br />

B25<br />

Brun 70%<br />

B70<br />

Brun 85%<br />

B85<br />

Plan des traitements<br />

Ultracoat Lun Mar Mer Jeu Ven<br />

B15 – – <br />

B25 – – –<br />

B70 – – <br />

B85 – –


TEINTES DÉGRADÉES – VERRES ORGANIQUES<br />

Brun<br />

25%<br />

50%<br />

85%<br />

10%<br />

10%<br />

10%<br />

DÉGRADÉES<br />

Brun 25 / 10%<br />

O61<br />

Brun 50 / 10%<br />

O62<br />

Brun 85 / 10%<br />

O63<br />

85%<br />

30%<br />

Gris<br />

Brun 85 / 30%<br />

O77<br />

25%<br />

50%<br />

85%<br />

10%<br />

10%<br />

10%<br />

Gris 25 / 10%<br />

O64<br />

Gris 50 / 10%<br />

O65<br />

Gris 85 / 10%<br />

O66<br />

85%<br />

30%<br />

Gris 85 / 30%<br />

O78


TEINTES DÉGRADÉES – VERRES ORGANIQUES<br />

Noir<br />

25%<br />

50%<br />

75%<br />

DÉGRADÉES<br />

10%<br />

10%<br />

10%<br />

Noir 25 / 10%<br />

O88<br />

Noir 50 / 10%<br />

O89<br />

Noir 85 / 10%<br />

O90<br />

75%<br />

30%<br />

Vert<br />

Noir 85 / 30%<br />

O91<br />

25%<br />

50%<br />

85%<br />

10%<br />

10%<br />

10%<br />

Vert 25 / 10%<br />

O67<br />

Vert 50 / 10%<br />

O68<br />

Vert 85 / 10%<br />

O69<br />

85%<br />

30%<br />

Vert 85 / 30%<br />

O79


TEINTES DÉGRADÉES – VERRES ORGANIQUES<br />

Bleu<br />

25%<br />

50%<br />

75%<br />

10%<br />

10%<br />

10%<br />

DÉGRADÉES<br />

Bleu 25 / 10%<br />

O57<br />

Bleu 50 / 10%<br />

O58<br />

Bleu 75 / 10%<br />

O59<br />

75%<br />

30%<br />

Bleu 75 / 30%<br />

O80<br />

Mode<br />

35%<br />

60%<br />

10%<br />

10%<br />

Curaçao 35 / 10%<br />

D21<br />

Améthyste 60 / 10%<br />

D38<br />

REMARQUES GÉNÉRALES<br />

• Merci d‘indiquer les axes et OD / OG pour les verres toriques, prismatiques et décentrés.<br />

• Une légère différence de couleur doit être acceptée pour les teintes au modèle.<br />

• La coloration max. pour la plupart des verres est de 85% (sauf bleu jusqu‘à 75%).<br />

• La coloration max. pour les verres polycarbonate est de 40% (uniquement teinte unie).<br />

• Le Quarz AR – uniquement pour les verres d‘indice 150 – modifie la couleur de base (jaunâtre).


EXEMPLES DE TEINTES DÉGRADÉES (GRIS)<br />

DÉGRADÉES<br />

Zone supérieure<br />

La teinte de cet espace du verre varie. L‘absorption augmente parallèlement à la grandeur du diamètre et<br />

devient donc supérieure à 85%.<br />

Zone médiane<br />

Cet espace est déterminant en ce qui concerne la teinte dégradée. Il possède toujours le même dégradé,<br />

indépendamment du diamètre du verre. Cet exemple nous donne 85% en haut et 10% en bas.<br />

Zone inférieure<br />

La teinte de cet espace du verre varie. L‘absorption diminue parallèlement à la grandeur du diamètre et<br />

devient donc inférieure à 10%.


EXEMPLES DE TEINTES DÉGRADÉES (GRIS)<br />

Absorption 85 / 10% – Ø 55 et Ø 75 mm<br />

Ø 75<br />

95%<br />

+17<br />

90%<br />

85%<br />

Ø 55<br />

Valeurs de commande<br />

85%<br />

+17<br />

DÉGRADÉES<br />

34 mm<br />

0<br />

-17<br />

10%<br />

2%<br />

-17<br />

+17<br />

90%<br />

85%<br />

+17<br />

34 mm<br />

34 mm<br />

34 mm<br />

Centre du verre<br />

0<br />

Valeurs de commande<br />

10%<br />

0%<br />

Absorption 85 / 30% – Ø 55 et Ø 75 mm<br />

Ø 75<br />

95%<br />

Ø 55<br />

Valeurs de commande<br />

85%<br />

0<br />

Centre du verre<br />

0<br />

-17<br />

30%<br />

2%<br />

Valeurs de commande<br />

30%<br />

-17<br />

0%


EXEMPLES DE TEINTES DÉGRADÉES (GRIS)<br />

Absorption 85 / 10% – Ø 55 et Ø 75 mm<br />

Valeurs de commande<br />

DÉGRADÉES<br />

Centre du verre<br />

Valeurs de commande<br />

Absorption 85 / 30% – Ø 55 et Ø 75 mm<br />

Valeurs de commande<br />

Centre du verre<br />

Valeurs de commande


VERRES ORGANIQUES PHOTOCHROMIQUES<br />

– ORGA<br />

– TVX<br />

PHOTOCHROM.<br />

Une vision précise et confortable dans toutes les conditions de luminosité<br />

Réduction de l‘éblouissement<br />

Les verres photochromiques s‘éclaircissent à l‘intérieur et s‘obscurcissent très vite lorsque l‘on sort,<br />

afin de protéger les yeux de manière optimale contre l‘éblouissement, en fonction des différentes<br />

conditions de luminosité.


VERRES ORGANIQUES PHOTOCHROMIQUES<br />

– ORGA<br />

PHOTOCHROM.<br />

Gris 17 / 90%<br />

Transitions XTRActive<br />

Les verres Transitions XTRActive sont les verres à teinte variable les plus foncés qui soient. A une<br />

température de 23 °C, ils atteignent un niveau de teinte de 90%, soit autant que les verres solaires<br />

classiques. Ils foncent davantage et plus vite, même à température élevée : teinte de 80% à 35 °C. Quels<br />

que soient l’ensoleillement et la température extérieure, les verres Transitions XTRActive garantissent une<br />

protection contre l’éblouissement et un confort optimal.<br />

Même en voiture<br />

Les verres Transitions XTRActive sont les premiers verres qui foncent aussi derrière le pare-brise d’une<br />

voiture. Réagissant aux UV comme à la lumière visible, ils atteignent un niveau de teinte confortable pour la<br />

conduite (jusqu’à 50% à 27 °C*). Vos clients apprécieront leur polyvalence par rapport à des verres blancs<br />

ordinaires.<br />

En plein soleil<br />

Dans la voiture<br />

En intérieur<br />

* L’assombrissement des verres Transitions XTRActive derrière le pare-brise d’un véhicule dépend de plusieurs facteurs, comme la<br />

forme et l’inclinaison du pare-brise, la transmission de la lumière par le pare-brise, la position du conducteur et les vitres latérales.


VERRES TRIVEX PHOTOCHROMIQUES<br />

Photo Copper<br />

Photo Orange<br />

60 / 89%<br />

Uniquement base 8<br />

37 / 78%<br />

Uniquement base 6 - 8<br />

PHOTOCHROM.<br />

VERRES MINÉRAUX PHOTOCHROMIQUES<br />

Photo<br />

Brun 11 / 71%* Gris 13 / 70%<br />

* L’absorption varie selon le matériau et le type de verre.


VERRES POLARISANTS<br />

Protection optimale contre l’éblouissement<br />

La lumière naturelle n‘est pas polarisée, c‘est-à-dire qu‘elle se propage dans toutes les directions.<br />

En revanche, la lumière polarisée est « dirigée », c‘est-à-dire qu‘elle ne se propage que dans une direction.<br />

La réverbération sur des surfaces horizontales (par exemple une route mouillée) provoque un éblouissement<br />

gênant, qui altère la vision. Le seul moyen d‘éviter cet éblouissement est de porter des verres polarisés.<br />

Le film de polarisation qui est intégré au verre est constitué de molécules allongées, disposées parallèlement.<br />

Il forme une sorte de grillage au maillage très serré, qui ne laisse passer les ondes de la lumière que dans<br />

une direction précise.<br />

Avantages des verres polarisants<br />

• Filtrent les réverbérations gênantes<br />

• Augmentent les contrastes<br />

• Réduisent l‘éblouissement<br />

• Augmentent la sécurité lors de la conduite<br />

et de la pratique de sports nautiques<br />

• Protection UV 100% (verres organiques)<br />

Sans verres polarisants<br />

Avec verres polarisants<br />

POLARISANTS


VERRES ORGANIQUES POLARISANTS<br />

ORGA 150 Polar<br />

Brun 78% Gris 83% Vert 85%<br />

POLARISANTS<br />

ORGA 160 Polar / ORGA 167 Polar<br />

Brun 78% Gris 83%<br />

Remarques : Merci d‘indiquer les axes pour les verres toriques, prismatiques et polarisants.


VERRES TRIVEX POLARISANTS<br />

TVX 153 Polar – Uniquement base 6 - 8<br />

Brun 86% Gris 87%<br />

VERRES POLYCARBONATE POLARISANTS<br />

POLY 159 Polar<br />

POLARISANTS<br />

Brun 89% Gris 85% Vert 85%<br />

Uniquement base 6 - 8<br />

Energy 80%<br />

Uniquement base 6 - 8<br />

Remarques : Merci d‘indiquer les axes pour les verres toriques, prismatiques et polarisants.


VERRES MINÉRAUX POLARISANTS<br />

MIN 153 Polar<br />

Brun 85% Gris 85% Vert 86%<br />

POLARISANTS<br />

Remarques : Merci d‘indiquer les axes pour les verres toriques, prismatiques et polarisants.


VERRES PHOTOCHROMIQUES POLARISANTS<br />

ORGA 150<br />

TVX 153 Photo Polar – Uniquement base 6 - 8<br />

68 / 88% 64 / 90%<br />

Sécurité et confort pour la conduite<br />

Les verres polarisants permettent de bloquer les réverbérations gênantes. Seule la lumière qui permet une<br />

bonne perception de l‘image atteint l‘œil. La concentration au volant se trouve améliorée et le temps de<br />

réaction diminue par rapport à un verre conventionnel.<br />

Sans verres photochromiques polarisants<br />

Avec verres photochromiques polarisants<br />

PHOTOCHROM.<br />

POLARISANTS<br />

Temps de réaction lors de la conduite par temps ensoleillé<br />

VERRES SOLAIRES STANDARD<br />

VERRES POLARISANTS<br />

1,5 Sec.<br />

- 300 ms<br />

= 7 m gagnés<br />

1,7 Sec. 1,9 Sec. 2,1 Sec.<br />

Remarques : Merci d‘indiquer les axes pour les verres toriques, prismatiques et polarisants.


MIROITAGES<br />

Verres organiques<br />

Matériaux<br />

Miroitages<br />

Traitements<br />

Flash Uni Flash Dégradé SSO<br />

ORGA 150 ü – ü<br />

ORGA 150 HC ü 1) ü<br />

ORGA 150 Transitions / XTRActive HC – – ü<br />

ORGA 150 DriveWear HC ü – ü<br />

ORGA 150 Polar ü – ü<br />

ORGA 160 HC ü 1) ü<br />

ORGA 160 Transitions HC – – –<br />

ORGA 160 Polar HC ü – ü<br />

ORGA 167 HC – – –<br />

ORGA 167 Transitions HC – – –<br />

ORGA 167 Polar HC – – –<br />

ORGA 174 HC – – –<br />

TVX 153 HC ü ü<br />

TVX 153 Transitions HC – – ü<br />

TVX 153 Photo Polar HC ü – ü<br />

POLY 159 HC ü 1) ü<br />

POLY 159 Polar HC ü - ü<br />

1)<br />

Non disponible sur les verres de stock.<br />

Teintes Flash Uni Flash Dégradé<br />

Teintes unies ≥ 50 % 2) <br />

Teintes dégradées ≥ 50 / 10 % 2) –<br />

2)<br />

Plus la teinte est claire, plus les reflets sur la face interne sont importants.<br />

Remarques<br />

• Des variations de couleurs sont à considérer lorsqu‘un Flash est appliqué sur des verres teintés.<br />

• Les commandes de verres avec un Flash se font uniquement par paire.<br />

• Le Flash Dégradé est disponible uniquement sur les verres de Ø ≥ 65 ou ≥ 65/70.<br />

• Le Flash n‘est pas réalisable pour les commandes au modèle.<br />

Plan des miroitages<br />

Flash Lun Mar Mer Jeu Ven<br />

Silver – – <br />

Silver Dégradé – – –<br />

Blue – – –<br />

Gold – – – –<br />

Red – – –


MIROITAGES<br />

Flash Uni<br />

Flash Silver 23%<br />

FLS<br />

Flash Blue 11%<br />

FLB<br />

Flash Gold 23%<br />

FLG<br />

Flash Dégradé<br />

Flash Red 8%<br />

FLR<br />

Flash Silver 50 / 0%<br />

FLD<br />

Remarques : Merci d‘indiquer les axes pour les verres toriques, prismatiques et polarisants.<br />

Absorption lors de la combinaison d‘un Flash Uni et d‘une teinte<br />

MIROITAGES<br />

Flash Uni<br />

Teinte<br />

Brun 65% Brun 85% Gris 65% Gris 85% Vert 65% Vert 85%<br />

Silver 65% 90% 70% 85% 75% 90%<br />

Blue 65% 85% 65% 85% 70% 90%<br />

Gold 70% 90% 65% 85% 70% 85%<br />

Red 65% 85% 70% 85% 70% 85%<br />

Veuillez considérer une tolérance de ± 4% pour les absorptions ci-dessus.


TRANSMISSION UV : NORME DIN EN ISO 8980-3<br />

Pour les verres ayant un facteur de transmission lumineuse (lumière visible) de 19% à 100%, le facteur<br />

de transmission des rayonnements UV-A ne doit pas excéder le facteur de transmission lumineuse.<br />

Cela signifie qu’un verre optique ayant un facteur de transmission de 95% dans le spectre visible peut<br />

également avoir un facteur de transmission de 95% dans le spectre UV-A.<br />

Courbe de transmission, ORGA 150 blanc (représentation schématique)<br />

100<br />

95 % Norme<br />

0<br />

CAT 0<br />

19<br />

Transmission (%)<br />

50<br />

UV-B<br />

UV-A<br />

SPECTRE VISIBLE<br />

50<br />

56<br />

CAT 1<br />

CAT 2<br />

Absorption (%)<br />

8 % Optiswiss<br />

0<br />

280 315 380 400 480 580 680 780<br />

81<br />

92<br />

97<br />

100<br />

CAT 3<br />

CAT 4<br />

Longueur d‘onde (nm)<br />

Catégorie Utilisation Teintes Optiswiss<br />

(exemples)<br />

0<br />

0<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

Intérieur<br />

Nuageux<br />

Légèr. nuageux<br />

< 75%<br />

Non adapté à la<br />

conduite de nuit<br />

Ensoleillé<br />

Non adapté à la<br />

conduite de nuit<br />

• Brun, gris, vert et bleu 12%<br />

• Teintes Light (filtre) jusqu’à 14%<br />

• P500, Night Vision<br />

• Trans. Brun / Gris (état clair)<br />

• Brun, gris, vert et bleu 25%<br />

• Teintes standard dégradées<br />

25 / 10% et 50 / 10%<br />

• Tropical Sun<br />

• Sahara Sun<br />

• Brun, gris, vert et bleu 65%<br />

• Brun, gris, vert et bleu 75%<br />

• India Sun<br />

• Amazone Sun<br />

• Polar Highcontrast<br />

• DriveWear<br />

• TVX 153 Photo Copper<br />

(état clair)<br />

• TVX 153 Photo Polar Grau<br />

(état clair)<br />

Absorption Norme DIN EN 8980-3<br />

Transmission maximale<br />

autorisée des UV-A<br />

0 à 19%<br />

0%<br />

12%<br />

15%<br />

20 à 56%<br />

25%<br />

35%<br />

50%<br />

57 à 81%<br />

65%<br />

70%<br />

75%<br />

80%<br />

81 à 100%<br />

100%<br />

88%<br />

85%<br />

44 à 80%<br />

75%<br />

65%<br />

50%<br />

19 à 43%<br />

35%<br />

30%<br />

25%<br />

20%<br />

Matériaux Teinte (abs.) Transmission UV-A Trans. UV Optiswiss<br />

– 95% < 10%<br />

ORGA 150<br />

≥ 50% 4 - 50% < 1%<br />

ORGA 160 – 90% < 0.5%<br />

ORGA 167 – 90% < 0.5%


INFORMATIONS TECHNIQUES<br />

Catégorie<br />

Produit<br />

Photochromique<br />

exposé /<br />

non exposé<br />

Polarisant<br />

Teinte<br />

unie / dégradée<br />

Teinte /<br />

Absorption<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Absorption<br />

0 - 19%<br />

Absorption<br />

20 - 56%<br />

Absorption<br />

57 - 81%<br />

Absorption<br />

82 - 92%<br />

Abs.<br />

> 93%<br />

Non teinté<br />

Uni Night Vision 6%<br />

Uni Noir, bleu, brun, gris, vert 12%<br />

Uni Curaçao 12%<br />

Uni Saumon 12%<br />

Uni Abricot 13%<br />

Uni Améthyste 14%<br />

Uni P500 15%<br />

Minéral 15%<br />

Transitions VI Non exposé Brun, gris 5 - 6%<br />

Transitions XTRActive Non exposé Gris 11% avec antireflets<br />

MIN 153 / 160 Photo Non exposé Brun 11%, gris 13%<br />

Uni Noir, bleu, brun, gris, vert, abricot, améthyste 25%<br />

Uni Noir, brun, gris, vert 50%<br />

Uni Bleu 50%<br />

Uni Curaçao 35%<br />

Uni Golf 50%<br />

Uni Tropical Sun 35%<br />

Uni Sahara Sun 50%<br />

Minéral 25%<br />

VL Noir, bleu, brun, gris, vert 25 / 10%<br />

VL Curaçao 35 / 10%<br />

VL Noir, brun, gris, vert 50 / 10%<br />

VL Bleu 50 / 10%<br />

Uni Noir, brun, gris, vert 65% - 75%<br />

Uni Bleu 65% - 75%<br />

Uni Améthyste 60%<br />

Uni Amazone Sun 65%<br />

Uni India Sun 75%<br />

Minéral 70%<br />

VL Bleu 75 / 10 - 30%<br />

VL Améthyste 60 / 10%<br />

MIN 153 / 160 Photo Exposé Brun 71%, gris 70%<br />

TVX 153 Photo Copper Non exposé Brun 60%<br />

TVX 153 Photo Orange Non exposé Brun / orange 37%<br />

ORGA 150 DriveWear Non exposé Jaune / vert 68%<br />

TVX 153 Photo Polar Non exposé Gris 64%<br />

Uni Noir, brun, gris, vert 85%<br />

Uni Blue Blocker 85%<br />

Uni Blue Driver 85%<br />

Uni Canyon Sun 90%<br />

Minéral 85%<br />

VL Noir, brun, gris, vert 85 / 10 - 30%<br />

TVX 153 Uni Gris, vert 85%<br />

Poly 159 Sun Brun, gris, vert 85%<br />

ORGA 150 Polar Brun, gris, vert 85%<br />

ORGA 160 / 167 Polar Brun, gris 85%<br />

TVX 153 Polar Brun 86%, gris 87%<br />

POLY Polar Brun, gris, vert 85%, Energy 80%<br />

MIN 153 Polar Brun, gris, vert 85%<br />

Transitions VI Exposé Brun 77 / 85%, gris 79 / 88%<br />

Transitions XTRActive Exposé Gris 90% avec antireflets<br />

TVX 153 Photo Copper Exposé Brun 89%<br />

ORGA 150 DriveWear Exposé Brun 88%<br />

TVX 153 Photo Polar Exposé Gris 90%<br />

Uni Noir, brun, gris, vert 93%<br />

Poly 159 Sun Brun 95%<br />

Verre minéral


Adaptation à la conduite de véhicule Absorption UV 100% 1)<br />

Conduite<br />

de jour<br />

Conduite<br />

de nuit<br />

ORGA<br />

150<br />

ORGA<br />

160 + 167<br />

ORGA<br />

174<br />

TRIVEX<br />

153<br />

POLY<br />

159<br />

MIN<br />

153 - 190<br />

Optionnel* Non<br />

– – – –<br />

Optionnel* – – –<br />

Optionnel* – – –<br />

Optionnel* – – –<br />

Optionnel* – – –<br />

Optionnel* – – –<br />

– – – – –<br />

– – – – – Non<br />

– – –<br />

– – – – –<br />

– – – – – Non<br />

Non Optionnel* – – –<br />

Non – – – –<br />

Non Non – – – –<br />

Non Optionnel* – – –<br />

Non – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – – Non<br />

Non Optionnel* – – – –<br />

Non Optionnel* – – – –<br />

Non – – – –<br />

Non Non – – – –<br />

Non – – – –<br />

Non Non – – – –<br />

Non – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – – Non<br />

Non Non – – – –<br />

Non – – – –<br />

Non – – – – – Non<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – –<br />

Non Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non Non – – – – –<br />

Non – – – – – <br />

Non – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – – Non<br />

Non – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non – – – – –<br />

Non Non – – – – –<br />

Non Non – – – – –<br />

1)<br />

Selon norme DIN EN 1836 * Combiner avec un filtre UV pour une absorption UV 100% – Produit non disponible.


TRANSMISSION UV : NORME DIN EN ISO 8980-3<br />

Pour les verres optiques ayant un facteur de transmission lumineuse (lumière visible) inférieur à 18%,<br />

le facteur de transmission solaire pour les rayonnements UV-A ne doit pas excéder 50% du facteur<br />

de transmission lumineuse. Cela signifie qu’un verre teinté, ayant un facteur de transmission de 15%<br />

dans le spectre visible, doit avoir un facteur de transmission de 7,5% dans le spectre UV-A.<br />

Courbe de transmission, ORGA 150, gris 85% Abs. (représentation schématique)<br />

100<br />

0<br />

Transmission (%)<br />

15<br />

UV-B<br />

UV-A<br />

0<br />

1.8 % Norme<br />

SPECTRE VISIBLE<br />

IR<br />

81<br />

85<br />

92<br />

CAT 3<br />

CAT 4<br />

Absorption (%)<br />

1<br />

0.1 % Optiswiss<br />

0<br />

280 315 315 380 400 480 580 680 780<br />

97<br />

100<br />

21<br />

Catégorie Utilisation Teintes Optiswiss<br />

(exemples)<br />

32<br />

43<br />

Fortement<br />

ensoleillé,<br />

mer, montagne<br />

Non adapté à la<br />

conduite de nuit<br />

Longueur d‘onde (nm)<br />

• Brun, gris, vert et bleu 85%<br />

• Teintes stand. dégr. 85 / 10%<br />

• Canyon Sun<br />

• Blue Blocker<br />

• Blue Driver<br />

• Polar brun, gris et vert<br />

• Sun brun, gris et vert<br />

Absorption Norme DIN EN 8980-3<br />

Transmission maximale<br />

autorisée des UV-A<br />

82 à 92%<br />

82%<br />

85%<br />

92%<br />

4 à 9%<br />

9%<br />

7.5%<br />

4%<br />

4<br />

Fortement<br />

ensoleillé,<br />

mer<br />

Non adapté à<br />

la conduite<br />

Aucune 93 à 97% 1.5 à 3.5%<br />

INFORMATIONS<br />

TECHNIQUES<br />

CAT 2


10 / 2014<br />

Optiswiss SA<br />

Lyon-Strasse 26 • CH-4053 Basel<br />

T 0844 844 008 • F 0800 828 008<br />

info@optiswiss.ch • www.optiswiss.com<br />

Optiswiss France SARL<br />

15, rue de Huningue • F-68300 Saint-Louis<br />

T 03 89 89 42 00 • F Azur 0810 861 697<br />

info@optiswiss.ch • www.optiswiss.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!