le magasin d antiquites ii

Le magasin d’antiquités II
Chapitre I
hasards. Il est vrai que, même sous la direction de son favori, il se livrait
parfois à une grande variété de boutades et de cabrioles, à l’extrême déplaisir
des nerfs de la vieille dame ; mais comme Kit représentait toujours
que c’était chez le poney une simple marque d’enjouement, ou une manière
de montrer son zèle envers ses maîtres, mistress Garland finit par
adopter cee opinion ; bien plus, par s’y aacher tellement, que si, dans
un de ses accès d’humeur folle, le poney avait renversé la voiture, elle eût
juré qu’il ne l’avait fait que dans les meilleures intentions du monde.
En peu de temps, Kit avait donc acquis une habileté parfaite dans la
direction de l’écurie ; mais il ne tarda pas non plus à devenir un jardinier
passable, un valet de chambre soigneux dans la maison, et un serviteur
indispensable pour M. Abel qui, chaque jour, lui donnait de nouvelles
preuves de confiance et d’estime. M. Witherden, le notaire, le voyait d’un
bon œil ; M. Chukster lui-même daignait quelquefois condescendre à lui
accorder un léger signe de tête, ou à l’honorer de cee marque particulière
d’aention qu’on appelle « lancer un clin d’œil », ou à le favoriser de
quelqu’un de ces saluts qui prétendent à l’air affable, sans perdre l’air
protecteur.
Un matin, Kit conduisit M. Abel à l’étude du notaire, comme cela lui
arrivait souvent ; et, l’ayant laissé devant la maison, il allait se rendre à
une remise de location située près de là, quand M. Chukster sortit de l’étude
et cria : « Whoa-a-a-a-a-a ! » appuyant longtemps sur cee finale,
afin de jeter la terreur dans le cœur du poney, et de mieux établir la supériorité
de l’homme sur les animaux, ses très humbles serviteurs.
« Montez, Snob, dit très haut M. Chukster s’adressant à Kit. Vous êtes
aendu là-dedans.
— M. Abel aurait-il oublié quelque chose ? dit Kit, qui s’empressa de
mere pied à terre.
— Pas de question, jeune Snob ; mais entrez et voyez. Whoa-a-a !
voulez-vous bien rester tranquille !... Si ce poney était à moi, comme je
vous le corrigerais !
— Soyez très doux pour lui, s’il vous plaît, dit Kit, ou bien il vous jouera
quelque tour. Vous feriez mieux de ne pas continuer à lui tirer les oreilles.
Je sais qu’il n’aime pas ça. »
M. Chukster ne daigna répondre à ce conseil qu’en lançant à Kit avec
5