BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl8033 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl8033 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- Gl8033 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEDERLANDS<br />
(Vertaling van de originele instructies)<br />
Opmerking: Zorg dat de lijn op de spoel niet gaat rafel<strong>en</strong>.<br />
Houd het apparaat te all<strong>en</strong> tijde met minimaal één hand vast.<br />
u Neem de nieuwe spoel <strong>en</strong> druk deze op de naaf in de<br />
spoelkap. Draai de spoel licht totdat deze stevig is geplaatst.<br />
u Br<strong>en</strong>g de lipjes (17) op de spoelkap op één lijn met de<br />
uitsparing<strong>en</strong> (24) in de behuizing (12).<br />
u Druk de kap op de behuizing totdat deze stevig vastklikt.<br />
Waarschuwing! Als de snijdrad<strong>en</strong> verder uitstek<strong>en</strong> dan de<br />
snijdraadkap (11), moet u de draad afsnijd<strong>en</strong> totdat deze niet<br />
verder dan de kap reikt.<br />
E<strong>en</strong> nieuwe spoel met snijdraad voor zwaar gebruik<br />
plaats<strong>en</strong> (fig. O <strong>en</strong> P)<br />
Vervang<strong>en</strong>de verpakking<strong>en</strong> met 10 snijdrad<strong>en</strong> voor zwaar<br />
gebruik zijn verkrijgbaar via uw Black & Decker-leverancier<br />
(cat.nr. A6489). E<strong>en</strong> nieuwe spoel met snijdraad voor zwaar<br />
gebruik plaats<strong>en</strong>:<br />
u Haal de stekker uit het stopcontact.<br />
u Houd de lipjes (17) ingedrukt <strong>en</strong> verwijder de HDL-kap (9)<br />
van de behuizing (12).<br />
u Verwijder alle vuil <strong>en</strong> gras van de HDL-kap (9) <strong>en</strong> de<br />
behuizing.<br />
u Verwijder het gebruikte deel van de lijn uit de HDL-kap (9).<br />
u Haal e<strong>en</strong> nieuw stuk lijn (20) door de oogjes (27) in de<br />
zijkant<strong>en</strong> <strong>en</strong> de HDL-kap.<br />
u Plaats het middelste draadoog (28) in de aangegev<strong>en</strong><br />
positie (fig. P).<br />
u Plaats de HDL-kap terug.<br />
Waarschuwing! Gebruik alle<strong>en</strong> het juiste type Black & Decker<br />
snijdraad.<br />
Netstekker vervang<strong>en</strong> (alle<strong>en</strong> Ver<strong>en</strong>igd Koninkrijk<br />
<strong>en</strong> Ierland)<br />
Als er e<strong>en</strong> nieuwe netstekker moet word<strong>en</strong> aangebracht:<br />
u Gooi de oude stekker op verantwoorde wijze weg.<br />
u Verbind de bruine draad met de spannings-/fasepool in de<br />
nieuwe stekker.<br />
u Verbind de blauwe draad met de nul-/neutraalpool.<br />
Waarschuwing! De aardepool hoeft niet te word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>.<br />
Volg de bevestigingsinstructies die met hoogwaardige<br />
stekkers word<strong>en</strong> meegeleverd. Aanbevol<strong>en</strong> zekering: 5 A.<br />
Problem<strong>en</strong> oploss<strong>en</strong><br />
Als het apparaat niet goed lijkt te werk<strong>en</strong>, volgt u de onderstaande<br />
instructies op. Neem contact op met het dichtstbijzijnde<br />
Black & Decker-servicec<strong>en</strong>trum als u het probleem niet<br />
kunt verhelp<strong>en</strong>.<br />
Waarschuwing! Haal de stekker van het gereedschap uit het<br />
stopcontact voordat u doorgaat.<br />
Het apparaat draait langzaam<br />
u Controleer of de spoelbehuizing vrij kan draai<strong>en</strong>. Reinig<br />
de behuizing zorgvuldig, indi<strong>en</strong> nodig.<br />
u Controleer of de snijdraad niet meer dan 11 cm uit de<br />
spoelbehuizing steekt. Als de snijdraad verder uitsteekt<br />
dan 11 cm, moet u de draad afsnijd<strong>en</strong> totdat deze niet<br />
verder dan de snijdraadkap reikt.<br />
Het automatisch langer mak<strong>en</strong> van de draad werkt niet<br />
u Houd de lipjes ingedrukt <strong>en</strong> verwijder de spoelkap van de<br />
behuizing.<br />
u Trek aan de snijdraad, totdat deze 11 cm uit de behuizing<br />
steekt. Als de spoel onvoldo<strong>en</strong>de snijdraad bevat, moet u<br />
e<strong>en</strong> nieuwe spoel met snijdraad plaats<strong>en</strong>, zoals hierbov<strong>en</strong><br />
aangegev<strong>en</strong>.<br />
u Br<strong>en</strong>g de lipjes op de spoelkap op één lijn met de uitsparing<strong>en</strong><br />
in de behuizing.<br />
u Druk de kap op de behuizing totdat deze stevig vastklikt.<br />
u Als de snijdraad verder uitsteekt dan de snijdraadkap,<br />
moet u de draad afsnijd<strong>en</strong> totdat deze niet verder dan de<br />
kap reikt.<br />
Als het automatisch verl<strong>en</strong>g<strong>en</strong> niet werkt, of wanneer de spoel<br />
is geblokkeerd, kunt u de volg<strong>en</strong>de suggesties prober<strong>en</strong>:<br />
u Reinig de spoelkap <strong>en</strong> de behuizing voorzichtig.<br />
u Verwijder de spoel <strong>en</strong> controleer of de h<strong>en</strong>del vrij kan<br />
beweg<strong>en</strong>.<br />
u Verwijder de spoel <strong>en</strong> wikkel de snijdraad af. Wikkel deze<br />
netjes weer op, zoals hierbov<strong>en</strong> beschrev<strong>en</strong>. Vervang de<br />
spoel zoals beschrev<strong>en</strong>.<br />
Het milieu bescherm<strong>en</strong><br />
Aparte inzameling. Dit product mag niet met normaal<br />
huishoudelijk afval word<strong>en</strong> weggegooid.<br />
Z<br />
Mocht u op e<strong>en</strong> dag constater<strong>en</strong> dat het Black & Deckerproduct<br />
aan vervanging toe is of dat u het apparaat niet meer<br />
nodig hebt, gooi het product dan niet bij het restafval. Het<br />
product valt onder de categorie voor elektrische apparat<strong>en</strong>.<br />
z<br />
Gescheid<strong>en</strong> inzameling van gebruikte product<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> verpakkingsmaterial<strong>en</strong> maakt het mogelijk<br />
material<strong>en</strong> te recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> opnieuw te gebruik<strong>en</strong>.<br />
Hergebruik van gerecycleerde material<strong>en</strong> zorgt<br />
voor minder milieuvervuiling <strong>en</strong> dringt de vraag<br />
naar grondstoff<strong>en</strong> terug.<br />
Plaatselijke verord<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> in gescheid<strong>en</strong><br />
inzameling van huishoudelijke elektrische product<strong>en</strong> via<br />
geme<strong>en</strong>telijke stortplaats<strong>en</strong> of via de leverancier bij wie u e<strong>en</strong><br />
nieuw product aanschaft.<br />
36