BlackandDecker Tondeuse Rotative- Gr3000 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tondeuse Rotative- Gr3000 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Tondeuse Rotative- Gr3000 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DEUTSCH<br />
Austausch<strong>en</strong> des Messers (Abb. I)<br />
Ersatzmesser erhalt<strong>en</strong> Sie bei Ihrem Black & Decker-<br />
Fachhändler.<br />
- Katalognr. A6244 kann für die folg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Ras<strong>en</strong>mäher verw<strong>en</strong>det werd<strong>en</strong>: GR3000/C, GR3900.<br />
Achtung! Beacht<strong>en</strong> Sie folg<strong>en</strong>de Sicherheitsmaßnahm<strong>en</strong>:<br />
Tr<strong>en</strong>n<strong>en</strong> Sie zunächst das Gerät von der<br />
Stromversorgung, und wart<strong>en</strong> Sie, bis das Messer zum<br />
Stillstand gekomm<strong>en</strong> ist.<br />
Pass<strong>en</strong> Sie auf, dass Sie sich nicht schneid<strong>en</strong>. Trag<strong>en</strong><br />
Sie Schutzhandschuhe, oder verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie ein Stück<br />
Stoff, um das Messer anzufass<strong>en</strong>.<br />
Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie ausschließlich das angegeb<strong>en</strong>e<br />
Ersatzmesser.<br />
Entfern<strong>en</strong> Sie unter kein<strong>en</strong> Umständ<strong>en</strong> das Antriebsrad<br />
(15).<br />
So tausch<strong>en</strong> Sie das Messer aus:<br />
Leg<strong>en</strong> Sie das Gerät auf die Seite.<br />
Halt<strong>en</strong> Sie das Messer (16) mit einer Hand fest.<br />
Lös<strong>en</strong> und <strong>en</strong>tfern<strong>en</strong> Sie die Messermutter (17) mit Hilfe<br />
des mitgeliefert<strong>en</strong> Schraub<strong>en</strong>schlüssels.<br />
Hinweis: Beim Einsetz<strong>en</strong> des Messers muss der darauf<br />
abgedruckte Text nach ob<strong>en</strong> (zu Ihn<strong>en</strong>) zeig<strong>en</strong>.<br />
Tausch<strong>en</strong> Sie das Messer (16) aus.<br />
Bring<strong>en</strong> Sie die Unterlegscheibe (sofern zuvor eine<br />
verw<strong>en</strong>det wurde) und die Mutter (17) wieder an.<br />
Zieh<strong>en</strong> Sie die Messermutter fest an.<br />
Problembehebung<br />
W<strong>en</strong>n das Gerät nicht richtig zu funktionier<strong>en</strong> scheint,<br />
beacht<strong>en</strong> Sie die nachfolg<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Hinweise. Sollte sich das<br />
Problem nicht lös<strong>en</strong> lass<strong>en</strong>, w<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie sich an eine Black<br />
& Decker-Vertragswerkstatt in Ihrer Nähe.<br />
Achtung! Entfern<strong>en</strong> Sie zunächst d<strong>en</strong> Netzstecker aus der<br />
Steckdose.<br />
Der Motor läuft, aber das Messer bewegt sich nicht.<br />
Entfern<strong>en</strong> Sie vorsichtig alle Fremdkörper vom Messer.<br />
Es ist kein Betriebsgeräusch zu hör<strong>en</strong>, und das Messer<br />
bewegt sich nicht.<br />
Überprüf<strong>en</strong> Sie, ob alle Stromkabel ordnungsgemäß<br />
angeschloss<strong>en</strong> sind.<br />
Prüf<strong>en</strong> Sie die Netzsicherung<strong>en</strong>.<br />
Umweltschutz<br />
Getr<strong>en</strong>nte Entsorgung. Dieses Produkt darf<br />
keinesfalls mit dem Hausmüll <strong>en</strong>tsorgt werd<strong>en</strong>.<br />
Sollt<strong>en</strong> Sie Ihr Black & Decker Produkt eines Tages ersetz<strong>en</strong><br />
oder nicht mehr b<strong>en</strong>ötig<strong>en</strong>, <strong>en</strong>tsorg<strong>en</strong> Sie es nicht mit dem<br />
Hausmüll, sondern führ<strong>en</strong> Sie das Produkt einer getr<strong>en</strong>nt<strong>en</strong><br />
Sammlung zu.<br />
Durch die separate Sammlung von ausgedi<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
Produkt<strong>en</strong> und Verpackungsmateriali<strong>en</strong> könn<strong>en</strong><br />
Rohstoffe recycelt und wieder verw<strong>en</strong>det werd<strong>en</strong>.<br />
Die Wiederverw<strong>en</strong>dung aufbereiteter Materiali<strong>en</strong><br />
trägt zur Vermeidung der Umweltverschmutzung<br />
bei und s<strong>en</strong>kt d<strong>en</strong> Rohstoffbedarf.<br />
Die Verordnung zur Abfall<strong>en</strong>tsorgung Ihrer Gemeinde sieht<br />
möglicherweise vor, dass Elektrogeräte getr<strong>en</strong>nt vom<br />
Hausmüll gesammelt, an der örtlich<strong>en</strong><br />
Abfall<strong>en</strong>tsorgungseinrichtung abgegeb<strong>en</strong> oder beim Kauf<br />
eines neu<strong>en</strong> Produkts vom Fachhandel zur Entsorgung<br />
ang<strong>en</strong>omm<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> müss<strong>en</strong>.<br />
Black & Decker nimmt Ihre ausgedi<strong>en</strong>t<strong>en</strong> Black & Decker-<br />
Geräte gern zurück und sorgt für eine umweltfreundliche<br />
Entsorgung bzw. Wiederverwertung. Um diese<br />
Di<strong>en</strong>stleistung in Anspruch zu nehm<strong>en</strong>, geb<strong>en</strong> Sie das Gerät<br />
bitte bei einer autorisiert<strong>en</strong> Reparaturwerkstatt ab, die für<br />
uns die Einsammlung übernimmt.<br />
Die Adresse der zuständig<strong>en</strong> Niederlassung von Black &<br />
Decker steht in dieser Anleitung. Diese teilt Ihn<strong>en</strong> gerne die<br />
nächstgeleg<strong>en</strong>e Vertragswerkstatt mit. Außerdem ist eine<br />
Liste der Vertragswerkstätt<strong>en</strong> und aller Kund<strong>en</strong>di<strong>en</strong>ststell<strong>en</strong><br />
von Black & Decker sowie der zuständig<strong>en</strong> Ansprechpartner<br />
im Internet zu find<strong>en</strong> unter: www.2helpU.com.<br />
Technische Dat<strong>en</strong><br />
GR3000 /C GR3900<br />
TYP 2 TYP 2<br />
Spannung VAC 230 230<br />
Leistungsaufnahme W 1000 900<br />
Leerlaufdrehzahl min -1 2900 2900<br />
Messerlänge mm 300 300<br />
Gewicht kg 11,4 11,4<br />
gewichtete Hand-/Armvibration in