Pioneer DCS-424 - User manual - finnois
Pioneer DCS-424 - User manual - finnois
Pioneer DCS-424 - User manual - finnois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Laitteen pohjassa.<br />
TÄRKEÄÄ<br />
CAUTION<br />
RISK OF ELECTRIC SHOCK<br />
DO NOT OPEN<br />
VAROITUS: Laite ei ole vedenkestävä, joten<br />
tulipalon tai sähköiskun välttämiseksi älä altista<br />
laitetta sateelle tai kosteudelle, äläkä myöskään<br />
sijoita laitteelle vettä sisältäviä esineitä kuten<br />
maljakoita, kukkaruukkuja, kosmetiikkaa,<br />
lääkkeitä jne. D3-4-2-1-3_Fi<br />
2<br />
Fi<br />
Tasasivuisen kolmion sisällä olevan<br />
nuolisymbolisen merkkivalon tarkoitus on<br />
varoittaa käyttäjää eristämättömästä<br />
“vaarallisesta jännitteestä” tuotteen<br />
kotelossa, joka voi olla riittävän suuruinen<br />
muodostamaan sähköiskun vaaran<br />
ihmisille.<br />
MUISTUTUS:<br />
SÄHKÖISKUN VAARAN TORJUMISEKSI<br />
ÄLÄ IRROITA PÄÄLLYSTÄ (TAI TAUSTAA).<br />
SISÄPUOLELLA EI OLE KÄYTTÄJÄLLE<br />
TARPEELLISIA OSIA. HUOLTOA VARTEN<br />
KÄÄNNY PÄTEVÄN<br />
HUOLTOHENKILÖKUNNAN PUOLEEN.<br />
Tasasivuisen kolmion sisällä olevan<br />
huutomerkin tarkoitus on ilmoittaa<br />
käyttäjälle tarkeiden huolto- ja<br />
toimintaohjeiden olemassaolosta laiteen<br />
mukana olevassa kirjallisessa oppaassa.<br />
D3-4-2-1-1_Fi<br />
VAROITUS:<br />
ENNEN YKSIKÖN ENSIKYTKEMISTÄ LUE SEURAAVA<br />
OSIO HUOLELLISESTI.<br />
Käytettävissä oleva verkkojännite vaihtelee<br />
maittain tai alueittain, joten varmista, että yksikön<br />
käyttöalueella on tarvittava, takapaneeliin<br />
kirjoitettu jännite (esim. 230V tai 120V). D3-4-2-1-4_Fi<br />
HUOMAUTUS<br />
Laite sisältää luokkaa 1 korkeamman laserdiodin.<br />
Turvallisuuden takaamiseksi älä avaa laitetta äläkä<br />
koske sisällä olevin oslin.<br />
Jätä laitteen huolto ammattihenkilön tehtäväksi.<br />
LUOKAN 1 LASERLAITE<br />
KLASS 1 LASER APPARAT<br />
VAROITUS:<br />
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä<br />
käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa<br />
käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle<br />
näkymättömälle lasersäteilylle.<br />
VARNING!<br />
Om apparaten används på annat sätt än i denna<br />
bruksanvisning spacificerats, kan användaren<br />
utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider<br />
gränsen för laserklass 1.<br />
Levysoittimessa on seuraava varoitus.<br />
Sijainti: levysoittimen takana<br />
CLASS 1<br />
LASER PRODUCT<br />
VAROITUS : LAITTEEN OHJAIMIEN, SÄÄTÖJEN TAI TOIMINTOJEN KÄYTTÖ MUULLA TAVOIN KUIN NÄISSÄ<br />
OHJEISSA ON MÄÄRITELTY VOI JOHTAA HENGENVAARALLISELLE SÄTEILYLLE ALTISTUMISEEN.<br />
D3-4-2-1-8_Fi<br />
VAROITUS: Mitään avotulen lähteitä, kuten<br />
palavia kynttilöitä, ei pidä asettaa laitteen päälle.<br />
Jos avotulen lähde kaatuu, tuli leviää laitteen<br />
päälle voiden aiheuttaa tulipalon.<br />
D3-4-2-1-7a_Fi<br />
Käyttöympäristö<br />
Käyttöympäristön lämpötila ja kosteus:<br />
+5 ºC – +35 ºC (+41 ºF – +95 ºF); vähemmän kuin 85 %RH<br />
(jäähdytysilma-aukot avoimina)<br />
Älä asenna seuraavanlaisiin tilohin:<br />
• Suoraan auringonvaloon tai voimakkaaseen<br />
keinovaloon<br />
• Hyvin kosteaan tai huonosti tuuletettuun tilaan<br />
D3-4-2-1-7c_Fi<br />
VAROITUS : OPTISTEN LAITTEIDEN KÄYTTÖ YHDESSÄ TUOTTEEN KANSSA NOSTAA NÄKÖVAURIOIDEN<br />
MAHDOLLISUUTTA. D6-8-2-1_Fi