Pioneer DCS-368K - User manual - norvégien, suédois
Pioneer DCS-368K - User manual - norvégien, suédois
Pioneer DCS-368K - User manual - norvégien, suédois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HDMI OUT<br />
ANTENNA<br />
AM LOOP<br />
VIDEO OUT<br />
LINE 1<br />
AV CONNECTOR<br />
L<br />
R<br />
LINE 2<br />
IN<br />
AUDIO<br />
LINE<br />
OUT<br />
L CONTROL<br />
OUT<br />
R<br />
R<br />
FRONT<br />
L<br />
CENTER<br />
SUB<br />
R SURROUND L<br />
WOOFER<br />
SPEAKERS (4 - 6 )<br />
Line Out-alternativ<br />
Med Line Out-funktionen kan du bestämma hur ljud från uttagen LINE OUT och AV CONNECTOR ska<br />
matas ut. 1<br />
• Tryck på LINE OUT för att växla mellan LINE ON- och LINE OFF-alternativen (på/av), och<br />
tryck sedan på ENTER för att bekräfta valet.<br />
• LINE ON – Flerkanaligt material mixas ned till 2.1 kanaler (stereo). En tvåkanalig, nedmixad signal<br />
produceras för både LINE OUT- och AV CONNECTOR-uttagen.<br />
• LINE OFF – För normal, flerkanalig uppspelning genom ditt högtalarsystem. Observera att ingen<br />
signal matas ut via LINE OUT-uttaget; för AV CONNECTOR-uttaget matas bara vänster och höger<br />
kanal ut.<br />
Anslutning via HDMI<br />
Om du har en HDMI- eller DVI-utrustad (med HDCP) bildskärm kan du ansluta den till denna spelare<br />
med en HDMI-kabel (kan köpas i fackhandeln) för att få högkvalitativ digital bild. 2<br />
Läs mer om HDMI-anslutningen under Om HDMI nedan.<br />
• Använd en HDMI-kabel för att ansluta<br />
HDMI OUT-uttaget på spelaren till ett HDMIuttag<br />
på en HDMI-kompatibel bildskärm.<br />
• Pilen på kontakten på kabeln ska sitta på<br />
ovansidan för att sitta rätt i uttaget på<br />
spelaren.<br />
Till HDMIingång<br />
Du kan också justera HDMI-inställningarna för upplösning och färg. Läs mer om dessa inställningar<br />
under Inställning av bildformat (Video Output) på sidan 19.<br />
FM<br />
UNBAL 75<br />
HDMI-kompatibel bildskärm<br />
Byta inställning för HDMI-ljud<br />
Kontrollera att du har ställt in ljudutgången för HDMI när du ska lyssna på ljud via HDMI-uttaget.<br />
1 Slå av anläggningen till standby-läge.<br />
2 Tryck på SETUP och använd / för att välja HDMI OUT och tryck sedan på ENTER.<br />
3 Använd / för att välja önskad inställning och tryck sedan på ENTER.<br />
• AUDIO ON – Ljudsignaler matas ut genom HDMI-uttaget.<br />
• AUDIO OFF – Stänger av HDMI-ljudet<br />
Återställa HDMI-anslutningen<br />
Om du får ett felmeddelande (HDMI ERR visas på displayen), eller om skärmen blir svart (till exempel<br />
när du har bytt upplösning), ska du läsa felsökningsanvisningarna på sidan 28. Om detta inte löser<br />
problemet ska du följa anvisningarna nedan för att återställa HDMI-anslutningen.<br />
1 Slå av anläggningen till standby-läge.<br />
2 Tryck på SETUP och använd / för att välja HDMI INI och tryck sedan på ENTER.<br />
Systemet startar om och HDMI-inställningarna återställs automatiskt till fabriksinställningarna. Läs<br />
mer om dessa inställningar under Inställning av bildformat (Video Output) på sidan 19.<br />
Om HDMI<br />
HDMI (High Definition Multimedia Interface) stödjer både video och ljud via en och samma digitala<br />
kontakt för användning tillsammans med DVD-spelare, digital-TV, digitalboxar och andra AVapparater.<br />
HDMI utvecklades för att teknikerna för High Bandwidth Digital Content Protection<br />
(HDCP) och Digital Visual Interface (DVI) ska kunna erbjudas i en och samma specifikation. HDCP<br />
används för att kopieringsskydda digitalt material som sänds och tas emot av DVI-kompatibla<br />
bildskärmar.<br />
HDMI har kapacitet att stödja standardvideo, videoformat med bättre kvalitet samt högupplöst video<br />
plus allt från standardljud till flerkanaligt surroundljud. Bland HDMI-funktionerna märks<br />
okomprimerad digital video, en bandbredd på upp till 2,2 GB per sekund (med HDTV-signaler), en<br />
kontakt (istället för flera kablar och kontakter) och kommunikation mellan AV-källan och AV-apparater<br />
som exempelvis digitala TV-apparater.<br />
HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade<br />
varumärken som tillhör HDMI licensing LLC.<br />
Om anslutning till CONTROL OUT-uttaget<br />
Många <strong>Pioneer</strong>apparater stödjer s.k. SR CONTROL-anslutning. Tack vare denna kan du använda<br />
fjärrkontrollen till vilken ansluten apparat som helst och rikta den mot fjärrstyrningssensorn på en och<br />
samma apparat. När du använder en fjärrkontroll kommer styrsignalen att sändas vidare till rätt<br />
enhet. Detta kan till exempel vara praktiskt när du förvarar flera anslutna apparater i ett skåp.<br />
Om du använder den här funktionen ska du se till att också ha åtminstone en uppsättning analoga<br />
ljuduttag anslutna till någon annan apparat för jordningens skull.<br />
• Använd en kabel med en minikontakt i varje ända (säljs separat) och anslut CONTROL INuttaget<br />
på en annan <strong>Pioneer</strong>apparat till CONTROL OUT-uttaget på den här apparaten.<br />
Sedan kan du styra den andra apparaten genom att rikta dess fjärrkontroll mot den här spelaren.<br />
OBS<br />
1 • De flesta av ljudfunktionerna kan inte användas när line out-funktionen är på. LINE ON blinkar på displayen en kort stund om du försöker använda en otillåten funktion medan line out-funktionen är på.<br />
• Line out-funktionen stängs automatiskt av om du byter till uppspelning från annan apparat (DVD/CD, radion, etc.) eller stänger av strömmen.<br />
• Det här alternativet har ingen effekt när du lyssnar på ljud via LINE2-uttagen.<br />
2 • En HDMI-anslutning kan bara göras med DVI-utrustade apparater som är kompatibla med både DVI och High Bandwidth Digital Content Protection (HDCP, digitalt innehållsskydd för hög bandbredd). Om du väljer att ansluta<br />
till en DVI-kontakt behöver du en separat adapter (DVIHDMI) för detta. Men en DVI-anslutning stödjer däremot inte ljudsignaler. Tala med din lokala återförsäljare för att få mer information.<br />
• Beroende på vilken sorts apparat du har ansluten blir signalöverföringen ibland opålitlig med DVI-anslutning.<br />
• När du byter ut den apparat som är ansluten till HDMI-utgången måste du också ändra HDMI-inställningarna så att de stämmer med den nya apparaten (se Inställning av bildformat (Video Output) på sidan 19 när du ska göra<br />
detta).<br />
Svenska<br />
23<br />
Sw