05.02.2016 Views

Pioneer PDP-LX5090H - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe

Pioneer PDP-LX5090H - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe

Pioneer PDP-LX5090H - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Indice<br />

Italiano<br />

10 Utilizzo della Guida elettronica dei<br />

programmi (EPG) (solo DTV/SAT). . . . . 49<br />

Formato di visualizzazione EPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Utilizzo della Guida elettronica dei<br />

programmi (EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />

Preimpostazione di programmi TV usando l’EPG . . . 51<br />

Utilizzo di altre funzioni EPG utili . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

11 Utili impostazioni di regolazione . . . . 54<br />

Commutazione della modalità di attivazione verticale<br />

(solo sorgente AV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Regolazione della posizione dell’immagine<br />

(solo sorgente AV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Regolazione automatica della posizione dell’immagine<br />

e dell’orologio (solo sorgente PC) . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

Regolazione <strong>manual</strong>e della posizione dell’immagine<br />

e dell’orologio (solo sorgente PC) . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

Selezione di un tipo di segnale di ingresso . . . . . . . . 55<br />

Impostazione del sistema di colore . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

Selezione di una modalità di gioco. . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

Selezione <strong>manual</strong>e delle dimensioni dello<br />

schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

Selezione automatica delle dimensioni dello<br />

schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

Rilevazione delle maschere laterali . . . . . . . . . . . . . . 57<br />

Modifica della luminosità di entrambi i lati dello<br />

schermo (Maschere laterali) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Sensore luce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Blu LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Orbiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />

Procedura video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Protezione dello schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Etichetta ingresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Spegnimento con Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59<br />

Utilizzo della password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />

12 Utilizzo con altri apparecchi . . . . . . . . 61<br />

Collegamento di un lettore DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . 61<br />

Collegamento di un decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61<br />

Collegamento di un videoregistratore . . . . . . . . . . . . 62<br />

Utilizzo della funzione di uscita SCART . . . . . . . . . . . 62<br />

Commutazione all’uscita SCART . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />

Collegamento di una console per giochi o di una<br />

videocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />

Collegamento di un personal computer. . . . . . . . . . . 64<br />

Collegamento di un amplificatore/ricevitore AV . . . . 64<br />

Utilizzo dell’ingresso HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />

Collegamento dei cavi di controllo . . . . . . . . . . . . . . . 67<br />

Utilizzo della funzione i/o link.A . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />

Come gestire Home Media Gallery . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />

Come gestire Home Media Gallery . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

Usate il menu TOOLS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />

Setup HMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />

Altre funzioni utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84<br />

Glossario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />

Controllo di altri apparecchi con il telecomando in<br />

dotazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86<br />

13 Utilizzo del Controllo HDMI . . . . . . . . 91<br />

Utilizzo delle funzioni di Controllo HDMI . . . . . . . . . . 91<br />

Effettuare i collegamenti del Controllo HDMI . . . . . . 93<br />

Impostazione del Controllo HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . 94<br />

Utilizzo dei menu del Controllo HDMI . . . . . . . . . . . . 97<br />

14 Utilizzo del Televideo . . . . . . . . . . . . . 98<br />

Utilizzo delle funzioni Televideo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

Utilizzo di base di Televideo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98<br />

15 Informazioni aggiuntive . . . . . . . . . . 100<br />

Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100<br />

Denominazione dei segnali del connettore D-sub a<br />

15 contatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104<br />

Assegnazione dei pin della presa SCART . . . . . . . . 105<br />

Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106<br />

5<br />

It

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!