13.02.2016 Views

Sony HVL-F43AM - HVL-F43AM Consignes d’utilisation Polonais

Sony HVL-F43AM - HVL-F43AM Consignes d’utilisation Polonais

Sony HVL-F43AM - HVL-F43AM Consignes d’utilisation Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

\\psf\Home\Documents\Instrukcje\DIME\<strong>HVL</strong>-<strong>F43AM</strong>\4278307111<strong>HVL</strong><strong>F43AM</strong>UC\01GB-<br />

<strong>HVL</strong><strong>F43AM</strong>\060C03.fm<br />

Master: Left<br />

010COV.book Page 48 Sunday, May 15, 2011 9:31 PM<br />

5 Upewnij się, że wbudowana w aparat lampa błyskowa<br />

i lampa zewnętrzna są całkowicie naładowane.<br />

• Wskazanie pełnego naładowania wbudowanej lampy zależy od używanego<br />

aparatu. Szczegółowych informacji należy szukać w instrukcji obsługi<br />

aparatu.<br />

• Kiedy zewnętrzna lampa pracująca w trybie bezprzewodowym jest<br />

całkowicie naładowana, miga światło wspomagające autofokus na jej<br />

przedzie, a wskaźnik na przycisku TEST na bursztynowy kolor.<br />

6 Użyj błysku próbnego, aby sprawdzić lampę.<br />

• Sposób wykonywania błysku próbnego podczas fotografowania w trybie<br />

bezprzewodowym zależy od używanego aparatu. Dalszych informacji<br />

należy szukać w instrukcji obsługi aparatu.<br />

• Jeśli nie można wykonać błysku próbnego, trzeba zmienić wzajemne<br />

położenie aparatu, lampy i obiektu lub obrócić odbiornik<br />

bezprzewodowych sygnałów zdalnego sterowania w stronę aparatu.<br />

7 Ponownie upewnij się, że obie lampy są całkowicie<br />

naładowane, po czym naciśnij przycisk spustu<br />

migawki, aby wykonać zdjęcie.<br />

48<br />

<strong>HVL</strong>-<strong>F43AM</strong><br />

4-278-307-11(2) PL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!