17.02.2016 Views

Sony ICD-UX513F - ICD-UX513F Consignes d’utilisation Bulgare

Sony ICD-UX513F - ICD-UX513F Consignes d’utilisation Bulgare

Sony ICD-UX513F - ICD-UX513F Consignes d’utilisation Bulgare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

* Това е приблизително време за пълно<br />

зареждане на изцяло изтощена<br />

батерия, при стайна температура.<br />

Може да варира в зависимост от<br />

оставащия заряд на батерията и<br />

нейното състояние. Зареждането<br />

може да продължи по-дълго, ако<br />

батерията е с по-ниска температура<br />

или ако по време на зареждането<br />

прехвърляте данни към диктофона.<br />

P Забележки<br />

• Докато диктофонът възпроизвежда<br />

файлове чрез вградените<br />

високоговорители, батерията не може<br />

да се зарежда.<br />

• Алкални батерии LR03 (размер AAA)<br />

не може да се зареждат (не е включена<br />

такава в комплекта).<br />

Изключване на диктофона<br />

от AC контакта<br />

Придържайте се към процедурите<br />

по-долу; в противен случай, ако<br />

диктофонът съдържа файлове с<br />

данни, те може да се повредят или<br />

изгубят.<br />

1 Ако диктофонът записва или<br />

възпроизвежда файл, натиснете<br />

x STOP, за да премине в режим<br />

“стоп”.<br />

130 BG<br />

2 Уверете се, че индикаторът за<br />

операция не свети.<br />

3 Изключете диктофона от USB AC<br />

адаптера, след което изключете<br />

USB AC адаптера от AC контакта.<br />

P Забележки<br />

• По време на запис (индикаторът за<br />

операция мига в червено) или при<br />

осъществяване на достъп до данни<br />

(индикаторът за операция мига в<br />

оранжево)<br />

– диктофонът не трябва да бъде<br />

включван или изключван от USB AC<br />

адаптер, включен в AC контакт.<br />

– USB AC адаптерът, свързан с<br />

диктофона, не трябва да бъде<br />

включван или изключван от AC<br />

контакта.<br />

В противен случай данните може да се<br />

повредят. Ако диктофонът трябва да<br />

обработи голямо количество данни,<br />

стартовият прозорец е възможно да се<br />

задържи по-дълго време. Това не е<br />

знак за повреда на диктофона.<br />

Изчакайте докато стартовият екран<br />

изчезне от дисплея.<br />

• Докато се използва USB AC,<br />

индикаторът на батерията не се<br />

показва на дисплея.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!