17.02.2016 Views

Sony ICD-PX312 - ICD-PX312 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony ICD-PX312 - ICD-PX312 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony ICD-PX312 - ICD-PX312 Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ahhoz, hogy fájlokat tudjon a diktafon<br />

és a számítógép között átvinni,<br />

csatlakoztatnia kell a diktafont<br />

a számítógéphez.<br />

1 Kösse össze a diktafon (USB)<br />

csatlakozóját a bekapcsolt számítógép<br />

USB-portjával – csatlakoztassa<br />

megfelelően a mellékelt USBcsatlakozókábel<br />

végeit az egyes<br />

csatlakozóaljzatokba.<br />

2 Ellenőrizze, hogy a számítógép<br />

helyesen felismerte-e a diktafont.<br />

A Windows képernyőjén kattintson<br />

duplán a „My Computer” vagy<br />

a „Computer” ikonra, és ellenőrizze,<br />

hogy a számítógép felismerte-e<br />

a készüléket „IC RECORDER” vagy<br />

„MEMORY CARD” néven.<br />

A Macintosh képernyőjén ellenőrizze,<br />

hogy az „IC RECORDER” vagy<br />

a „MEMORY CARD” meghajtó<br />

megjelenik-e az asztalon.<br />

A diktafont a számítógép a<br />

csatlakoztatás után hamarosan felismeri.<br />

Amikor folyamatban van a diktafon<br />

csatlakoztatása a számítógéphez, a<br />

„Connecting” üzenet látható a diktafon<br />

kijelzőjén.<br />

P Megjegyzések<br />

• Ha kettőnél több USB-eszközt<br />

csatlakoztat a számítógéphez, nem<br />

garantált a megfelelő működés.<br />

• A diktafon működése USB-elosztó vagy<br />

nem a mellékelt USB-csatlakozókábel<br />

használata esetén nem garantálható.<br />

• Egyszerre több USB-eszköz<br />

csatlakoztatása hibás működést<br />

eredményezhet.<br />

• A diktafon csatlakoztatása előtt<br />

ellenőrizze, hogy az akkumulátorok/<br />

elemek benne vannak-e a diktafonban.<br />

• Javasoljuk, hogy ha nem használja a<br />

számítógéphez csatlakoztatott diktafont,<br />

csatlakoztassa le a számítógépről.<br />

Mappa- és fájlszerkezet<br />

A mappák és a fájlok a feltüntetett módon<br />

jelennek meg a számítógép képernyőjén.<br />

A Windows Explorer (Intéző)<br />

programjával, illetve a Macintosh Finder<br />

programjával a „IC RECORDER”<br />

vagy a „MEMORY CARD” kötet<br />

megnyitásával jelenítheti meg a<br />

mappákat és fájlokat.<br />

A számítógép használata<br />

101 HU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!