21.02.2016 Views

Sony ICD-PX312M - ICD-PX312M Consignes d’utilisation Hongrois

Sony ICD-PX312M - ICD-PX312M Consignes d’utilisation Hongrois

Sony ICD-PX312M - ICD-PX312M Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Amikor a „FILE END” felirat eltűnik,<br />

és a műveletjelző nem világít tovább,<br />

akkor a diktafon az utolsó fájl elejére áll.<br />

• Ha lenyomja és nyomva tartja a –.<br />

gombot, miközben a „FILE END” felirat<br />

látható, akkor a készülék gyorsan játssza<br />

le a fájlokat, és a normál lejátszás onnan<br />

folytatódik, ahol a lejátszás a gomb<br />

felengedésekor tartott.<br />

• Ha az utolsó fájl hosszú, és a fájl egy<br />

későbbi részénél szeretné elkezdeni a<br />

lejátszást, akkor tartsa lenyomva a ><br />

gombot a fájl végére ugráshoz, majd<br />

nyomja meg a –. gombot a „FILE<br />

END” felirat közben a kívánt pontra való<br />

visszatéréshez.<br />

• Ha nem az utolsó fájlról van szó, akkor<br />

ugorjon a következő fájl elejére, és<br />

játssza le visszafelé a kívánt pontig.<br />

50 HU<br />

A lejátszott hang zajának<br />

csökkentése és a beszéd<br />

tisztábbá tétele – a zajvágás<br />

funkció<br />

N PLAY/<br />

STOP•ENTER<br />

x<br />

DISP/MENU<br />

–., >+<br />

Ha a NOISE CUT kapcsolót lejátszás<br />

üzemmódban „ON” állásba állítja,<br />

a diktafon elnyomja a beszéden kívüli<br />

környezeti zajokat. A fájlok hangja<br />

tiszta lesz, mivel a diktafon az összes<br />

frekvenciasávban csökkenti a zajt,<br />

beleértve a beszédet is.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!