Guide Leader porteurs de projet - Le Pays Saint-Lois
Guide Leader porteurs de projet - Le Pays Saint-Lois
Guide Leader porteurs de projet - Le Pays Saint-Lois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Programme <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> 2009/2013<br />
GUIDE À L’USAGE DES PORTEURS DE PROJET<br />
«<br />
Ensemble, faire du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong><br />
un territoire attractif<br />
pour les populations et les entreprises<br />
«
EDITO<br />
L’Association <strong>de</strong> Promotion du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong><br />
ne saurait mener seule une politique d’accueil<br />
<strong>de</strong>s populations et <strong>de</strong>s entreprises.<br />
Auprès <strong>de</strong> ceux et celles qui œuvreront<br />
pour faire du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong>, une terre d’initiatives,<br />
une terre <strong>de</strong> caractère, une terre d’avenirs et<br />
une , le <strong>Pays</strong> sera prêt à s’investir<br />
à leurs côtés.<br />
Ce gui<strong>de</strong> est pour eux, ce gui<strong>de</strong> est pour vous.<br />
N’hésitez pas à contacter l’équipe technique <strong>de</strong><br />
l’Association <strong>de</strong> Promotion du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong>.<br />
Formée à l’accompagnement <strong>de</strong>s <strong>projet</strong>s <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong>,<br />
elle est à votre écoute et constitue votre plus sûre<br />
alliée.<br />
<strong>Le</strong> Prési<strong>de</strong>nt,<br />
Gilles QUINQUENEL<br />
LEADER 2009/2013<br />
Un programme <strong>de</strong> IV ème génération<br />
<strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> « Liaison Entre les Actions <strong>de</strong> Développement <strong>de</strong> l’Economie Rurale » est<br />
un programme intégré à la politique européenne <strong>de</strong> développement rural.<br />
Depuis 1991, trois programmes européens <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> (<strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> I, <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> II, <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong>+)<br />
ont servi à expérimenter <strong>de</strong> nouvelles pratiques <strong>de</strong> développement local sur <strong>de</strong>s<br />
territoires ruraux.<br />
LEADER<br />
7 caractéristiques singulières<br />
Sept caractéristiques essentielles résument « l’approche <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> ». Elles interagissent<br />
positivement entre elles pour créer durablement une dynamique <strong>de</strong><br />
développement et renforcer la capacité <strong>de</strong>s territoires ruraux à résoudre leurs<br />
problèmes.<br />
Mise<br />
en réseau<br />
Stratégies locales<br />
<strong>de</strong> développement<br />
Coopération<br />
L’APPROCHE<br />
LEADER<br />
Innovation<br />
Source : « L’approche <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> - <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> base »<br />
Luxembourg : Offi ce <strong>de</strong>s publications offi cielles <strong>de</strong>s CE<br />
Élaboration et mise<br />
en œuvre ascendante<br />
<strong>de</strong>s stratégies<br />
Partenariats<br />
locaux privé/public<br />
Actions intégrées<br />
et multisectorielles<br />
2 3
TERRITOIRE CONCERNÉ<br />
<strong>Le</strong> programme <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> s’applique sur l’ensemble du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong> à savoir :<br />
98 communes réparties sur les 8 communautés <strong>de</strong> communes du <strong>Pays</strong> : CDC<br />
<strong>de</strong> l’Agglomération <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong>e, CDC du canton <strong>de</strong> Canisy, CDC <strong>de</strong> l’Elle, CDC<br />
<strong>de</strong> Marigny, CDC du canton <strong>de</strong> Percy, CDC <strong>de</strong> la Région <strong>de</strong> Daye, CDC <strong>de</strong><br />
Tessy-sur-Vire, CDC du canton <strong>de</strong> Torigni-sur-Vire plus la commune <strong>de</strong><br />
Domjean. <strong>Le</strong> territoire <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-Lô est éligible dans la mesure<br />
où les <strong>projet</strong>s remplissent certaines conditions <strong>de</strong> «ruralité».<br />
<strong>Le</strong> <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong><br />
et ses Communautés<br />
<strong>de</strong> Communes<br />
CDC<br />
BÉNÉFICIAIRES<br />
PÔLES<br />
STRUCTURANTS<br />
COMMUNAUTÉ<br />
DE COMMUNES<br />
CDC <strong>de</strong> la Région<br />
<strong>de</strong> DAYE<br />
<br />
Percy<br />
Moyon<br />
<br />
<strong>Saint</strong>-Jean-<strong>de</strong>-Daye<br />
<strong>Saint</strong>-Fromond<br />
<br />
Vire<br />
<br />
Rémilly-sur-Lozon Pont-Hébert<br />
<br />
<strong>Saint</strong>-Clair-sur-Elle<br />
<br />
CDC <strong>de</strong><br />
<br />
Cerisy-la-Forêt<br />
CDC<br />
<strong>de</strong> MARIGNY<br />
Marigny<br />
<br />
l’Agglomération<br />
SAINT-LOISE CDC<br />
<strong>de</strong> l’ELLE<br />
<br />
HHébécrevon<br />
<strong>Saint</strong>-Georges-Montcoq M t<br />
<strong>Saint</strong>-Gilles <strong>Saint</strong>-Lô<br />
Agneaux<br />
<strong>Saint</strong>-Jean-<strong>de</strong>s-Baisants<br />
Canisy<br />
CDC du Canton<br />
<strong>de</strong> TORIGNI<br />
<strong>Saint</strong>-Samson-<strong>de</strong>-Bonfossé<br />
<br />
CDC du Canton<br />
Condé-sur-Vire <strong>Saint</strong>-Amand<br />
<strong>de</strong> CANISY<br />
Torigni-sur-Vire<br />
MANCHE<br />
CDC du Canton<br />
<strong>de</strong> PERCY<br />
Tessy-sur-Vire<br />
<br />
Vire<br />
CDC<br />
<strong>de</strong> TESSY<br />
MANCHE<br />
<br />
Guilberville<br />
<br />
A84<br />
CALVADOS<br />
Vous êtes :<br />
› une collectivité locale (commune, groupement <strong>de</strong> communes)<br />
› une association<br />
› un entrepreneur<br />
› un agriculteur<br />
› un établissement public (compagnie consulaire, organisme <strong>de</strong> formation…)<br />
DÉVELOPPER UNE POLITIQUE D’ACCUEIL<br />
DES POPULATIONS ET DES ENTREPRISES<br />
AXE 1<br />
Renforcer le maillage <strong>de</strong>s services pour garantir la proximité,<br />
la qualité du cadre <strong>de</strong> vie et mieux gérer le maintien et<br />
l’accueil <strong>de</strong>s populations et <strong>de</strong>s entreprises.<br />
Objectifs<br />
› Maintenir et mo<strong>de</strong>rniser l’accès aux soins en milieu rural<br />
› Créer une « plateforme <strong>de</strong> services logement jeunes » à l’échelle du <strong>Pays</strong><br />
› Soutenir le développement d’équipements culturels<br />
› Offrir aux jeunes parents <strong>de</strong>s services adaptés à la petite enfance et à l’enfance<br />
› Accroître l’accessibilité <strong>de</strong>s services<br />
Exemples d’actions éligibles<br />
› Equipements multi accueil petite enfance (création ou développement)<br />
› Nouvelles opérations <strong>de</strong> transport à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
› Soutien à l’équipement <strong>de</strong> musées, <strong>de</strong> salles <strong>de</strong> spectacle, <strong>de</strong> médiathèque<br />
(création ou développement)<br />
› Actions visant l’information, la médiation, l’accompagnement<br />
<strong>de</strong>s jeunes vers un logement autonome<br />
Dépenses éligibles<br />
› Etu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> faisabilité, <strong>de</strong> marché, enquêtes<br />
› Investissements matériels et immatériels pour la création et le développement<br />
<strong>de</strong> nouveaux services<br />
› Aménagements <strong>de</strong> locaux<br />
› Communication<br />
› Animation<br />
Critères <strong>de</strong> sélection<br />
› Projet à caractère structurant à l’échelle du <strong>Pays</strong> ou d’un pôle structurant<br />
› Projet à caractère innovant (nature du service ou <strong>de</strong> la démarche)<br />
› Projet à caractère partenarial<br />
› Projet à caractère durable<br />
Enveloppe fi nancière : 742 140 €<br />
PRIORITÉS<br />
D’ACTIONS<br />
4 5
AXE 2<br />
Maintenir et développer un tissu économique<br />
dynamique par <strong>de</strong> nouvelles activités<br />
Objectifs<br />
› Stimuler la création/reprise d’entreprises<br />
› Développer et structurer la fi lière émergente du bois-énergie<br />
› Encourager la diversifi cation <strong>de</strong> l’agriculture du <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong><br />
Exemples d’actions éligibles<br />
› Accompagnement <strong>de</strong> <strong>projet</strong>s <strong>de</strong> transmission/reprise ou <strong>de</strong> création d’entreprises<br />
› Inventaire <strong>de</strong> la ressource en bois<br />
› Création <strong>de</strong> petites infrastructures <strong>de</strong> chauffage ou <strong>de</strong> stockage du bois énergie<br />
› Créations d’activités d’accueil/hébergement <strong>de</strong> logements jeunes, <strong>de</strong> transformation et<br />
<strong>de</strong> vente en circuits courts, d’activités <strong>de</strong> loisirs, d’activités d’accueil dans le domaine social<br />
Dépenses éligibles<br />
› Etu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> faisabilité ou <strong>de</strong> défi nition<br />
› Conseils individualisés<br />
› Investissements matériels et aménagements <strong>de</strong> l’outil <strong>de</strong> production et /ou <strong>de</strong> commercialisation<br />
› Communication<br />
› Animation, formation<br />
Critères <strong>de</strong> sélection<br />
› Projet à caractère structurant à l’échelle du <strong>Pays</strong> ou d’un pôle structurant<br />
› Projet à caractère innovant (nature du service ou <strong>de</strong> la démarche)<br />
› Projet à caractère partenarial<br />
› Projet à caractère durable<br />
Enveloppe fi nancière : 264 359 €<br />
PRIORITÉS<br />
D’ACTIONS<br />
LES PRIORITÉS D’ACTIONS<br />
AXE 3<br />
Mobiliser les acteurs et structurer les réseaux<br />
<strong>de</strong> l’accueil<br />
Objectifs<br />
›<br />
Développer<br />
Développer<br />
une<br />
une<br />
culture<br />
culture<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong><br />
l’accueil<br />
l’accueil<br />
›<br />
Stimuler<br />
Stimuler<br />
la<br />
la<br />
recherche<br />
recherche<br />
et<br />
et<br />
l’innovation<br />
l’innovation<br />
dans<br />
dans<br />
les<br />
les<br />
services<br />
services<br />
d’accueil<br />
d’accueil<br />
›<br />
Professionnaliser<br />
Professionnaliser<br />
et<br />
et<br />
structurer<br />
structurer<br />
les<br />
les<br />
opérateurs<br />
opérateurs<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong><br />
l’accueil<br />
l’accueil<br />
›<br />
Promouvoir<br />
Promouvoir<br />
une<br />
une<br />
image<br />
image<br />
attractive<br />
attractive<br />
du<br />
du<br />
<strong>Pays</strong><br />
<strong>Pays</strong><br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong><br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong><br />
Exemples d’actions éligibles<br />
›<br />
Création<br />
Création<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong><br />
services<br />
services<br />
innovants<br />
innovants<br />
pour<br />
pour<br />
les<br />
les<br />
nouveaux<br />
nouveaux<br />
ou<br />
ou<br />
futurs<br />
futurs<br />
salariés,<br />
salariés,<br />
les<br />
les nouveaux<br />
nouveaux<br />
ou<br />
ou<br />
futurs<br />
futurs<br />
entrepreneurs<br />
entrepreneurs<br />
›<br />
Création<br />
Création<br />
et<br />
et<br />
animation<br />
animation<br />
d’un<br />
d’un<br />
réseau<br />
réseau<br />
local<br />
local<br />
d’accueil<br />
d’accueil<br />
›<br />
Elaboration<br />
Elaboration<br />
d’un<br />
d’un<br />
plan<br />
plan<br />
marketing<br />
marketing<br />
territorial<br />
territorial<br />
Dépenses éligibles<br />
›<br />
Etu<strong>de</strong>s<br />
Etu<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong><br />
défi<br />
défi<br />
nition<br />
nition<br />
ou<br />
ou<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong><br />
faisabilité<br />
faisabilité<br />
à<br />
l’échelle<br />
l’échelle<br />
du<br />
du<br />
<strong>Pays</strong><br />
<strong>Pays</strong><br />
›<br />
Animation,<br />
Animation,<br />
formation<br />
formation<br />
›<br />
Communication<br />
Communication<br />
›<br />
Aménagements<br />
Aménagements<br />
et<br />
et<br />
équipements<br />
équipements<br />
liés<br />
liés<br />
à<br />
l’accueil<br />
l’accueil<br />
Critères <strong>de</strong> sélection<br />
›<br />
Projet<br />
Projet<br />
à<br />
caractère<br />
caractère<br />
structurant<br />
structurant<br />
à<br />
l’échelle<br />
l’échelle<br />
du<br />
du<br />
<strong>Pays</strong><br />
<strong>Pays</strong><br />
ou<br />
ou<br />
d’un<br />
d’un<br />
Pôle<br />
pôle structurant<br />
›<br />
Projet<br />
Projet<br />
à<br />
caractère<br />
caractère<br />
innovant<br />
innovant<br />
(nature<br />
(nature<br />
du<br />
du<br />
service<br />
service<br />
ou<br />
ou<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong><br />
la<br />
la<br />
démarche)<br />
démarche)<br />
›<br />
Projet<br />
Projet<br />
à<br />
caractère<br />
caractère<br />
partenarial<br />
partenariat<br />
›<br />
Projet<br />
Projet<br />
à<br />
caractère<br />
caractère<br />
durable<br />
durable<br />
Enveloppe fi nancière : 93 490 €<br />
93 490 €<br />
6 7
AXE 4<br />
Ouvrir le territoire aux <strong>projet</strong>s <strong>de</strong> coopération<br />
Objectifs<br />
› Mener <strong>de</strong>s actions en commun avec d’autres territoires <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> en France et en Europe<br />
› Rechercher <strong>de</strong>s synergies, échanger <strong>de</strong>s bonnes pratiques<br />
Exemples d’actions éligibles<br />
› Recherche <strong>de</strong> nouveaux partenaires<br />
› Pour les jeunes, actions <strong>de</strong> coopération dans les domaines du patrimoine naturel et<br />
culturel, du développement <strong>de</strong> l’esprit citoyen, la sensibilisation au développement<br />
durable et les TIC<br />
› Pour tous publics, action <strong>de</strong> coopération avec le <strong>Pays</strong> d’Argentan / <strong>Pays</strong> d’Auge Ornais<br />
autour <strong>de</strong> la fi lière équestre, du loisir <strong>de</strong> plein air ou <strong>de</strong> la valorisation <strong>de</strong>s haras basnormands<br />
Dépenses éligibles<br />
› Etu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> faisabilité à l’échelle du <strong>Pays</strong> et ingénierie <strong>de</strong> <strong>projet</strong><br />
› Information et formation <strong>de</strong>s acteurs du réseau<br />
› Communication<br />
› Petits équipements matériels et immatériels<br />
› Frais <strong>de</strong> déplacement, d’hébergement et d’interprétariat<br />
› Animation, formation<br />
Critères <strong>de</strong> sélection<br />
› Projet à caractère innovant (nature du service ou <strong>de</strong> la démarche)<br />
› Projet à caractère partenarial<br />
Enveloppe fi nancière : 70 620 €<br />
PRIORITÉS<br />
D’ACTIONS<br />
Quelques règles à connaître (et à respecter)<br />
› <strong>Le</strong> <strong>projet</strong> doit être réalisé sur le territoire du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong><br />
› Aucun élément du <strong>projet</strong> ne doit être engagé (ordre <strong>de</strong> service,<br />
bon <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>...) ou réalisé avant le dépôt du dossier auprès<br />
Groupe d’Action Local (l’Association <strong>de</strong> Promotion du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<br />
<strong>Lois</strong>), faute <strong>de</strong> rendre l’ensemble du <strong>projet</strong> inéligible.<br />
› <strong>Le</strong> <strong>projet</strong> ne doit pas bénéfi cier d’une autre source <strong>de</strong> fi nancement<br />
européen<br />
› L’attribution d’une ai<strong>de</strong> <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong> est soumise à l’obtention préalable<br />
d’ai<strong>de</strong> publique* (Région, Département, groupement <strong>de</strong> communes,<br />
commune, autres structures publiques,….) et <strong>de</strong> l’autofi nancement<br />
public (pour les <strong>porteurs</strong> <strong>de</strong> <strong>projet</strong> publics).<br />
Cette ai<strong>de</strong> publique permettra <strong>de</strong> déclencher, après avis favorable du<br />
Comité <strong>de</strong> Programmation, une ai<strong>de</strong> FEADER à hauteur <strong>de</strong> 55% <strong>de</strong>s<br />
ai<strong>de</strong>s publiques**.<br />
› <strong>Le</strong> porteur <strong>de</strong> <strong>projet</strong> s’engage à communiquer sur l’octroi d’une ai<strong>de</strong><br />
européenne.<br />
* souvent appelée « dépense publique » en jargon LEADER<br />
** sauf Top-Up et/ou plafonnement <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s<br />
RÉUSSIR<br />
SA CANDIDATURE<br />
8 9
RÉUSSIR<br />
SA CANDIDATURE<br />
Monter son dossier<br />
Avant toute chose, si vous avez un <strong>projet</strong>, n’hésitez pas à rencontrer<br />
la cellule technique, animateur et gestionnaire du programme sont<br />
à votre écoute. Un premier entretien même avec <strong>de</strong>s éléments provisoires<br />
permettra <strong>de</strong> vérifi er l’éligibilité au regard <strong>de</strong> la stratégie <strong>de</strong><br />
développement du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong>, <strong>de</strong> la priorité ciblée « l’accueil<br />
<strong>de</strong>s populations et <strong>de</strong>s entreprises » et <strong>de</strong>s 4 axes du programme<br />
pour appréhen<strong>de</strong>r les fi nancements les plus pertinents pour votre<br />
<strong>projet</strong>.<br />
Une fois cette vérifi cation faite, vous pourrez constituer votre dossier*<br />
en précisant chacun <strong>de</strong>s points suivants :<br />
› Intitulé <strong>de</strong> l’opération<br />
› Nom et statut juridique du maître d’ouvrage<br />
› Localisation du <strong>projet</strong><br />
› Description détaillée du <strong>projet</strong> (contexte général, objectif du <strong>projet</strong>,<br />
caractère innovant du <strong>projet</strong>, bénéfi ciaires, partenariat, moyens<br />
humains et matériels mis en œuvre pour la réalisation, échéancier,<br />
indicateurs <strong>de</strong> suivi et d’évaluation, résultats escomptés)<br />
› Coût estimatif et plan <strong>de</strong> fi nancement<br />
› Pièces à fournir selon la liste remise<br />
Déposer son dossier<br />
Un dossier peut être déposé à tout moment en version papier<br />
et numérique.<br />
* dossiers-types à retirer auprès <strong>de</strong> la cellule d’animation<br />
<strong>Le</strong>s gran<strong>de</strong>s étapes <strong>de</strong> la vie <strong>de</strong> votre dossier :<br />
1. Ré ception <strong>de</strong> votre <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’ai<strong>de</strong><br />
Réception d’un récépissé <strong>de</strong> dépôt qui date le début <strong>de</strong><br />
l’éligibilité <strong>de</strong>s dépenses<br />
2. Instruction <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’ai<strong>de</strong><br />
Accusé <strong>de</strong> réception <strong>de</strong> votre dossier complet<br />
<strong>Le</strong> service référent, relayé par le service d’appui <strong>de</strong> proximité,<br />
rend un avis sur l’éligibilité du dossier<br />
Votre dossier est examiné par le comité technique<br />
3. Passage du dossier en comité <strong>de</strong> programmation<br />
Votre dossier est examiné par le Comité <strong>de</strong> Programmation<br />
qui prend une décision : dossier retenu, ajourné, rejeté<br />
4. Engagement comptable et juridique<br />
Rédaction et signature d’une convention technique et fi nancière<br />
5. Réalisation <strong>de</strong> l’opération<br />
6. Après la réalisation <strong>de</strong> l’opération : dépôt <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
paiement accompagnée <strong>de</strong> justifi catifs <strong>de</strong>s dépenses acquittées<br />
Vérifi cation <strong>de</strong> la réalisation <strong>de</strong> l’opération (certifi cat <strong>de</strong> service<br />
fait) avant paiement<br />
7. Paiement <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong><br />
8. Contrôle <strong>de</strong> l’opération<br />
Procès verbal <strong>de</strong> contrôle<br />
Pour toutes les étapes, votre unique interlocuteur est l’Association<br />
<strong>de</strong> Promotion du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Lois</strong>, en tant que GAL. Sa cellule d’animation<br />
et <strong>de</strong> gestion accompagne les <strong>porteurs</strong> <strong>de</strong> <strong>projet</strong>.<br />
Son Comité <strong>de</strong> Programmation composé <strong>de</strong> 26 membres titulaires (26<br />
suppléants) dont 50% sont issus du secteur privé, examine les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />
d’ai<strong>de</strong>s fi nancières et déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> la programmation sur la base<br />
<strong>de</strong> l’éligibilité réglementaire et <strong>de</strong> critères <strong>de</strong> sélection. Il se réunit autant<br />
que <strong>de</strong> besoin, soit en moyenne une fois par trimestre.<br />
10 11
Contacts<br />
Stéphanie EICHINGER<br />
Animatrice du programme <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong><br />
Tél. 02 33 72 56 74 - Fax 02 33 72 56 79<br />
s.eichinger@pays-saint-lois.com<br />
Maryline BESNIER<br />
Gestionnaire du programme <strong><strong>Le</strong>a<strong>de</strong>r</strong><br />
Tél. 02 33 72 56 76 - Fax 02 33 72 56 79<br />
m.besnier@pays-saint-lois.com<br />
Association <strong>de</strong> Promotion du <strong>Pays</strong> <strong>Saint</strong> <strong>Lois</strong><br />
709, promena<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Ports - 50000 SAINT-LÔ<br />
Pour plus d’informations :<br />
www.pays-saint-lois.com<br />
ecomepub - RCS 439 940 545 / 1464 - 04.09