08.03.2016 Views

CYCLING TEXdeal 2016/2017

Teambekleidung, Radbekleidung, digital bedruckt

Teambekleidung, Radbekleidung, digital bedruckt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FABRIC DESCRIPTION<br />

NORTEX Wave - 71% Polyamide 19% Polyester 10% Acrylic<br />

(260 g/m²)<br />

Used for: Freeride series<br />

Tessuto a combinazione poliammide/poliestere/acrilico, dotato di trama altamente tecnica, resistente<br />

all’abrasione, antistrappo, antipeeling, adatto ad un uso estremo durante l’attività sportiva.<br />

Hochtechnischer Stoff aus einem Polyamid/Polyester/Acryl - Gewebe welcher sehr beständig gegen<br />

Abrieb und Peeling ist und sich somit sehr gut für den Sport im extremen Gelände eignet.<br />

Hi Tech anti abrasion fabric in nylon/polyester/acrylic. The weave has a special structure making it<br />

highly resistant to abrasion, tearing and anti peeling. Ideal for use in extreme conditions.<br />

Tissu Hi-Tech anti abrasion en nylon/polyester/acrylique. Sa structure spéciale lui permet une grande<br />

résistance à l’abrasion, aux déchirures et anti peeling. Idéal pour une utilisation dans des conditions<br />

extrêmes.<br />

NORTEX Protector - 90% Polyamide 19% Polyester 5% Acrylic<br />

5% Polirethan (265 g/m²)<br />

Used for: Freeride series<br />

Tessuto nato dalla combinazione di tre ibre. Altamente tecnico, resistente all’abrasione, con ottime<br />

caratteristiche antigoccia, antivento. Adatto per gli inserti dove necessita maggior resistenza all’usura<br />

durante l’attività estrema. Tessuto interamente stampabile.<br />

Stoff in Kombination aus drei verschiedenen Stofffasern. Sehr technisch, höchstresistent gegen<br />

Abrieb und Peeling, mit Antiwasser- und Antiwindeigenschaften. Eignet sich ideal für eine Aktivität<br />

im extremen Gelände. Der Stoff ist ganzlächig bedruckbar.<br />

Fabric created by combining 3 hi tech yarns making it anti rip and resistant to abrasions, water repellent<br />

and wind proof. Ideal for use in extreme conditions.<br />

Tissu créée en combinant trois ils qui le rende résistant à la déchirure, à l’abrasions, de plus ces<br />

qualités hydrofuge et coupe-vent. Idéal pour une utilisation dans des conditions extrêmes.<br />

NORTEX Enduro - 100% Polyester (290 g/m²)<br />

Used for: Freeride series<br />

Presenta una robusta trama diagonale ad effetto 3D. Tessuto molto fresco, morbido al tatto e<br />

avvolgente una volta indossato il capo inito. Resistente all’abrasione.<br />

Weicher Stoff welcher beim Tragen ein erfrischendes Gefühl vermittelt, jedoch robust ist.<br />

It has a strong diagonal texture to 3D effect. Fabric is very fresh, soft to the touch and enveloping<br />

once wore the inished garment. Resistant to abrasion.<br />

Il a une forte texture diagonale à effet 3D. Le tissu est très frais, doux au touchè et tres enveloppant<br />

une fois portè sur soi le vêtement ini. Résistant à l’abrasion.<br />

NORTEX Deportivo - 100% Polyester (140 g/m²)<br />

Used for: Freeride series<br />

Tessuto in microibra di poliestere con speciale trattamento Interpower per favorire il trasporto del<br />

sudore dal corpo all’esterno del tessuto che asciuga con estrema rapidità.<br />

Sehr weicher Mikrofaserstoff mit einer speziellen Interpower Behandlung welche die Atmungsaktivität<br />

und den Feuchtigkeitstransport erhöht. Der Stoff trocknet sehr schnell und hält den Körper<br />

frisch.<br />

Polyester microibre fabric with the application of Interpower to enable sweat and moisture to wick<br />

quickly from the body leaving it quickly cool and dry.<br />

Tissu en 100% polyestère microibre avec application Interpower permettant une meilleur évacuation<br />

de la transpiration.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!