WIO-Guide_Suivi_Blanchissement-2016_Final FR
WIO-Guide_Suivi_Blanchissement-2016_Final FR
WIO-Guide_Suivi_Blanchissement-2016_Final FR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Guide</strong> de suivi<br />
de blanchissement des coraux<br />
OUEST DE L’OCÉAN INDIEN - <strong>2016</strong><br />
Compilé par David Obura<br />
Pour le projet Biodiversité, Commission de l'océan Indien<br />
29 février <strong>2016</strong><br />
Logos – CORDIO, TNC, IUCN, IOC-Biodiversity
Référence : Commission de l'océan Indien (<strong>2016</strong>) <strong>Guide</strong> de suivi du blanchissement des coraux Ouest<br />
de l’océan Indien - <strong>2016</strong> Compilé par David Obura. Projet Biodiversité, Commission de l'océan Indien. 12<br />
pages.<br />
Photos de couverture : David Obura.<br />
Ce guide a été financé par le projet Biodiversité de la Commission de l'océan Indien.<br />
Remerciements : Nous remercions Said Ahamada, Mary Sue Brancatto, Julien Wickel, Kristen Maize, le<br />
programme Reef Resilience (The Nature Conservancy), CORDIO Afrique de l'Est pour leur contribution à<br />
la préparation de ce document, son premier jet, ses modifications et pour la documentation disponible<br />
en ligne.<br />
Pour les mises à jour sur ces méthodes et les ressources qui leur sont associées (par exemple les guides<br />
photographiques du blanchissement) et autres ressources/webinaires de formation, rendez-vous au<br />
www.reefresilience.org (groupe océan Indien occidental) et sur www.cordioea.net/<strong>WIO</strong>-bleaching.
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 1<br />
Table des matières<br />
Table des matières ............................................................................................................................... 1<br />
Introduction ......................................................................................................................................... 2<br />
Mise en place d'un plan d'intervention contre le blanchissement .................................................... 2<br />
Quel niveau de surveillance vous convient le mieux ? ...................................................................... 3<br />
Techniques photographiques/sauvegarde informatique .................................................................. 4<br />
Méthodes ............................................................................................................................................ 4<br />
Niveau de Base- Evaluation générale du blanchissement corallien & mortalité ............................... 4<br />
Niveau Intermédiaire – blanchissement & prévalence de la mortalité des (par colonie corallienne)<br />
colonies coralliennes ......................................................................................................................... 5<br />
Niveau avancé - blanchissement & mortalité par unité de surface et par zone (surface) de<br />
biomasse corallienne ......................................................................................................................... 7<br />
Gestion et analyse des données ........................................................................................................... 8<br />
Méthodes existantes appliquées dans l'Ouest de l'océan Indien .......................................................... 8<br />
Nature Seychelles – méthodes basique et intermédiaire ................................................................. 8<br />
Méthode de base: Les Nages chronométrées ......................................................................... 8<br />
Méthode Intermédiaire : Point d'Interception de transect (PIT) ............................................ 9<br />
Température ........................................................................................................................... 9<br />
Notes ....................................................................................................................................... 9<br />
La Société pour la Conservation de la Vie Sauvage (WCS) : méthode intermédiaire ...................... 10<br />
Aire d'échantillonnage estimée ............................................................................................. 10<br />
Notes ..................................................................................................................................... 10<br />
CORDIO / UICN évaluation de la résilience et observations du blanchissement: méthode avancée<br />
......................................................................................................................................................... 10<br />
Notes ..................................................................................................................................... 11<br />
Références Bibliographiques .............................................................................................................. 11<br />
1
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 2<br />
Introduction<br />
Ce document est un guide rapide des méthodes d'observation du blanchissement des coraux dans<br />
l'océan indien occidental pour la période de blanchissement allant de Janvier à Mai <strong>2016</strong>. Les sources<br />
sont mentionnées en fin de document. Le document de référence principal est de Oliver et al. (2004), le<br />
guide de surivi du blanchissement préparé la même année.<br />
Mise en place d'un plan d'intervention contre le blanchissement<br />
Ce document fournit une synthèse (ou mini guide) des méthodes qui peuvent être appliquées- le cadre<br />
général pour une réponse au blanchissement est fourni dans une présentation powerpoint jointe à ce<br />
document et intituée "Plan d'intervention du blanchissement dans l'Ouest de l'océan Indien <strong>2016</strong>» ;<br />
Toutefois, ce document peut également être utilisé seul.<br />
Vous trouverez ci-dessous un organigramme avec la chronologie des activités à mener dans le cadre de<br />
la mise en place d'un plan d'intervention. Ce mini guide comprend les méthodes à appliquer dans la<br />
partie C) de la section «<strong>Suivi</strong>» du plan d'intervention dans l'organigramme. Le moment précis de<br />
l'application des étapes B) et C) diffère, avec un démarrage plus tôt dans le sud (Février - sud de<br />
Madagascar, Afrique du Sud) et un démarrage plus tardif dans le nord (Avril -Kenya, N.Seychelles).<br />
Idéalement la mobilisation devrait avoir lieu avant les premières observations de blanchissement pour<br />
les besoins de la pratique et pour avoir un point de départ de référence.<br />
Décembre Janvier Février<br />
Mars Avril Mai Juin<br />
A/ Préparation<br />
B/ Premières Observations<br />
C /<strong>Suivi</strong> du blanchissement, mortalité, récupération<br />
D/ Communiquer, rapporter, mettre en relation intervenir<br />
Composante Description<br />
A) Préparation • Préparer le plan d'intervention global de blanchissement et voir comment un programme<br />
passera du stage A au stage D pendant l'événement de blanchissement.<br />
• Sélectionner les méthodes à appliquer en B) et C)<br />
• Identifier le personnel, les ressources et les besoins en formation pour les mettre en<br />
application.<br />
B) Premières • Préparer les «premiers intervenants», à être vigilants sur le blanchissement<br />
observations • Diffuser des descriptions de blanchissement de coraux et une carte de référence de<br />
blanchissement (xxx)<br />
C) <strong>Suivi</strong> du • Préparer les équipes d'observateurs et de suivi à leur niveau de surveillance approprié<br />
2
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 3<br />
blanchissement, de<br />
la mortalité et de la<br />
régénération<br />
D) Communication<br />
et compte rendus<br />
• Identifier et s'assurer des ressources nécessaires, financement inclus, dont les<br />
observateurs auront besoin pour fonctionner - équipements (lignes de transect, appareil<br />
de photo sous-marin) moyen de transport sur le terrain.<br />
• Former tous les observateurs potentiels afin qu'ils soient compétents dans la méthode<br />
choisie et qu'ils soient cohérents les uns avec les autres.<br />
• Identifier les principales parties prenantes qui ont besoin d'entendre parler de l'état<br />
d'avancement de l'événement de blanchissement - les gestionnaires, les utilisateurs des<br />
ressources, les médias, le public, etc.<br />
• Identifier les méthodes de compte rendu appropriées à ces parties prenantes lorsque le<br />
plan d'intervention de blanchissement passe d'un stade à un autre.<br />
• Identifier les méthodes appropriées afin de leur communiquer les résultats de chaque<br />
étape du plan, à trois moments clés - Début de l'événement de blanchissement (passer de<br />
B à C), le pic de l'événement de blanchissement, et une fois que tous les taux de mortalité<br />
ont été constatés.<br />
• Préparer un rapport final de l'événement / diffusion<br />
Quel niveau de surveillance vous convient le mieux ?<br />
Trois niveaux de surveillance sont décrits, qui fourniront différents degrés d'information, en fonction de<br />
différents niveaux de besoins.<br />
Niveaux: Description Questions abordées<br />
Niveau de Base Ce niveau, nécessite un minimum<br />
d'équipement, de préparation, de temps<br />
• Quel est le niveau global de blanchissement et<br />
de mortalité connu dans ma région?<br />
et d'expertise. Idéal pour les<br />
programmes basés uniquement sur<br />
l'effort volontaire ; pour les ressources<br />
utilisateurs/personnel avec un minimum<br />
de temps disponible, ou pour ceux qui<br />
sont nouveaux à l’activité de suivi de<br />
blanchissement des coraux.<br />
• Quels récifs/sites ont été les plus et les moins<br />
touchés par le blanchissement dans ma région?<br />
Niveau<br />
Intermédiaire<br />
Niveau élevé<br />
Ce niveau fournit une estimation<br />
quantitative du blanchissement et de la<br />
mortalité affectant différents genres de<br />
coraux, sur la base de la prévalence<br />
(proportion de colonies affectées).<br />
Ce niveau fournit une estimation<br />
quantitative du blanchissement et de la<br />
mortalité par rapport à la densité des<br />
colonies et de la biomasse (région) ainsi<br />
qu'à l'âge/classes de tailles des genres de<br />
coraux.<br />
Les questions ci-dessus, plus ....<br />
• Quel est le degré de blanchissement et de<br />
mortalité qu'ont subi les genres de coraux dans<br />
ma région ?<br />
• Comment les différents genres de coraux ont été<br />
touchés par l'événement de blanchissement - par<br />
nombre de colonies ?<br />
Les questions ci-dessus, plus ....<br />
• Quels ont été les impacts dépendants de la<br />
densité ou de la région de l'événement de<br />
blanchissement ?<br />
• Comment différentes classes de tailles, d'âge de<br />
genres de coraux ont-elles été touchées par<br />
l'événement de blanchissement ?<br />
• Comment l'événement de blanchissement<br />
pourrait affecter la reproduction de la<br />
communauté corallienne ?<br />
3
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 4<br />
Techniques photographiques/sauvegarde informatique<br />
Même pour des observateurs expérimentés, il peut être difficile d'identifier les genres de coraux ainsi<br />
que de les reconnaître parmi d'autres taxons. C'est pourquoi les techniques photographiques peuvent<br />
être utilisées parmi les données recueillies, et/ou la sauvegarde des observations in situ. Ces techniques<br />
sont utiles pour les niveaux de base et intermédiaire. L'inconvénient des photos c'est qu'elles ne sont<br />
pas utilisables en tant que sauvegarde pour la méthode de niveau élevé ou des techniques de pointe<br />
visant à trouver, identifier et mesurer de petits coraux. Pour utiliser les techniques photographiques, il<br />
faut les aptitudes et l'équipement de base suivants :<br />
• Un appareil photo / vidéo sous-marin qui peut prendre des images fixes de haute qualité (4<br />
mégapixels, MP ou plus). La plupart des appareils photo numériques actuels peuvent être utilisés, et<br />
les GoPros ont une résolution suffisante pour les photos fixes.<br />
• Toujours utiliser un monopode de 1m / baton-entretoise pour assurer la cohérence au sein de votre<br />
programme et d'autres programmes utilisant une distance de 1m entre l'appareil et le benthos (au<br />
fond).<br />
• Le mieux est d'utiliser un morceau de tuyau en PVC de 1m de longueur que vous pouvez transporter<br />
tout en nageant. Posez une extrémité sur le substrat et tenez l'appareil au niveau de l'autre<br />
extrémité, pour prendre une photo à la verticale vers le bas sur le benthos. Pour la vidéo, utilisez le<br />
comme un « altimètre » afin de garder une distance constante avec le fond pendant que vous nagez.<br />
• Réglez l'appareil sur la position de zoom la plus large et conservez ce réglage pour tous vos relevés<br />
et sur tous les sites.<br />
• Lorsque c'est possible, rétablissez la balance des blancs pour la profondeur des photographies, ou<br />
réglez l'appareil pour une prise de vue subaquatique – le rouge renforcé fait une énorme différence<br />
- il permet d'identifier les genres, de distinguer les coraux des autres invertébrés benthiques (se<br />
trouvant sur le fond) et des algues.<br />
• Vous devrez sélectionner et étiqueter clairement les images puis les stocker sur un disque dur<br />
d'ordinateur en créant un seul dossier par site et par événement d'échantillonnage. Exemple d'un<br />
format de fichier qui inclut le code du site, le réplica, la date et le numéro de la photo, tels que<br />
"MomCorGar_2_16Fev<strong>2016</strong>_12.jpg".<br />
• Vous devriez ensuite télécharger ces images sur un site de partage de photos (détails sur la page de<br />
support blanchissement de CORDIO – http://cordioea.net/wio-bleaching-<strong>2016</strong>/), afin qu'elles<br />
puissent être consultées par des observateurs ayant plus d'expérience.<br />
Méthodes<br />
Niveau de Base- Evaluation générale du blanchissement corallien &<br />
mortalité<br />
Composante Niveau Basique<br />
Emplacement de • Arbitraire : utiliser 5-6 minutes d'observation pour le processus de normalisation<br />
l'échantillonnage<br />
Spatiale • Vue d'une large zone de récif, s'étendant peut-être de 10 à 50 m<br />
Coraux • Tous les coraux durs - noter les principaux genres lorsque c'est possible.<br />
<strong>Blanchissement</strong> & • Aucun (90 %),<br />
4
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 5<br />
mortalité<br />
blanchissement.<br />
• Vous pouvez également utiliser les mêmes variables pour estimer la mortalité.<br />
Méthode – in situ • Faire une évaluation globale de l'état de la communauté corallienne (le long de la zone des<br />
10-50 mètres, ou de la nage de 5-6 mn) pour tous les coraux combinés. Faire une estimation<br />
des proportions par catégorie mentionnées auparavant.<br />
• Notez les caractéristiques essentielles, telles que les principaux genres touchés, et évaluer la<br />
proportion de ces derniers dans la mesure du possible.<br />
Méthode -<br />
photographique<br />
• Prendre 2 ou 3 vues générales de la zone du récif, ainsi que 10 images verticales (ou plus)<br />
1m au-dessus du substrat, séparées chacune de 2 ou plusieurs mètres. Donc : si votre site<br />
d'échantillonnage couvre une zone de 10m de corail, vous aurez seulement besoin de 6<br />
photos au lieu de 10 afin de maintenir la distance de 2 m entre elles ; il faut ainsi prendre<br />
des photos à 0, 2, 4, 6, 8 et 10 m le long de ce transect. Si vous avez un transect de 50m :<br />
pour obtenir le minimum des 10 images verticales, vous pouvez prendre une photo à<br />
environ 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50m le long du transect.<br />
• Deux méthodes d'analyse :<br />
o La proportion des coraux morts ou blanchis est estimée en % de la communauté de<br />
corail dans chaque catégorie sur chaque photo, en établissant une moyenne sur les<br />
photos.<br />
o A l'aide d'une grille de 5*5 points (25 par cadre photo), marquer le nombre de coraux<br />
dans chaque catégorie, additionner le total et calculer le % par catégorie.<br />
• Utiliser un monopode en PVC d'1m de long afin de garder une distance égale et cohérente<br />
entre l'appareil photo et le benthos. Essayez de garder le monopode hors du champ de prise<br />
de vue pour optimiser l'utilisation des photos à d'autres fins.<br />
Les Avantages • Plus accessible pour les utilisateurs peu habitués à l'identification du corail, ceux qui ont peu<br />
de temps ou pour qui cette méthode de suivi est nouvelle.<br />
• Plus rapide, cette méthode peut être appliquée sur de nombreux sites d'échantillonnage en<br />
peu de temps.<br />
Les inconvénients • Laisse le champ libre aux estimations personnelles partiales concernant l'évaluation de la<br />
zone affectée et de l'impact.<br />
• Résolution taxonomique minimale<br />
Modifications • Possibilité d'ajout de détails sur la taxonomie (genres) et sur la proportion affectée<br />
• Possibilité d'ajout sur la complexité rugosité/structurelle<br />
• Les Photos/vidéos peuvent être collectées pour vérifier les estimations, ou pour que des<br />
observateurs expérimentés puissent évaluer les niveaux de base du blanchissement à<br />
distance.<br />
Groupe cible idéal • - Les personnes qui sont déjà sur le terrain : les plongeurs bouteille professionnels, les<br />
guides de plongée PMT, les rangers d'Aires Marines Protégées ou autre personnel faisant<br />
des patrouilles de routine - Les bénévoles avec une expérience limitée.<br />
Qu'obtenez-vous ? • Des données de base sur l'étendue globale du blanchissement et la proportion de la<br />
superficie des coraux affectés.<br />
Qui fait cela ? • Nature Seychelles - nages chronométrées<br />
Niveau Intermédiaire – blanchissement & prévalence de la mortalité par<br />
colonies coralliennes<br />
Composante<br />
Niveau Intermédiaire<br />
5
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 6<br />
Emplacement de • Arbitraire<br />
l'échantillonnage<br />
Spatiale • Plusieurs zones choisies visuellement<br />
• Des zones de 1-2 m 2 allant jusqu'à 12 m 2 ont été utilisées (un rayon de 2 m de la méthode<br />
utilisée par la Société pour la Conservation de la Vie Sauvage (Wildlife Conservation Society)<br />
donne une surface de ≈ 12m 2 .<br />
Coraux • Tous les genres de coraux, pas de limitation de taille<br />
Observations de<br />
blanchissement et<br />
• Catégories fixes -par exemple : normal, pâle, blanchis partiellement (10-50%), blanchis<br />
(100%), partiellement morts, entièrement morts (mortalité récente seulement) .<br />
de mortalité • Des catégories plus détaillées ont également été utilisées: 0%, pâle (n'importe quelle<br />
quantité),
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 7<br />
Niveau avancé - blanchissement & mortalité par unité de surface et par<br />
zone (surface) de biomasse corallienne<br />
Composante Niveau élevé<br />
Emplacement de • Arbitraire ou fixe (zone permanente où vous revenez à chaque fois)<br />
l'échantillonnage<br />
Spatiale • Transects en bandes (par exemple 25 mètres de long par 1 mètre de large)<br />
• En raison de la plus grande précision de cette méthode, pour un échantillonnage répété, il<br />
est conseillé de fixer un transect au cours du premier prélèvement, à l'aide de clous ou d'une<br />
sorte de marqueur permanent au début et aux points intermédiaires (par exemple tous les 5<br />
mètres) le long du transect.<br />
• L'idéal est d'enregistrer 2 transects minimum ou plus par site.<br />
Coraux • Genres, avec ou sans taille<br />
Observations de • Echelle continue - proportion (%) de la colonie pâle, décolorée, morte.<br />
blanchissement et • Inclure la maladie et autres conditions.<br />
de mortalité<br />
Méthode – in situ • Enregistrez toutes les colonies de coraux de plus de 10 cm de diamètre dont les centres sont<br />
situés à l'intérieur des bandes de transect.<br />
• Notez leur genre et le pourcentage de chaque condition sur la colonie de corail.<br />
• Si inclus, enregistrez la taille - la méthode UICN utilise des classes de taille de 11-20 cm; 21-<br />
40; 41-80; 81-160; 161-320; et> 320 cm.<br />
• Si vous êtes incertain de l'identification du genre, notez «autre» et si possible, prennez une<br />
photo.<br />
• Si vous utilisez des transects fixes, l'enregistrement de toutes les colonies du site<br />
échantillonné ne se fait que la première fois. Par la suite, ne notez que les colonies qui<br />
montrent un certain degré de blanchissement/mortalité (et de maladie).<br />
Méthode -<br />
photographique (ou<br />
vidéo)<br />
• Prendre 4-5 plans généraux de la zone récifale.<br />
• Prendre des images à la verticale 1m au dessus du substrat le long de la ligne complète du<br />
transect. Assurez-vous que les images se chevauchent suffisamment pour montrer la<br />
continuité du transect. Il est peu probable d'enregistrer la largeur complète du transect de<br />
1m, mais le degré d'échantillonnage doit être identique : (par exemple: une bande de<br />
transect de 25 mètres de long par 0,6 m de large).<br />
• Procédez à l'analyse de même façon que dans la méthode intermédiaire avec une réplication<br />
plus importante. Si les tailles doivent être incluses, il faut utiliser une échelle de longueur.<br />
Cela peut être facilement fait en attachant un angle droit au bout du monopode de 1m.<br />
Utilisez une longueur de 20 cm, avec un marquage clair à 10 et 20 cm et l'inclure dans la<br />
photo.<br />
Les Avantages • Méthode la plus impartiale pour empêcher une surestimation des grands coraux et des<br />
coraux blanchis (force à compter les coraux normaux et les petits coraux)<br />
• Les estimations de blanchissement et de mortalité sont normalisées en rapport avec la<br />
biomasse de corail (zone) et la densité des coraux sur les récifs.<br />
• Cette méthode permet de prendre en compte la variation dans l'état de blanchissement et<br />
de mortalité des coraux.<br />
• Elle prend en considération la taille de variation de blanchissement.<br />
Les Inconvénients • Chronophage.<br />
• L'échantillonnage est limité à de plus petites zones de récifs car les relevés sont plus<br />
détaillés, de sorte que le risque de partialité provient de la sélection des petites zones<br />
choisies.<br />
• Méthode susceptible d'être trop détaillée pour être appliquée à la plupart des programmes<br />
de gestion. Plus applicable aux programmes de recherche.<br />
Modifications • Afin d'étendre le détail de l'échantillonnage, de multiples ajouts peuvent se faire : Exemple<br />
7
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 8<br />
les maladies, la couverture benthique, les caractéristiques des algues, la rugosité/complexité<br />
structurelle, etc.<br />
Groupe cible idéal • Les programmes de Recherche et/ou des programmes de Gestion et de suivi bien établis<br />
avec un personnel fixe, dédié, ayant la capacité d'analyser les informations détaillées et/ou<br />
de les utiliser dans les décisions de gestion.<br />
Qu'obtenez-vous ? • Le niveau de densité et d'espèce par zone, les relations détaillées entre le blanchissement, la<br />
mortalité et la taille ainsi que les conditions de maladie.<br />
Qui fait cela ? • CORDIO et les programmes qui mettent en oeuvre la méthode de Résilience de l'Union<br />
Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN)<br />
Gestion et analyse des données<br />
Les directives sur l'analyse et la gestion des données sont fournies séparément. Pour plus de détails,<br />
aller sur www.cordioea.net/<strong>WIO</strong>-bleaching.<br />
Des fiches de travail et des méthodes faciles à utiliser pour le téléchargement des données de<br />
blanchissement à une ressource commune sont fournies. Celles-ci seront reflétées dans le référentiel de<br />
blanchissement global prévu par le programme d’observation des Récifs du NOOA (Agence Américaine<br />
d'Observation Océanique et Atmosphérique), visible sur<br />
http://coralreefwatch.noaa.gov/satellite/research/ coral_bleaching_report.php.<br />
Méthodes existantes appliquées dans l'Ouest de l'océan<br />
Indien<br />
Nature Seychelles – méthodes basique et intermédiaire<br />
Novembre 2015, Phanor Montoya-Maya phanor@natureseychelles.org<br />
Les enquêtes, dérivées de Oliver et al. (2004), sont effectuées à deux échelles : nage chronométrée<br />
modifiée (à grande échelle) et PIT (Point d'Interception de Transect, à petite échelle). Les premières<br />
enquêtes sont effectuées en utilisant les nages chronométrées. Si un blanchissement modéré est<br />
enregistré (10-50%), la méthode PIT est utilisée. La température est aussi enregistrée, en utilisant deux<br />
méthodes.<br />
Méthode de base: Les Nages chronométrées<br />
Deux plongeurs bouteille visitent deux sites de surveillance à long terme. Chaque plongeur fait une nage<br />
chronométrée de 5-6 minutes sur chaque site. Chaque plongeur estime un pourcentage de<br />
blanchissement tel que décrit dans le tableau 8 Oliver et al. 2004 (voir le tableau ci-dessous).<br />
8
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 9<br />
Tableau - niveaux de blanchissement du site<br />
Indice % Description Evaluation visuelle<br />
0 90 <strong>Blanchissement</strong> extrême Le blanchissement domine le paysage. Les colonies<br />
saines ne sont pas courantes. Tout le récif paraît blanc.<br />
En raison des caractéristiques locales, deux profondeurs sont étudiées (6-7 mètres et 11-12 mètres). Les<br />
nages chronométrées sont renouvelées toutes les deux semaines.<br />
Méthode Intermédiaire : Point d'Interception de transect (PIT)<br />
Des transects de 10 m sont utilisés avec une une distance de point d'interception de 10 cm. Les données<br />
sont ainsi recueillies tous les 10 cm, ce qui donne 100 points par transect. Lorsque le point est situé sur<br />
un corail dur, le genre est identifié et le blanchissement est enregistré selon les indications du tableau 9<br />
de Oliver et al. (2004), ci-dessous.<br />
Tableau - niveaux de blanchissement des colonies<br />
Catégorie Description<br />
0 Pas d’évidence de blanchissement<br />
1 Partiellement blanchi (surface/bouts) ou pâle mais pas blanc<br />
2 Blanc<br />
3 Blanchi et en partie mort<br />
4 Mort récemment<br />
Trois transects sont effectués à chaque profondeur, donc six par site. Ceux-ci sont répétés une fois par<br />
semaine.<br />
Température<br />
A chaque immersion, la température est enregistrée à partir d'un ordinateur de plongée.<br />
Tous les mois, les données de température sont enregistrées à partir des enregistreurs de température<br />
situés sur chaque site et à chaque profondeur.<br />
Notes<br />
L'approche de la natation chronométrée est utilisée comme norme pour les recommandations de ce<br />
guide rapide.<br />
9
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 10<br />
La méthode PIT n'est pas recommandée pour une utilisation plus large car l'utilisation d'une ligne de<br />
transect avec des points fixes réduit l'échantillonnage des colonies de corail à un nombre minimal,<br />
surtout si elles sont de faibles densités.<br />
La Société pour la Conservation de la Vie Sauvage (WCS) : méthode<br />
intermédiaire<br />
Ces méthodes ont été décrites pour la première fois dans McClanahan et al. (2007 a et b).<br />
Blue Ventures applique cette méthode.<br />
Aire d'échantillonnage estimée<br />
Les observateurs se déplacent dans des directions et des distances aléatoires. Ils sélectionnent<br />
périodiquement ou au hasard des zones d'échantillonnage. Une zone de 2m de rayon est sélectionnée,<br />
ce qui donne une superficie approximative de 12m 2 . Toutes les colonies de corail sont identifiées par<br />
genre, comptées et réparties en 7 catégories classées par intensité de blanchissement. c1 = normal ; c2 =<br />
corail vivant pâle ; c3 = 0-20% ; c4 = 20-50% ; c5 = 50-80% ; c6 = 80-100% de la superficie du corail<br />
vivant entièrement blanchi et c7 = mort récemment.<br />
L'échantillonnage est répété plusieurs fois pendant 40 minutes environ.<br />
En outre, le procédé WCS (Société pour la Conservation de la Vie sauvage) recommande de calculer un<br />
indice de blanchissement et de mortalité du site comme décrit dans McClanahan et al. (2007).<br />
Notes<br />
McClanahan et al. (2007a et b) est la méthode jusqu'à présent la plus répandue publiée et utilisée, avec<br />
des données compilées et rapportées par le Dr McClanahan dans plusieurs publications. Néanmoins,<br />
l'utilisation de l'indice de blanchissement n'est pas encouragé ici pour les rapports de base, y compris<br />
par McClanahan (2004), car la pondération appliquée à chaque catégorie n'a pas été évaluée de manière<br />
indépendante, et combiner à la fois le blanchissement et la mortalité dans le même index va à l'encontre<br />
de la plupart des conclusions qui stipulent que le blanchissement et la mortalité sont des processus<br />
distincts.<br />
CORDIO / UICN évaluation de la résilience et observations du<br />
blanchissement: méthode avancée<br />
Cette méthode est dérivée de la méthode d'évaluation de la Résilience de l'UICN CCCR- Obura &<br />
Grimsditch (2009).<br />
L'unité de base est un transect en bande de 25 m de long et 1 m de large, mais celui-ci peut être<br />
raccourci en fonction de la complexité de la communauté et du temps qu'il faut pour échantillonner.<br />
10
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 11<br />
Poser un décamètre pour définir la distance. Pour les échantillons répétés, utiliser des clous ou un<br />
système de marquage permanent respectant un espacement fixe de 5-10m sur la ligne de transect.<br />
Utilisez un bâton de PVC de 1m tenu à la main pour maintenir l'écart précis de la largeur de 1m.<br />
Seules les colonies de plus de 10 cm de diamètre dont le centre se trouve à l'intérieur du transect sont<br />
comptées - Les grandes colonies dont le centre est en dehors du transect et les colonies de moins de 10<br />
cm sont ignorées. Tous les genres devraient être répertoriés. Ceux qui ne peuvent pas être identifiés<br />
sont enregistrés sous le libellé "autres" et si possible photographiés. La condition comme le pourcentage<br />
de chaque colonie est enregistrée qu’elle soit pâle, blanchie ou morte, permettant ainsi toutes les<br />
combinaisons de blanchissement partiel et de mortalité. De la même manière, les maladies peuvent<br />
aussi être enregistrées comme étant présentes/absentes par colonie.<br />
La taille peut être enregistrée soit comme une estimation directe (en cm), ou par catégorie afin de<br />
faciliter l'échantillonnage. La méthode UICN utilise des catégories de classes de taille doubles (diamètres<br />
cm): 11-20; 21-40; 41-80; 81-160; 161-320; et> 320 cm. Le bâton PVC de 1m avec des marques à 10, 20,<br />
40 et 80 cm peut être utilisé pour aider à évaluer la taille.<br />
Notes<br />
Bien qu'elle prenne du temps, l'approche du Transect en bande minimise les points de vue subjectifs des<br />
observateurs qui ont tendance à ignorer les plus petites colonies qui ne sont pas blanchies (nous<br />
sommes enclins à répertorier ce que nous sommes en train de rechercher). La méthode force davantage<br />
à mettre l'accent sur le détail de la zone d'échantillonnage, plutôt que sur la vue d'ensemble d'un site,<br />
ce qui pourrait ne pas servir les intérêts de gestion plus généraux.<br />
En outre, la méthode de l'UICN a sélectionné quelque 20-25 groupes d'espèces pour mettre au point<br />
l'évaluation, car les 30-40 autres genres trouvés sur les sites de l'Ouest de l'océan Indien sont difficiles à<br />
identifier, petits et/ou non-décrit. Ces genres sont généralement ignorés dans l'échantillonnage qui<br />
couvre un champ plus large.<br />
Références Bibliographiques<br />
Florida Reef Resilience Program (2004) Florida Reef Tract: Coral Bleaching Response Plan NOAA/TNC.<br />
pp32.<br />
Programme de résilience des récifs de Floride (2004) Grand Récif de Floride : Plan d'intervention sur le<br />
blanchissement des coraux Plan NOAA/TNC. PP32<br />
Marshall P. and Schuttenberg H (2006) – A Reef Manager’s <strong>Guide</strong> to Coral Bleaching.<br />
NOAA/GBRMPA/IUCN. ISBN 1 876945 40 0. 178 pp.<br />
Marshall P. et Schuttenberg H (2006)- <strong>Guide</strong> de Gestion du blanchissement des coraux.<br />
NOAA/GBRMPA/UICN. ISBN 1 876945 40 0. 178 pp.<br />
11
<strong>Guide</strong> de surveillance de blanchissement des coraux, Ouest de l’océan Indien - <strong>2016</strong><br />
David Obura, Projet Biodiversité Commission de l’océan Indien. Page 12<br />
Marshall, P. (2003). Great Barrier Reef Coral Bleaching Response Program. Great Barrier Reef Marine<br />
Park Authority, Australia.<br />
Marshall, P. (2003). Programme d'Intervention sur le <strong>Blanchissement</strong> des coraux de la Grande Barrière<br />
de Corail Autorités du Parc Marin de la Grande Barrière de Corail, Australie.<br />
McClanahan TR, Ateweberhan M, Graham NAJ, Wilson SK, Ruiz Sebastián C, Guillaume MMM,<br />
Bruggemann JH (2007a) Western Indian Ocean coral communities: bleaching responses and<br />
susceptibility to extinction. Mar Ecol Prog Ser 337: 1–13<br />
Mizou TR, Ateweberhan M, Graham NAJ, Wilson SK, Ruiz Sebastián C, Guillaume MMM,Bruggemann JH<br />
(2007 a) Communautés de corail de l'Ouest de l'océan Indien: réponses au blanchissement et probabilité<br />
d'extinction. Mar Ecol Prog Ser 337: 1 – 13<br />
McClanahan TR, Ateweberhan M, Muhando CA, Maina J, Mohammed MS (2007b) Effects of climate and<br />
seawater temperature variation on coral bleaching and mortality. Ecological Monographs 77: 503–525.<br />
McClanahan TR, Ateweberhan M, Muhando CA, Maina J, Mohammed MS (2007b) Effets du climat et de<br />
la variation de température des océans sur le blanchissement et la mortalité corallienne. Monographies<br />
Ecologiques 77:503 – 525.<br />
Obura, David O. (2014) Coral reef monitoring in the Western Indian Ocean islands. A manual. Developed<br />
for the SW Indian Ocean islands GCRMN node through the ISLANDS project Coral Reef Facility. Indian<br />
Ocean Commission. 68 pp<br />
Obura, David O. (2014) <strong>Suivi</strong> des récifs coralliens dans les îles de l'Ouest de l'océan Indien. Un manuel.<br />
Développé pour le noeud du Réseau mondial de surveillance des récifs coralliens (GRMN) des îles du Sud<br />
Ouest de l'océan Indien à travers le projet ISLANDS d'installation des coraux. Commission de l'océan<br />
Indien. 68 pp<br />
Obura, D.O., and Grimsditch, G., (2009) Resilience assessment of coral reefs- Assessment protocol for<br />
coral reefs, focussing on coral bleaching and thermal stress. IUCN Working group on Climate change and<br />
coral reefs. IUCN, Gland, Switzerland, www.iucn.org/cccr/publications 70pp.<br />
Obura, D.O. et Grimsditch, G., (2009) Evaluation de la résilience des récifs coralliens - Protocole<br />
d'évaluation pour les récifs coralliens, mettant l'accent sur le blanchissement des coraux et le stress<br />
thermique. Groupe de travail de l'UICN sur les changements climatiques et les récifs coralliens. UICN,<br />
Gland, Suisse, www.iucn.org/cccr/publications 70pp<br />
Oliver, J, P. Marshall, N. Setiasih and L. Hansen, 2004. A global protocol for assessment and monitoring<br />
of coral bleaching. WorldFish Center, Penang, Malaysia and WWF Indonesia, Jakarta. 35 p.<br />
Oliver, J, P. Marshall, N. Setiasih and L. Hansen, 2004. Protocole mondial d'évaluation et de suivi du<br />
blanchissement des coraux WorldFish Center, Penang, Malaisie et WWF Indonésie, Jakarta. 35 P.<br />
12