18.04.2016 Views

Coppo Roma

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Pose avec une file de tôles sur chaque pente<br />

Instalación con una fila de chapas por pendiente<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Pose avec deux files de tôles superposées sur chaque<br />

pente / Instalación con dos filas de chapas superpuestas<br />

por pendiente<br />

1 2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Détail de superposition longitudinal<br />

Detalle de solape frontal<br />

FIXATION CORRECTE DES TÔLES<br />

SISTEMA DI FISSAGGIO ALUBLOCK<br />

Le système de Fixation Alublok, avec son spécial<br />

SISTEMA joint DI en FISSAGGIO EPDM, SISTEMA permet ALUBLOCK DI<br />

d’obtenir DI FISSAGGIO des excellents<br />

ALUBLOCK<br />

résultats, en particulier avec le problème<br />

de la dilatation thermique des tôles.<br />

CORRECTA FIJACIÓN DE LAS CHAPAS<br />

El sistema de Fijación Alublok, con su especial<br />

junta EPDM, permite obtener excelentes<br />

resultados, en particular también frente al problema<br />

de la dilatación térmica de las chapas.<br />

SI<br />

PARTICOLARE DEL FISSAGGIO<br />

SOVRAPPOSIZIONE IN TESTATA<br />

NO<br />

STRUCTURE D’APPUIS ET POSITION DES FIXATIONS<br />

Eléments importants pour une correcte garantie de<br />

PARTICOLARE DEL résistance FISSAGGIO<br />

PARTICOLARE sont le type DEL DEL de FISSAGGIO structure et le correcte<br />

emplacement des fixations.<br />

ESTRUCTURA Y POSICIÓN DE LAS FIJACIONES<br />

Elementos importantes para una correcta garantía de<br />

SOVRAPPOSIZIONE resistencia son la tipología IN SOVRAPPOSIZIONE TESTATA de estructura IN y la IN correcta TESTATA<br />

posición de las fijaciones.<br />

Points de fixation des PUNTI vis DI FISSAGGIO sur une SI UNA section SEZIONE DI entière LASTRA de la tôle / Puntos de fijación de los tornillos sobre una sección entera de<br />

la chapa<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!