You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Myanmar</strong><br />
<strong>Circuit</strong> Accompagné sur place<br />
L’essentiel du <strong>Myanmar</strong><br />
8 Jours / 7 Nuits<br />
Valide du 01 Avril au 31 Octobre 2016<br />
Le <strong>Myanmar</strong> (ex-Birmanie) est un étonnant mélange de civilisations, en plus de posséder une culture<br />
propre. Les premières impressions au <strong>Myanmar</strong> ne sont pas simplement de l'émerveillement devant<br />
une nation héritière d'une des plus originales civilisations d'Asie, mais aussi une atmosphère, une<br />
hospitalité sans défaut et un saut dans le temps.<br />
Jour 1<br />
Arrivée à Yangon (-/-/-)<br />
À votre arrivée, accueil par votre guide et transfert en voiture privée jusqu’à votre hôtel.<br />
Yangon, anciennement Rangoon, est une ville calme et charmante. Grâce à son impressionnante empreinte<br />
coloniale et spirituelle, Yangon est une des villes d’Asie du Sud-Est la plus fascinante.<br />
Après le déjeuner, vous visiterez la pagode Kyaukhtatgyi, abritant un Bouddha couché de 70 mètres de<br />
long. Introduction au Bouddhisme grâce aux peintures murales, aux symboles traditionnels scultpés sous les<br />
pieds de la statue, et aux nombreux fidèles qui se pressent avec offrandes et prières. Vous irez ensuite au<br />
un salon de thé locale où vous vivrez un temps fort de la journée d’un birman : boire du thé ! Choisissez un<br />
encas, savourez votre café ou thé assis parmis hommes d’affaires, amis ou familles qui se réunissent ici<br />
pour le plaisir ou les affaires.<br />
Votre visite continue avec le parc Kandawgyi, poumon vert de la ville. Ici vous découvrirez la scintillante<br />
barge Karaweik, réplique de la barge royale, et l’immense lac avec au loin, la pagode Shwedagon. Selon le<br />
jour de votre visite, Kandawgyi peut être rempli de familles qui viennent prendre l’air.<br />
Vous poursuivrez avec la visite de la pagode Shwedagon, temple bouddhiste le plus vénéré de Birmanie.<br />
Bien que les origines de la pagode ne soient pas claires, on croit que la structure originale a été construite<br />
au XIème siècle puis rénovée à plusieurs reprises jusqu’à prendre sa forme actuelle au XVème siècle. Le<br />
stûpa central à huit faces, atteint 90 mètres, est doré à la feuille d’or et est entouré par 64 pagodons.<br />
Laissez-vous guider et expliquer pourquoi ce temple est si vénéré. Appréciez la vue imprenable sur la ville<br />
et le stûpa doré.<br />
Nuit à Yangon.<br />
Distance et temps<br />
Aéroport / Centre-ville (20 km) : 30 – 60 mn<br />
http://www.bluesky.mu/<br />
REF <strong>CA</strong>-<strong>EN03</strong>/GW<br />
BLUESKY – BS TRAVEL MANAGEMENT LTD -<br />
5 Président John Kennedy Street, Rogers House, Port Louis Validité : 01 Avril – 31 Octobre 2016
<strong>Myanmar</strong><br />
<strong>Circuit</strong> Accompagné sur place<br />
Jour 2<br />
Yangon – Bagan<br />
(B/-/-)<br />
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, transfert à l’aéroport et envol pour Bagan (Nyaung Oo).<br />
Entre le XIème et XIIIème siècle, lorsque Bagan était la capitale de la Birmanie, les souverains<br />
construisirent des milliers de stûpa et temples. Beaucoup d’entre eux subsistent encore sur les bords du<br />
fleuve Irrawaddy.<br />
Dès votre arrivée, visite de la pagode, temple à un étage d’où vous apprécierez la vue panoramique sur les<br />
magnifiques plaines de Bagan. Vous visiterez ensuite la pagode Shwezigon et son stûpa doré et découvrirez<br />
la riche histoire de Bagan. Vous visiterez le temple caverne Wetkyi-In Gubyaukgyi, avec ses remarquables<br />
peintures murales jâtaka et le magnifique temple Htilominlo réputé pour ses fins ornements en stuc et<br />
décorations émaillées.<br />
Vous débuterez cet après-midi par la visite d’un atelier de laque traditionnelle où vous assisterez à la<br />
fabrication de ce très réputé artisanat birman. Vous poursuivrez par la visite du temple Ananda. Ce chefd’oeuvre<br />
architectural de style môn est l’un des plus beaux temples de Bagan. Il abrite deux images de<br />
Bouddha dont les expressions varient suivant l’angle d’observation de la statue.<br />
De là, promenade en calèche à cheval autour des temples Thatbyinny (le plus élevé de tout le site),<br />
Dhammayangyi (remarquable maçonnerie), et Sulamani.<br />
Vous profiterez d’un inoubliable coucher de soleil sur la plaine depuis l’une des terrasses de ces temples.<br />
Nuit à Bagan.<br />
Distance et temps<br />
Nyaung U Airport to Old Bagan (9 km): 20 mins<br />
Nyaung U Airport to New Bagan (12 km): 20 mins<br />
Jour 3<br />
Bagan<br />
(B/-/-)<br />
EN OPTION : Bagan en Montgolfière - débutez votre journée par un incroyable survol de la plaine de<br />
Bagan en montgolfière après un café-croissant tout en observant le spectacle magique du gonflage des<br />
ballons à air chaud, vous embarquerez pour un survol inoubliable des centaines de temples et stupas qui<br />
bordent le fleuve Irrawaddy. Une expérience à ne pas manquer. (Note : réalisable de fin octobre à fin mars<br />
et sujet aux conditions météorologiques nécessaires au survol en toute sécurité)<br />
Après le petit-déjeuner, vous visiterez le marché coloré Nyaung Oo où les villageois se rendent tous les<br />
jours pour acheter et vendre leurs productions et autres marchandises. Vous poursuivrez jusqu’au village<br />
Myinkaba et vous vous promènerez pour découvrir les temples Manuha et Nan Paya.<br />
Enfoncez-vous dans les ruelles, entrez dans les ateliers et échoppes puis retour à l’hôtel pour un moment<br />
de détente à l’abri de la chaleur.<br />
Cet après-midi, vous vous rendrez au village de Minnanthu, très peu fréquenté par les touristes. Vous<br />
explorerez les temples Payathonzu, Lemyentha et Nandamannya avant de vous rendre au port. Vous<br />
embarquerez sur un bateau local pour une douce croisière sur le fleuve Irrawaddy. Durant cette croisière,<br />
vous observerez les pêcheurs, les villageois et aurez une vue unique sur les temples de Bagan.<br />
Retour à l’hôtel en fin d’après-midi.<br />
Nuit à Bagan.<br />
http://www.bluesky.mu/<br />
<strong>CA</strong>-<strong>EN03</strong>/GW<br />
BLUESKY – BS TRAVEL MANAGEMENT LTD -<br />
5 Président John Kennedy Street, Rogers House, Port Louis Validité : 01 Avril – 31 Octobre 2016
<strong>Myanmar</strong><br />
<strong>Circuit</strong> Accompagné sur place<br />
Jour 4<br />
Bagan – Mandalay<br />
(B/-/-)<br />
Tôt ce matin, transfert à l’aéroport et envol pour Mandalay.<br />
Dès votre arrivée, vous débuterez votre découverte de Mandalay avec la visite de la Pagode Mahamuni qui<br />
abrite l’une des images de Bouddha la plus vénérée de Birmanie. Au fil des ans, cette statue fut recouverte<br />
de feuilles d’or, ce qui lui donne cette apparence boursouflée. Ensuite vous découvrirez Mandalay réputée<br />
pour ses artistes habiles. Vous visiterez les fabriques artisanales de sculptures en bois, de tapisseries kalaga<br />
et le travail de la feuille d’or. Les techniques, employées autrefois à la cour Royale, sont inchangées depuis<br />
des siècles.<br />
OPTION : Fabriquez votre marionnette chez un artisan ! Choisissez l’apparence de votre marionnette<br />
(vêtements, visage, corps) et créez ainsi votre souvenir. Cet atelier dure environ une heure et convient aux<br />
enfants et adultes.<br />
L’après-midi, vous visiterez la pagode Kuthodaw, dont les 729 stèles de marbre abritant les écritures<br />
bouddhistes, lui valent le titre de plus grand livre du monde (par la taille). Ensuite vous vous rendrez au<br />
monastère Shwenandaw datant du XIXéme siècle, dernière construction issue du Palais Royal. Ce bâtiment<br />
en teck est exceptionnel pour ces scultptures délicates.<br />
Vous vous dirigerez au sommet de la colline de Mandalay alors que le soleil se couche. Vous profiterez de la<br />
vue magnifique sur la vallée et le fleuve Irrawaddy.<br />
Nuit à Mandalay.<br />
Distance et temps<br />
Mandalay Airport to Mandalay city centre (41 km): 60 mins<br />
Jour 5<br />
Mandalay – Amarapura – Ava – Sagaing – Mandalay<br />
(B/L/-)<br />
EN OPTION : Réveil matinal (vers 4h00) pour vous rendre en taxi local à la pagode Mahamuni. Ici chaque<br />
matin à l’aube, les moines toilettent le visage et les dents de l’Image (Bouddah) avec de l’eau parfumée.<br />
Cette cérémonie dure 1 heure et est un regard unique sur le bouddhisme. (Sans guide). Retour à l’hôtel<br />
vers 7h30 pour le petit-déjeuner.<br />
EN OPTION : Mandalay en Montgolfière - Pendant que votre ballon à air chaud s’élève face à la colline de<br />
Mandalay, vous découvrirez vue d’en haut les 729 stèles blanches de la pagode Kuthodaw. Vous observerez<br />
sous un angle unique les processions de moines qui parcourent les rues chaque matin au cours de la<br />
cérémonie des offrandes, les embarcations qui animent les rives du fleuve Irrawaddy et l’emblématique<br />
pont d’Ubein à Amarapura. (Note : réalisable de fin octobre à fin mars et sujet aux conditions<br />
météorologiques nécessaires au survol en toute sécurité)<br />
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, départ pour une excursion autour de Mandalay, vous explorerez les<br />
anciennes capitales Ava, Sagaing et Amarapura.<br />
Vous traverserez donc l’Irrawaddy pour vous rendre à Sagaing, petite ville considérée comme un des hauts<br />
lieux du bouddhisme en Birmanie. Les 600 pagodes et monastères peints en blanc, perchés sur les collines,<br />
en témoignent. Environ 3000 moines et 100 lieux de méditation y sont aussi abrités. Vous visiterez les<br />
pagodes Swan Oo Pon Nya Shin et U Min Thone Sae.<br />
Vous rejoindrez ensuite le marché de Sagaing, marché typique birman que peu de touristes découvrent. Ici<br />
est vendu une large variété de produits fabriqués localement : poteries, bijoux en argent et autres objets<br />
artisanaux. Vous vous arrêterez dans un village potier pour découvrir la fabrication des pots d'eau<br />
omniprésents dans toute la Birmanie.<br />
Vous vous rendrez plus au sud, à Ava, capitale birmane du XIVème au XVIIIème siècle. Pour cela, traversée<br />
en ferry de l’Irrawaddy, sur l’autre rive votre calèche vous attend. Vous visiterez le vieux monastère de<br />
http://www.bluesky.mu/<br />
<strong>CA</strong>-<strong>EN03</strong>/GW<br />
BLUESKY – BS TRAVEL MANAGEMENT LTD -<br />
5 Président John Kennedy Street, Rogers House, Port Louis Validité : 01 Avril – 31 Octobre 2016
<strong>Myanmar</strong><br />
<strong>Circuit</strong> Accompagné sur place<br />
teck Bagaya et les vestiges du Palais Royal et du Fort. Il y a beaucoup de petits villages au milieu des ruines<br />
d'Ava, en circuant en calèche, vous apercevrez la vie dans la campagne birmane. Vous vous arrêterez pour<br />
déjeuner à Ava.<br />
Direction le nord, vous vous arrêterez à Amarapura, ancienne capitale dont le nom signifie “ville<br />
d’immortalité”. Première visite dans un atelier de tissage de la soie qui produit de fins tissus. Après la<br />
visite de ce lieu paisible, vous vous rendrez au pont U Bein pour une promenade. Ce pont, vieux de 200 ans,<br />
est long de 1,2km et est composé de 984 colonnes de teck provenant des ruines du Palais d’Ava. Il est le<br />
plus long pont en teck du monde. Vous y flânerez et découvrirez le fleuve et les fermes alentours.<br />
Nuit à Mandalay.<br />
Distance et temps<br />
Mandalay-Amarapura (13 km) : 30 mins<br />
Mandalay-Sagaing (21 km) : 50 mins<br />
Jour 6<br />
Mandalay – Heho – Lac Inle<br />
(B/-/-)<br />
Après le petit-déjeuner, transfert pour l’aéroport de Mandalay et envol pour Heho.<br />
De Heho, vous roulerez une heure sur des routes pittoresques en direction de Nyaung Shwe; la “porte<br />
d’entrée” du lac Inle. En route, vous vous arrêterez au monastère en teck Shwe Yan Pyay et découvrirez<br />
son intérieur magnifiquement sulpté, et la collection d’images de Bouddha. Vous vous rendrez ensuite pour<br />
une courte promenatde à Nyaung Shwe et son marché coloré (si le marché a lieu ce jour-là).<br />
Vous atteindrez les bords du Lac Inle, embarquerez sur un bateau privé et naviguerez sur le second plus<br />
grand lac de Birmanie ; un des lieux les plus spectaculaires du pays. Vous observerez : les villages lacustres<br />
habités par les Intha, les pêcheurs et leur façon unique de pagayer avec la jambe, les jardins flottants. Ces<br />
jardins sont composés de larges bandes de jacinthe d’eau et de boue fixés au fond du lac à l’aide de<br />
piquets de bambou. Vous visiterez le monastère Nga Hpe Chaung qui accueille une collection d’une<br />
douzaine d’images du Bouddha Shan. Ce monastère est particulièrement connu pour ses “chats sauteurs”<br />
qui sautent à travers un cerceau ! Vous continuerez vers la pagode Phaung Daw Oo, lieu de culte principal<br />
du lac, cinq images sacrées de Bouddha, couvertes d’or, s’y trouvent.<br />
Vous découvrirez l’artisanat du lac ; arrêt au village tisserand de Inpawkhone et à la fabrique de cheroot,<br />
le typique cigare birman roulé à la main.<br />
En fonction du temps restant, vous flânerez dans un village sur les berges du lac.<br />
Nuit au lac Inle.<br />
Distance et temps<br />
Heho Airport to Nyaung Shwe (28 km) : 45 mins<br />
Nyaung Shwe Jetty to Hotel on Inle Lake (10 – 20 km) : 30 – 60 mins<br />
Jour 7<br />
Lac Inle - In Dien – Heho – Yangon<br />
(B/-/-)<br />
Après le petit-déjeuner, vous découvrirez le marché tournant sur les berges du lac. Les îliens et ethnies<br />
montagnardes y vendent et échangent leurs marchandises. Le cycle de rotation des lieux de marché dure<br />
cinq jours. (Précision : ce marché est quotidien sauf les jours de lune noire et de pleine lune).<br />
Vous descendrez ensuite un petit canal en direction du village In Dein ou habite l’ethnie Pa-oh. Marchez et<br />
déambulez jusqu’au monastère de Alaung Sittho. De très anciens pittoresques stûpa s’y trouvent. La vue<br />
sur le lac y est magnifique.<br />
Après ces visites, vous vous rendrez à l’aéroport de Heho et envol pour Yangon. À l’arrivée, transfert<br />
jusqu’à votre hôtel.<br />
http://www.bluesky.mu/<br />
<strong>CA</strong>-<strong>EN03</strong>/GW<br />
BLUESKY – BS TRAVEL MANAGEMENT LTD -<br />
5 Président John Kennedy Street, Rogers House, Port Louis Validité : 01 Avril – 31 Octobre 2016
<strong>Myanmar</strong><br />
<strong>Circuit</strong> Accompagné sur place<br />
Nuit à Yangon.<br />
Jour 8<br />
Yangon départ<br />
(B/-/-)<br />
Suivant l’heure de votre vol, vous aurez la possibilité dans la matinée de faire une escapade en train<br />
circulaire autour de la ville (45 minutes environ) : transfert à la gare ferroviaire de Yangon. Ce voyage est<br />
l’occasion d’observer la vie colorée et animée des birmans. Vous descendrez au marché Insein ou vous<br />
échangerez avec les vendeurs et découvrirez les produits locaux. Retour à Yangon.<br />
Cet après-midi, vous vous rendrez au marché Bogyoke, anciennement Scott Market. Vous y trouverez une<br />
très large sélection de produits artisanaux birmans (attention : ce marché est fermé les lundis et jours<br />
fériés).<br />
Transfert à l’aéroport international de Yangon.<br />
***Fin des prestations***<br />
TARIFS<br />
Tarifs à partir de, en Roupies Mauriciennes, par personne, sur la base d’un minimum de 2 participants,<br />
excluant les billets d’avion :<br />
Forfait<br />
Cat.<br />
Chambre Double Chambre Individuelle<br />
(Occupation 2 Personnes) (Occupation 1 Personne)<br />
3 * 53,100 (1) 66,100 (1)<br />
Forfait 8 Jours / 7 Nuits<br />
4 * 74,800 (1) 98,800 (1)<br />
5 * 93,800 (1) 136,800 (1)<br />
Merci de noter qu’un supplément est applicable pour les départs compris entre le 01 et le 30 Avril,<br />
ainsi qu’entre le 01 et le 31 Octobre 2016 (Nous consulter)<br />
Les prix comprennent :<br />
Hébergement en chambre Double/Twin, avec petit-déjeuner<br />
Les repas mentionnés dans l'itinéraire (B = petit déjeuner, L = Déjeuner, D = Dîner)<br />
Guide anglophone<br />
Les vols intérieurs<br />
Frais de porteur aux aéroports<br />
Tous les transferts et excursions en véhicules privés climatisés<br />
Bateau à moteur privé dans le lac Inle et coucher de soleil à Bagan<br />
Les promenades à cheval de panier à Bagan & Ava<br />
Les droits d'entrée pour les visites mentionnées dans le programme (Shwedagone, Baga, Mandalay, Sagaing,<br />
Inle)<br />
Eau et serviettes rafraîchissantes<br />
Les prix ne comprennent pas :<br />
Billet Maurice Yangon Maurice (Voir tarifs à titre indicatif ci-dessous)<br />
Les 2 nuits à Kuala Lumpur au retour (Obligatoire en raison des jours de vol) – Merci de vous référer au City<br />
Breaks de Kuala Lumpur dans notre brochure<br />
Les repas autres que ceux mentionnés (B = petit déjeuner, L = Déjeuner, D = Dîner)<br />
Les frais de visa pour <strong>Myanmar</strong><br />
Le supplément guide francophone : Mur 13,600 par personne<br />
Les excursions en option (Voir ci-dessous)<br />
Les boissons et dépenses personnelles<br />
Les porteurs dans les hôtels<br />
Les assurances de voyage : Cliquez ici pour en savoir plus<br />
http://www.bluesky.mu/<br />
<strong>CA</strong>-<strong>EN03</strong>/GW<br />
BLUESKY – BS TRAVEL MANAGEMENT LTD -<br />
5 Président John Kennedy Street, Rogers House, Port Louis Validité : 01 Avril – 31 Octobre 2016
<strong>Myanmar</strong><br />
<strong>Circuit</strong> Accompagné sur place<br />
Ce qui n’est pas mentionné dans le tableau des prix<br />
EXCURSIONS OPTIONNELLES (Sujets à modification)<br />
Jour Destination Descriptif Tarif adulte<br />
3 Bagan Bagan en Montgolfière 12,100<br />
4 Mandalay Fabriquez votre marionnette chez un artisan ! 800<br />
5 Mandalay Pagode Mahamuni 700<br />
5 Mandalay Mandalay en Montgolfière 10,500<br />
HEBERGEMENTS A TITRE INDI<strong>CA</strong>TIF (Sujets à modification)<br />
Villes<br />
Yangon<br />
Bagan<br />
Mandalay<br />
Inle Lake<br />
Catégorie d’hôtel<br />
3 * 4 * 5 *<br />
Hôtel Grand United (Ahlone) Chatrium Hôtel<br />
The Strand Hôtel<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
Shwe Yee Pwint Hotel @ Tharabar Gate Aureum Palace Hôtel<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
Ayeyarwaddy Riverview Mandalay Hill Resort Mandalay Hill Resort<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
Golden Island Cottages<br />
Inle Resort<br />
Villa Inle Resort<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
Cliquer ici<br />
BILLETS D’AVION<br />
Tarifs à partir de, communiqués à titre indicatif, par personne, en roupies mauriciennes, révisables en<br />
fonction de la disponibilité, des taxes d’aéroport et du taux de change au moment de la réservation, hors<br />
éventuelles promotions compagnies aériennes, incluant prix du billet, taxes d’aéroport et frais de service.<br />
Compagnie Aérienne<br />
Classe Economique<br />
Air Mauritius / Malaysian Airlines 31,475<br />
Merci de noter qu’en raison des jours de vol, 2 nuits à Kuala Lumpur sont nécessaires au retour (Consulter<br />
tarif sur City Breaks Kuala Lumpur)<br />
Cliquez ici pour plus d’options<br />
FORMALITES ET CONDITIONS<br />
Tarifs communiqués à titre indicatif et sujets à confirmation au moment de la réservation, soumis aux<br />
conditions générales et particulières de BlueSky, et des prestataires, disponibles sur demande (Cliquez ici<br />
pour en savoir plus)<br />
Formalités, saisons et climats, voir renseignements à titre indicatif à la fin de la brochure<br />
CONTACT<br />
N’hésitez pas à contacter votre conseiller de voyages pour confirmer votre voyage ou pour le modifier.<br />
Téléphone : 2026765<br />
Email :<br />
bluesky@rogers-aviation.com<br />
http://www.bluesky.mu/<br />
<strong>CA</strong>-<strong>EN03</strong>/GW<br />
BLUESKY – BS TRAVEL MANAGEMENT LTD -<br />
5 Président John Kennedy Street, Rogers House, Port Louis Validité : 01 Avril – 31 Octobre 2016
Change language