19.05.2016 Views

CERTINA 2016 FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HISTOIRE<br />

1888<br />

Les frères Adolf et Alfred Kurth ouvrent<br />

à Granges une fabrique de fournitures et de<br />

mouvements pour l‘industrie horlogère. Ils<br />

s‘installent dans un atelier annexé à la maison<br />

familiale et occupent trois ouvriers. La production<br />

de montres complètes commence<br />

quelques années plus tard, parallèlement à<br />

celle des mouvements de haute qualité.<br />

1918<br />

Des travaux sont entrepris sur le site de<br />

l‘usine qui devient désormais une fabrique<br />

produisant toutes les pièces de la montre et<br />

créant ses propres mouvements.<br />

1936<br />

Précurseurs, les frères Kurth développent<br />

la première montre digitale. Elle fonctionne<br />

avec un mouvement traditionnel au ressort<br />

mécanique qui actionne des disques rotatifs<br />

sur lesquels apparaissent les chiffres.<br />

1906<br />

Pour la première fois, le nom d‘une<br />

marque est utilisé. Les frères Kurth choisissent<br />

d‘appeler leurs montres «Grana», qui est un<br />

préfixe de Granacus signifiant Granges, la<br />

ville de fabrication. Les premières montresbracelets<br />

apparaissent sur le marché. Il s‘agît<br />

principalement de modèles dames, car les<br />

hommes refusent catégoriquement de porter<br />

leurs montres au poignet.<br />

Pour leurs performances exceptionnelles, les<br />

deux fondateurs reçoivent la médaille d‘or<br />

lors de la foire internationale de Milan. Les<br />

montres Grana des frères Kurth sont à nouveau<br />

primées lors des prestigieuses expositions<br />

internationales de Bruxelles en 1910 et<br />

de Berne en 1914.<br />

1959<br />

Des montres automatiques standards<br />

résistent en moyenne à une chute de 1.8 à 2.2<br />

mètres, contre plus de 6 mètres à une montre<br />

<strong>CERTINA</strong> DS. De plus, la montre résiste à une<br />

pression de 20 ATM (=200 mètres). Cette<br />

montre DS permet à <strong>CERTINA</strong> de se profiler<br />

comme marque innovatrice maîtrisant le progrès.<br />

1. Special shock-absorbing gasket.<br />

2. Screwed-on case back.<br />

3. Ultra-resistant glas.<br />

4. Special o-ring.<br />

5. Gasket on crown.<br />

4 | A PROPOS DE <strong>CERTINA</strong> | HISTOIRE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!