CERTINA 2016 FR

SALES MANUAL
2015 –2016

SALES
MANUAL
2015–2016

A PROPOS DE CERTINA
HISTOIRE 4
SPONSORING 8
DS CONCEPT 12
COLLECTION QUARTZ HOMMES
DS-2 CHRONO 1/100 SEC 17
DS-2 21
DS-8 CHRONO MOON PHASE25
DS ACTION 29
DS EAGLE 33
DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 37
DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 41
DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALU 45
DS PODIUM CHRONO 49
DS PODIUM 53
DS PODIUM SQUARE 57
DS SPORT CHRONO 61
DS FIRST CERAMIC CHRONO 65
DS FIRST CERAMIC 69
DS MULTI-8 73
DS-4 BIG SIZE 77
DS-4 81
DS CAIMANO 85
COLLECTION QUARTZ FEMMES
DS PODIUM LADY CHRONO 91
DS PODIUM LADY 95
DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALU 99
DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 103
DS FIRST LADY CERAMIC 107
DS PRIME LADY CHRONO 111
DS PRIME LADY 115
DS PRIME LADY SHAPE 119
DS STELLA 123
DS DREAM 38 MM 127
DS DREAM 131
DS SPEL LADY 135
DS CAIMANO LADY 139
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES
DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC145
DS ACTION DIVER‘S WATCH 149
DS FIRST DAY-DATE AUTOMATIC 153
DS POWERMATIC 80 157
DS-8 GENT POWERMATIC 80161
DS-4 DAY-DATE 165
DS-4 SMALL SECOND 169
DS-1 POWERMATIC 80 173
DS-1 SMALL SECOND 177
DS-1 CHRONO 181
DS-1 DAY-DATE 185
DS-1 INDEX 189
DS-1 ROMAN 193
DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC 197
DS PODIUM CHRONO VALGRANGES 201
DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTO 205
DS PODIUM AUTOMATIC 209
DS CAIMANO AUTOMATIC 213
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES
DS PODIUM LADY 219
DS-8 LADY POWERMATIC 80223
DS-1 LADY 217
DS CAIMANO LADY 231
INFORMATIONS TECHNIQUES
PICTOGRAMMES 236
CODE PIC 240
MATERIAUX 242
REVETEMENTS 244
BRACELETS & PIECES DETACHEES 245
MOUVEMENTS 246
MARKETING
DIRECTIVES DE DECORATION 256
PRESENTOIRS & MATERIEL DE POINT DE VENTE 262
SHOP IN SHOP 266
COMMUNICATION 276
ECRINS 282
INDEX
FAMILLES PAR ORDRE ALPHABETIQUE 288
REFERENCE DE MONTRE PAR ORDRE
CROISSANT 289
A PROPOS DE CERTINA | 3

A PROPOS DE
CERTINA

A PROPOS DE
CERTINA
HISTOIRE 4
SPONSORING 8
CONCEPT DS 12
A PROPOS DE CERTINA | 3

HISTOIRE
1888
Les frères Adolf et Alfred Kurth ouvrent
à Granges une fabrique de fournitures et de
mouvements pour l‘industrie horlogère. Ils
s‘installent dans un atelier annexé à la maison
familiale et occupent trois ouvriers. La production
de montres complètes commence
quelques années plus tard, parallèlement à
celle des mouvements de haute qualité.
1918
Des travaux sont entrepris sur le site de
l‘usine qui devient désormais une fabrique
produisant toutes les pièces de la montre et
créant ses propres mouvements.
1936
Précurseurs, les frères Kurth développent
la première montre digitale. Elle fonctionne
avec un mouvement traditionnel au ressort
mécanique qui actionne des disques rotatifs
sur lesquels apparaissent les chiffres.
1906
Pour la première fois, le nom d‘une
marque est utilisé. Les frères Kurth choisissent
d‘appeler leurs montres «Grana», qui est un
préfixe de Granacus signifiant Granges, la
ville de fabrication. Les premières montresbracelets
apparaissent sur le marché. Il s‘agît
principalement de modèles dames, car les
hommes refusent catégoriquement de porter
leurs montres au poignet.
Pour leurs performances exceptionnelles, les
deux fondateurs reçoivent la médaille d‘or
lors de la foire internationale de Milan. Les
montres Grana des frères Kurth sont à nouveau
primées lors des prestigieuses expositions
internationales de Bruxelles en 1910 et
de Berne en 1914.
1959
Des montres automatiques standards
résistent en moyenne à une chute de 1.8 à 2.2
mètres, contre plus de 6 mètres à une montre
CERTINA DS. De plus, la montre résiste à une
pression de 20 ATM (=200 mètres). Cette
montre DS permet à CERTINA de se profiler
comme marque innovatrice maîtrisant le progrès.
1. Special shock-absorbing gasket.
2. Screwed-on case back.
3. Ultra-resistant glas.
4. Special o-ring.
5. Gasket on crown.
4 | A PROPOS DE CERTINA | HISTOIRE

A PROPOS DE
CERTINA
En quête d‘un positionnement unique
par rapport à la concurrence de plus en plus
vive, Hans et Erwin Kurth planchent, avec
l‘appui des ingénieurs et des techniciens, sur
un concept fort où la qualité est le maître-mot.
Ainsi jaillit l‘idée d‘une suspension spéciale du
mouvement et d‘un boîtier particulièrement
renforcé. La double sécurité du mouvement
donne naissance à l‘abréviation DS.
des caméras et des microphones. Les plongeurs
portent la montre CERTINA DS Super
PH 1000m afin de la tester. Au terme de
l‘expérience, la montre est jugée et obtient
d‘excellentes notes.
1960
La montre CERTINA DS fait ses preuves
sur l‘Himalaya. Pour la première fois, le Mont
Dhaulagiri (8222 mètres d‘altitude) est escaladé
par une expédition d‘alpinistes suisses,
ses membres portent au poignet une montre
CERTINA DS qui résiste parfaitement aux
changements de température et d‘altitude.
CERTINA décide d‘équiper une expédition
japonaise partant à la conquête du Mont
Everest. Dans le cadre de cette expédition, le
grand skieur japonais Miura, porteur d‘une
DS-Chronolympic, réalise une des descentes
les plus téméraires de l‘histoire du ski, soit de
8000 mètres à 7000 mètres d‘altitude. Les
montres résistent parfaitement aux changements
de température et permettent de
mesurer très précisément les moments-clé de
l‘expédition.
1971
1968
Lors de l‘expérience Sealab-II, la marine
américaine analyse par des méthodes scientifiques
la vie des dauphins. De nombreuses personnalités,
dont le chercheur norvégien Sem-
Jacobsen ainsi que l‘astronaute Carpenter,
participent à l‘expérience. La montre CERTINA
DS est un équipement particulièrement apprécié
et prouve à nouveau sa résistance dans des
conditions difficiles.
La CERTINA Biostar est la première montre
au monde qui indique les cycles biorythmiques
quotidiens de l‘être humain. Par un
seul coup d‘oeil à son poignet, il est possible
de connaître à tout moment son rythme physique,
psychique et intellectuel.
1970
La marine américaine et la NASA mènent
pendant plusieurs mois des études géologiques
et biologiques au large des Antilles;
chaque mouvement et bruit de cette expérience
sous-marine Tektine I sont suivis par
A PROPOS DE CERTINA | HISTOIRE | 5

HISTOIRE
1973
Le belge Roger de Coster, porteur d‘une
montre CERTINA, est pour la troisième fois
consécutive champion du monde de motocross
en 500 ccm.
1983
CERTINA adhère au groupe SMH né de la
fusion entre ASUAG et SSIH.
1995
CERTINA est devenue la marque „sport“
du groupe SMH. Le fer de lance de la nouvelle
collection est la DS Cascadeur. Ce modèle très
typé possède un bracelet en forme de chaîne
de moto, un boîtier très résistant et un verre
saphir protégé par deux barres métalliques.
La marque s‘engage fortement dans les
sports motorisés, tout particulièrement dans
la moto.
Ainsi, CERTINA devient le chronométreur
officiel des championnats du monde de
motocyclisme et partenaire du champion du
monde Mike Doohan.
1976
L‘inrayable DS-Dia-Master en carbure de
tungstène est l‘une des attractions de cette
année. Il n‘y a pas meilleur poignet que celui
du boxeur américain Muhammed Ali, alias
Casius Clay, pour porter ce nouveau modèle
phare de la collection CERTINA.
2002
Fidèle à la tradition des sports motorisés,
CERTINA devient le co-pilote suisse du
champion du monde de Rallye Colin McRae.
Le nouveau modèle DS Ultimate Chrono a de
quoi impressionner nos adversaires.
6 | A PROPOS DE CERTINA | HISTOIRE

A PROPOS DE
CERTINA
2005
2005 – Une année exceptionnelle.
CERTINA est le sponsor officiel de l’écurie
de Formule 1 Sauber Petronas.
Thomas Lüthi a débuté sa carrière en
2001 et est devenu champion du monde, en
125 cc le 6 octobre 2005.
Le BMW Sauber F1 Team termine donc le
Championnat du Monde FIA avec onze podiums,
obtenant ainsi une excellente troisième
place au classement des constructeurs.
2011
CERTINA devient le partenaire officiel
d‘Ole Einar Bjørndalen, le biathlète le plus
titré de l‘histoire du sport.
2013
2006
CERTINA poursuit son partenariat avec
l’écurie de BMW Sauber F1 Team, avec
comme nouvel ambassadeur, la nouvelle star
des Grands Prix, Robert Kubica.
CERTINA, qui compte parmi les plus
anciennes marques de montres établies en
Suisse, célèbre son 125 e anniversaire.
Une nouvelle identité visuelle et un nouveau
logo symbolisant un retour subtil à ses
racines marqueront l‘année pour la célèbre
marque de montres de sport.
La marque, toujours fidèle à son engagement
dans les sports mécaniques, est désormais
partenaire officiel et chronométreur du
championnat du monde des rallyes (WRC)
FIA.
2008
CERTINA et le BMW Sauber F1 Team se
félicitent de la première et double victoire
dans l‘histoire de l‘écurie. À Montréal, Robert
Kubica est monté sur la première marche du
podium et Nick Heidfeld sur la deuxième.
A PROPOS DE CERTINA | HISTOIRE | 7

SPONSORING
Depuis sa création en 1888, la marque CERTINA
a été associée à des environnements dynamiques
où la précision et la fiabilité de ses
produits ont été continuellement mises à
l’épreuve avec succès. Depuis les années 1970,
l’horloger suisse entretient des liens étroits
avec le sport, et plus précisément avec l’univers
technologique et passionnant du sport automobile.
Un mariage parfait, du début à la fin !
Après plusieurs décennies marquées par des
partenariats avec d’illustres personnalités sportives,
telles que Muhammad Ali, alors au sommet
de sa carrière de boxeur, les engagements
de CERTINA ont progressé d’année en année,
avec des parrainages privilégiés de grands coureurs
et pilotes, tels que Mike Doohan, Petter
Solberg, Robert Kubica, Thomas Lüthi et bien
d’autres encore. En 2005, la marque a signé un
partenariat officiel majeur avec l’écurie suisse
de formule 1, Sauber F1 Team. Le logo CERTINA
se détache fièrement pour la 11e année consécutive
sur les casques des deux pilotes. Depuis
2013, CERTINA est également le partenaire et
chronométreur officiel du Championnat du
monde des rallyes (World Rallye Championship,
WRC) de la FIA. Outre une excellente visibilité
lors des diffusions télévisées internationales, la
marque bénéficie aussi d’une présence phénoménale
lors de toutes les courses, sur les panneaux
et bannières publicitaires tout au long du
parcours et à l’arrière-plan du podium. En 2015,
CERTINA signe un nouveau partenariat avec le
Citroën Total Abu Dhabi World Rally Team et
devient cette même année chronométreur
officiel du championnat ADAC GT Masters.
Parallèlement à ses engagements dans le
sport automobile, CERTINA continue de soutenir
d’autres célébrités qui brillent par leurs
exploits dans leurs domaines respectifs. Des
contrats personnels ont ainsi été signés avec le
meilleur biathlète de tous les temps, Ole Einar
Bjørndalen, depuis 2011, et avec Oliver Keller,
célèbre doublure et cascadeur d’Hollywood,
parrainé par CERTINA depuis déjà plus de dix
ans. Et ce ne sont que deux exemples parmi
d’autres.
1
8 | A PROPOS DE CERTINA | SPONSORING

A PROPOS DE
CERTINA
2 2
2
3 4
1
OFFICIAL PARTNER OF MARCUS ERICSSON
2
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
3
4
OFFICIAL PARTNER OF OLE EINAR BJØRNDALEN,
BIATHLETE
OFFICIAL PARTNER OF OLIVER KELLER,
HOLLYWOOD STUNTMAN
A PROPOS DE CERTINA | SPONSORING | 9

SPONSORING
5
5
6
7 7
5
OFFICIAL TIMING PARTNER OF THE
6
OFFICIAL PARTNER OF THE CITROËN TOTAL
ABU DHABI WORLD RALLY TEAM
7
OFFICIAL TIMEKEEPER OF ADAC GT MASTERS
10 | A PROPOS DE CERTINA | SPONSORING

RACE CALENDAR 2015
A PROPOS DE
CERTINA
FORMULA 1
FIA WRC WORLD RALLY
CHAMPIONSHIP
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
OFFICIAL TIMING PARTNER OF THE
AUSTRALIA MARCH 15
MALAYSIA MARCH 29
CHINA APRIL 12
BAHRAIN APRIL 19
SPAIN MAY 10
MONACO MAY 24
CANADA JUNE 7
AUSTRIA JUNE 21
UK JULY 5
GERMANY JULY 19
HUNGARY JULY 26
BELGIUM AUGUST 23
ITALY SEPTEMBER 6
MONTE CARLO JANUARY 22–25
SWEDEN FEBRUARY 12–15
MEXICO MARCH 5–8
ARGENTINA APRIL 16–19
PORTUGAL MAY 21–24
ITALY JUNE 11–15
POLAND JULY 2–5
FINLAND JULY 30 – AUGUST 2
GERMANY AUGUST 20–23
AUSTRALIA SEPTEMBER 10–13
FRANCE OCTOBER 1–4
SPAIN OCTOBER 22–25
UK NOVEMBER 12–15
SINGAPORE SEPTEMBER 20
JAPAN SEPTEMBER 27
RUSSIA OCTOBER 11
USA OCTOBER 25
MEXICO NOVEMBER 1
BRAZIL NOVEMBER 15
ABU DHABI NOVEMBER 29
MIDDLE EAST –
RALLY CHAMPIONSHIP
OFFICIAL PARTNER OF THE CITROËN TOTAL
ABU DHABI WORLD RALLY TEAM
KUWAIT MARCH 12–14
SHIRAZ - IRAN MAY 6–8
ADAC GT MASTERS
OFFICIAL TIMEKEEPER OF ADAC GT MASTERS
LEBANON SEPTEMBER 4–6
CYPRUS SEPTEMBER 25–27
JORDAN OCTOBER 15–17
OMAN NOVEMBER 5–7
DUBAI NOVEMBER 20–21
ETROPOLIS MOTORSPORT
ARENA OSCHERSLEBEN
APRIL 24–26
RED BULL RING JUNE 5–7
CIRCUIT
SPA-FRANCORCHAMPS
JUNE 19–21
LAUSITZRING JULY 3–5
NÜRBURGRING AUGUST 14–16
SACHSENRING AUGUST 28–30
CIRCUIT PARK ZANDVOORT SEPTEMBER 18–20
HOCKENHEIMRING
BADEN-WÜRTTEMBERG
OCTOBER 2–4
A PROPOS DE CERTINA | SPONSORING | 11

CONCEPT DS
1
2
5
4
3
DOUBLE SECURITY DS
1
2
3
4
5
Glace saphir (ultra résistante aux rayures)
Joint o-ring sur tige
Deux joints o-ring dans couronne
Joint de fond spécifique
Fond renforcé
12 | A PROPOS DE CERTINA | CONCEPT DS

A PROPOS DE CERTINA | CONCEPT DS | 13
A PROPOS DE
CERTINA

COLLECTION
QUARTZ
HOMMES

DS-2 17
CHRONO
1/100 SEC
DS-2 21
DS PODIUM 53
DS PODIUM 57
SQUARE
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
DS-8
CHRONO 25
MOON PHASE
DS SPORT 61
CHRONO
DS ACTION 29
DS FIRST 65
CERAMIC
CHRONO
DS EAGLE 33
DS FIRST 69
CERAMIC
DS PODIUM 37
BIG SIZE
CHRONO 1/100 SEC
DS MULTI-8 73
DS PODIUM 41
BIG SIZE
CHRONO GMT
DS-4 77
BIG SIZE
DS PODIUM 45
BIG SIZE CHRONO
GMT ALUMINIUM
DS-4 81
DS PODIUM 49
CHRONO
DS CAIMANO 85
COLLECTION QUARTZ HOMMES | 15

16 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS-2 CHRONO 1/100 SEC
DS-2
CHRONO
1/100 SEC

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Lunette: Bague aluminium
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Cuir
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir déployant avec 2 poussoirs
•
Bracelet caoutchouc: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: 251.264 CEN PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi chrono: 352
EDITION LIMITEE
•
2014 pcs, Sauber F1 Team, écrin spécial, nummérotée
•
1888 pcs, Chronomètre COSC certifié, écrin spécial, nummérotée
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-2 CHRONO 1/100 SEC | 17

41
41
41
41
41
41
22
22
22
12.95
90g
C024.447.16.051.03
*!6B2D0H-bddjbb!
12.95
90g
C024.447.16.051.01
*!6B2D0H-bdfiaj!
12.95
90g
C024.447.16.051.02
*!6B2D0H-bdfibg!
41
41
41
41
41
41
22
22
22
12.95
145g
C024.447.11.081.00
*!6B2D0H-bddjec!
12.95
145g
C024.447.11.051.01
*!6B2D0H-bddjdf!
12.95
145g
C024.447.11.051.02
*!6B2D0H-bddjci!
41
41
41
41
41
41
22
22
22
12.95
145g
C024.447.11.051.00
*!6B2D0H-bddjae!
12.95
95g
C024.447.44.051.00
*!6B2D0H-bdfjeg!
12.95
90g
C024.447.17.051.03
*!6B2D0H-bdhefc!
18 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-2 CHRONO 1/100 SEC

Edition
Limitée
41
41
41
41
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
22
22
12.95
90g
C024.447.26.031.00
*!6B2D0H-bdhhae!
12.95
90g
C024.447.17.051.10
*!6B2D0H-bdgjib!
Edition
Limitée
41
41
41
41
22
41
22
41
22
COSC
12.95
145g
C024.447.11.031.01
*!6B2D0H-bdijbg!
12.95
145g
C024.447.22.051.00
*!6B2D0H-bdhgji!
12.94
145g
C024.448.11.031.00
*!6B2D0H-bddicj!
41
41
41
41
41
41
22
22
22
12.95
90g
C024.447.17.051.02
*!6B2D0H-bdheid!
12.95
92g
C024.447.17.051.22
*!6B2D0H-bdheja!
12.95
92g
C024.447.17.051.33
*!6B2D0H-bdhfag!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-2 CHRONO 1/100 SEC | 19

20 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS-2
DS-2

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir déployant avec 2 poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F06.411 PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-2 | 21

40
40
40
40
40
40
21
21
21
9.3
79g
C024.410.16.051.02
*!6B2D0H-bdfead!
9.3
79g
C024.410.16.051.01
*!6B2D0H-bdfeba!
9.3
79g
C024.410.16.051.03
*!6B2D0H-bdfdjh!
40
40
40
40
40
40
21
21
21
9.3
127g
C024.410.11.051.02
*!6B2D0H-bdfech!
9.3
127g
C024.410.11.051.01
*!6B2D0H-bdfede!
9.3
127g
C024.410.11.051.00
*!6B2D0H-bdfeeb!
22 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-2

COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-2 | 23
COLLECTION QUARTZ
HOMMES

24 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS EAGLE
DS-8
CHRONO
MOON PHASE

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-8 CHRONO MOON PHASE | 25

41
41
42
42
21
21
11.8
83g
C033.450.16.031.00
*!6B2D0H-bdhghe!
11.8
83g
C033.450.16.081.00
*!6B2D0H-bdhggh!
41
41
41
42
42
42
21
21
21
11.8
138g
C033.450.11.031.00
*!6B2D0H-bdhhec!
11.8
138g
C033.450.11.051.00
*!6B2D0H-bdhgib!
11.8
138g
C033.450.22.031.00
*!6B2D0H-bdhhhd!
26 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-8 CHRONO MOON PHASE

COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-8 CHRONO MOON PHASE | 27
COLLECTION QUARTZ
HOMMES

28 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS ACTION PRECIDRIVE
DS ACTION

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Titane avec traitement PVD
•
Lunette tournante
•
Lunette: Laque émail
•
Couronne protégée
•
Couronne vissée
•
Poussoirs vissés
•
Fond vissé
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité avec
extension de plongée
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité avec
extension de plongée
•
Bracelet caoutchouc: Fermoir déployant de securité
avec extension de plongée
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 30 bar (200 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Mode d‘emploi chrono: 353
•
Standard: F07.411 PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS ACTION | 29

43
43
21
13.92
134g
C032.417.17.051.00
*!6B2D0H-bdided!
43
43
43
43
21
21
13.92
182g
C032.417.11.051.00
*!6B2D0H-bdidfa!
13.92
182g
C032.417.11.041.00
*!6B2D0H-bdidgh!
41
41
41
41
41
41
20
20
20
10.87
114g
C032.410.17.051.00
*!6B2D0H-bdieae!
10.87
153g
C032.410.11.041.00
*!6B2D0H-bdiebb!
10.87
153g
C032.410.11.051.00
*!6B2D0H-bdidji!
30 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS ACTION

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
43
43
21
13.92
129g
C032.417.44.081.00
*!6B2D0H-bdidhe!
41
41
41
41
20
20
10.87
153g
C032.410.11.091.00
*!6B2D0H-bdieci!
10.87
100g
C032.410.44.081.00
*!6B2D0H-bdiedf!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS ACTION | 31

32 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS EAGLE
DS EAGLE

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne vissée
•
Fond avec vis
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet caoutchouc: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 20 bar (200 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: G10.961
•
Mode d‘emploi chrono: 349
•
Standard: F07.411 PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS EAGLE | 33

45.6
45.6
45.6
46
46
46
16.4
16.4
16.4
13.9
155g
C023.739.27.051.00
*!6B2D0H-bdcjid!
13.9
155g
C023.739.17.051.00
*!6B2D0H-bdcjja!
13.9
155g
C023.739.37.051.00
*!6B2D0H-bddaad!
44
44
44
44
44
44
14.4
14.4
14.4
13
126g
C023.710.27.051.00
*!6B2D0H-bdffhb!
13
126g
C023.710.17.051.00
*!6B2D0H-bdffii!
13
126g
C023.710.37.051.00
*!6B2D0H-bdffjf!
34 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS EAGLE

COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS EAGLE | 35
COLLECTION QUARTZ
HOMMES

36 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC
DS PODIUM
BIG SIZE
CHRONO 1/100 SEC

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Couronne vissée
•
Fond vissé
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Caoutchouc
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet caoutchouc: Fermoir double déployant
avec 2 boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 20 bar (200 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: 251.264 CEN PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi chrono: 352
EDITION LIMITEE
•
5000 pcs, WRC, Ecran spécial, numérotée
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC | 37

43.5
43.5
43.5
43.5
22
22
13.25
106g
C001.647.16.057.00
*!6B2D0H-bdgaec!
13.25
106g
C001.647.16.037.00
*!6B2D0H-bdgagg!
43.5
43.5
43.5
43.5
22
22
13.25
170g
C001.647.22.057.00
*!6B2D0H-bdgajh!
13.25
170g
C001.647.11.057.00
*!6B2D0H-bdgafj!
43.5
43.5
22
13.25
113g
C001.647.44.087.00
*!6B2D0H-bdhhbb!
38 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC

Edition
Limitée
43.5
43.5
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
22
13.25
124g
C001.647.17.207.10
*!6B2D0H-bdhbgc!
43.5
43.5
43.5
43.5
22
22
13.25
124g
C001.647.27.057.00
*!6B2D0H-bdgahd!
13.25
124g
C001.647.17.057.00
*!6B2D0H-bdgaia!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC | 39

40 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT
DS PODIUM
BIG SIZE
CHRONO GMT

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet caoutchouc: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Chrono: G10.961
•
Mode d‘emploi chrono: 349
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT | 41

42
42
42
42
42
42
21
21
21
11.82
96g
C001.639.16.057.01
*!6B2D0H-bcihii!
11.82
96g
C001.639.16.057.02
*!6B2D0H-bdagdh!
11.82
96g
C001.639.16.037.00
*!6B2D0H-bchigg!
42
42
42
42
42
42
21
21
21
11.82
160g
C001.639.11.057.00
*!6B2D0H-bchiia!
11.82
160g
C001.639.11.047.00
*!6B2D0H-bdccgg!
11.82
160g
C001.639.11.037.00
*!6B2D0H-bdcjef!
42
42
42
42
21
21
11.82
96g
C001.639.17.057.00
*!6B2D0H-bddcih!
11.82
96g
C001.639.27.057.00
*!6B2D0H-bddcha!
42 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT

42
42
42
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
42
42
42
21
21
21
11.82
96g
C001.639.16.057.00
*!6B2D0H-bchihd!
11.82
96g
C001.639.16.037.01
*!6B2D0H-bdabbi!
11.82
96g
C001.639.16.297.00
*!6B2D0H-bdabcf!
42
42
42
42
21
21
11.82
160g
C001.639.22.207.01
*!6B2D0H-bdccfj!
11.82
160g
C001.639.22.207.02
*!6B2D0H-bdccec!
42
42
42
42
21
21
11.82
105g
C001.639.44.087.00
*!6B2D0H-bdagfb!
11.82
105g
C001.639.44.047.00
*!6B2D0H-bdagbd!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT | 43

44 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM
DS PODIUM
BIG SIZE
CHRONO GMT
ALUMINIUM

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Aluminium eloxé
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Aluminium eloxé
•
Bracelet caoutchouc: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Mode d‘emploi chrono: 349
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM | 45

42
42
42
42
42
42
21
21
21
11.82
55g
C001.639.97.057.03
*!6B2D0H-bdgfaj!
11.82
55g
C001.639.97.057.01
*!6B2D0H-bdgeig!
11.82
55g
C001.639.97.057.02
*!6B2D0H-bdgejd!
42
42
42
42
21
21
11.82
55g
C001.639.97.037.00
*!6B2D0H-bdgfcd!
11.82
55g
C001.639.97.037.01
*!6B2D0H-bdgfbg!
46 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM

COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM | 47
COLLECTION QUARTZ
HOMMES

48 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS PODIUM CHRONO
DS PODIUM
CHRONO

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: G10.211
•
Mode d‘emploi chrono: 334
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM CHRONO | 49

40
40
40
40
40
40
20
20
20
11.3
88g
C001.417.16.057.00
*!6B2D0H-bcjcae!
11.3
88g
C001.417.16.057.01
*!6B2D0H-bcjbji!
11.3
88g
C001.417.16.037.01
*!6B2D0H-bcjcci!
40
40
40
40
20
20
11.3
153g
C001.417.11.057.00
*!6B2D0H-bcjcdf!
11.3
153g
C001.417.11.047.00
*!6B2D0H-bcjcec!
40
40
20
11.3
98g
C001.417.44.087.00
*!6B2D0H-bcjcfj!
50 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM CHRONO

40
40
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
20
11.3
88g
C001.417.16.297.00
*!6B2D0H-bcjcbb!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM CHRONO | 51

DS PODIUM

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F06.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM | 53

38
38
38
38
38
38
19
19
19
8.4
68g
C001.410.16.057.00
*!6B2D0H-bcjbcj!
8.4
68g
C001.410.16.037.01
*!6B2D0H-bcjbed!
8.4
68g
C001.410.16.297.00
*!6B2D0H-bcjbdg!
38
38
38
38
19
19
8.4
68g
C001.410.16.057.01
*!6B2D0H-bcjbbc!
8.4
68g
C001.410.16.057.02
*!6B2D0H-bdfbgi!
38
38
38
38
38
38
19
19
19
8.4
122g
C001.410.11.057.00
*!6B2D0H-bcjbfa!
8.4
122g
C001.410.11.037.00
*!6B2D0H-bcjbhe!
8.4
122g
C001.410.11.047.00
*!6B2D0H-bcjbgh!
54 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM

38
38
38
38
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
19
19
8.4
68g
C001.410.36.057.00
*!6B2D0H-bdfbic!
8.4
68g
C001.410.36.037.01
*!6B2D0H-bdfbhf!
38
38
38
38
19
19
8.4
76g
C001.410.44.087.00
*!6B2D0H-bcjbib!
8.4
76g
C001.410.44.037.00
*!6B2D0H-bdiddg!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM | 55

56 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS PODIUM SQUARE
DS PODIUM
SQUARE

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BRACELET
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: G10.211
•
Mode d‘emploi chrono: 334
•
Standard: F06.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM SQUARE | 57

38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
21
21
21
9.9
72g
C025.510.16.057.00
*!6B2D0H-bddddb!
9.9
72g
C025.510.16.297.00
*!6B2D0H-bdddgc!
9.9
72g
C025.510.16.033.00
*!6B2D0H-bdddff!
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
23
23
23
12.47
88g
C001.517.16.057.00
*!6B2D0H-bbiaff!
12.47
88g
C001.517.16.057.01
*!6B2D0H-bbcaai!
12.47
88g
C001.517.16.037.01
*!6B2D0H-bbbjjf!
58 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM SQUARE

38.3
38.3
38.3
38.3
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
21
21
9.9
72g
C025.510.16.083.00
*!6B2D0H-bdddei!
9.9
72g
C025.510.36.033.00
*!6B2D0H-bddeeh!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS PODIUM SQUARE | 59

DS SPORT
CHRONO

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Lunette: Bague aluminium
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet caoutchouc: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: G10.212 DIXP PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi chrono: 353
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS SPORT CHRONO | 61

42
42
42
42
42
42
21
21
21
11.2
83g
C027.417.17.057.01
*!6B2D0H-bdgbhc!
11.2
83g
C027.417.17.057.02
*!6B2D0H-bdgbij!
11.2
83g
C027.417.17.037.00
*!6B2D0H-bdgbgf!
42
42
42
42
42
42
21
21
21
11.2
164g
C027.417.11.057.01
*!6B2D0H-bdgcac!
11.2
164g
C027.417.11.057.02
*!6B2D0H-bdgccg!
11.2
164g
C027.417.11.057.03
*!6B2D0H-bdgbjg!
62 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS SPORT CHRONO

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
42
42
21
11.2
164g
C027.417.11.057.00
*!6B2D0H-bdgcbj!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS SPORT CHRONO | 63

64 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS FIRST CERAMIC CHRONO
DS FIRST CERAMIC
CHRONO

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Lunette tournante
•
Lunette: Bague céramique
•
Couronne protégée
•
Couronne vissée
•
Fond vissé
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Cuir
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet caoutchouc: Fermoir double déployant
avec 2 boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 20 bar (200 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: 251.262
•
Mode d‘emploi chrono: 327
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS FIRST CERAMIC CHRONO | 65

41
41
22
14.1
102g
C014.417.16.051.00
*!6B2D0H-bdbgba!
41
41
22
14.1
167g
C014.417.11.051.00
*!6B2D0H-bdbfci!
41
41
22
14.1
104g
C014.417.44.081.00
*!6B2D0H-bdbfec!
66 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS FIRST CERAMIC CHRONO

41
41
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
22
14.1
122g
C014.417.17.051.00
*!6B2D0H-bdibhg!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS FIRST CERAMIC CHRONO | 67

OFFICIAL PARTNER OF OLE EINAR BJØRNDALEN, BIATHLETE
DS FIRST
CERAMIC
68 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS FIRST CERAMIC

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Lunette tournante
•
Lunette: Bague céramique
•
Couronne protégée
•
Couronne vissée
•
Fond vissé
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet caoutchouc: Fermoir double déployant
avec 2 boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 20 bar (200 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: 955.112
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS FIRST CERAMIC | 69

41
41
41
41
22
22
12.25
88g
C014.410.16.051.00
*!6B2D0H-bdbgch!
12.25
88g
C014.410.16.011.00
*!6B2D0H-bddcje!
41
41
41
41
22
22
12.25
149g
C014.410.11.051.00
*!6B2D0H-bdbffj!
12.25
149g
C014.410.22.051.00
*!6B2D0H-bdddce!
41
41
22
12.25
95g
C014.410.44.081.00
*!6B2D0H-bdbfgg!
70 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS FIRST CERAMIC

41
41
41
41
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
22
22
12.25
112g
C014.410.17.011.00
*!6B2D0H-bdibja!
12.25
112g
C014.410.17.051.00
*!6B2D0H-bdibid!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS FIRST CERAMIC | 71

72 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS MULTI-8
DS MULTI-8

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Fond avec vis
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Multifonction: E49.351 Analog - Digital
•
Mode d‘emploi multifonction: 328
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS MULTI-8 | 73

42
42
42
42
42
42
23
23
23
13
90g
C020.419.16.057.00
*!6B2D0H-bcjeea!
13
90g
C020.419.16.037.00
*!6B2D0H-bcjedd!
13
90g
C020.419.16.052.00
*!6B2D0H-bdaggi!
42
42
23
13
146g
C020.419.11.057.00
*!6B2D0H-bcjefh!
42
42
23
13
100g
C020.419.44.087.00
*!6B2D0H-bcjege!
74 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS MULTI-8

42
42
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
23
13
90g
C020.419.16.052.01
*!6B2D0H-bdgjhe!
42
42
23
13
146g
C020.419.11.052.01
*!6B2D0H-bdghja!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS MULTI-8 | 75

OFFICIAL PARTNER OF OLE EINAR BJØRNDALEN, BIATHLETE
THE GENERAL SPONSOR OF THE NORWEGIAN BIATHLON ASSOCIATION IS DNB
76 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS-4 BIG SIZE
DS-4
BIG SIZE

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F07.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-4 BIG SIZE | 77

39
39
39
40
40
40
21
21
21
8
65g
C022.610.16.051.00
*!6B2D0H-bdfaid!
8
65g
C022.610.16.031.00
*!6B2D0H-bdfaja!
8
65g
C022.610.16.031.01
*!6B2D0H-bdfbag!
39
39
39
40
40
40
21
21
21
8
118g
C022.610.11.051.00
*!6B2D0H-bdfagj!
8
118g
C022.610.11.031.00
*!6B2D0H-bdfafc!
8
118g
C022.610.11.031.01
*!6B2D0H-bdfahg!
39
40
21
8
75g
C022.610.44.081.00
*!6B2D0H-bdfbbd!
78 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-4 BIG SIZE

39
40
39
40
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
21
21
8
65g
C022.610.36.081.00
*!6B2D0H-bdheef!
8
65g
C022.610.16.032.00
*!6B2D0H-bdhbaa!
39
39
39
40
40
40
21
21
21
8
118g
C022.610.22.031.00
*!6B2D0H-bdfiif!
8
118g
C022.610.22.051.00
*!6B2D0H-bdfijc!
8
118g
C022.610.11.032.00
*!6B2D0H-bdhaje!
39
40
21
8
75g
C022.610.44.032.00
*!6B2D0H-bdhbbh!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-4 BIG SIZE | 79

80 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS PODIUM VALGRANGES
DS-4

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: E64.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-4 | 81

37
37
37
38
38
38
20
20
20
7.45
0g
C022.410.11.051.00
*!6B2D0H-bdijda!
7.45
0g
C022.410.11.031.00
*!6B2D0H-bdijhi!
7.45
0g
C022.410.22.031.00
*!6B2D0H-bdijfe!
37
38
20
7.45
0g
C022.410.44.081.00
*!6B2D0H-bdijgb!
82 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-4

COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS-4 | 83
COLLECTION QUARTZ
HOMMES

84 | GENT QUARTZ COLLECTION | DS CAIMANO
DS CAIMANO

COLLECTION QUARTZ
HOMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant extensible
•
Bracelet titane: Fermoir déployant extensible
•
Bracelet cuir: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F06.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS CAIMANO | 85

38
38
38
38
38
38
21
21
21
8.6
50g
C017.410.16.057.00
*!6B2D0H-bchdbg!
8.6
50g
C017.410.16.037.00
*!6B2D0H-bcffij!
8.6
50g
C017.410.16.032.00
*!6B2D0H-bchcjd!
38
38
38
38
38
38
21
21
21
8.6
115g
C017.410.11.057.00
*!6B2D0H-bcfgea!
8.6
115g
C017.410.11.037.00
*!6B2D0H-bcfgcg!
8.6
115g
C017.410.11.032.00
*!6B2D0H-bchcig!
38
38
21
8.6
73g
C017.410.44.087.00
*!6B2D0H-bcfhcf!
86 | COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS CAIMANO

38
38
38
COLLECTION QUARTZ
HOMMES
38
38
38
21
21
21
8.6
50g
C017.410.16.297.00
*!6B2D0H-bdabfg!
8.6
50g
C017.410.16.037.01
*!6B2D0H-bchdaj!
8.6
50g
C017.410.36.087.00
*!6B2D0H-bcffhc!
38
38
21
8.6
50g
C017.410.36.037.00
*!6B2D0H-bdghfc!
38
38
38
38
38
38
21
21
21
8.6
115g
C017.410.22.032.00
*!6B2D0H-bcieed!
8.6
115g
C017.410.22.037.00
*!6B2D0H-bcfgbj!
8.6
115g
C017.410.33.037.00
*!6B2D0H-bdghgj!
COLLECTION QUARTZ HOMMES | DS CAIMANO | 87

COLLECTION
QUARTZ
FEMMES

DS PODIUM 91
LADY
CHRONO
DS PRIME 119
LADY SHAPE
DS PODIUM 95
LADY
DS PODIUM 99
BIG SIZE CHRONO
GMT ALUMINIUM
DS STELLA 123
DS DREAM 127
38 MM
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
DS FIRST LADY 103
CERAMIC
CHRONO
DS DREAM 131
DS FIRST LADY 107
CERAMIC
DS SPEL LADY 135
DS PRIME LADY 111
CHRONO
DS CAIMANO 139
LADY
DS PRIME LADY 115
COLLECTION QUARTZ FEMMES | 89

DS PODIUM
LADY CHRONO

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: G15.211
•
Mode d‘emploi chrono: 334
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM LADY CHRONO | 91

34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
17
17
17
10.5
47g
C025.217.16.018.00
*!6B2D0H-bdcgjd!
10.5
47g
C025.217.16.018.01
*!6B2D0H-bdejab!
10.5
47g
C025.217.16.057.00
*!6B2D0H-bdcghj!
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
17
17
17
10.5
92g
C025.217.11.017.00
*!6B2D0H-bdcggc!
10.5
92g
C025.217.11.058.00
*!6B2D0H-bdcgff!
10.5
92g
C025.217.22.017.00
*!6B2D0H-bdchbg!
92 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM LADY CHRONO

34.5
34.5
34.5
34.5
17
17
10.5
47g
C025.217.16.017.00
*!6B2D0H-bdcgig!
10.5
47g
C025.217.16.297.00
*!6B2D0H-bdchaj!
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM LADY CHRONO | 93

94 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS PODIUM LADY
DS PODIUM
LADY

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F06.161
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM LADY | 95

32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
16
16
16
8.85
52g
C025.210.16.117.00
*!6B2D0H-bdcfha!
8.85
52g
C025.210.16.057.00
*!6B2D0H-bdcfih!
8.85
52g
C025.210.16.297.00
*!6B2D0H-bdcfje!
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
16
16
16
8.85
52g
C025.210.16.118.01
*!6B2D0H-bdejbi!
8.85
52g
C025.210.16.118.00
*!6B2D0H-bdejcf!
8.85
52g
C025.210.36.118.00
*!6B2D0H-bdcgei!
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
16
16
16
8.85
80g
C025.210.11.118.00
*!6B2D0H-bdcffg!
8.85
80g
C025.210.11.057.00
*!6B2D0H-bdcfgd!
8.85
80g
C025.210.22.117.00
*!6B2D0H-bdcgdb!
96 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM LADY

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
32.5
32.5
16
8.85
52g
C025.210.16.428.00
*!6B2D0H-bdcgaa!
32.5
32.5
16
8.85
80g
C025.210.22.118.00
*!6B2D0H-bdcgbh!
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM LADY | 97

98 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM
DS PODIUM
BIG SIZE
CHRONO GMT
ALUMINIUM

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Aluminium eloxé
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Aluminium eloxé
•
Bracelet caoutchouc: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Mode d‘emploi chrono: 349
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM | 99

42
42
42
42
21
21
11.82
55g
C001.639.97.037.00
*!6B2D0H-bdgfcd!
11.82
55g
C001.639.97.037.01
*!6B2D0H-bdgfbg!
42
42
42
42
42
42
21
21
21
11.82
55g
C001.639.97.057.03
*!6B2D0H-bdgfaj!
11.82
55g
C001.639.97.057.01
*!6B2D0H-bdgeig!
11.82
55g
C001.639.97.057.02
*!6B2D0H-bdgejd!
100 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM

COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM | 101
COLLECTION QUARTZ
FEMMES

102 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO PRECIDRIVE
DS FIRST
LADY CERAMIC
CHRONO

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Lunette: Bague céramique
•
Cabochon: Céramique
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Cuir
•
Acier inoxydable 316 L avec Céramique
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet caoutchouc: Fermoir double déployant
avec 2 boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO | 103

38
38
38
38
19
19
11.8
82g
C030.217.17.017.00
*!6B2D0H-bdhjge!
11.8
82g
C030.217.17.057.00
*!6B2D0H-bdhjhb!
38
38
38
38
38
38
19
19
19
11.8
106g
C030.217.11.017.00
*!6B2D0H-bdiaai!
11.8
106g
C030.217.11.057.00
*!6B2D0H-bdiabf!
11.8
106g
C030.217.22.037.00
*!6B2D0H-bdiacc!
104 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO

38
38
38
38
19
19
11.8
82g
C030.217.37.037.00
*!6B2D0H-bdhjii!
11.8
82g
C030.217.37.057.00
*!6B2D0H-bdhjjf!
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO | 105

106 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS FIRST LADY CERAMIC
DS FIRST
LADY CERAMIC

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Lunette: Bague céramique
•
Cabochon: Céramique
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L avec Céramique
•
Acier inoxydable 316 L avec Céramique et traitement
PVD
•
Cuir
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir déployant avec 2 poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
•
Bracelet caoutchouc: Fermoir double déployant
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: G15.211
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS FIRST LADY CERAMIC | 107

34.8
34.8
34.8
34.8
17
17
11
70g
C014.235.17.011.00
*!6B2D0H-bcecfe!
11
70g
C014.235.17.051.00
*!6B2D0H-bcecgb!
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
17
17
17
11
106g
C014.235.11.011.01
*!6B2D0H-bdbdgi!
11
106g
C014.235.11.051.01
*!6B2D0H-bcibdj!
11
106g
C014.235.33.011.00
*!6B2D0H-bdbghc!
108 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS FIRST LADY CERAMIC

34.8
34.8
34.8
34.8
17
17
11
70g
C014.235.37.051.00
*!6B2D0H-bcgfff!
11
70g
C014.235.37.011.00
*!6B2D0H-bcgfei!
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
34.8
34.8
34.8
34.8
17
17
11
60g
C014.235.36.051.00
*!6B2D0H-bchjjg!
11
60g
C014.235.36.011.00
*!6B2D0H-bchjij!
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS FIRST LADY CERAMIC | 109

DS PRIME
LADY CHRONO

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Couronne protégée
•
Diamants Top Wesselton
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Chrono: G10.211
•
Mode d‘emploi chrono: 334
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY CHRONO | 111

39
39
18
11.05
73g
C004.217.16.036.00
*!6B2D0H-bddjia!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
39
39
18
11.05
73g
C004.217.16.056.00
*!6B2D0H-bddjjh!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
39
39
18
11.05
73g
C004.217.16.296.00
*!6B2D0H-bdeaaa!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
39
39
18
11.05
131g
C004.217.11.036.00
*!6B2D0H-bddjgg!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
39
39
18
11.05
131g
C004.217.11.056.00
*!6B2D0H-bddjhd!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
112 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY CHRONO

39
39
18
11.05
73g
C004.217.66.036.00
*!6B2D0H-bdeabh!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
60 Top Wesselton, VVS, full-cut brilliant 32/24, 0.39 carats (on case)
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY CHRONO | 113

114 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS PRIME LADY ROUND
DS PRIME
LADY

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Couronne protégée
•
Diamants Top Wesselton
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F05.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY | 115

32
32
16
8.07
44g
C004.210.16.036.00
*!6B2D0H-bdadhi!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
44g
C004.210.16.056.00
*!6B2D0H-bdadgb!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
44g
C004.210.16.296.00
*!6B2D0H-bdadfe!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
85g
C004.210.11.036.00
*!6B2D0H-bdadjc!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
85g
C004.210.11.056.00
*!6B2D0H-bdadif!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
85g
C004.210.22.036.00
*!6B2D0H-bddigh!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
51g
C004.210.44.036.00
*!6B2D0H-bddiib!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
51g
C004.210.44.086.00
*!6B2D0H-bddiji!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
116 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY

32
32
16
8.07
44g
C004.210.36.116.00
*!6B2D0H-bddihe!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32
32
16
8.07
44g
C004.210.66.056.00
*!6B2D0H-bdaebf!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
48 Top Wesselton, VS-SI, full-cut brilliant 32/24, 0.3408 carats (on case)
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
32
32
16
8.07
85g
C004.210.61.116.00
*!6B2D0H-bdceea!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
12 Top Wesselton, VS-SI, full-cut brilliant 32/24, 0.0852 carats (on case)
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY | 117

118 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS PRIME LADY SHAPE PRECIDRIVE
DS PRIME
LADY SHAPE

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne protégée
•
Diamants Top Wesselton
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F06.411 PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY SHAPE | 119

32.3
32.75
16
8.7
52g
C028.310.16.116.00
*!6B2D0H-bdgghh!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32.3
32.75
16
8.7
52g
C028.310.16.056.00
*!6B2D0H-bdggie!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32.3
32.75
16
8.7
52g
C028.310.16.296.00
*!6B2D0H-bdggjb!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32.3
32.75
16
8.7
85g
C028.310.11.116.00
*!6B2D0H-bdghbe!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
32.3
32.75
16
8.7
85g
C028.310.22.116.00
*!6B2D0H-bdghcb!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
120 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY SHAPE

32.3
32.75
16
8.7
52g
C028.310.16.426.00
*!6B2D0H-bdghah!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
32.3
32.75
16
8.7
85g
C028.310.61.116.00
*!6B2D0H-bdghdi!
3 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0063 carats (on dial)
36 Top Wesselton, VS-SI, full-cut brilliant 32/24, 0.108 carats (on case)
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS PRIME LADY SHAPE | 121

DS STELLA

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Diamants Top Wesselton
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS STELLA | 123

31.6
31.6
7
8.7
85g
C031.210.11.031.00
*!6B2D0H-bdhffb!
31.6
31.6
7
8.7
87g
C031.210.11.051.00
*!6B2D0H-bdhfgi!
31.6
31.6
7
8.7
87g
C031.210.11.116.00
*!6B2D0H-bdhfjj!
12 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0456 carats (on dial)
31.6
31.6
7
8.7
87g
C031.210.22.031.00
*!6B2D0H-bdhfhf!
31.6
31.6
7
8.7
87g
C031.210.33.031.00
*!6B2D0H-bdhfic!
31.6
31.6
7
8.7
87g
C031.210.22.116.00
*!6B2D0H-bdhgaf!
12 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0456 carats (on dial)
31.6
31.6
7
8.7
55g
C031.210.44.113.00
*!6B2D0H-bdidbc!
124 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS STELLA

COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS STELLA | 125
COLLECTION QUARTZ
FEMMES

126 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS DREAM 38 MM PRECIDRIVE
DS DREAM
38 MM

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Diamants Top Wesselton
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F07.411 PRECIDRIVE
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS DREAM 38 MM | 127

38
38
38
38
38
38
18
18
18
7.5
50g
C021.810.16.037.01
*!6B2D0H-bdfieh!
7.5
50g
C021.810.16.297.00
*!6B2D0H-bdfigb!
7.5
50g
C021.810.16.057.00
*!6B2D0H-bdfife!
38
38
38
38
18
18
7.5
50g
C021.810.36.037.00
*!6B2D0H-bdgdcf!
7.5
50g
C021.810.36.297.00
*!6B2D0H-bdgdbi!
38
38
38
38
18
18
7.5
93g
C021.810.11.037.00
*!6B2D0H-bdiegg!
7.5
93g
C021.810.11.057.00
*!6B2D0H-bdiehd!
128 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS DREAM 38 MM

38
38
18
7.5
50g
C021.810.66.037.00
*!6B2D0H-bdfihi!
120 Top Wesselton, VS-SI, full-cut brilliant 32/24, 0.36 carats (on case)
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS DREAM 38 MM | 129

130 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS DREAM
DS DREAM

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Couronne protégée
•
Diamants Top Wesselton
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F06.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS DREAM | 131

30.5
30.5
14
7.4
39g
C021.210.16.116.00
*!6B2D0H-bdcehb!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
30.5
30.5
14
7.4
39g
C021.210.16.056.00
*!6B2D0H-bdcefh!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
30.5
30.5
14
7.4
39g
C021.210.16.296.00
*!6B2D0H-bdcege!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
30.5
30.5
14
7.4
74g
C021.210.11.116.00
*!6B2D0H-bdbgij!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
30.5
30.5
14
7.4
74g
C021.210.11.056.00
*!6B2D0H-bdbgde!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
30.5
30.5
14
7.4
74g
C021.210.22.116.00
*!6B2D0H-bdbgjg!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
30.5
30.5
14
7.4
47g
C021.210.44.086.00
*!6B2D0H-bdbhac!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
132 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS DREAM

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
30.5
30.5
14
7.4
74g
C021.210.61.116.00
*!6B2D0H-bdbhbj!
8 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.0304 carats (on dial)
90 Top Wesselton, VS-SI, full-cut brilliant 32/24, 0.27 carats (on case)
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS DREAM | 133

134 | LADY QUARTZ COLLECTION | DS SPEL LADY ROUND
DS SPEL
LADY

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Diamants Top Wesselton
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet titane: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: 956.412
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS SPEL LADY | 135

30.2
30.2
30.2
30
30
30
10.5
10.5
10.5
7.04
81g
C012.209.11.117.00
*!6B2D0H-bcijce!
7.04
81g
C012.209.11.057.00
*!6B2D0H-bcijdb!
7.04
81g
C012.209.22.037.00
*!6B2D0H-bcijff!
30.2
30
10.5
7.04
81g
C012.209.61.117.00
*!6B2D0H-bcijei!
40 Top Wesselton, VS-SI, full-cut brilliant 32/24, 0.44 carats (on case)
30.2
30
10.5
7.04
81g
C012.209.61.116.00
*!6B2D0H-bdbedg!
11 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.055 carats (on dial)
20 Top Wesselton, VS-SI, full-cut brilliant 32/24, 0.22 carats (on case)
30.2
30.2
30
30
10.5
10.5
7.04
50g
C012.209.44.117.00
*!6B2D0H-bcjecg!
7.04
50g
C012.209.44.087.00
*!6B2D0H-bcjheh!
136 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS SPEL LADY

30.2
30
10.5
7.04
81g
C012.209.11.116.00
*!6B2D0H-bdbecj!
11 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.055 carats (on dial)
30.2
30
10.5
7.04
81g
C012.209.22.116.00
*!6B2D0H-bdbegh!
11 Top Wesselton, VS-SI, 8/8, 0.055 carats (on dial)
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
30.2
30.2
30
30
10.5
10.5
7.04
81g
C012.209.33.037.00
*!6B2D0H-bcjebj!
7.04
81g
C012.209.33.027.00
*!6B2D0H-bdabdc!
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS SPEL LADY | 137

DS CAIMANO
LADY

COLLECTION QUARTZ
FEMMES
CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane avec traitement PVD
•
Couronne protégée
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir déployant extensible
•
Bracelet titane: Fermoir déployant extensible
•
Bracelet cuir: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Quartz
•
Standard: F03.111
•
Mode d‘emploi standard: 356
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS CAIMANO LADY | 139

27
27
27
27
27
27
15
15
15
7.2
24g
C017.210.16.037.00
*!6B2D0H-bcfgac!
7.2
24g
C017.210.16.032.00
*!6B2D0H-bdaffc!
7.2
24g
C017.210.16.057.00
*!6B2D0H-bchdfe!
27
27
27
27
27
27
15
15
15
7.2
62g
C017.210.11.037.00
*!6B2D0H-bcfgfh!
7.2
62g
C017.210.11.032.00
*!6B2D0H-bchehh!
7.2
62g
C017.210.11.057.00
*!6B2D0H-bcfgge!
27
27
15
7.2
38g
C017.210.55.037.00
*!6B2D0H-bcfhej!
140 | COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS CAIMANO LADY

27
27
27
27
27
27
15
15
15
7.2
24g
C017.210.16.297.00
*!6B2D0H-bdabej!
7.2
24g
C017.210.16.037.01
*!6B2D0H-bchdgb!
7.2
24g
C017.210.36.087.00
*!6B2D0H-bcffjg!
COLLECTION QUARTZ
FEMMES
27
27
15
7.2
24g
C017.210.36.037.00
*!6B2D0H-bdghhg!
27
27
27
27
27
27
15
15
15
7.2
62g
C017.210.22.032.00
*!6B2D0H-bdafgj!
7.2
62g
C017.210.22.037.00
*!6B2D0H-bcfghb!
7.2
62g
C017.210.33.037.00
*!6B2D0H-bdghid!
COLLECTION QUARTZ FEMMES | DS CAIMANO LADY | 141

COLLECTION
AUTOMATIQUES
HOMMES

DS EAGLE
CHRONO 145
AUTOMATIC
DS-1 181
CHRONO
DS ACTION
DIVER‘S WATCH 149
ACCORDING TO ISO 6425
DS-1 185
DAY-DATE
DS FIRST
DAY-DATE 153
AUTOMATIC
DS-1 189
INDEX
DS 157
POWERMATIC 80
DS-8 161
GENT
POWERMATIC 80
DS-1 193
ROMAN
DS PODIUM
CHRONO 197
AUTOMATIC
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
DS-4
DAY-DATE 165
AUTOMATIC
DS PODIUM
CHRONO 201
VALGRANGES
DS-4
SMALL SECOND 169
AUTOMATIC
DS PODIUM
SQUARE CHRONO205
AUTOMATIC
DS-1 173
POWERMATIC 80
DS PODIUM 209
AUTOMATIC
DS-1 177
SMALL SECOND
DS CAIMANO 213
AUTOMATIC
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | 143

144 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC
DS EAGLE
CHRONO
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne vissée
•
Fond avec vis
•
Couronne protégée
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet caoutchouc: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 20 bar (200 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Chrono: C01.211
•
Mode d‘emploi chrono: 322
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC | 145

45.6
45.6
45.6
46
46
46
16.4
16.4
16.4
16.45
173g
C023.727.27.051.00
*!6B2D0H-bdibbe!
16.45
173g
C023.727.17.051.00
*!6B2D0H-bdibdi!
16.45
173g
C023.727.37.051.00
*!6B2D0H-bdibcb!
146 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC | 147
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

148 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS ACTION DIVER‘S WATCH
DS ACTION
DIVER‘S WATCH
ACCORDING TO ISO 6425

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Lunette tournante
•
Lunette: Laque émail
•
Couronne vissée
•
Poussoirs vissés
•
Fond vissé
•
Couronne protégée
•
Montre de plongée selon ISO 6425
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Caoutchouc
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité avec
extension de plongée
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité avec
extension de plongée
•
Bracelet caoutchouc: Fermoir déployant de securité
avec extension de plongée
ETANCHEITE
•
Montre de plongée 200 m
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Chrono: Valjoux 7753
•
Mode d‘emploi chrono: 342
•
Standard: 2824-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS ACTION DIVER‘S WATCH | 149

45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
22
22
22
17.64
168g
C013.427.17.051.00
*!6B2D0H-bdbdic!
17.64
244g
C013.427.11.051.00
*!6B2D0H-bdbdhf!
17.64
244g
C013.427.11.041.00
*!6B2D0H-bdfgha!
43.2
43.2
43.2
43.2
21
21
12
128g
C013.407.17.051.01
*!6B2D0H-bddbdd!
12
128g
C013.407.17.041.00
*!6B2D0H-bddbea!
43.2
43.2
43.2
43.2
21
21
12
90g
C013.407.47.081.01
*!6B2D0H-bddbge!
12
121g
C013.407.44.081.00
*!6B2D0H-bcjchd!
150 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS ACTION DIVER‘S WATCH

COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
43.2
43.2
43.2
43.2
21
21
12
186g
C013.407.11.051.00
*!6B2D0H-bciiab!
12
186g
C013.407.11.041.00
*!6B2D0H-bddbfh!
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS ACTION DIVER‘S WATCH | 151

152 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS FIRST DAY-DATE
DS FIRST
DAY-DATE
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne protégée
•
Couronne vissée
•
Fond vissé
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 20 bar (200 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2836-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS FIRST DAY-DATE AUTOMATIC | 153

40.33
40.33
40.33
40.33
40.33
40.33
20
20
20
11.95
99g
C014.407.16.051.00
*!6B2D0H-bchjeb!
11.95
99g
C014.407.16.031.00
*!6B2D0H-bchjfi!
11.95
99g
C014.407.26.081.00
*!6B2D0H-bdcchd!
40.33
40.33
40.33
40.33
40.33
40.33
20
20
20
11.95
170g
C014.407.11.051.00
*!6B2D0H-bchjde!
11.95
170g
C014.407.11.081.01
*!6B2D0H-bdccjh!
11.95
170g
C014.407.11.031.01
*!6B2D0H-bdidcj!
154 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS FIRST DAY-DATE AUTOMATIC

COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
40.33
40.33
40.33
40.33
20
20
11.95
170g
C014.407.22.031.00
*!6B2D0H-bdccia!
11.95
170g
C014.407.22.081.00
*!6B2D0H-bdfhbh!
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS FIRST DAY-DATE AUTOMATIC | 155

156 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS POWERMATIC 80
DS
POWERMATIC 80

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: Powermatic 80
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS POWERMATIC 80 | 157

40
40
40
40
40
40
20
20
20
11
74g
C026.407.16.087.00
*!6B2D0H-bddehi!
11
74g
C026.407.16.037.00
*!6B2D0H-bddegb!
11
74g
C026.407.16.087.01
*!6B2D0H-bdfdhd!
40
40
40
40
40
40
20
20
20
11
123g
C026.407.11.057.00
*!6B2D0H-bddeif!
11
123g
C026.407.11.037.00
*!6B2D0H-bddejc!
11
123g
C026.407.22.037.00
*!6B2D0H-bddfai!
158 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS POWERMATIC 80

COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
40
40
20
11
123g
C026.407.22.087.00
*!6B2D0H-bdgddc!
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS POWERMATIC 80 | 159

OFFICIAL PARTNER OF OLE EINAR BJØRNDALEN, BIATHLETE
DS-8
GENT
POWERMATIC 80
160 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-4 DAY DATE AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: Powermatic 80
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-8 GENT POWERMATIC 80 | 161

39
39
39
39
20
20
10.45
70g
C033.407.16.051.00
*!6B2D0H-bdhdhh!
10.45
70g
C033.407.16.031.00
*!6B2D0H-bdhdie!
39
39
39
39
39
39
20
20
20
10.45
120g
C033.407.11.051.00
*!6B2D0H-bdhdjb!
10.45
120g
C033.407.11.031.00
*!6B2D0H-bdheah!
10.45
120g
C033.407.22.031.00
*!6B2D0H-bdhebe!
162 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-8 GENT POWERMATIC 80

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-8 GENT POWERMATIC 80 | 163
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

DS-4
DAY-DATE
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2836-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-4 DAY-DATE AUTOMATIC | 165

39
39
39
39
39
39
21
21
21
12.45
75g
C022.430.16.051.00
*!6B2D0H-bdcebj!
12.45
75g
C022.430.16.031.00
*!6B2D0H-bdceac!
12.45
75g
C022.430.16.081.00
*!6B2D0H-bdcecg!
39
39
37
39
39
37
21
21
20
12.45
125g
C022.430.11.051.00
*!6B2D0H-bdcdij!
12.45
125g
C022.430.11.031.00
*!6B2D0H-bdfjdj!
11.15
125g
C022.430.22.031.00
*!6B2D0H-bdcdjg!
166 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-4 DAY-DATE AUTOMATIC

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-4 DAY-DATE AUTOMATIC | 167
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

168 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC
DS-4
SMALL SECOND
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2825-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC | 169

39
39
21
12.45
92g
C022.428.16.031.00
*!6B2D0H-bdfced!
39
39
39
39
39
39
21
21
21
12.45
142g
C022.428.11.051.00
*!6B2D0H-bdfcgh!
12.45
142g
C022.428.11.031.00
*!6B2D0H-bdfccj!
12.45
142g
C022.428.22.031.00
*!6B2D0H-bdfcdg!
170 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC | 171
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

OFFICIAL PARTNER OF OLE EINAR BJØRNDALEN, BIATHLETE
THE GENERAL SPONSOR OF THE NORWEGIAN BIATHLON ASSOCIATION IS DNB
DS-1
POWERMATIC 80
172 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-1 POWERMATIC 80

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: Powermatic 80
•
Mode d‘emploi standard: 357
•
COSC: Powermatic 80 chronomètre
•
Mode d‘emploi COSC: 357
CHRONOMETRE
•
Chronomètre COSC certifié, écrin spécial
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 POWERMATIC 80 | 173

40
40
40
40
40
40
21
21
21
12.55
79g
C029.407.16.081.00
*!6B2D0H-bdgeaa!
12.55
79g
C029.407.16.051.00
*!6B2D0H-bdgdje!
11.55
79g
C029.407.36.081.00
*!6B2D0H-bdgebh!
40
40
40
40
40
40
21
21
21
12.55
147g
C029.407.11.051.00
*!6B2D0H-bdgdha!
12.55
147g
C029.407.11.031.00
*!6B2D0H-bdgdgd!
12.55
147g
C029.407.22.031.00
*!6B2D0H-bdgdih!
COSC
COSC
40
40
40
40
21
21
12.55
79g
C029.408.16.081.00
*!6B2D0H-bdgeei!
12.55
147g
C029.408.11.081.00
*!6B2D0H-bdgedb!
174 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 POWERMATIC 80

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 POWERMATIC 80 | 175
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

OFFICIAL PARTNER OF OLE EINAR BJØRNDALEN, BIATHLETE
THE GENERAL SPONSOR OF THE NORWEGIAN BIATHLON ASSOCIATION IS DNB
DS-1
SMALL SECOND
176 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-1 SMALL SECOND

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2825-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 SMALL SECOND | 177

41
41
21
14.66
98g
C006.428.16.051.00
*!6B2D0H-bdggfd!
41
41
41
41
41
41
21
21
21
14.66
162g
C006.428.11.051.00
*!6B2D0H-bdggeg!
14.66
162g
C006.428.11.031.00
*!6B2D0H-bdggdj!
14.66
162g
C006.428.22.031.00
*!6B2D0H-bdggga!
178 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 SMALL SECOND

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 SMALL SECOND | 179
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

180 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-1 CHRONO
DS-1
CHRONO

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Chrono: Valjoux 7750
•
Mode d‘emploi chrono: 322
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 CHRONO | 181

43
43
43
43
43
43
23
23
23
15.9
115g
C006.414.16.051.00
*!6B2D0H-bceabi!
15.9
115g
C006.414.16.031.00
*!6B2D0H-bceaab!
15.9
115g
C006.414.16.051.01
*!6B2D0H-bdfgfg!
43
43
43
43
23
23
15.9
198g
C006.414.11.051.01
*!6B2D0H-bceadc!
15.9
198g
C006.414.11.051.00
*!6B2D0H-bceacf!
182 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 CHRONO

43
43
23
15.9
115g
C006.414.16.031.01
*!6B2D0H-bdfgej!
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 CHRONO | 183

184 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-1 DAY-DATE
DS-1
DAY-DATE

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2834-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 DAY-DATE | 185

39
39
39
39
39
39
21
21
21
12.83
80g
C006.430.16.081.00
*!6B2D0H-bdbdjj!
12.83
80g
C006.430.16.031.00
*!6B2D0H-bdieec!
12.83
80g
C006.430.16.051.00
*!6B2D0H-bdiefj!
39
39
39
39
21
21
12.83
137g
C006.430.11.051.00
*!6B2D0H-bdbeaf!
12.83
137g
C006.430.11.031.00
*!6B2D0H-bdbebc!
186 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 DAY-DATE

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 DAY-DATE | 187
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

188 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-1 INDEX
DS-1
INDEX

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Titane
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet titane: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2824-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
EDITION LIMITEE
•
1888 pcs, duo de montres, écrin spécial, numméroté par duo
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 INDEX | 189

39
39
39
39
21
21
11.98
76g
C006.407.16.051.00
*!6B2D0H-bbeejb!
11.98
76g
C006.407.16.031.00
*!6B2D0H-bbeeie!
39
39
39
39
39
39
21
21
21
11.98
133g
C006.407.11.051.00
*!6B2D0H-bbeehh!
11.98
133g
C006.407.11.031.00
*!6B2D0H-bbeega!
11.98
133g
C006.407.22.031.00
*!6B2D0H-bbfjbh!
39
39
39
39
21
21
11.98
93g
C006.407.44.081.00
*!6B2D0H-bdcdad!
11.98
93g
C006.407.44.041.00
*!6B2D0H-bdcdch!
190 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 INDEX

39
39
39
39
21
21
11.98
76g
C006.407.36.081.00
*!6B2D0H-bchgdh!
11.98
76g
C006.407.36.031.00
*!6B2D0H-bchgee!
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
Edition
Limitée
39
39
30
21
30
11.98
133g
C006.407.11.031.99
*!6B2D0H-bddebg!
16
11.20
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 INDEX | 191

OFFICIAL PARTNER OF OLE EINAR BJØRNDALEN, BIATHLETE
THE GENERAL SPONSOR OF THE NORWEGIAN BIATHLON ASSOCIATION IS DNB
DS-1
ROMAN
192 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS-1 ROMAN

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2824-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2824-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 ROMAN | 193

39
39
39
39
39
39
21
21
21
11.98
76g
C006.407.16.088.00
*!6B2D0H-bdacgc!
11.98
76g
C006.407.16.038.01
*!6B2D0H-bdacig!
11.98
76g
C006.407.16.298.00
*!6B2D0H-bdachj!
39
39
39
39
39
39
21
21
21
11.98
133g
C006.407.11.088.00
*!6B2D0H-bdacff!
11.98
133g
C006.407.11.038.01
*!6B2D0H-bdbefa!
11.98
133g
C006.407.11.088.01
*!6B2D0H-bdcdba!
194 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 ROMAN

COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
39
39
21
11.98
133g
C006.407.11.058.00
*!6B2D0H-bdbeed!
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS-1 ROMAN | 195

196 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC
DS PODIUM
CHRONO
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne protégée
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Chrono: C01.211
•
Mode d‘emploi chrono: 322
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC | 197

42
42
42
42
42
42
21
21
21
15.18
112g
C001.427.16.037.01
*!6B2D0H-bdeaei!
15.18
112g
C001.427.16.057.00
*!6B2D0H-bdeace!
15.18
112g
C001.427.16.297.00
*!6B2D0H-bdeadb!
42
42
42
42
21
21
15.18
191g
C001.427.11.057.01
*!6B2D0H-bdeagc!
15.18
191g
C001.427.11.057.00
*!6B2D0H-bdeaff!
198 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC

42
42
21
15.18
112g
C001.427.36.037.00
*!6B2D0H-bdfjai!
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC | 199

200 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC
DS PODIUM
CHRONO
VALGRANGES

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne protégée
•
Fond transparant
•
Crayon correcteur pour la date
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Chrono: Valgranges A07.231
•
Mode d‘emploi chrono: 342
EDITION SPECIALE
∙ Execution spéciale avec 2 compteurs
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM CHRONO VALGRANGES | 201

44
44
44
44
44
44
22
22
22
14.4
120g
C001.614.16.057.00
*!6B2D0H-bcadce!
14.4
120g
C001.614.16.087.00
*!6B2D0H-bcjcgg!
14.4
120g
C001.614.16.037.00
*!6B2D0H-bcadbh!
202 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM CHRONO VALGRANGES

Edition
spéciale
44
44
22
14.4
123g
C001.614.16.087.01
*!6B2D0H-bdgeff!
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM CHRONO VALGRANGES | 203

204 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC
DS PODIUM
SQUARE CHRONO
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Couronne protégée
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir déployant avec 2 poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Chrono: Valjoux 7750
•
Mode d‘emploi chrono: 322
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC | 205

39
39
39
39
39
39
24
24
24
15.9
135g
C001.514.16.057.00
*!6B2D0H-bcaffd!
15.9
135g
C001.514.16.037.00
*!6B2D0H-bcafga!
15.9
135g
C001.514.16.057.01
*!6B2D0H-bcgifc!
39
39
24
15.9
220g
C001.514.11.057.00
*!6B2D0H-bcafeg!
206 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC

COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC | 207
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES

208 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS PODIUM AUTOMATIC
DS PODIUM
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Couronne protégée
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir déployant de securité
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2824-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM AUTOMATIC | 209

38
38
38
38
38
38
19
19
19
10.5
79g
C001.407.16.057.00
*!6B2D0H-bcjdjg!
10.5
79g
C001.407.16.087.00
*!6B2D0H-bcjeac!
10.5
79g
C001.407.16.037.00
*!6B2D0H-bcjdhc!
38
38
38
38
38
38
19
19
19
10.5
132g
C001.407.11.057.00
*!6B2D0H-bcjdfi!
10.5
132g
C001.407.11.037.00
*!6B2D0H-bcjdeb!
10.5
132g
C001.407.11.087.00
*!6B2D0H-bcjdgf!
210 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM AUTOMATIC

38
38
19
10.5
79g
C001.407.16.037.01
*!6B2D0H-bcjdij!
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS PODIUM AUTOMATIC | 211

212 | GENT AUTOMATIC COLLECTION | DS CAIMANO AUTOMATIC
DS CAIMANO
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne protégée
•
Fond transparant
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir déployant extensible
•
Bracelet cuir: Boucle ardillon
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2824-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS CAIMANO AUTOMATIC | 213

38
38
38
38
38
38
21
21
21
10.4
60g
C017.407.16.057.00
*!6B2D0H-bcgbci!
10.4
60g
C017.407.16.057.01
*!6B2D0H-bchecc!
10.4
60g
C017.407.16.037.00
*!6B2D0H-bchebf!
38
38
38
38
38
38
21
21
21
10.4
132g
C017.407.11.057.00
*!6B2D0H-bcgaib!
10.4
132g
C017.407.11.053.00
*!6B2D0H-bcgbae!
10.4
132g
C017.407.11.037.00
*!6B2D0H-bcgaji!
214 | COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS CAIMANO AUTOMATIC

38
38
38
38
38
38
21
21
21
10.4
60g
C017.407.16.037.01
*!6B2D0H-bcjhcd!
10.4
60g
C017.407.36.037.00
*!6B2D0H-bdfgab!
10.4
60g
C017.407.36.087.00
*!6B2D0H-bchedj!
COLLECTION AUTOMATIQUES
HOMMES
38
38
21
10.4
60g
C017.407.36.053.00
*!6B2D0H-bcjhda!
38
38
38
38
38
38
21
21
21
10.4
132g
C017.407.22.037.00
*!6B2D0H-bcgbbb!
10.4
132g
C017.407.22.027.00
*!6B2D0H-bdadda!
10.4
132g
C017.407.22.033.00
*!6B2D0H-bcjhhi!
COLLECTION AUTOMATIQUES HOMMES | DS CAIMANO AUTOMATIC | 215

COLLECTION
AUTOMATIQUES
FEMMES

DS PODIUM 219
LADY AUTOMATIC
DS-8 223
LADY
POWERMATIC 80
DS-1 227
LADY
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
DS CAIMANO 231
LADY AUTOMATIC
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | 217

218 | LADY AUTOMATIC COLLECTION | DS PODIUM LADY AUTOMATIC
DS PODIUM
LADY
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2824-2
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS PODIUM LADY AUTOMATIC | 219

32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
16
16
16
10
54g
C025.207.16.037.00
*!6B2D0H-bdcfbi!
10
54g
C025.207.16.297.00
*!6B2D0H-bdcfcf!
10
54g
C025.207.16.427.00
*!6B2D0H-bdcfdc!
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
16
16
16
10
84g
C025.207.11.037.00
*!6B2D0H-bdcejf!
10
84g
C025.207.11.057.00
*!6B2D0H-bdcfab!
10
84g
C025.207.11.038.00
*!6B2D0H-bdceii!
220 | COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS PODIUM LADY AUTOMATIC

32.5
32.5
16
10
54g
C025.207.36.038.00
*!6B2D0H-bdcfej!
32.5
32.5
16
10
84g
C025.207.22.038.00
*!6B2D0H-bdejdc!
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS PODIUM LADY AUTOMATIC | 221

222 | LADY AUTOMATIC COLLECTION | DS-8 LADY POWERMATIC 80
DS-8
LADY
POWERMATIC 80

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Des deux côtés
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: Powermatic 80
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS-8 LADY POWERMATIC 80 | 223

31.5
31.5
31.5
31.5
16
16
9.85
46g
C033.207.16.031.00
*!6B2D0H-bdhdga!
9.85
46g
C033.207.16.051.00
*!6B2D0H-bdhecb!
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
16
16
16
9.85
82g
C033.207.11.031.00
*!6B2D0H-bdhdfd!
9.85
82g
C033.207.11.051.00
*!6B2D0H-bdifeb!
9.85
82g
C033.207.22.031.00
*!6B2D0H-bdhfbd!
224 | COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS-8 LADY POWERMATIC 80

COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS-8 LADY POWERMATIC 80 | 225
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES

DS-1
LADY

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Fond transparant
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
GLACE
•
Saphir bombé
•
Traitement antireflet: Sur un côté
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Bracelet acier: Fermoir double déployant avec 2
boutons poussoirs
•
Bracelet cuir: Fermoir double déployant
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2671
•
Mode d‘emploi standard: 357
EDITION LIMITEE
•
1888 pcs, duo de montres, écrin spécial, numméroté par duo
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS-1 LADY | 227

30
30
30
30
16
16
11.2
45g
C006.207.16.031.00
*!6B2D0H-bddgdi!
11.2
45g
C006.207.16.051.00
*!6B2D0H-bddgef!
30
30
30
30
30
30
16
16
16
11.2
80g
C006.207.11.031.00
*!6B2D0H-bddgcb!
11.2
80g
C006.207.11.051.00
*!6B2D0H-bddgbe!
11.2
80g
C006.207.22.031.00
*!6B2D0H-bddifa!
228 | COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS-1 LADY

Edition
Limitée
39
39
21
11.98
133g
C006.407.11.031.99
*!6B2D0H-bddebg!
30
30
16
11.20
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS-1 LADY | 229

DS CAIMANO
LADY
AUTOMATIC

CARRURE
•
DS Concept
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Couronne protégée
•
Fond transparant
BRACELET
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Cuir
GLACE
•
Saphir
•
Traitement antireflet: Non
BOUCLE
•
Acier inoxydable 316 L
•
Acier inoxydable 316 L avec traitement PVD
•
Bracelet acier: Fermoir déployant extensible
•
Bracelet cuir: Boucle ardillon
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
ETANCHEITE
•
Jusqu‘à une pression de 10 bar (100 m)
MOUVEMENT
•
ETA Swiss Made
•
Automatique
•
Standard: 2671
•
Mode d‘emploi standard: 357
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS CAIMANO LADY AUTOMATIC | 231

27
27
27
27
27
27
15
15
15
9.2
30g
C017.207.16.037.00
*!6B2D0H-bchdif!
9.2
30g
C017.207.16.057.00
*!6B2D0H-bchdhi!
9.2
30g
C017.207.16.037.01
*!6B2D0H-bdgbad!
27
27
27
27
27
27
15
15
15
9.2
71g
C017.207.11.037.00
*!6B2D0H-bcgafa!
9.2
71g
C017.207.11.057.00
*!6B2D0H-bcgaed!
9.2
71g
C017.207.11.053.00
*!6B2D0H-bchdjc!
232 | COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS CAIMANO LADY AUTOMATIC

27
27
27
27
15
15
9.2
30g
C017.207.36.037.00
*!6B2D0H-bdfgbi!
9.2
30g
C017.207.36.087.00
*!6B2D0H-bcheai!
27
27
15
9.2
71g
C017.207.22.037.00
*!6B2D0H-bcgagh!
27
27
15
9.2
71g
C017.207.22.033.00
*!6B2D0H-bcgahe!
COLLECTION AUTOMATIQUES
FEMMES
COLLECTION AUTOMATIQUES FEMMES | DS CAIMANO LADY AUTOMATIC | 233

234 | TECHNICAL INFORMATION |
INFORMATIONS
TECHNIQUES

PICTOGRAMMES 236
C001
CODE PIC 240
MATERIAUX 242
REVETEMENTS 244
BRACELETS & 245
PIECES DETACHEES
MOUVEMENTS 246
INFORMATIONS
TECHNIQUES
INFORMATIONS TECHNIQUES | 235

PICTOGRAMMES
MOUVEMENTS
Quartz
Dans un mouvement à quartz, les oscillations contrôlées
électroniquement sont générées par un cristal de quartz synthétique
taillé spécialement. La haute précision des oscillations explique l’extrême
précision des mouvements à quartz. La puissance nécessaire est fournie
par une pile.
Quartz avec
indicateur de
fin de vie (EOL)
Ce mouvement à quartz dispose d’un indicateur de fin de vie de la pile
(EOL). Lorsque l’aiguille des secondes commence à se déplacer par sauts
de quatre secondes, la pile doit être remplacée dans les deux semaines
qui suivent.
Automatique
Un mouvement automatique est entraîné par un rotor. Les
mouvements du bras et du poignet activent le rotor qui arme ensuite
le ressort-moteur. Aucune pile n’est nécessaire. La précision dépend de la
qualité de fabrication et du réglage d’origine du mouvement,
ainsi que du rythme de vie de la personne qui porte la montre.
Chronomètre
automatique
Chronomètre automatique certifié COSC
Fond transparent
Chronomètre
quartz
Chronomètre quartz certifié COSC
ÉTANCHÉITÉ
Toutes les montres sport Certina sont étanches, au minimum à 100 mètres (10 bar).
étanche à 100 mètres (10 bar) avec DS-concept
étanche à 200 mètres (20 bar) avec couronne vissée et DS Concept
étanche à 200 mètres (20 bar) avec couronne et poussoirs vissés et
DS Concept
236 | INFORMATIONS TECHNIQUES | PICTOGRAMMES

FONCTIONS SPÉCIALES
Alarme
Edition spéciale
Indication des différents fuseaux horaires
Phases de lune
Diamants
Réserve de marche jusqu‘à 80 heures
Montre de plongée
Chronographe avec 1/10 sec. visible et
en temps réel
Multifonction
Chronographe avec 1/10 sec. en temps réel
Vibration
Edition limitée
TRAITEMENTS DE SURFACE DES MONTRES
Acier inoxydable 316L
Acier inoxydable 316L avec traitement de surface PVD
INFORMATIONS
TECHNIQUES
Titane
Titane avec traitement de surface PVD
Aluminium anodisé
INFORMATIONS TECHNIQUES | PICTOGRAMMES | 237

GLACES DE MONTRE
Glace saphir
Glace saphir de qualité supérieure et inrayable, jusqu’à sept
fois plus dure que l’acier (dureté: 2200 – 2300 Vickers)
Glace saphir
traitement antireflet
Glace saphir de qualité supérieure et inrayable, avec
traitement antireflet, plus dure que l’acier
DIMENSIONS
Vous trouverez ci-dessous les informations sur les différents pictogrammes relatifs aux montres.
Diamètre (6h - 12h)
Diamètre (3h - 9h)
Entre-corne
Epaisseur
Poids
238 | INFORMATIONS TECHNIQUES | PICTOGRAMMES

INFORMATIONS TECHNIQUES | 239
INFORMATIONS
TECHNIQUES

NEW PIC CODE 14 POSITIONS
NEW PIC CODE 14 POSITIONS
EXAMPLE:
C001.517.11.047.00
EXAMPLE: C001.517.11.047.00
PRODUCT LINE DIMENSIONS FUNCTIONS CASE BRACELET DIAL SIGNS FREE
PRODUCT LINE
DIMENSIONS
FUNCTIONS
C001
DS PODIUM
5
GENT SHAPE
17
QUARTZ CHRONO
C001 = DS Podium
C002 = DS Mini Donna
C003 = DS Cascadeur
C004 = DS Prime
C005 = Pura
C006 = DS-1
C007 = DS Blue Ribbon
C008 = DS Prince
C009 = DS Stella
C010 = DS Royal
C011 = DS Furious
C012 = DS Spel
C013 = DS Action
C014 = DS First
C015 = DS Master
C016 = DS Rookie
C017 = DS Caimano
C018 = DS Queen
C019 = DS Trust
C020 = DS Multi-8
C021 = DS Dream
C022 = DS-4
C023 = DS Eagle
C024 = DS-2
C025 = DS Podium
C026 = DS Powermatic 80
C027 = DS Sport
C028 = DS Prime
C029 = DS-1 Powermatic 80
C030 = DS First
C031 = DS Stella
C032 = DS Action
C033 = DS-8
0 = small lady round
1 = small lady shape
2 = lady round
3 = lady shape
4 = gent round
5 = gent shape
6 = big gent round
7 = big gent shape
8 = mid-size round
9 = others
05 = mechanical, manual winding, small second
06 = mechanical, manual winding, small second, COSC
07 = mechanical, automatic winding, date
08 = mechanical, automatic winding, date, COSC
09 = quartz 2 hands
10 = quartz 3 hands EOL
11 = quartz with alarm
12 = quartz - analogical - digital
13 = quartz - analogical - digital 7
14 = mechanical, automatic winding, chronograph, day, date
15 = mechanical, automatic winding, chronograph, day, date, COSC
16 = quartz chrono alarm
17 = quartz chrono
18 = quartz chrono flyback
19 = quartz multifunctions
20 = quartz tactile
21 = autoquartz
22 = quartz solar
23 = quartz moon phase
24 = mechanical, automatic winding, power reserve
25 = mechanical, automatic winding, chronograph, moon phase
26 = mechanical, automatic winding, big date
27 = mechanical, automatic winding, chronograph, date
28 = mechanical, automatic winding, small second
29 = mechanical, automatic winding, GMT
30 = mechanical, automatic winding, day, date
31 = mechanical, automatic winding, day, date, COSC
32 = mechanical, automatic winding, chronograph, COSC
33 = mechanical, automatic 2 hands
34 = quartz chrono, COSC
35 = quartz 3 hands, small second
36 = mechanical, automatic winding
37 = quartz 6 hands, day, date, month, perpetual calendar
38 = mechanical, automatic winding, power reserve, moonphase
39 = quartz (chrono), GMT
40 = mechanical, automatic winding, small second, COSC
41 = mechanical, automatic winding, GMT, COSC
42 = mechanical, manual winding, 2 hands
43 = mechanical, manual winding, power reserve, moonphase
44 = mechanical, automatic winding, small second, H and M
decentered together
45 = mechanical, automatic winding, small second, small second
H and M decentered separately
46 = quartz 3 hands, big date
47 = quartz chrono, 1/100 seconds
48 = quartz chrono, 1/100 seconds, COSC
49 = quartz chrono, Soccer
50 = quartz chrono, moon phase
(standar
1 = stee
2 = bico
3 = all p
4 = titan
5 = bico
6 = prec
7 = synt
8
9 = othe
(preciou
0 = yello
1 = yello
2 = plat
3 = silve
4 = stee
5 = verm
6 = whit
7 = rose
8
9 = othe
PRODUCT LINE NR. FROM 001 TO 849 FOR STANDARD PRODUCTS
PRODUCT LINE NR. FROM 850 TO 899 FOR POCKET PRODUCTS
PRODUCT LINE NR. FROM 900 TO 999 FOR GOLD PRODUCTS
240 | INFORMATIONS TECHNIQUES | CODE PIC

CASE
BRACELET
DIAL
SIGNS
FREE
1
STEEL
1
STEEL
04
BLUE
7
ARABIC + INDEXES
00
FREE
, COSC
ph, day, date
h, day, date, COSC
rve
ph, moon phase
ph, date
nd
OSC
ph, COSC
l calendar
rve, moonphase
nd, COSC
e, moonphase
nd, H and M
(standard products)
1 = steel
2 = bicolor
3 = all plated
4 = titanium
5 = bicolor titanium
6 = precious stones
7 = synthetic
8
9 = others
(precious metals)
0 = yellow gold 14ct
1 = yellow gold 18ct
2 = platinum
3 = silver
4 = steel / gold
5 = vermeil
6 = white gold 18ct
7 = rose gold 18ct
8
9 = others
(standard products)
1 = steel
2 = bicolor
3 = all plated
4 = titanium
5 = bicolor titanium
6 = leather
7 = synthetic
8 = tissu
9 = others
(precious metals)
for leather, synthetic and
tissu bracelets refer to
standard products above
0 = yellow gold 14ct
1 = yellow gold 18ct
2 = platinum
3 = silver
4 = steel / gold
5 = vermeil
6 = white gold 18ct
7 = rose gold 18ct
8
9 = others
01 = white
0 = without index
02 = champagne
1 = indexes
03 = silver
2 = arabic
04 = blue
3 = roman
05 = black
06 = anthracite
4 = breguets
07 = rhodium
5 = simili stones
08 = grey
6 = diamonds
09 = green
7 = arabic + indexes
10 = mother-of-pearl
8 = roman + indexes
11 = white mother-of-pearl
12 = black mother-of-pearl
13 = blue mother-of-pearl
14 = red mother-of-pearl
15 = pink mother-of-pearl
20 = black carbon
21 = red carbon
26 = ivory
27 = silver opaline
28 = orange
29 = brown
30 = bronze
31 = mirror
32 = lapis-lazuli
33 = pink
34 = lilac
35 = light blue
36 = yellow
37 = bordeaux
38 = brown mother-of-pearl
39 = off white
40 = violet
41 = transparent
42 = red
43 = golden mother-of-pearl
44 = gun
00 = free
INFORMATIONS
TECHNIQUES
d, small second
INFORMATIONS TECHNIQUES | CODE PIC | 241

MATERIAUX
ACIER INOXYDABLE 316L
Un acier inoxydable spécial est utilisé pour la fabrication de composants devant subir des conditions extrêmes.
Sa résistance à la corrosion élevée, alliée à ses qualités hypoallergéniques intéressantes, en font le
matériau idéal pour la production de montres Certina.
TITANE
Principalement utilisé dans l‘aéronautique et pour la fabrication de matériel chirurgical, le titane est également un métal
prisé des horlogers pour sa polyvalence et ses excellentes propriétés. Il est léger, mais remarquablement dur, stable même
par des températures extrêmes et bénéficie également de qualités hypoallergéniques. Certina utilise cette matière innovante
depuis de nombreuses années et propose un vaste choix de montres en titane pour les amateurs de high-tech.
LE TITANE, UN MÉTAL EXCEPTIONNEL
Il y a une quarantaine d’années, le titane était à peine plus qu’une curiosité de laboratoire, inconnu de
l’industrie et du public. Aujourd’hui, grâce à ses qualités exceptionnelles, le titane est reconnu comme étant
un métal d’avenir, spécialement du fait que le minerai de titane, représentant presque 0,6 % de l’écorce
terrestre, est abondant. Il est également présent dans les étoiles et les météorites.
Le titane, dont le symbole chimique est Ti, est affiné à partir de l’ilménite (FeTiO3) et du dioxyde de titane
(TiO3). Le titane est extrait de ces minerais sous forme granulaire.
LE TITANE, 40 % PLUS LÉGER ET AUSSI DUR QUE L’ACIER
L’un des aspects qui rend le titane aussi intéressant pour les ingénieurs constructeurs est sa basse densité
(4,51g/cm3), équivalant approximativement à la moitié de celle de l’acier (7,88g/cm3). Elle permet un rapport
résistance à la traction/poids presque idéal.
Les alliages de titane sont deux à trois fois plus durs que les alliages d’aluminium et possèdent une résistance
à la traction plus importante que les aciers ordinaires. Lorsque le titane remplace l’acier, des économies de
poids allant jusqu’à 40% sont possibles sans aucune perte de résistance à la traction.
LE TITANE, POINT DE FUSION SUPÉRIEUR À L’ACIER ET À L’OR
Le titane possède un point de fusion exceptionnellement élevé: 1,668°C (1,530°C pour l’acier, 1,065°C pour l’or).
LE TITANE, MÉTAL INVULNÉRABLE
Le titane offre une résistance exceptionnelle aux divers agents corrosifs. Lorsqu’il est au contact de l’air, il se forme
rapidement une couche très fine, dure et invisible d’oxyde de titane. C’est cette couche qui fournit une protection
aussi efficace contre la corrosion. La couche se reforme immédiatement lorsqu’elle subit des dommages mécaniques.
ALUMINIUM ANODISÉ (ÉLOXÉ)
L’alumine est abondamment présent dans la nature sous forme de bauxite. Après extraction et électrolyse on obtient
de l’aluminium.
L’aluminium est réputé pour sa légèreté (3 x plus léger que l’acier inoxydable, 1.6 x plus léger que le titane) et ses
exceptionnelles caractéristiques mécaniques.
Certina utilise, pour la fabrication de ses montres, un aluminium légèrement allié (exempt de plomb et de nickel) et
soumis à un choc thermique pour augmenter sa dureté.
L’aluminium réagit naturellement à l’air (oxygène) en oxydant. Ce processus peut être réalisé de manière industrielle
et se nomme anodisation. L’alliage utilisé par Certina permet une anodisation de haute qualité avec un rendu de
l’état de surface et des couleurs d’une longévité exceptionnelle. L’anodisation est un processus électrochimique qui
transforme la surface de l’aluminium sur une profondeur de 25-30µ en oxyde d’aluminium (Al 2
O 3
= céramique) et
non d’un dépôt, comme le plaquage ou le PVD. L’ajout de pigments organiques de couleur permet de combiner ce
processus, qui rend la surface 2 x plus dure (400 HV) que de l’acier inoxydable, avec une palette de couleurs quasi
illimitée.
Certina utilise toujours de l’aluminium anodisé, car la transformation de la surface augmente non seulement la dureté,
mais est aussi totalement passive, ce qui évite toute interaction avec le porteur de la montre.
242 | INFORMATIONS TECHNIQUES | MATERIAUX

SAPHIR CRISTAL
Le cristal de saphir est fait à partir d’une poudre de cristal chauffée à une température de plus de 2000°C.
La pépite de saphir est alors découpée avec beaucoup de précision en petites tranches avant d’être taillée et
polie pour être finalement utilisée comme verre de montre Certina. Seul le diamant est plus dur que le cristal
de saphir, matière très dure et extrêmement résistante aux rayures.
DIAMONDS
LES 4 C DU DIAMANT
Le diamant est du carbone cristallin pur et le matériau naturel le plus dur au monde. Les diamants bruts
font l’objet d’un polissage soigneux avant leur utilisation en bijouterie. Leur classification s’effectue selon le
système international des « quatre C » :
Cut (taille)
Certina utilise la taille brillant traditionnelle sur les boîtes ou la taille simple sur les cadrans.
Colour (couleur)
La couleur des diamants utilisés par Certina est classifiée Top Wesselton.
Clarity (pureté)
La pureté est déterminée par le nombre d’inclusions – Certina utilise la classe VS1.
Carat (poids)
Le carat est l’unité de poids d’un diamant. Un carat équivaut à 0,2 g.
LES DIAMANTS DE CONFLIT ET LE PROCESSUS KIMBERLEY
Besoin d’un système de garanties pour le commerce des diamants
Certina certifie que ses diamants sont conformes au programme de certification du Processus Kimberley et au
« Système de garanties » :
« Nos diamants proviennent de sources légales qui ne sont pas impliquées dans le financement de conflits et
qui se conforment aux résolutions des Nations Unies. Nous garantissons que ces diamants ne sont pas des
diamants de conflit à notre connaissance et/ou selon des garanties écrites fournies par notre fournisseur de
diamants. »
INFORMATIONS
TECHNIQUES
INFORMATIONS TECHNIQUES | MATERIAUX | 243

REVETEMENTS
TRAITEMENT PVD
PVD = Physical Vapour Deposition (dépôt physique en phase gazeuse)
Le traitement PVD est de loin la technologie de traitement de surface (de revêtement) la plus avancée.
Certina a adopté le traitement PVD, car il résiste mieux aux environnements humides que le plaquage
galvanique. Ceci aussi bien sur de l’acier inoxydable que sur du titane.
Autres avantages:
• Excellente adhérence et régularité du traitement de surface qui peut être appliqué sur les reliefs les
plus fins.
• Résistance à la corrosion, que ce soit par la transpiration, les conditions climatiques ou l’eau de mer.
• Traitement pouvant être réalisé à basse température (100°C à 360°C),
réduisant les possibilités de déformation du métal.
• 100 % écologique.
244 | INFORMATIONS TECHNIQUES | REVETEMENTS

BRACELETS ET PIÈCES DÉTACHÉES
Toutes les informations utiles concernant les bracelets et les pièces détachées sont à votre disposition
sur notre site internet dédié au service après vente:
www.certinacs.ch
Pour avoir les droits d‘accès, veuillez vous adresser à la personne responsable
de Certina pour votre région.
INFORMATIONS
TECHNIQUES
INFORMATIONS TECHNIQUES | BRACELETS ET PIECES DETACHEES | 245

MOUVEMENTS
CERTINA utilise uniquement des mouvements Swiss Made fabriqués par ETA SA Manufacture Horlogère Suisse.
Une enterprise du Swatch Group.
Mouvements à quartz
Dans un mouvement de montre à quartz, les oscillations haute fréquence sont d’abord générées dans un minuscule
cristal synthétique avant d’être divisées électroniquement, ce qui garantit l’extrême précision de l‘horloge
interne des montres Certina. Une pile lui fournit l’énergie nécessaire.
PRECIDRIVE
Les mouvements à quartz PRECIDRIVE bénéficient non seulement de la précision incomparable du quartz, mais
aussi du fait que leur marche est compensée en fonction des variations de température (thermo compensé) et
qu‘ils ne sont pas sensibles à l’humidité. Ceci permet d’atteindre une précision de l’ordre de +/- 10 secondes par
année (en conditions d’utilisation normales). Les mouvements à quartz PRECIDRIVE peuvent être certifiés Chronomètres
COSC (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres - Swiss Official Chronometer Testing Institute).
Mouvements standard
E64.111
Fonctions: Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 1.95 mm
Rubis: 8
Pile:
373 Renata, 1.55 V, 29 mAh (9.5 x 1.6 mm)
F03.111
Fonctions: Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Ø: (7 ¾‘‘‘) 17.20 mm
Hauteur: 2.50 mm
Rubis: 3
Pile:
364 Renata, 1.55 V, 20 mAh (6.8 x 2.1 mm)
F05.111
Fonctions: Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Ø: (10 ½‘‘‘) 23.30 mm
Hauteur: 2.50 mm
Rubis: 3
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
F06.111
Fonctions: Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 2.50 mm
Rubis: 3
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
395 Renata, 1.55 V, 55 mAh (9.5 x 2.6 mm)
246 | TECHNICAL INFORMATION | MOUVEMENTS

F06.161
Fonctions: Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Grande date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 3.60 mm
Rubis: 3
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
F06.411 PRECIDRIVE
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 2.50 mm
Rubis: 3
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
F06.461 PRECIDRIVE
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 3.60 mm
Rubis: 3
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
F07.111
Fonctions: Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Ø: (13 ¼‘‘‘) 30.00 mm
Hauteur: 2.5 mm
Rubis: 3
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
F07.411 PRECIDRIVE
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Ø: (13 ¼‘‘‘) 30.00 mm
Hauteur: 2.5 mm
Rubis: 3
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
G15.211 Petite seconde
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Aiguille de petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Ø: (10 ½‘‘‘) 23.30 mm
Hauteur: 5.25 mm
Rubis: 6
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
901.001
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Dimensions: (5 ½‘‘‘ x 6 ¾’’’ ) 13.00 x 15.15 mm
Hauteur: 2.20 mm
Rubis: 3
Pile:
321 Renata, 1.55 V, 14.5 mAh (6.8 x 1.6 mm)
INFORMATIONS
TECHNIQUES
955.112
Fonctions: Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 2.50 mm
Rubis: 7
Pile:
371 Renata, 1.55 V, 38 mAh (9.5 x 2.1 mm)
395 Renata, 1.55 V, 55 mAh (9.5 x 2.6 mm)
INFORMATIONS TECHNIQUES | MOUVEMENTS | 247

956.112
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Avec ou sans aiguille des secondes (selon la version)
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile (signalé par l‘aiguille des secondes)
Ø: (7 ¾‘‘‘) 17.20 mm
Hauteur: 2.50 mm
Rubis: 7
Pile:
364 Renata, 1.55 V, 20 mAh (6.8 x 2.1 mm)
377 Renata, 1.55 V, 28 mAh (6.8 x 2.6 mm)
956.412
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Avec ou sans aiguille des secondes (selon la version)
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile (signalé par l‘aiguille des secondes)
Ø: (8 ¾‘‘‘) 19.40 mm
Hauteur: 2.50 mm
Rubis: 7
Pile:
362 Renata, 1.55 V, 21 mAh (7.9 x 2.1 mm)
397 Renata, 1.55 V, 32 mAh (7.9 x 2.6 mm)
Mouvements multifonctions
E49.351 Analogique - Digital
Fonctions:
Aiguilles des heures et des minutes au centre affichant T1 ou T2
Affichage digital: Calendrier perpétuel (semaine calendaire, jour, date, mois, année)
1er fuseau horaire
2e fuseau horaire
Time Swap
Chrono ADD + SPLIT (heure, minute, seconde, 1/100e de seconde)
Chrono LAP (heure, minute, seconde, 1/100e de seconde)
Alarmes sur T1 et T2
Timer
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Affichage digital avec rétroéclairage
Signal sonore ou vibratoire
Ø: (15 ½‘‘‘) 35.00 mm
Hauteur: 6.94 mm
Rubis: 0
Pile:
Lithium CR 2032 Renata, 3 V, 200 mAh (20.0 x 3.2 mm)
Mouvements chronographes
G10.211
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 30 minutes à 10 heures
Compteur 1/10e de seconde à 2 heures
Ø: (13 ¼‘‘‘) 29.80 mm
Hauteur: 5.12 mm
Rubis: 4
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
248 | INFORMATIONS TECHNIQUES | MOUVEMENTS

G10.212 AA PRECIDRIVE
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Chrono :
ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 30 minutes à 10 heures
Compteur 1/10e de seconde à 2 heures (en temps réel, perceptible)
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Ø: (13 ¼‘‘‘) 29.80 mm
Hauteur: 5.12 mm
Rubis: 4
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
G10.961
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Compteur GMT à 10 heures (2e fuseau horaire, 24 heures)
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 12 heures à 2 heures
Compteur 60 minutes à 2 heures
Ø: (13 ¼‘‘‘) 29.80 mm
Hauteur: 5.12 mm
Rubis: 4
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
G10.962 BE PRECIDRIVE
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Compteur GMT à 10 heures (2e fuseau horaire, 24 heures)
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Chrono : ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 12 heures à 2 heures
Compteur 60 minutes à 2 heures
Ø: (13 ¼‘‘‘) 29.80 mm
Hauteur: 5.12 mm
Rubis: 4
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
G10.962 BH PRECIDRIVE
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Indicateur phase de lune à 10 heures
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Chrono : ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 12 heures à 2 heures
Compteur 60 minutes à 2 heures
Ø: (13 ¼‘‘‘) 29.80 mm
Hauteur: 5.12 mm
Rubis: 4
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
INFORMATIONS
TECHNIQUES
G15.211
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 30 minutes à 10 heures
Compteur 1/10e de seconde à 2 heures
Ø: (10 ½‘‘‘) 23.30 mm
Hauteur: 5.25 mm
Rubis: 6
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
INFORMATIONS TECHNIQUES | MOUVEMENTS | 249

G15.212 AA PRECIDRIVE
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Chrono : ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 30 minutes à 10 heures
Compteur 1/10e de seconde à 2 heures
Ø: (10 ½‘‘‘) 23.30 mm
Hauteur: 5.25 mm
Rubis: 6
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
251.262
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
ADD + SPLIT
Compteur 60 minutes au centre
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 12 heures à 10 heures
Compteur 1/10e de seconde à 2 heures
Caractéristiques: Mécanisme de fuseau horaire
Ø: (13 ¼‘‘‘) 30.30 mm
Hauteur: 5.00 mm
Rubis: 27
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
251.264 AA PRECIDRIVE
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Chrono : ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 1/100e de seconde au centre (en temps réel)
Compteur 12 heures à 10 heures
Compteur 30 minutes à 2 heures
Caractéristiques: Indicateur de fin de vie EOL (end of life) de la pile
Mécanisme de fuseau horaire
Précision PRECIDRIVE (Certification COSC possible)
Ø: (13 ¼‘‘‘) 30.00 mm
Hauteur: 5.00 mm
Rubis: 27
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
251.471
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 6 heures
Date dans un guichet sur le cadran
ADD + SPLIT
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 30 minutes à 10 heures
Compteur 1/10e de seconde à 2 heures
Caractéristiques: Mécanisme de fuseau horaire
Ø: (10 ½‘‘‘) 23.30 mm
Hauteur: 4.70 mm
Rubis: 23
Pile:
394 Renata, 1.55 V, 84 mAh (9.5 x 3.6 mm)
250 | INFORMATIONS TECHNIQUES | MOUVEMENTS

Mouvements automatiques
Les mouvements automatiques sont activés par un rotor. Les mouvements du bras et du poignet font tourner le
rotor, qui actionne à son tour le ressort principal. De l‘énergie est produite en continu, ce qui élimine le besoin
d‘une pile. La précision de marche dépend donc d’un procédé de fabrication rigoureux et du réglage initial de la
montre, ainsi que du style de vie de l‘utilisateur.
Mouvements standard
2671
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 38 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Version: Standard
Ø: (7 ¾‘‘‘) 17.20 mm
Hauteur: 4.80 mm
Rubis: 25
2824-2
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 38 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Version: Standard
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 4.60 mm
Rubis: 25
2825-2
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 38 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Version: Standard
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 6.60 mm
Rubis: 25
2834-2
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Jour dans un guichet sur le cadran à 12 heures
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 38 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Version: Standard
Ø: (13‘‘‘) 29 mm
Hauteur: 5.05 mm
Rubis: 25
2836-2
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Jour et date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 38 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Version: Standard
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 5.05 mm
Rubis: 25
INFORMATIONS
TECHNIQUES
INFORMATIONS TECHNIQUES | MOUVEMENTS | 251

Powermatic 80.111
Fonctions:
Aiguilles des heures, des minutes et des secondes au centre
Date dans un guichet sur le cadran
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche jusqu’à 80 heures
21’600 alternances par heure (3 Hz)
Version: HTE (High Tech Synthetic Escapement, échappement en matière synthétique haute technologie)
Ø: (11 ½‘‘‘) 25.60 mm
Hauteur: 4.60 mm
Rubis: 23
Mouvements chronographes
C01.211
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 9 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 6 heures à 6 heures
Compteur 30 minutes à 12 heures
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 45 heures
21’600 alternances par heure (3 Hz)
Version: Synthetic Escapement (échappement en matière synthétique)
Ø: (13 ¼‘‘‘) 31.00 mm
Hauteur: 8.44 mm
Rubis: 15
Valjoux 7750
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 9 heures
Jour et date dans un guichet sur le cadran
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 12 heures à 6 heures
Compteur 30 minutes à 12 heures
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 48 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Version: Elaboré
Ø: (13 ¼‘‘‘) 30.00 mm
Hauteur: 7.90 mm
Rubis: 25
Valjoux 7753
Fonctions:
Chrono :
Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 9 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Compteur 60 secondes au centre
Compteur 12 heures à 6 heures
Compteur 30 minutes à 3 heures
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 48 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Correction de la date par poussoir à 10 heures
Version: Elaboré
Ø: (13 ¼‘‘‘) 30.00 mm
Hauteur: 7.90 mm
Rubis: 27
252 | INFORMATIONS TECHNIQUES | MOUVEMENTS

Valgranges A07.231
Fonctions: Aiguilles des heures et des minutes au centre
Petite seconde à 9 heures
Date dans un guichet sur le cadran
Chrono : Compteur 60 secondes au centre
Compteur 12 heures à 6 heures
Compteur 30 minutes à 3 heures
Caractéristiques: Remontage automatique
Réserve de marche de 46 heures
28’800 alternances par heure (4 Hz)
Correction de la date par poussoir à 10 heures
Version: Elaboré
Ø: (16 ½‘‘‘) 36.60 mm
Hauteur: 7.90 mm
Rubis: 27
INFORMATIONS
TECHNIQUES
INFORMATIONS TECHNIQUES | MOUVEMENTS | 253

MARKETING

DIRECTIVES DE 256
DECORATION
PRESENTOIRS & 262
MATERIEL DE
POINT DE VENTE
SHOP-IN-SHOP 267
COMMUNICATION 276
ECRINS 282
MARKETING
MARKETING | 255

INTRODUCTION
La gamme de produits CERTINA comporte
uniquement des garde-temps de grande
qualité, dotés de caractéristiques uniques et
exclusives. Cet aspect doit se refléter à travers
le service haut de gamme des points de vente
mais aussi à travers une sélection adéquate de
marques accompagnatrices sur vos présentoirs.
Nos directives de décoration représentent
sans aucun doute un outil précieux pour
vos stratégies de vente. Il s'agit de continuer
à renforcer la qualité et la réputation de
CERTINA, et d'accroître ainsi les ventes de
nos produits. La nouvelle identité visuelle
de CERTINA, qui affiche un vert raffiné, est
une formidable opportunité de passer à une
mise en œuvre beaucoup plus pointue et
spécifique des directives qualitatives axées
sur les aspects premium de la marque CER-
TINA. Nous comptons sur votre professionnalisme
et sur votre engagement vis-à-vis de
ces directives.
Pour le client final, le contact le plus direct
et le plus efficace avec le message d'une
marque s'établit au niveau de la vitrine.
La vitrine est la passerelle entre le client potentiel
et nos produits, elle doit donc adresser
un message percutant et dynamique sur
la qualité et la fiabilité des produits CER-
TINA. Chaque jour, d'innombrables clients
potentiels regardent vos présentoirs et
deviennent réceptifs aux messages savamment
pensés de nos campagnes et produits.
Nos ingénieurs, stylistes et experts horlogers
donnent le meilleur d'eux-mêmes
pour développer de magnifiques lignes de
produits de qualité affichant des caractéristiques
uniques. Il est donc essentiel que
nos garde-temps bénéficient également du
meilleur support au niveau des points de
vente, avec un matériel de présentation de
premier choix qui adresse un message extrêmement
clair au client.
CERTINA réalise des investissements importants
pour promouvoir et communiquer sur la
beauté et la qualité de ses produits à travers
diverses campagnes médias, contrats de sponsoring
et projets de communication d'ordre
général. Nous sollicitons et attendons donc
un engagement similaire de la part des boutiques
qui proposent notre marque.
Les instructions suivantes et l'ensemble des
directives détaillées dans notre Corporate
Guidelines doivent être strictement appliquées
:
1. Installation de Certina dans un environnement
adapté à la marque Swiss-Made.
2. Les derniers présentoirs et visuels proposés
doivent être systématiquement utilisés
dans tous les points de vente.
3. Les panneaux d'information actualisés et
les indications des noms des familles de
produits doivent être utilisés pour identifier
les produits individuels.
4. La hiérarchie des familles de produits et
la structure de la décoration doivent être
respectées.
5. La quantité et l'emplacement recommandés
des produits sur un modèle spécifique
de présentoir doivent être respectés.
Nous espérons que ces directives vous fourniront
les informations dont vous et vos collaborateurs
avez besoin pour réussir la présentation
des produits CERTINA dans tous
vos points de vente.
Pour toute question concernant ces directives,
veuillez contacter votre représentant
commercial local agréé ou Esther Oggenfuss,
CERTINA HQ Merchandising Manager
(esther.oggenfuss@certina.ch).
256 | MARKETING | DIRECTIVES DE DECORATION

PRÉSENTOIRS | NOMBRE DE MONTRES PAR PRÉSENTOIR
GRAND PRÉSENTOIR | 58 MONTRES
PRÉSENTOIR MOYEN | 44 MONTRES
PRÉSENTOIR PETIT | 36 MONTRES
PRÉSENTOIR MINI | 23 MONTRES
PRÉSENTOIR INCOUNTER LARGE | 44 MONTRES
PRÉSENTOIR INCOUNTER SMALL | 27 MONTRES
MARKETING
MARKETING | DIRECTIVES DE DECORATION | 257

SUGGESTIONS | GÉNÉRALITÉS
• Utilisez aussi l'espace disponible à côté
du présentoir !
Avantage : Vous pouvez ajouter des
étiquettes ou des blocs de surélévation
pour une présentation plus aérée.
• Assurez-vous que toutes les montres
soient bien visibles et disposées
soigneusement.
Avantage : Cela garantit une impression
générale harmonieuse et évite de revoir la disposition
plus tard.
• Réglez les montres automatiques
sur 10h10
Avantage : L'expérience prouve que cette
position génère l'impression la plus positive
possible (les montres ont l'air de sourire)
et, ainsi placées, les aiguilles ne masquent
généralement pas les fonctions du cadran.
Pour arrêter la montre sur cette heure,
il suffit de tirer la couronne.
• Assurez-vous que toutes les montres à
quartz fonctionnent et qu'elles soient
réglées à la bonne heure
Avantage : N'oubliez pas de régler les
montres lors du passage à l'heure d'été et
d'hiver !
• Utilisez les panneaux informatif,
les étiquettes « Distributeur Agréé »
et les plaques Type.
Avantage : Les informations importantes
sont ainsi visibles en un coup d’œil et l'expertise
du distributeur est mise en avant.
• Regroupez les montres par familles de
produits et par gammes de prix.
Avantage : Les clients peuvent immédiatement
trouver la gamme et les modèles qui
conviennent à leur budget.
• Assurez-vous que les logos soient
facilement identifiables
Avantage : La marque est immédiatement
repérable.
• Pour les montres automatiques, utilisez
le C-Clip à miroir
Avantage : Les clients peuvent admirer la
grande qualité du mécanisme intérieur et le
fond de boîte en verre.
• Utilisez les coussins uniquement pour
les montres de femmes
Avantage : Une option élégante pour les
modèles féminins.
258 | MARKETING | DIRECTIVES DE DECORATION

EXEMPLES
MARKETING
MARKETING | DIRECTIVES DE DECORATION | 259

VITRINE ÉMOTION | IMAGE (avec montre Cobra)
THÈME DE DÉFINITION
• F1
• Rallye
• LADY RUNNING
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS FIRST
WWW.CERTINA.COM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-2
WWW.CERTINA.COM
OFFICIAL TIMING PARTNER OF THE
PRECISELY
YOUR
MOMENT
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-2
WWW.CERTINA.COM
DS FIRST
WWW.CERTINA.COM
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS FIRST
WWW.CERTINA.COM
DS-2
WWW.CERTINA.COM
260 | MARKETING | VITRINE ÉMOTIONNELLE

VITRINE ÉMOTION | PRODUIT
THÈME DE DÉFINITION
• OR ALUMINIUM
• DS EAGLE
• ÉDITION LIMITÉE CHAMPIONNAT
DU MONDE DES RALLYES
• PHASE DE LA LUNE
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS EAGLE
WWW.CERTINA.COM
DS PODIUM BIG SIZE
LIMITED EDITION WRC
WWW.CERTINA.COM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-8 MOON PHASE
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-8 MOON PHASE
WWW.CERTINA.COM
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
OFFICIAL TIMING PARTNER OF THE
ULTRA LIGHT
ULTRA RESISTANT
DS PODIUM
ALUMINIUM
WWW.CERTINA.COM
DS PODIUM BIG SIZE
LIMITED EDITION WRC
WWW.CERTINA.COM
MARKETING
MARKETING | VITRINE ÉMOTIONNELLE | 261

PRÉSENTOIR
Grand PRÉSENTOIR
Référence : C801018418
Dimensions : 700(l) x 570(p) x 700(h) (fermé) | 1080(l) x 570(p) x 700(h) (ouvert)
Capacité : 58 montres
Matière : bois MDF, acrylique
Comprend : ∙ 1 base avec ailes latérales et paroi murale avec un visuel
∙ 3 ensembles de supports de montres
(1 ensemble inclut 5 pièces)
∙ 1 ensemble Highlighter (L-M-S)
∙ 2 coussins
∙ 1 paire de gants
∙ 1 Selvyt
∙ 5 C-Clips caoutchoutés avec miroir
∙ 70 C-Clips caoutchoutés
∙ 30 C-Clips hommes verticaux
∙ 20 C-Clips femmes verticaux
∙ 2 C-Clips hommes horizontaux
∙ 8 C-Clips femmes horizontaux 570 MM
700 MM
1080 MM OUVERT
700 MM FERMÉ
PRÉSENTOIR Moyen
Référence : C801018419
Dimensions : 560(l) x 420(p) x 520(h) (fermé) | 940(l) x 420(p) x 520(h) (ouvert)
Capacité : 44 montres
Matière : bois MDF, acrylique
Comprend : ∙ 1 base avec ailes latérales et paroi murale avec un visuel
∙ 3 ensembles de supports de montres
(1 ensemble inclut 5 pièces)
∙ 1 ensemble Highlighter (L-M-S)
∙ 2 coussins
∙ 1 paire de gants
∙ 1 Selvyt
520 MM
∙ 5 C-Clips caoutchoutés avec miroir
∙ 60 C-Clips caoutchoutés
∙ 27 C-Clips hommes verticaux
∙ 17 C-Clips femmes verticaux
∙ 10 C-Clips hommes horizontaux
∙ 6 C-Clips femmes horizontaux 420 MM
420 MM OUVERT
560 MM FERMÉ
262 | MARKETING | PRESENTOIRS & MATERIEL DE POINT DE VENTE

PRÉSENTOIR
PRÉSENTOIR Petit
Référence : C801018420
Dimensions : 450(l) x 360(p) x 480(h) (fermé) | 810(l) x 360(p) x 480(h) (ouvert)
Capacité : 36 montres
Matière : bois MDF, acrylique
Comprend : ∙ 1 base avec ailes latérales et paroi murale avec un visuel
∙ 2 ensembles de supports de montres (1 ensemble inclut 5 pièces)
∙ 2 coussins
∙ 1 paire de gants
∙ 1 Selvyt
∙ 3 C-Clips caoutchoutés avec miroir
∙ 45 C-Clips caoutchoutés
∙ 20 C-Clips hommes verticaux
480 MM
∙ 12 C-Clips femmes verticaux
∙ 8 C-Clips hommes horizontaux
∙ 5 C-Clips femmes horizontaux
360 MM
810 MM OUVERT
450 MM FERMÉ
PRÉSENTOIR Mini
Référence : C801018421
Dimensions : 330(l) x 330(p) x 350(h) (fermé) | 560(l) x 330(p) x 350(h) (ouvert)
Capacité : 23 montres
Matière : bois MDF, acrylique
Comprend : ∙ 1 base avec ailes latérales et paroi murale avec un visuel
∙ 2 ensembles de supports de montres (1 ensemble inclut 5 pièces)
∙ 1 coussin
∙ 1 paire de gants
∙ 1 Selvyt
∙ 3 C-Clips caoutchoutés avec miroir
∙ 35 C-Clips caoutchoutés
∙ 16 C-Clips hommes verticaux
∙ 10 C-Clips femmes verticaux
∙ 6 C-Clips hommes horizontaux
∙ 3 C-Clips femmes horizontaux
350 MM
330 MM
560 MM OUVERT
330 MM FERMÉ
MARKETING
MARKETING | PRESENTOIRS & MATERIEL DE POINT DE VENTE | 263

PRÉSENTOIR
PRÉSENTOIR Incounter Large
Référence : C801018422
Dimensions : 700(l) x 420(p) x 180(h) (fermé) | 1000(l) x 420(p) x 180(h) (ouvert)
Capacité : 44 montres
Matière : bois MDF, acrylique
Comprend : ∙ 1 base avec ailes latérales et paroi murale avec un visuel
∙ 2 ensembles de supports de montres (2 moyens – 3 petits)
∙ 2 coussins
∙ 1 paire de gants
180 MM
∙ 1 Selvyt
∙ 5 C-Clips caoutchoutés avec miroir
420 MM
∙ 60 C-Clips caoutchoutés
∙ 27 C-Clips hommes verticaux
∙ 17 C-Clips femmes verticaux
∙ 10 C-Clips hommes horizontaux
∙ 6 C-Clips femmes horizontaux
1000 MM OUVERT
700 MM FERMÉ
PRÉSENTOIR Incounter Small
Référence : C801018423
Dimensions : 480(l) x 330(p) x 180(h) (fermé) | 700(l) x 330(p) x 180(h) (ouvert)
Capacité : 27 montres
Matière : bois MDF, acrylique
Comprend : ∙ 1 base avec ailes latérales et paroi murale avec un visuel
∙ 1 ensemble de supports de montres (2 moyens – 3 petits)
∙ 1 coussin
∙ 1 paire de gants
∙ 1 Selvyt
∙ 3 C-Clips caoutchoutés avec miroir
330 MM
∙ 35 C-Clips caoutchoutés
∙ 16 C-Clips hommes verticaux
∙ 10 C-Clips femmes verticaux
∙ 6 C-Clips hommes horizontaux
∙ 3 C-Clips femmes horizontaux
180 MM
670 MM OUVERT
450 MM FERMÉ
PRÉSENTOIR MISE EN VALEUR
Référence : C801018912
Dimensions : 245(l) x 270(p) x 245(h) mm
Capacité : 4 montres
Description : bois MDF, acrylique
Comprend : ∙ 1 ensemble de supports de montres (4 pièces, C-Clips inclus)
∙ 1 paire de gants
∙ 1 Selvyt
245 MM
270 MM
245 MM
264 | MARKETING | PRESENTOIRS & MATERIEL DE POINT DE VENTE

MATÉRIEL DE POINT DE VENTE
SUPPORTS DE MONTRE
Référence : C801018424
Dimensions : 1 grand 40(l) x 40(p) x 80 (h)
1 moyen 40(l) x 40(p) x 60 (h)
1 petit 40(l) x 40(p) x 30 (h)
Description : 1 ensemble = 1 grand – 2 moyens – 2 petits supports de montre
5 C-Clips inclus
Matière : plastique moulé par injection laqué
BLOC HIGHLIGHTER
Référence : C800018438
Description : MDF et Acrylique
Pour 3 montres
PLAQUE FAMILLE
Référence : C800018439
Description : Ensemble de 12 pièces : ∙ DS Eagle ∙ DS Podium ∙ DS 2 ∙ DS First Ceramic ∙
DS Multi-8 ∙ DS Action ∙ DS 1 ∙ DS Powermatic 80 ∙ DS Dream ∙
DS Prime ∙ DS Stella ∙ DS Sport
Matière : plastique moulé par injection laqué couleur unique,
impression couleur unique
PLAQUE TYPE
Référence : C800018442
Description : Ensemble de 6 pièces
∙ Diamants ∙ Nouveau ∙ Automatique ∙ Titane ∙ Édition Limitée ∙ Aluminium
Matière : plastique moulé par injection laqué couleur unique, impression couleur unique
INFO PLATES
Référence : C800018915
Description : Ensemble de 7 pièces en plastique : ∙ Description de produit pour Precidrive ∙ Powermatic 80 ∙ GMT ∙
Montre de plongée ∙ COSC ∙ Multi-8 ∙ Aluminium
MOUVEMENT À QUARTZ SWISS MADE
PRECIDRIVE
CHRONOGRAPHE AVEC COMPTEUR 1/100E SEC.
DS ACTION DIVER’S WATCH 200 M
ISO* 6425 (SPECIFICATION/QUALITY MANAGEMENT)
CHRONOMÈTRE
· AFFICHAGE DES 1/100e DE SECONDE
· MARCHE THERMO COMPENSÉE & INSENSIBLE À L'HUMIDITÉ
· PRÉCISION DE L'ORDRE DE +/- 10 SECONDES PAR ANNÉE
DS PODIUM GMT ALUMINIUM
• POIDS ULTRA-LÉGER
• PRECIDRIVE +/- 10 SEC./AN
• GMT – 2 ÈME FUSEAU HORAIRE
DS MULTI-8
SEMAINE/DATE/JOUR
1 er FUSEAU HORAIRE
2 ème FUSEAU HORAIRE
CHRONO ADD / SPLIT
CHRONO LAP
TIMER
MARKETING
TIME SWAP
ALARMES T1 & T2
MARKETING | PRESENTOIRS & MATERIEL DE POINT DE VENTE | 265

MATÉRIEL DE POINT DE VENTE
PLATEAU DE PRÉSENTATION
Référence : C800018433
Dimensions : 330(l) x 300(p) x 28(h) mm
Matière : MDF laqué, gainé de similicuir.
SELVYT & GANTS
Gants S :
Gants M :
Gants L :
Selvyt :
Matière :
C803018312
C803018313
C803018314
C803018005
polyester
REMONTOIR
Référence : C800019560
Dimensions : 162 x 183 x 163 mm
Description : bois MDF, acrylique
266 | MARKETING | PRESENTOIRS & MATERIEL DE POINT DE VENTE

EXEMPLES DE MOBILIER DE MAGASIN
MARKETING
MARKETING | SHOP-IN-SHOP | 267

MOBILIER STANDARD | EN STOCK
COMPTOIR 100
Dimensions : 1000(l) x 500(p) x 1000(h) mm
Zone présentoir 908(l) x 450(p) x 270(h) mm
Comprend : ∙ 1 éclairage LED, Channel Tube Turn
4000K de XAL
∙ 2 éclairages LED latéraux et réglables
4000K de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
Présentoir : 1 présentoir Incounter Large
Pour exposer 40 montres max
1000 MM
450 MM 908 MM
270 MM
Référence standard : C808018534
500 MM
1000 MM
COMPTOIR 120
Dimensions : 1200(l) x 500(p) x 1000(h) mm
Zone présentoir 1028(l) x 450(p) x 270(h)
mm
Comprend :
Présentoir :
∙ 1 éclairage LED, Channel Tube Turn
4000K de XAL
∙ 2 éclairages LED latéraux et réglables
4000K de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
1 présentoir Incounter Large ou 2 présentoirs
Incounter Small
Pour exposer 45 montres max.
Référence standard : C808018535
450 MM 1028 MM
1000 MM
1200 MM
500 MM
270 MM
268 | MARKETING | SHOP-IN-SHOP

MOBILIER STANDARD | EN STOCK
VITRINE TOUR 135
460 MM 460 MM
Dimensions : 500(l) x 500(p) x 1350(h) mm
Zone présentoir 460(l) x 460(p) x 290(h) mm
Comprend : ∙ 2 éclairages LED, 4000K, Opera de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
Présentoir : Présentoir Highlight
Pour exposer 6 – 8 montres
1350 MM
290 MM
Référence standard : C808018537
500 MM 500 MM
VITRINE TOUR 155
460 MM 420 MM
Dimensions : 500(l) x 500(p) x 1550(h) mm
Zone présentoir 460(l) x 460(p) x 590(h) mm
Comprend : ∙ 2 éclairages LED, 4000K, Opera de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
Présentoir : 1 présentoir Mini
Pour exposer 10 – 12 montres
590 MM
960 MM
Référence standard : C808018538
500 MM
500 MM
VITRINE TOUR 195
420 MM 460 MM
Dimensions : 500(l) x 500(p) x 1950(h) mm
Zone présentoir 460(l) x 420(p) x 380(h) mm
Comprend : ∙ 2 éclairages LED, Channel Tube Turn, 4000K,
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 2 étagères
∙ 3 plateaux avec face frontale à 45°
Présentoir : Pour travailler avec le Highlighter ou
le présentoir Mini
Pour exposer 30 montres environ
Référence standard : C808018539
1950 MM
380 MM
380 MM
MARKETING
500 MM
500 MM
MARKETING | SHOP-IN-SHOP | 269

MOBILIER STANDARD | EN STOCK
HIGHLIGHTER
Dimensions : 340(l) x 340(p) x 1350(h) mm
Zone présentoir 300(l) x 300(p) x 290(h) mm
Comprend : ∙ 2 éclairages LED, 4000K, Opera de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
Présentoir : Espace disponible pour 3 montres seulement
1350 MM
300 MM 300 MM
290 MM
Référence standard : C808018536
340 MM 340 MM
PAROI MURALE AVEC DOUBLE VITRINE
Dimensions : 1200(l) x 450(p) x 2400(h) mm
Comprend : ∙ Éclairage LED, modèle de support Pico,
4000K de XAL
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
Présentoir : 4 présentoirs Mini
Pour exposer 40 – 45 montres
1200 MM
Référence standard : C808018540
2400 MM
450 MM
270 | MARKETING | SHOP-IN-SHOP

MOBILIER | SUR MESURE
COMPTOIR 160
Dimensions : 1600(l) x 500(p) x 1000(h) mm
2 zones présentoirs 700(l) x 330(p) x 280(h)
Comprend : ∙ 1 éclairage LED, Channel Tube Turn
4000K de XAL
∙ 2 éclairages LED latéraux et réglables
4000K de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 2 tiroirs séparés
Présentoir : 2 présentoirs Incounter Small
Pour exposer 50 montres environ
Sur demande
330 MM 2 x 700 MM
1000 MM
500 MM
1600 MM
280 MM
COMPTOIR DE VENTE 120
Dimensions : 1200(l) x 500(p) x 1000(h) mm
Zone présentoir 1028(l) x 450(p) x 270(h) mm
Comprend : ∙ 1 éclairage LED, Channel Tube Turn
4000K de XAL
∙ 2 éclairages LED latéraux et réglables
4000K de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
Présentoir : 1 présentoir Incounter Large ou 2 présentoirs
Incounter Small
Pour exposer 45 montres max.
450 MM 1028 MM
1000 MM
1200 MM
500 MM
270 MM
Sur demande
COMPTOIR DE VENTE 160
Dimensions : 1600(l) x 500(p) x 1000(h) mm
2 x 700(l) x 330(p) x 280(h)
Comprend : ∙ 1 éclairage LED, Channel Tube Turn
4000K de XAL
∙ 2 éclairages LED latéraux et réglables
4000K de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 2 tiroirs séparés
Présentoir : 2 présentoirs Incounter Small
Pour exposer 50 montres environ
Sur demande
330 MM 2 x 700 MM
1000 MM
1600 MM
500 MM
280 MM
MARKETING
MARKETING | SHOP-IN-SHOP | 271

MOBILIER | SUR MESURE
VITRINE D'ANGLE 135
Dimensions : 500(l) x 500(p) x 1350(h) mm
Zone présentoir 460(l) x 460(p) x 290(h) mm
Comprend : ∙ 2 éclairages LED, 4000K, Opera de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
Présentoir : Présentoir Highlight
Pour exposer 6 – 8 montres
1350 MM
460 MM 460 MM
290 MM
Sur demande
500 MM 500 MM
VITRINE INTERACTIVE 155
Dimensions : 500(l) x 500(p) x 1550(h) mm
Zone présentoir 460(l) x 460(p) x 590(h) mm
460 MM 460 MM
Comprend :
Présentoir :
∙ 2 éclairages LED, 4000K, Opera de DGA
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
∙ 1 plateau avec 4 côtés à 45°
1 présentoir Mini
Pour exposer 10 – 12 montres
590 MM
Sur demande
960 MM
500 MM 500 MM
272 | MARKETING | SHOP-IN-SHOP

PAROI MURALE AVEC SIMPLE VITRINE
Dimensions : 1200(l) x 450(p) x 2400(h) mm
Comprend : ∙ Éclairage LED, modèle de support Pico,
4000K de XAL
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
Présentoir : Pour travailler uniquement avec le Highlighter ou
1 Petit Présentoir
Pour exposer 35 montres max.
Sur demande
2400 MM
1200 MM
450 MM
PAROI MURALE AVEC DOUBLE VITRINE
Dimensions : 1200(l) x 450(p) x 2400(h) mm
Comprend : ∙ Éclairage LED, modèle de support Pico,
4000K de XAL
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
Présentoir : 4 présentoirs Mini
Pour exposer 40 – 45 montres
1200 MM
Sur demande
2400 MM
450 MM
MARKETING
MARKETING | SHOP-IN-SHOP | 273

MOBILIER | SUR MESURE
PAROI MURALE AVEC VISUEL RÉTRO-ÉCLAIRÉ
Dimensions : 1200(l) x 450(p) x 2400(h) mm
Comprend : ∙ 6 x lampes fluorescentes de 40 W internes
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
1200 MM
Sur demande
2400 MM
450 MM
GRANDE PAROI MURALE AVEC VISUEL RÉTRO-ÉCLAIRÉ
Dimensions : 2300(l) x 450(p) x 2400(h) mm
Comprend : ∙ 11 lampes fluorescentes de 40 W internes
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ Rangement intérieur
2300 MM
Sur demande
2400 MM
450 MM
274 | MARKETING | SHOP-IN-SHOP

MOBILIER | SUR MESURE
PAROI MURALE VERTE
Dimensions : 1200(l) x 450(p) x 2400(h) mm
Comprend : ∙ Éclairage LED, Channel Tube Turn, 4000K
∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ 1 porte à charnières
∙ 3 étagères réglables (rangement)
1200 MM
Sur demande
2400 MM
450 MM
ÉLÉMENT JOLLY
Dimensions : 600(l) x 450(p) x 2400(h) mm
Comprend : ∙ Logo CERTINA rétro-éclairé
∙ Alimentation électrique 220 V
∙ 1 porte à charnières
∙ 3 étagères réglables (rangement)
600 MM
Sur demande
2400 MM
450 MM
MARKETING
MARKETING | SHOP-IN-SHOP | 275

CAMPAGNE D’IMAGE
OFFICIAL TIMING PARTNER OF THE
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS PODIUM BIG SIZE
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS EAGLE
AUTOMATIC MOVEMENT
WWW.CERTINA.COM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS FIRST
WWW.CERTINA.COM
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS PODIUM BIG SIZE
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS STELLA
DIAMONDS
WWW.CERTINA.COM
276 | MARKETING | COMMUNICATION

PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS FIRST
WWW.CERTINA.COM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-2
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS PODIUM BIG SIZE
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
DS STELLA
WWW.CERTINA.COM
PREMIUM PARTNER OF SAUBER F1 TEAM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS FIRST
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-2
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
MARKETING
WWW.CERTINA.COM
WWW.CERTINA.COM
MARKETING | COMMUNICATION | 277

PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/10 SEC.
WWW.CERTINA.COM
ANALOG-DIGITAL DISPLAY
8 FUNCTIONS
WWW.CERTINA.COM
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
ALUMINIUM
GMT – SECOND TIME ZONE (24 H)
12-HOUR CHRONOGRAPH
WWW.CERTINA.COM
aUToMaTIC MoveMeNT
www.certina.com
12-HOUR PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
12-HOUR PRECIDRIVE CHRONOGRAPH
WWW.CERTINA.COM
aUToMaTIC MoveMeNT
powermatic 80 – high accuracy
80-hour power reServe
www.certina.com
DiAmonDs
www.cERtinA.coM
PRECIDRIVE
CHRONOGRAPH WITH 1/100 SEC.
WWW.CERTINA.COM
AUTOMATIC MOVEMENT
WWW.CERTINA.COM
AUTOMATIC MOVEMENT
www.certInA.cOM
CAMPAGNE DE PRODUIT
OFFICIAL TIMING PARTNER OF THE
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS SPORT
ULTRA LIGHT
ULTRA RESISTANT
DS PODIUM
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-8 MOON PHASE
DS PODIUM BIG SIZE
LIMITED EDITION WRC
WEEK/DATE/DAY
TIME ZONE 1 & 2
TIME SWAP
CHRONO ADD/SPLIT
CHRONO LAP
TIMER
ALARM T1 & T2
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS MULTI-8
3+ days
of reserve
3+ days
of reserve
DS
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-1
DS EAGLE CHRONO
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-2
PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS PODIUM BIG SIZE
Precisely
your
moment
DS DREAM
PrECIsEly
yOUr
MOMENT
DS PODIUM LADY
278 | MARKETING | COMMUNICATION

ONLINE
www.certina.com
WWW.CERTINA.COM
WWW.CERTINA.COM
WWW.CERTINA.COM
https://www.facebook.com/certina
http://www.youtube.com/user/certinaofficial
MARKETING
MARKETING | COMMUNICATION | 279

PICTUREPARK | HTTPS://CERTINA.PICTUREPARK.COM
En tant que détaillant officiel Certina, vous pouvez avoir accès à Picturepark, une plateforme qui contient d‘important
outils de travail comme : images, logo, spots etc.
Allez sur https://certina.picturepark.com et enregistrez-vous.
Accès à Picturepark:
se connecter à https://certina.picturepark.com
Le premier utilisateur devra s‘enregistrer pour avoir accès.
280 | MARKETING | COMMUNICATION

MARKETING | COMMUNICATION | 281
MARKETING

ECRINS
ECRIN CERTINA STANDARD- Ref. C810018357
Utilisé pour toutes les montres standard
ECRIN DIAMANT - Ref. C810013892
Utilisé pour toutes les montres avec diamant
(uniquement sur la lunette)
ECRIN DS EAGLE - Ref. C810017938
DS Dream
DS Prime Lady
DS Stella
DS First Lady
DS Spel Lady
DS Podium Lady
Utilisé uniquement pour les montres:
C023.710.17.051.00
C023.710.27.051.00
C023.710.37.051.00
C023.739.17.051.00
C023.739.27.051.00
C023.739.37.051.00
C023.727.17.051.00
C023.727.27.051.00
C023.727.37.051.00
ECRIN LIMITED EDITION 125 th Anniversaire - Ref. C810017939
Utilisé uniquement pour la montre:
DS-2 Chronometer, ref. C024.448.11.031.00
ECRIN LIMITED EDITION, PAIR WATCH, 125 th Anniversaire - Ref. C810017940
Utilisé uniquement pour les montres:
DS-1, ref. C006.407.11.031.99
282 | MARKETING | ECRINS

LIMITED EDITION, WRC - Ref. C810018725
Utilisé uniquement pour la montre:
DS Podium Chronograph 1/100 SEC, ref. C001.647.17.207.10
LIMITED EDITION, SAUBER F1 TEAM - Ref. C810019149
Utilisé uniquement pour la montre:
DS-2 Chronometer, ref. C024.447.17.051.10
ECRIN AUTOMATIQUE - Ref: C810019026
DS-1 Powermatic 80 COSC
DS Podium Chrono Valgranges
DS-1 Chrono Valjoux
ECRIN DS ACTION CHRONO DIVER‘S WATCH - ref. C810017557
Utilisé uniquement pour les montres:
C013.427.11.041.00
C013.427.11.051.00
C013.427.17.051.00
MARKETING
MARKETING | ECRINS | 283

ECRIN GOLD - Ref. C810012751
Utilisé pour toutes les montres or
ECRIN DUTY FREE - Ref. C810012757
Utilisé pour toutes les montres vendues au Duty Free
284 | MARKETING | ECRINS

MARKETING | ECRINS | 285
MARKETING

INDEX

FAMILLES PAR 288
ORDRE
ALPHABETIQUE
REFERENCE 289
DE MONTRE
PAR ORDRE
CROISSANT
INDEX | 287
INDEX

FAMILLES PAR ORDRE ALPHABETIQUE
Family PIC Collection Page
DS Action Diver’s Watch C013.427 Gent Automatic Collection 149
DS Action C032.417 Gent Quartz Collection 29
DS Caimano C017.410 Gent Quartz Collection 85
DS Caimano Automatic C017.407 Gent Automatic Collection 213
DS Caimano Lady C017.210 Lady Quartz Collection 139
DS Caimano Lady Automatic C017.207 Lady Automatic Collection 231
DS Dream C021.210 Lady Quartz Collection 131
DS Dream Ø38 MM C021.810 Lady Quartz Collection 127
DS Eagle C023.739 Gent Quartz Collection 33
DS Eagle Chrono Automatic C023.727 Gent Automatic Collection 145
DS First Ceramic C014.410 Gent Quartz Collection 69
DS First Ceramic Chrono C014.417 Gent Quartz Collection 65
DS First Day-Date Automatic C014.407 Gent Automatic Collection 153
DS First Lady Ceramic Chrono C014.235 Lady Quartz Collection 107
DS First Lady Ceramic Chrono C030.217 Lady Quartz Collection 103
DS Multi-8 C020.419 Gent Quartz Collection 73
DS Podium C001.410 Gent Quartz Collection 53
DS Podium Automatic C001.407 Gent Automatic Collection 209
DS Podium Big Size Chrono 1/100 sec C001.647 Gent Quartz Collection 37
DS Podium Big Size Chrono GMT C001.639 Gent Quartz Collection 41
DS Podium Big Size Chrono GMT ALU C001.639 Gent Quartz Collection 45
DS Podium Chrono C001.417 Gent Quartz Collection 49
DS Podium Chrono Automatic C001.427 Gent Automatic Collection 197
DS Podium Chrono Valgranges C001.614 Gent Automatic Collection 201
DS Podium Lady C025.210 Lady Quartz Collection 95
DS Podium Lady Automatic C025.207 Lady Automatic Collection 219
DS Podium Lady Chrono C025.217 Lady Quartz Collection 91
DS Podium Square C025.510 Gent Quartz Collection 57
DS Podium Square Chrono Automatic C001.514 Gent Automatic Collection 205
DS Powermatic 80 C026.407 Gent Automatic Collection 157
DS Prime Lady C004.210 Lady Quartz Collection 115
DS Prime Lady Chrono C004.217 Lady Quartz Collection 111
DS Prime Lady Shape C028.310 Lady Quartz Collection 119
DS Spel Lady C012.209 Lady Quartz Collection 135
DS Sport Chrono C027.417 Gent Quartz Collection 61
DS Stella C031.210 Lady Quartz Collection 123
DS-1 Chrono C006.414 Gent Automatic Collection 181
DS-1 Day-Date C006.430 Gent Automatic Collection 185
DS-1 Index C006.407 Gent Automatic Collection 189
DS-1 Lady C006.207 Lady Automatic Collection 227
DS-1 Powermatic 80 C029.407 Gent Automatic Collection 173
DS-1 Roman C006.407 Gent Automatic Collection 193
DS-1 Small Second C006.428 Gent Automatic Collection 177
DS-2 C024.410 Gent Quartz Collection 21
DS-2 Chrono 1/100 sec C024.447 Gent Quartz Collection 17
DS-4 C022.410 Gent Quartz Collection 81
DS-4 Big Size C022.610 Gent Quartz Collection 77
DS-4 Day-Date Automatic C022.430 Gent Automatic Collection 165
DS-4 Small Second Automatic C022.428 Gent Automatic Collection 169
DS-8 Chrono Moon Phase C033.450 Gent Quartz Collection 25
DS-8 Gent Powermatic 80 C033.407 Gent Automatic Collection 161
DS-8 Lady Powermatic 80 C033.207 Lady Automatic Collection 223
288 | INDEX | FAMILLES PAR ORDRE ALPHABETIQUE

REFERENCE DE MONTRE PAR ORDRE CROISSANT
Watch reference Model Page
C001.407.11.037.00 DS PODIUM AUTOMATIC 210
C001.407.11.057.00 DS PODIUM AUTOMATIC 210
C001.407.11.087.00 DS PODIUM AUTOMATIC 210
C001.407.16.037.00 DS PODIUM AUTOMATIC 210
C001.407.16.037.01 DS PODIUM AUTOMATIC 211
C001.407.16.057.00 DS PODIUM AUTOMATIC 210
C001.407.16.087.00 DS PODIUM AUTOMATIC 210
C001.410.11.037.00 DS PODIUM 54
C001.410.11.047.00 DS PODIUM 54
C001.410.11.057.00 DS PODIUM 54
C001.410.16.037.01 DS PODIUM 54
C001.410.16.057.00 DS PODIUM 54
C001.410.16.057.01 DS PODIUM 54
C001.410.16.057.02 DS PODIUM 54
C001.410.16.297.00 DS PODIUM 54
C001.410.36.037.01 DS PODIUM 55
C001.410.36.057.00 DS PODIUM 55
C001.410.44.037.00 DS PODIUM 55
C001.410.44.087.00 DS PODIUM 55
C001.417.11.047.00 DS PODIUM CHRONO 50
C001.417.11.057.00 DS PODIUM CHRONO 50
C001.417.16.037.01 DS PODIUM CHRONO 50
C001.417.16.057.00 DS PODIUM CHRONO 50
C001.417.16.057.01 DS PODIUM CHRONO 50
C001.417.16.297.00 DS PODIUM CHRONO 51
C001.417.44.087.00 DS PODIUM CHRONO 50
C001.427.11.057.00 DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC 198
C001.427.11.057.01 DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC 198
C001.427.16.037.01 DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC 198
C001.427.16.057.00 DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC 198
C001.427.16.297.00 DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC 198
C001.427.36.037.00 DS PODIUM CHRONO AUTOMATIC 199
C001.514.11.057.00 DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC 206
C001.514.16.037.00 DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC 206
C001.514.16.057.00 DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC 206
C001.514.16.057.01 DS PODIUM SQUARE CHRONO AUTOMATIC 206
C001.517.16.037.01 DS PODIUM SQUARE 58
C001.517.16.057.00 DS PODIUM SQUARE 58
C001.517.16.057.01 DS PODIUM SQUARE 58
C001.614.16.037.00 DS PODIUM VALGRANGES 202
C001.614.16.057.00 DS PODIUM VALGRANGES 202
C001.614.16.087.00 DS PODIUM VALGRANGES 202
C001.614.16.087.01 DS PODIUM VALGRANGES 203
C001.639.11.037.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.11.047.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.11.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.16.037.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.16.037.01 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 43
C001.639.16.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 43
C001.639.16.057.01 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.16.057.02 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.16.297.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 43
C001.639.17.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.22.207.01 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 43
C001.639.22.207.02 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 43
C001.639.27.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 42
C001.639.44.047.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 43
C001.639.44.087.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT 43
C001.639.97.037.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 46
C001.639.97.037.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 100
C001.639.97.037.01 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 46
C001.639.97.037.01 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 100
C001.639.97.057.01 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 46
C001.639.97.057.01 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 100
C001.639.97.057.02 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 46
C001.639.97.057.02 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 100
C001.639.97.057.03 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 46
C001.639.97.057.03 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO GMT ALUMINIUM 100
C001.647.11.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 38
C001.647.16.037.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 38
C001.647.16.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 38
C001.647.17.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 39
C001.647.17.207.10 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 39
INDEX | REFERENCE DE MONTRE PAR ORDRE CROISSANT | 289
INDEX

Watch reference Model Page
C001.647.22.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 38
C001.647.27.057.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 39
C001.647.44.087.00 DS PODIUM BIG SIZE CHRONO 1/100 SEC 38
C004.210.11.036.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.11.056.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.16.036.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.16.056.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.16.296.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.22.036.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.36.116.00 DS PRIME LADY 117
C004.210.44.036.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.44.086.00 DS PRIME LADY 116
C004.210.61.116.00 DS PRIME LADY 117
C004.210.66.056.00 DS PRIME LADY 117
C004.217.11.036.00 DS PRIME LADY CHRONO 112
C004.217.11.056.00 DS PRIME LADY CHRONO 112
C004.217.16.036.00 DS PRIME LADY CHRONO 112
C004.217.16.056.00 DS PRIME LADY CHRONO 112
C004.217.16.296.00 DS PRIME LADY CHRONO 112
C004.217.66.036.00 DS PRIME LADY CHRONO 113
C006.207.11.031.00 DS-1 LADY 228
C006.207.11.051.00 DS-1 LADY 228
C006.207.16.031.00 DS-1 LADY 228
C006.207.16.051.00 DS-1 LADY 228
C006.207.22.031.00 DS-1 LADY 228
C006.407.11.031.00 DS-1 INDEX 190
C006.407.11.031.99 DS-1 INDEX 171
C006.407.11.031.99 DS-1 LADY 229
C006.407.11.038.01 DS-1 ROMAN 194
C006.407.11.051.00 DS-1 INDEX 190
C006.407.11.058.00 DS-1 ROMAN 195
C006.407.11.088.00 DS-1 ROMAN 194
C006.407.11.088.01 DS-1 ROMAN 194
C006.407.16.031.00 DS-1 INDEX 190
C006.407.16.038.01 DS-1 ROMAN 194
C006.407.16.051.00 DS-1 INDEX 190
C006.407.16.088.00 DS-1 ROMAN 194
C006.407.16.298.00 DS-1 ROMAN 194
C006.407.22.031.00 DS-1 INDEX 190
C006.407.36.031.00 DS-1 INDEX 191
C006.407.36.081.00 DS-1 INDEX 191
C006.407.44.041.00 DS-1 INDEX 190
C006.407.44.081.00 DS-1 INDEX 190
C006.414.11.051.00 DS-1 CHRONO 182
C006.414.11.051.01 DS-1 CHRONO 182
C006.414.16.031.00 DS-1 CHRONO 182
C006.414.16.031.01 DS-1 CHRONO 183
C006.414.16.051.00 DS-1 CHRONO 182
C006.414.16.051.01 DS-1 CHRONO 182
C006.428.11.031.00 DS-1 SMALL SECOND 178
C006.428.11.051.00 DS-1 SMALL SECOND 178
C006.428.16.051.00 DS-1 SMALL SECOND 178
C006.428.22.031.00 DS-1 SMALL SECOND 178
C006.430.11.031.00 DS-1 DAY-DATE 186
C006.430.11.051.00 DS-1 DAY-DATE 186
C006.430.16.031.00 DS-1 DAY-DATE 186
C006.430.16.051.00 DS-1 DAY-DATE 186
C006.430.16.081.00 DS-1 DAY-DATE 186
C012.209.11.057.00 DS SPEL LADY 136
C012.209.11.116.00 DS SPEL LADY 137
C012.209.11.117.00 DS SPEL LADY 136
C012.209.22.037.00 DS SPEL LADY 136
C012.209.22.116.00 DS SPEL LADY 137
C012.209.33.027.00 DS SPEL LADY 137
C012.209.33.037.00 DS SPEL LADY 137
C012.209.44.087.00 DS SPEL LADY 136
C012.209.44.117.00 DS SPEL LADY 136
C012.209.61.116.00 DS SPEL LADY 136
C012.209.61.117.00 DS SPEL LADY 136
C013.407.11.041.00 DS ACTION DIVER’S WATCH 151
C013.407.11.051.00 DS ACTION DIVER’S WATCH 151
C013.407.17.041.00 DS ACTION DIVER’S WATCH 150
C013.407.17.051.01 DS ACTION DIVER’S WATCH 150
C013.407.44.081.00 DS ACTION DIVER’S WATCH 150
C013.407.47.081.01 DS ACTION DIVER’S WATCH 150
C013.427.11.041.00 DS ACTION DIVER’S WATCH 150
C013.427.11.051.00 DS ACTION DIVER’S WATCH 150
C013.427.17.051.00 DS ACTION DIVER’S WATCH 150
C014.235.11.011.01 DS FIRST LADY CERAMIC 108
C014.235.11.051.01 DS FIRST LADY CERAMIC 108
C014.235.17.011.00 DS FIRST LADY CERAMIC 108
C014.235.17.051.00 DS FIRST LADY CERAMIC 108
C014.235.33.011.00 DS FIRST LADY CERAMIC 108
290 | INDEX | REFERENCE DE MONTRE PAR ORDRE CROISSANT

Watch reference Model Page
C014.235.36.011.00 DS FIRST LADY CERAMIC 109
C014.235.36.051.00 DS FIRST LADY CERAMIC 109
C014.235.37.011.00 DS FIRST LADY CERAMIC 109
C014.235.37.051.00 DS FIRST LADY CERAMIC 109
C014.407.11.031.01 DS FIRST DAY-DATE 154
C014.407.11.051.00 DS FIRST DAY-DATE 154
C014.407.11.081.01 DS FIRST DAY-DATE 154
C014.407.16.031.00 DS FIRST DAY-DATE 154
C014.407.16.051.00 DS FIRST DAY-DATE 154
C014.407.22.031.00 DS FIRST DAY-DATE 155
C014.407.22.081.00 DS FIRST DAY-DATE 155
C014.407.26.081.00 DS FIRST DAY-DATE 154
C014.410.11.051.00 DS FIRST CERAMIC 70
C014.410.16.011.00 DS FIRST CERAMIC 70
C014.410.16.051.00 DS FIRST CERAMIC 70
C014.410.17.011.00 DS FIRST CERAMIC 71
C014.410.17.051.00 DS FIRST CERAMIC 71
C014.410.22.051.00 DS FIRST CERAMIC 70
C014.410.44.081.00 DS FIRST CERAMIC 70
C014.417.11.051.00 DS FIRST CERAMIC CHRONO 66
C014.417.16.051.00 DS FIRST CERAMIC CHRONO 66
C014.417.17.051.00 DS FIRST CERAMIC CHRONO 67
C014.417.44.081.00 DS FIRST CERAMIC CHRONO 66
C017.207.11.037.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 232
C017.207.11.053.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 232
C017.207.11.057.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 232
C017.207.16.037.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 232
C017.207.16.037.01 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 232
C017.207.16.057.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 232
C017.207.22.033.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 233
C017.207.22.037.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 233
C017.207.36.037.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 233
C017.207.36.087.00 DS CAIMANO LADY AUTOMATIC 233
C017.210.11.032.00 DS CAIMANO LADY 140
C017.210.11.037.00 DS CAIMANO LADY 140
C017.210.11.057.00 DS CAIMANO LADY 140
C017.210.16.032.00 DS CAIMANO LADY 140
C017.210.16.037.00 DS CAIMANO LADY 140
C017.210.16.037.01 DS CAIMANO LADY 141
C017.210.16.057.00 DS CAIMANO LADY 140
C017.210.16.297.00 DS CAIMANO LADY 141
C017.210.22.032.00 DS CAIMANO LADY 141
C017.210.22.037.00 DS CAIMANO LADY 141
C017.210.33.037.00 DS CAIMANO LADY 141
C017.210.36.037.00 DS CAIMANO LADY 141
C017.210.36.087.00 DS CAIMANO LADY 141
C017.210.55.037.00 DS CAIMANO LADY 140
C017.407.11.037.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 214
C017.407.11.053.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 214
C017.407.11.057.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 214
C017.407.16.037.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 214
C017.407.16.037.01 DS CAIMANO AUTOMATIC 215
C017.407.16.057.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 214
C017.407.16.057.01 DS CAIMANO AUTOMATIC 214
C017.407.22.027.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 215
C017.407.22.033.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 215
C017.407.22.037.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 215
C017.407.36.037.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 215
C017.407.36.053.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 215
C017.407.36.087.00 DS CAIMANO AUTOMATIC 215
C017.410.11.032.00 DS CAIMANO 86
C017.410.11.037.00 DS CAIMANO 86
C017.410.11.057.00 DS CAIMANO 86
C017.410.16.032.00 DS CAIMANO 86
C017.410.16.037.00 DS CAIMANO 86
C017.410.16.037.01 DS CAIMANO 87
C017.410.16.057.00 DS CAIMANO 86
C017.410.16.297.00 DS CAIMANO 87
C017.410.22.032.00 DS CAIMANO 87
C017.410.22.037.00 DS CAIMANO 87
C017.410.33.037.00 DS CAIMANO 87
C017.410.36.037.00 DS CAIMANO 87
C017.410.36.087.00 DS CAIMANO 87
C017.410.44.087.00 DS CAIMANO 86
C020.419.11.052.01 DS MULTI-8 75
C020.419.11.057.00 DS MULTI-8 74
C020.419.16.037.00 DS MULTI-8 74
C020.419.16.052.00 DS MULTI-8 74
C020.419.16.052.01 DS MULTI-8 75
C020.419.16.057.00 DS MULTI-8 74
C020.419.44.087.00 DS MULTI-8 74
C021.210.11.056.00 DS DREAM 132
C021.210.11.116.00 DS DREAM 132
INDEX | REFERENCE DE MONTRE PAR ORDRE CROISSANT | 291
INDEX

Watch reference Model Page
C021.210.16.056.00 DS DREAM 132
C021.210.16.116.00 DS DREAM 132
C021.210.16.296.00 DS DREAM 132
C021.210.22.116.00 DS DREAM 132
C021.210.44.086.00 DS DREAM 132
C021.210.61.116.00 DS DREAM 133
C021.810.11.037.00 DS DREAM 38 MM 128
C021.810.11.057.00 DS DREAM 38 MM 128
C021.810.16.037.01 DS DREAM 38 MM 128
C021.810.16.057.00 DS DREAM 38 MM 128
C021.810.16.297.00 DS DREAM 38 MM 128
C021.810.36.037.00 DS DREAM 38 MM 128
C021.810.36.297.00 DS DREAM 38 MM 128
C021.810.66.037.00 DS DREAM 38 MM 129
C022.410.11.031.00 DS-4 82
C022.410.11.051.00 DS-4 82
C022.410.22.031.00 DS-4 82
C022.410.44.081.00 DS-4 82
C022.428.11.031.00 DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC 170
C022.428.11.051.00 DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC 170
C022.428.16.031.00 DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC 170
C022.428.22.031.00 DS-4 SMALL SECOND AUTOMATIC 170
C022.430.11.031.00 DS-4 DAY DATE AUTOMATIC 166
C022.430.11.051.00 DS-4 DAY DATE AUTOMATIC 166
C022.430.16.031.00 DS-4 DAY DATE AUTOMATIC 166
C022.430.16.051.00 DS-4 DAY DATE AUTOMATIC 166
C022.430.16.081.00 DS-4 DAY DATE AUTOMATIC 166
C022.430.22.031.00 DS-4 DAY DATE AUTOMATIC 166
C022.610.11.031.00 DS-4 BIG SIZE 78
C022.610.11.031.01 DS-4 BIG SIZE 78
C022.610.11.032.00 DS-4 BIG SIZE 79
C022.610.11.051.00 DS-4 BIG SIZE 78
C022.610.16.031.00 DS-4 BIG SIZE 78
C022.610.16.031.01 DS-4 BIG SIZE 78
C022.610.16.032.00 DS-4 BIG SIZE 79
C022.610.16.051.00 DS-4 BIG SIZE 78
C022.610.22.031.00 DS-4 BIG SIZE 79
C022.610.22.051.00 DS-4 BIG SIZE 79
C022.610.36.081.00 DS-4 BIG SIZE 79
C022.610.44.032.00 DS-4 BIG SIZE 79
C022.610.44.081.00 DS-4 BIG SIZE 78
C023.710.17.051.00 DS EAGLE 34
C023.710.27.051.00 DS EAGLE 34
C023.710.37.051.00 DS EAGLE 34
C023.727.17.051.00 DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC 146
C023.727.27.051.00 DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC 146
C023.727.37.051.00 DS EAGLE CHRONO AUTOMATIC 146
C023.739.17.051.00 DS EAGLE 34
C023.739.27.051.00 DS EAGLE 34
C023.739.37.051.00 DS EAGLE 34
C024.410.11.051.00 DS-2 22
C024.410.11.051.01 DS-2 22
C024.410.11.051.02 DS-2 22
C024.410.16.051.01 DS-2 22
C024.410.16.051.02 DS-2 22
C024.410.16.051.03 DS-2 22
C024.447.11.031.01 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C024.447.11.051.00 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.11.051.01 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.11.051.02 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.11.081.00 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.16.051.01 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.16.051.02 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.16.051.03 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.17.051.02 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C024.447.17.051.03 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.447.17.051.10 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C024.447.17.051.22 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C024.447.17.051.33 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C024.447.22.051.00 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C024.447.26.031.00 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C024.447.44.051.00 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 18
C024.448.11.031.00 DS-2 CHRONO 1/100 SEC 19
C025.207.11.037.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 220
C025.207.11.038.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 220
C025.207.11.057.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 220
C025.207.16.037.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 220
C025.207.16.297.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 220
C025.207.16.427.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 220
C025.207.22.038.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 221
C025.207.36.038.00 DS PODIUM LADY AUTOMATIC 221
C025.210.11.057.00 DS PODIUM LADY 96
C025.210.11.118.00 DS PODIUM LADY 96
C025.210.16.057.00 DS PODIUM LADY 96
C025.210.16.117.00 DS PODIUM LADY 96
C025.210.16.118.00 DS PODIUM LADY 96
292 | INDEX | REFERENCE DE MONTRE PAR ORDRE CROISSANT

Watch reference Model Page
C025.210.16.118.01 DS PODIUM LADY 96
C025.210.16.297.00 DS PODIUM LADY 96
C025.210.16.428.00 DS PODIUM LADY 97
C025.210.22.117.00 DS PODIUM LADY 96
C025.210.22.118.00 DS PODIUM LADY 97
C025.210.36.118.00 DS PODIUM LADY 96
C025.217.11.017.00 DS PODIUM LADY CHRONO 92
C025.217.11.058.00 DS PODIUM LADY CHRONO 92
C025.217.16.017.00 DS PODIUM LADY CHRONO 93
C025.217.16.018.00 DS PODIUM LADY CHRONO 92
C025.217.16.018.01 DS PODIUM LADY CHRONO 92
C025.217.16.057.00 DS PODIUM LADY CHRONO 92
C025.217.16.297.00 DS PODIUM LADY CHRONO 93
C025.217.22.017.00 DS PODIUM LADY CHRONO 92
C025.510.16.033.00 DS PODIUM SQUARE 58
C025.510.16.057.00 DS PODIUM SQUARE 58
C025.510.16.083.00 DS PODIUM SQUARE 59
C025.510.16.297.00 DS PODIUM SQUARE 58
C025.510.36.033.00 DS PODIUM SQUARE 59
C026.407.11.037.00 DS POWERMATIC 80 158
C026.407.11.057.00 DS POWERMATIC 80 158
C026.407.16.037.00 DS POWERMATIC 80 158
C026.407.16.087.00 DS POWERMATIC 80 158
C026.407.16.087.01 DS POWERMATIC 80 158
C026.407.22.037.00 DS POWERMATIC 80 158
C026.407.22.087.00 DS POWERMATIC 80 159
C027.417.11.057.00 DS SPORT CHRONO 63
C027.417.11.057.01 DS SPORT CHRONO 62
C027.417.11.057.02 DS SPORT CHRONO 62
C027.417.11.057.03 DS SPORT CHRONO 62
C027.417.17.037.00 DS SPORT CHRONO 62
C027.417.17.057.01 DS SPORT CHRONO 62
C027.417.17.057.02 DS SPORT CHRONO 62
C028.310.11.116.00 DS PRIME LADY SHAPE 120
C028.310.16.056.00 DS PRIME LADY SHAPE 120
C028.310.16.116.00 DS PRIME LADY SHAPE 120
C028.310.16.296.00 DS PRIME LADY SHAPE 120
C028.310.16.426.00 DS PRIME LADY SHAPE 121
C028.310.22.116.00 DS PRIME LADY SHAPE 120
C028.310.61.116.00 DS PRIME LADY SHAPE 121
C029.407.11.031.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C029.407.11.051.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C029.407.16.051.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C029.407.16.081.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C029.407.22.031.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C029.407.36.081.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C029.408.11.081.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C029.408.16.081.00 DS-1 POWERMATIC 80 174
C030.217.11.017.00 DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 104
C030.217.11.057.00 DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 104
C030.217.17.017.00 DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 104
C030.217.17.057.00 DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 104
C030.217.22.037.00 DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 104
C030.217.37.037.00 DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 105
C030.217.37.057.00 DS FIRST LADY CERAMIC CHRONO 105
C031.210.11.031.00 DS STELLA 124
C031.210.11.051.00 DS STELLA 124
C031.210.11.116.00 DS STELLA 124
C031.210.22.031.00 DS STELLA 124
C031.210.22.116.00 DS STELLA 124
C031.210.33.031.00 DS STELLA 124
C031.210.44.113.00 DS STELLA 124
C032.410.11.041.00 DS ACTION 30
C032.410.11.051.00 DS ACTION 30
C032.410.11.091.00 DS ACTION 31
C032.410.17.051.00 DS ACTION 30
C032.410.44.081.00 DS ACTION 31
C032.417.11.041.00 DS ACTION 30
C032.417.11.051.00 DS ACTION 30
C032.417.17.051.00 DS ACTION 30
C032.417.44.081.00 DS ACTION 31
C033.207.11.031.00 DS-8 LADY POWERMATIC 80 224
C033.207.11.051.00 DS-8 LADY POWERMATIC 80 224
C033.207.16.031.00 DS-8 LADY POWERMATIC 80 224
C033.207.16.051.00 DS-8 LADY POWERMATIC 80 224
C033.207.22.031.00 DS-8 LADY POWERMATIC 80 224
C033.407.11.031.00 DS-8 GENT POWERMATIC 80 162
C033.407.11.051.00 DS-8 GENT POWERMATIC 80 162
C033.407.16.031.00 DS-8 GENT POWERMATIC 80 162
C033.407.16.051.00 DS-8 GENT POWERMATIC 80 162
C033.407.22.031.00 DS-8 GENT POWERMATIC 80 162
C033.450.11.031.00 DS-8 CHRONO MOON PHASE 26
C033.450.11.051.00 DS-8 CHRONO MOON PHASE 26
C033.450.16.031.00 DS-8 CHRONO MOON PHASE 26
C033.450.16.081.00 DS-8 CHRONO MOON PHASE 26
C033.450.22.031.00 DS-8 CHRONO MOON PHASE 26
INDEX | REFERENCE DE MONTRE PAR ORDRE CROISSANT | 293
INDEX

INDEX

WWW.CERTINA.COM