TomTom Bridge Guide de référence - PDF mode d'emploi - Português (Brasil)
TomTom Bridge Guide de référence - PDF mode d'emploi - Português (Brasil)
TomTom Bridge Guide de référence - PDF mode d'emploi - Português (Brasil)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• "Ativar instruções" e "Desativar instruções"<br />
• "Cores diurnas" e "Cores noturnas"<br />
• "Visualização 2D" e "Visualização 3D"<br />
• "Ampliar zoom" e "Reduzir zoom"<br />
Como dizer comandos <strong>de</strong> formas diferentes<br />
Seu <strong>TomTom</strong> navigation app reconhece muito mais palavras do que apenas aquelas exibidas na lista<br />
<strong>de</strong> comandos. Tente usar algumas <strong>de</strong> suas próprias palavras. Você po<strong>de</strong> dizer outras palavras que<br />
têm o mesmo significado, por exemplo:<br />
• "OK", "Correto" ou "Certo" em vez <strong>de</strong> "Sim" para confirmar o que foi dito.<br />
• "Navegar para", "Procurar" ou "Mais próximo" em vez <strong>de</strong> "Dirigir para" ao dirigir até um posto <strong>de</strong><br />
gasolina.<br />
• "Cancelar" ou "Excluir" em vez <strong>de</strong> "Apagar" para apagar seu percurso atual.<br />
Como inserir um en<strong>de</strong>reço usando o comando <strong>de</strong> voz<br />
Nota: se a entrada <strong>de</strong> en<strong>de</strong>reço falado não é compatível com seu país atual, o comando <strong>de</strong> voz é<br />
interrompido, e a tela <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> en<strong>de</strong>reço é exibida. É possível inserir o en<strong>de</strong>reço <strong>de</strong> modo<br />
normal usando o teclado.<br />
O exemplo a seguir mostra como usar o comando <strong>de</strong> voz para planejar uma viagem até um en<strong>de</strong>reço<br />
ou local:<br />
1. Na visualização <strong>de</strong> mapa, diga a frase <strong>de</strong> ativação para iniciar o comando <strong>de</strong> voz.<br />
A tela <strong>de</strong> comando <strong>de</strong> voz é exibida, e o <strong>TomTom</strong> navigation app diz "Estou ouvindo". Quando o<br />
comando <strong>de</strong> voz está pronto para ouvir, um ícone <strong>de</strong> microfone aparece no canto inferior<br />
esquerdo.<br />
2. Diga "Ir para um en<strong>de</strong>reço" ou "Ir até um local salvo".<br />
Dica: diga "Todos os comandos" para ver uma lista dos comandos que você po<strong>de</strong> dizer. Ou se<br />
preferir, selecione Ajuda no Menu Principal e selecione Comando <strong>de</strong> Voz e Que comandos<br />
<strong>de</strong>vo dizer?.<br />
Em alguns comandos, o <strong>TomTom</strong> navigation app repetirá o que você diz e pedirá confirmação.<br />
3. Se o comando estiver correto, diga "Sim".<br />
Caso o comando esteja incorreto, diga "Não" e repita o comando após ouvir "Estou ouvindo".<br />
4. Caso o en<strong>de</strong>reço esteja em outro estado, diga "Mudar estado" e diga o nome do estado.<br />
O equipamento repete o que você diz e pe<strong>de</strong> confirmação.<br />
5. Se o estado estiver correto, diga "Sim".<br />
Caso o estado esteja incorreto, diga "Não" e repita o nome do estado após ouvir "Estou ouvindo".<br />
6. Diga o en<strong>de</strong>reço/local sem o nome do estado.<br />
Você também po<strong>de</strong> dizer o nome <strong>de</strong> um local ou o centro <strong>de</strong> uma cida<strong>de</strong>. O <strong>TomTom</strong> navigation<br />
app repete o que você diz e pe<strong>de</strong> confirmação.<br />
Importante: diga "número um" ou "número dois" e não "um" ou "dois" ao selecionar um item da<br />
lista, como um número da casa.<br />
7. Caso o en<strong>de</strong>reço ou local esteja correto, diga "Sim".<br />
Caso o en<strong>de</strong>reço ou local esteja incorreto, diga "Não" e repita o comando após ouvir "Estou<br />
ouvindo".<br />
Dica: para alterar o número da casa ou a rua, você po<strong>de</strong> dizer "Mudar número da casa" ou<br />
"Mudar rua".<br />
98