TomTom GO 820 / 825 - PDF mode d'emploi - Español

Una barra verde significa que el dispositivo puede oír su voz
Una barra roja significa que el volumen de la voz es demasiado alto
para reconocer palabras individuales.
Una barra gris significa que su voz es demasiado débil para que el
dispositivo reconozca palabras individuales.
Para algunas frases, el dispositivo repite lo que dice y pide confirmación.
Sugerencia: Para lograr el mejor reconocimiento de lo que está diciendo, hable normalmente
sin intentar pronunciar las palabras de forma poco natural. Si hay demasiado ruido en la carretera,
por ejemplo, puede que necesite hablar en la dirección del micrófono.
3. Si el comando es correcto, diga "Sí".
Si el comando es incorrecto, diga "No" y repita el comando luego de escuchar el indicador y el
pitido nuevamente.
El dispositivo planifica una ruta desde la posición actual hasta el destino.
Sugerencia: Para que el dispositivo deje de escuchar otro comandos, diga "Cancelar". Para
volver un paso, diga "Volver".
Ingreso de direcciones con la voz
Incluso si no usa el control por voz para iniciar la planificación de un viaje, aún puede usar su voz
para ingresar la dirección.
Para iniciar la planificación de un viaje, toque Ir a o Conducir a del menú principal, luego toque
Dirección y después Dirección hablada.
Dirección hablada
Toque este botón para ingresar una dirección solamente con la voz.
La dirección hablada puede ayudar a ingresar información sin tocar la
pantalla.
Sugerencias
Para que sea más fácil ingresar una dirección mediante voz, puede agregar este botón al Menú
rápido en la Vista de conducción. Para hacerlo, toqueCrear su propio menúdel menú Configuración
y luego toque Conducir a dirección hablada.
El TomTom reconoce lugares y nombres de calles cuando se dicen en el idioma local con la
pronunciación local.
No es posible realizar la entrada de dirección hablada de códigos postales, los que se deben
ingresar con el teclado.
Planificación de un viaje usando la voz
Nota: No es posible planificar una ruta con su voz para todos los mapas en todos los países o
en todos los idiomas.
Puede ir a cualquiera de los siguientes tipos de lugares con su voz:
• Una dirección, incluida su casa.
26